| dbo:abstract
|
- Francis Joseph Sheeran, známý jako Frank „The Irishman“ („Irčan“) Sheeran (25. října 1920 – 14. prosince 2003) byl americký odborář napojený na mafiánskou „rodinu“ kolem . (cs)
- فرانسيس جوزيف شيرن (بالإنجليزية: Frank "The Irishman" Sheeran) (25 أكتوبر 1920 - 14 ديسمبر 2003)، والمعروف باسم فرانك «الأيرلندي» شيرن، كان مسؤولًا في نقابة العمال الأمريكية، الذي اتُهم بأن له صلات بعائلة بوفالينو الإجرامية بصفته مسؤولًا رفيع المستوى في نقابة سائقي الشاحنات الدولية، وكان رئيسا للنقابة المحلية رقم 326. كان شيرن شخصية رائدة في فساد النقابات بسبب الجريمة المنظمة. في عام 1980، أدين بالابتزاز من العمل وحكم عليه بالسجن 32 سنة، قضى منها 13 سنة. قبل وفاته بقليل، ادعى أنه قتل زعيم نقابة سائقي الشاحنات الدولية، جيمي هوفا في عام 1975. يذكر المؤلف تشارلز برنت بالتفصيل عن ما قاله شيرن عن هوفا في كتابه الذي صدر في عام 2004 بعنوان: سمعت أنك تطلي المنازل. وقد اعترض البعض على صدق الكتاب، بما في ذلك اعترافات شيرن بقتل هوفا و«المجنون» جو جالو. الكتاب كان أساس فيلم «الإيرلندي» الذي صدر في عام 2019، من إخراج مارتن سكورسيزي وبطولة روبرت دي نيرو في دور فرانك شيرن وآل باتشينو في دور هوفا. (ar)
- Frank „The Irishman“ Sheeran (* 25. Oktober 1920 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. Dezember 2003 ebenda) war ein US-amerikanischer Mobster und Auftragsmörder der Cosa Nostra. Er wurde schon früh verdächtigt, an dem spurlosen Verschwinden des Gewerkschaftsführers Jimmy Hoffa am 30. Juli 1975 beteiligt gewesen zu sein und gab kurz vor seinem Tod seine Täterschaft bei dessen Ermordung zu. Darüber hinaus wird er mit 25 bis 30 weiteren Morden in Verbindung gebracht; unter anderem wird ihm beispielsweise die Ermordung des Mafiosos Joseph „Crazy Joe“ Gallo vom 7. April 1972 zugerechnet. Als Sohn eines irischen Vaters war er der zweite (vom FBI gelistete) Nicht-Italiener, welcher der Cosa Nostra als Vollmitglied zugerechnet wurde. Gerade an der Person von Frank Sheeran wird deutlich, wie tief die Mafia in die Gewerkschaft der Teamsters eindringen konnte („labor racketeering“). (de)
- Ο Φράνσις Τζόζεφ Σίραν (αγγλικά: Francis Joseph Sheeran, 25 Οκτωβρίου 1920 -14 Δεκεμβρίου 2003), γνωστός ως Φρανκ "ο Ιρλανδός" Σίραν, ήταν Αμερικανός υπάλληλος του εργατικού συνδικάτου των οδηγών φορτηγών, ο οποίος κατηγορήθηκε ότι διατηρούσε σχέσεις με την υπό την ιδιότητά του ως υψηλόβαθμου αξιωματούχου στη (Brotherhood Teamster)και πρόεδρος της τοπικής 326. Ο Σίραν υπήρξε ηγετικό πρόσωπο στη διαφθορά των συνδικάτων από το οργανωμένο έγκλημα. Το 1980, καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης σε 32 ετων, εκ των οποίων υπηρέτησε 13 χρόνια. Λίγο πριν από το θάνατό του, ισχυρίστηκε ότι σκότωσε τον πρώην πρόεδρο του Συνδικάτου Οδηγών Τζίμι Χόφα το 1975. Ο συγγραφέας αναφέρει λεπτομερώς τι του είπε ο Σίραν σχετικά με τον Χόφα στην συνέντευξη που του είχε πάρει. Η αλήθεια του βιβλίου αμφισβητήθηκε από μερικούς, συμπεριλαμβανομένων των ομολογιών του Σίραν για τη δολοφονία του Χόφα και του . Το βιβλίο αποτελεί τη βάση για την ταινία του 2019 Ο Ιρλανδός σε σκηνοθεσία Μάρτιν Σκορσέζε και πρωταγωνιστές τον Ρόμπερτ Ντε Νίρο στο ρόλο του Φρανκ Σίραν και τον Αλ Πατσίνο στο ρόλο του Χόφα. (el)
- Francis Joseph Sheeran (25 de octubre de 1920 – 14 de diciembre de 2003), más conocido como Frank "El irlándes" Sheeran, fue un sindicalista estadounidense acusado de haber estado involucrado con la familia criminal Bufalino. Como oficial de alto rango en la Hermandad internacional de camioneros (International Brotherhood of Teamsters - IBT), Sheeran tuvo un papel central en la corrupción que el crimen organizado cometía dentro del sindicato. En un proceso judicial iniciado tras la implementación de la Ley RICO, el gobierno de Estados Unidos nombró a Sheeran como uno de los únicos dos miembros no italianos de la Comisión de La Cosa Nostra, junto a figuras como Anthony "Tony Pro" Provenzano y Anthony "Gordo Tony" Salerno. Poco antes de su muerte, Sheeran afirmó haber asesinado al dirigente sindical Jimmy Hoffa en 1975. El autor Charles Brandt detalló lo que Sheeran le dijo sobre Hoffa en el libro, supuestamente biográfico, (2004), traducido al español como El irlandés. Tras ser publicadas, las confesiones de Sheeran recibieron una amplia corroboración independiente, detallada en 71 páginas de documentación adicional que fue añadida al libro. El Dr. Michael Baden, un exjefe examinador médico de la ciudad de Nueva York, escribió: «La confesión de que Sheeran mató a Hoffa en la manera descrita en el libro es consistente con la evidencia forense, es totalmente creíble, y resuelve el misterio del Caso Hoffa». Sin embargo, la veracidad del libro, y las afirmaciones de que Sheeran asesinó a Hoffa o Joey Gallo, ha sido también desacreditada en varias publicaciones. El libro es la base de la película de 2019 The Irishman, dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Robert De Niro como Frank Sheeran y Al Pacino como Hoffa. (es)
- Francis Joseph Sheeran (October 25, 1920 – December 14, 2003), also known as "The Irishman", was an American labor union official and enforcer for Jimmy Hoffa and Russell Bufalino. He was accused of having links to the Pittston crime family in his capacity as a high-ranking official in the International Brotherhood of Teamsters (IBT), the president of Local 326. Sheeran was a leading figure involved in the infiltration of unions by organized crime in the 1960s and 70s. In 1980, he was convicted of labor racketeering and sentenced to 32 years in prison, of which he served 13 years. Shortly before his death in 2003, he claimed to have killed Teamster leader Jimmy Hoffa in 1975. Author Charles Brandt detailed what Sheeran told him about Hoffa in the narrative nonfiction work I Heard You Paint Houses (2004). The truthfulness of the book, including Sheeran's confessions to killing Hoffa and Joe Gallo, has been disputed by some. The book is the basis for the 2019 film The Irishman directed by Martin Scorsese which starred Robert De Niro as Sheeran, Al Pacino as Hoffa, and Joe Pesci as Russell Bufalino. (en)
- Frank « The Irishman » Sheeran, né le 25 octobre 1920 à Darby, en Pennsylvanie, et mort le 14 décembre 2003 près de Philadelphie, est un syndicaliste américain qui a été accusé d'avoir des liens avec la mafia italo-américaine. (fr)
- Francis "Frank" Joseph Sheeran, soprannominato The Irishman (L'irlandese) (Darby, 25 ottobre 1920 – Filadelfia, 14 dicembre 2003), è stato un sindacalista e mafioso statunitense. Membro di spicco dell'International Brotherhood of Teamsters di Jimmy Hoffa, una delle maggiori organizzazioni sindacali statunitensi, fu il tramite tra quest'ultimo e Cosa nostra statunitense, invischiata appunto nelle sue politiche sindacali. Poco prima di morire dichiarò di essere stato l'esecutore materiale dell'omicidio di Hoffa, deceduto appunto in circostanze poco chiare nel 1975, oltreché di circa altre 30 persone per conto della Famiglia Bufalino; pubblicate postume in un libro di memorie, diverse sue affermazioni sul suo effettivo coinvolgimento con la mafia - specie per quanto riguarda il proprio ruolo nella morte di Hoffa - nel corso degli anni sono state in parte smentite. (it)
- Francis Joseph Sheeran (Darby, 25 oktober 1920 – West Chester, 14 december 2003), ook wel bekend als The Irishman, was een Amerikaanse vaksbondsmedewerker die nauwe banden had met de familie Bufalino. Vlak voor zijn overlijden beweerde Sheeran de moordenaar van Jimmy Hoffa te zijn. Hoewel Sheeran vlak na de verdwijning van Hoffa als een van de hoofdverdachten werd gezien door de FBI, vonden ze geen bewijzen voor Sheerans betrokkenheid met de verdwijning en mogelijke moord. (nl)
- フランク・シーラン（Frank Sheeran、本名：フランシス・ジョセフ・シーラン（Francis Joseph Sheeran）、1920年10月25日 - 2003年12月14日）、通称アイリッシュマン（The Irishman）は、マフィアとの繋がりを指摘されたことで知られるアメリカの労働組合の役員。 (IBT) の第326支部の支部長という幹部職にあり、同組合にマフィアが介在していた問題の第一人者であった。1980年に暴行を伴う恐喝容疑で有罪判決を受け、32年の刑を宣告され、13年服役した。 2004年に、シーランの告白に基づいた、彼を主人公としたノンフィクション作品『I Heard You Paint Houses（直訳：私はあなたが家の壁を塗ると聞いた）』がチャールズ・ブラントによって出版された。この中で記述されたジミー・ホッファとジョーイ・ギャロを殺したというシーランの自白の事実性は争われている。2019年、この本を原案とし、監督はマーティン・スコセッシ、主役のシーランをロバート・デ・ニーロが演じた映画『アイリッシュマン』が公開された。 (ja)
- Francis Joseph Sheeran (Darby, 25 de outubro de 1920 — West Chester, 14 de dezembro de 2003), conhecido como "The Irishman" ("O Irlandês"), foi um funcionário sindical americano acusado de ter vínculos com a família criminosa Bufalino. Sheeran foi uma figura importante na infiltração de sindicatos pelo crime organizado nas décadas de 1960 e 70. Em 1980, ele foi condenado por extorsão trabalhista e sentenciado a 32 anos de prisão, mas cumpriu apenas treze. Pouco antes de sua morte em 2003, ele afirmou ter sido o responsável pela morte de Jimmy Hoffa em 1975. O autor detalhou o que Sheeran disse para ele sobre Hoffa em seu livro (2004). A veracidade do livro é altamente contestada, incluindo as confissões de Sheeran sobre ele ter matado Hoffa e . O livro se tornou a base para o filme The Irishman, de 2019, dirigido por Martin Scorsese e estrelado por Robert De Niro como Frank Sheeran e Al Pacino como Hoffa. (pt)
- Фрэнк «Ирландец» Ширан (англ. Frank "The Irishman" Sheeran, полное имя — Фрэнсис Джозеф Ширан (англ. Francis Joseph Sheeran); 25 октября 1920, Камден (Нью-Джерси), США — 14 декабря 2003, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский профсоюзный деятель, тесно связанный с мафиозной семьей Буфалино. Будучи высокопоставленным должностным лицом в «Международном братстве перевозчиков» — влиятельном профсоюзе водителей-дальнобойщиков, Ширан был одной из ведущих фигур, отвечающих за связь профсоюза с мафией. Незадолго до своей смерти Ширан признался, что по приказу мафии лично убил лидера профсоюза Джимми Хоффу. Об этом его признании сообщил общественности Чарльз Брандт, автор документальных детективов, написавший книгу «I Heard You Paint Houses» (в переводе с англ. — «Я слышал, ты красишь дома»), основанную на рассказах Ширана о своей жизни. (ru)
- Frank Sheeran, ps. The Irishman (pol. Irlandczyk, ur. 25 października 1920 w w Pensylwanii, zm. 14 grudnia 2003 w Filadelfii) – amerykański gangster będący jednocześnie urzędnikiem amerykańskiego związku zawodowego. Przez większość życia powiązany z rodziną przestępczą Bufalino, której głową był jego bliski przyjaciel oraz mentor . Swoją pozycję w Międzynarodowym Bractwie Drużynowych (IBT) Sheeran wykorzystywał do korumpowania związków przez przestępczość zorganizowaną. Ponieważ jego ojciec pochodzenia irlandzkiego był malarzem, jego profesję często porównywano do malarstwa. Stąd znany cytat „Słyszałem, że malujesz domy”, który w slangu mafijnym oznaczał morderstwa na zlecenie, gdzie tak zwaną farbą była krew ofiar, która po oddaniu strzału w głowę z bliskiej odległości osadzała się na ścianach.Pierwszy kontakt z zabijaniem miał w czasie drugiej wojny światowej – jak twierdził brał udział w licznych zbiorowych egzekucjach niemieckich jeńców, m.in. w masakrze w Dachau. W armii służył 411 dni, co było wyjątkowo długim okresem jak na tamte czasy. Po odejściu z armii w 1945 roku początkowo pracował jako kierowca ciężarówki, jednak szybko nawiązał kontakt z , od którego stopniowo dostawał coraz więcej zleceń. Ich znajomość szybko przekształciła się w bliską przyjaźń, a Frank często przychodził do Russella po radę. To również Russell Bufalino zapoznał Franka Sheerana z Jimmym Hoffą – przewodniczącym związku (najpotężniejszego związku zawodowego kierowców ciężarówek i taksówek w tamtych latach w USA). Jimmy Hoffa był powszechnie znany ze swoich powiązań ze światem przestępczym, jednak przez długi czas nie można mu było niczego udowodnić. Niedługo po poznaniu Frank Sheeran i Jimmy Hoffa nawiązali przyjaźń.30 lipca 1975 roku zaginął Jimmy Hoffa, który przybył do restauracji Manchus Red Fox, by spotkać się z przywódcą związkowym z Detroit, przedstawicielem Teamsters oraz przedstawicielem świata przestępczego. Ostatnim dowodem jego życia była rozmowa telefoniczna z żoną, której oznajmił, że spotkanie się przedłuża, ponieważ osoby z którymi miał się spotkać, spóźniają się. Przez długi czas nie można było ustalić przyczyny zaginięcia, aż do momentu w którym Frank Sheeran na chwilę przed śmiercią przyznał się do zabójstwa przyjaciela. Morderstwo zostało dokonane w domu, do którego przywieziono Jimmy’ego Hoffę na spotkanie. Zostały oddane dwa strzały w tył głowy, a ciało wywiezione do zakładu przetwarzania tłuszczu zwierzęcego, który należał do mafii. Zlecenie zostało wydane przez rodzinę Bufalino ze strachu, że zgodnie z obietnicą Jimmy Hoffa ujawni, kto wyprowadzał pieniądze z funduszu emerytalnego Teamstersów oraz jaki wpływ miała mafia na morderstwo Johna F. Kennedy’ego. Frank Sheeran ostatecznie został skazany w 1980 roku na 32 lata, z których spędził w więzieniu jedynie 13 ze względu na zły stan zdrowia. Zmarł na raka w 2003 roku, mając 83 lata. W filmie Martina Scorsese Irlandczyk z 2019 roku w postać Franka Sheerana wciela się Robert De Niro. (pl)
- Френк «Ірландець» Ширан (англ. Frank "The Irishman" Sheeran, повне ім'я — Френсіс Джозеф Ширан (англ. Francis Joseph Sheeran); 25 жовтня 1920, Камден (Нью-Джерсі), США — 14 грудня 2003, Філадельфія, Пенсільванія, США) — американський профспілковий діяч, тісно пов'язаний з мафіозною сім'єю Буфаліно. Будучи посадовцем у «Міжнародному братстві перевізників» — впливовій профспілці водіїв-далекобійників, Ширан був однією з провідних фігур, що відповідають за зв'язок профспілки з мафією. Незадовго до своєї смерті Ширан зізнався, що за наказом мафії особисто вбив лідера профспілки Джиммі Хоффа. Про це його визнання повідомив громадськості Чарльз Брандт, автор документальних детективів, який написав книгу «I Heard You Paint Houses» (в перекладі з англ. — «Я чув, ти фарбуєш будинки»), засновану на розповідях Ширана про своє життя. (uk)
- Francis Joseph Sheeran, född 25 oktober 1920, död 14 december 2003, även känd som "The Irishman", var en amerikansk facklig tjänsteman som anklagades för att ha kopplingar till Familjen Bufalino då han var högt uppsatt i International Brotherhood of Teamsters. (sv)
- 法蘭西斯·約瑟·希蘭（英語：Francis Joseph Sheeran，1920年10月25日 - 2003年12月14日），又被稱為「愛爾蘭人」（The Irishman），是一名美國工會官員，被指控與有聯繫。 希蘭曾擔任（IBT）326號工會的高級官員，是在1960年代與1970年代中工會被有組織犯罪集團滲透的主要人物。希蘭在2003年去世前不久，他也承認在1975年殺死貨車司機工會的領導人吉米·霍法。作者查爾斯·布朗特在2004年回憶錄《我聽說你漆房子：法蘭克·「愛爾蘭人」·希蘭與吉米·霍法的結案》中詳述了希蘭告訴他關於霍法的事件。該書的真實性，包括希蘭聲稱殺死霍法或，遭到一些人的質疑。該書改編成2019年電影《愛爾蘭人》，由馬田·史高西斯執導，羅拔·迪尼路飾演法蘭克·希蘭，阿爾·柏仙奴飾演霍法。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Francis Joseph Sheeran, známý jako Frank „The Irishman“ („Irčan“) Sheeran (25. října 1920 – 14. prosince 2003) byl americký odborář napojený na mafiánskou „rodinu“ kolem . (cs)
- Frank « The Irishman » Sheeran, né le 25 octobre 1920 à Darby, en Pennsylvanie, et mort le 14 décembre 2003 près de Philadelphie, est un syndicaliste américain qui a été accusé d'avoir des liens avec la mafia italo-américaine. (fr)
- Francis Joseph Sheeran (Darby, 25 oktober 1920 – West Chester, 14 december 2003), ook wel bekend als The Irishman, was een Amerikaanse vaksbondsmedewerker die nauwe banden had met de familie Bufalino. Vlak voor zijn overlijden beweerde Sheeran de moordenaar van Jimmy Hoffa te zijn. Hoewel Sheeran vlak na de verdwijning van Hoffa als een van de hoofdverdachten werd gezien door de FBI, vonden ze geen bewijzen voor Sheerans betrokkenheid met de verdwijning en mogelijke moord. (nl)
- フランク・シーラン（Frank Sheeran、本名：フランシス・ジョセフ・シーラン（Francis Joseph Sheeran）、1920年10月25日 - 2003年12月14日）、通称アイリッシュマン（The Irishman）は、マフィアとの繋がりを指摘されたことで知られるアメリカの労働組合の役員。 (IBT) の第326支部の支部長という幹部職にあり、同組合にマフィアが介在していた問題の第一人者であった。1980年に暴行を伴う恐喝容疑で有罪判決を受け、32年の刑を宣告され、13年服役した。 2004年に、シーランの告白に基づいた、彼を主人公としたノンフィクション作品『I Heard You Paint Houses（直訳：私はあなたが家の壁を塗ると聞いた）』がチャールズ・ブラントによって出版された。この中で記述されたジミー・ホッファとジョーイ・ギャロを殺したというシーランの自白の事実性は争われている。2019年、この本を原案とし、監督はマーティン・スコセッシ、主役のシーランをロバート・デ・ニーロが演じた映画『アイリッシュマン』が公開された。 (ja)
- Francis Joseph Sheeran, född 25 oktober 1920, död 14 december 2003, även känd som "The Irishman", var en amerikansk facklig tjänsteman som anklagades för att ha kopplingar till Familjen Bufalino då han var högt uppsatt i International Brotherhood of Teamsters. (sv)
- 法蘭西斯·約瑟·希蘭（英語：Francis Joseph Sheeran，1920年10月25日 - 2003年12月14日），又被稱為「愛爾蘭人」（The Irishman），是一名美國工會官員，被指控與有聯繫。 希蘭曾擔任（IBT）326號工會的高級官員，是在1960年代與1970年代中工會被有組織犯罪集團滲透的主要人物。希蘭在2003年去世前不久，他也承認在1975年殺死貨車司機工會的領導人吉米·霍法。作者查爾斯·布朗特在2004年回憶錄《我聽說你漆房子：法蘭克·「愛爾蘭人」·希蘭與吉米·霍法的結案》中詳述了希蘭告訴他關於霍法的事件。該書的真實性，包括希蘭聲稱殺死霍法或，遭到一些人的質疑。該書改編成2019年電影《愛爾蘭人》，由馬田·史高西斯執導，羅拔·迪尼路飾演法蘭克·希蘭，阿爾·柏仙奴飾演霍法。 (zh)
- فرانسيس جوزيف شيرن (بالإنجليزية: Frank "The Irishman" Sheeran) (25 أكتوبر 1920 - 14 ديسمبر 2003)، والمعروف باسم فرانك «الأيرلندي» شيرن، كان مسؤولًا في نقابة العمال الأمريكية، الذي اتُهم بأن له صلات بعائلة بوفالينو الإجرامية بصفته مسؤولًا رفيع المستوى في نقابة سائقي الشاحنات الدولية، وكان رئيسا للنقابة المحلية رقم 326. الكتاب كان أساس فيلم «الإيرلندي» الذي صدر في عام 2019، من إخراج مارتن سكورسيزي وبطولة روبرت دي نيرو في دور فرانك شيرن وآل باتشينو في دور هوفا. (ar)
- Ο Φράνσις Τζόζεφ Σίραν (αγγλικά: Francis Joseph Sheeran, 25 Οκτωβρίου 1920 -14 Δεκεμβρίου 2003), γνωστός ως Φρανκ "ο Ιρλανδός" Σίραν, ήταν Αμερικανός υπάλληλος του εργατικού συνδικάτου των οδηγών φορτηγών, ο οποίος κατηγορήθηκε ότι διατηρούσε σχέσεις με την υπό την ιδιότητά του ως υψηλόβαθμου αξιωματούχου στη (Brotherhood Teamster)και πρόεδρος της τοπικής 326. (el)
- Frank „The Irishman“ Sheeran (* 25. Oktober 1920 in Philadelphia, Pennsylvania; † 14. Dezember 2003 ebenda) war ein US-amerikanischer Mobster und Auftragsmörder der Cosa Nostra. Er wurde schon früh verdächtigt, an dem spurlosen Verschwinden des Gewerkschaftsführers Jimmy Hoffa am 30. Juli 1975 beteiligt gewesen zu sein und gab kurz vor seinem Tod seine Täterschaft bei dessen Ermordung zu. Darüber hinaus wird er mit 25 bis 30 weiteren Morden in Verbindung gebracht; unter anderem wird ihm beispielsweise die Ermordung des Mafiosos Joseph „Crazy Joe“ Gallo vom 7. April 1972 zugerechnet. (de)
- Francis Joseph Sheeran (October 25, 1920 – December 14, 2003), also known as "The Irishman", was an American labor union official and enforcer for Jimmy Hoffa and Russell Bufalino. He was accused of having links to the Pittston crime family in his capacity as a high-ranking official in the International Brotherhood of Teamsters (IBT), the president of Local 326. (en)
- Francis Joseph Sheeran (25 de octubre de 1920 – 14 de diciembre de 2003), más conocido como Frank "El irlándes" Sheeran, fue un sindicalista estadounidense acusado de haber estado involucrado con la familia criminal Bufalino. (es)
- Francis "Frank" Joseph Sheeran, soprannominato The Irishman (L'irlandese) (Darby, 25 ottobre 1920 – Filadelfia, 14 dicembre 2003), è stato un sindacalista e mafioso statunitense. Membro di spicco dell'International Brotherhood of Teamsters di Jimmy Hoffa, una delle maggiori organizzazioni sindacali statunitensi, fu il tramite tra quest'ultimo e Cosa nostra statunitense, invischiata appunto nelle sue politiche sindacali. (it)
- Frank Sheeran, ps. The Irishman (pol. Irlandczyk, ur. 25 października 1920 w w Pensylwanii, zm. 14 grudnia 2003 w Filadelfii) – amerykański gangster będący jednocześnie urzędnikiem amerykańskiego związku zawodowego. Przez większość życia powiązany z rodziną przestępczą Bufalino, której głową był jego bliski przyjaciel oraz mentor . Swoją pozycję w Międzynarodowym Bractwie Drużynowych (IBT) Sheeran wykorzystywał do korumpowania związków przez przestępczość zorganizowaną. Ponieważ jego ojciec pochodzenia irlandzkiego był malarzem, jego profesję często porównywano do malarstwa. Stąd znany cytat „Słyszałem, że malujesz domy”, który w slangu mafijnym oznaczał morderstwa na zlecenie, gdzie tak zwaną farbą była krew ofiar, która po oddaniu strzału w głowę z bliskiej odległości osadzała się na śc (pl)
- Francis Joseph Sheeran (Darby, 25 de outubro de 1920 — West Chester, 14 de dezembro de 2003), conhecido como "The Irishman" ("O Irlandês"), foi um funcionário sindical americano acusado de ter vínculos com a família criminosa Bufalino. (pt)
- Фрэнк «Ирландец» Ширан (англ. Frank "The Irishman" Sheeran, полное имя — Фрэнсис Джозеф Ширан (англ. Francis Joseph Sheeran); 25 октября 1920, Камден (Нью-Джерси), США — 14 декабря 2003, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский профсоюзный деятель, тесно связанный с мафиозной семьей Буфалино. (ru)
- Френк «Ірландець» Ширан (англ. Frank "The Irishman" Sheeran, повне ім'я — Френсіс Джозеф Ширан (англ. Francis Joseph Sheeran); 25 жовтня 1920, Камден (Нью-Джерсі), США — 14 грудня 2003, Філадельфія, Пенсільванія, США) — американський профспілковий діяч, тісно пов'язаний з мафіозною сім'єю Буфаліно. (uk)
|
