| dbo:abstract
|
- Francisco Foreiro (Latin: Francis Forrerius or Francis Forerius; 1523 – 15 February 1581) was a Portuguese Dominican theologian and biblist. (en)
- Francisco Foreiro fue un sabio teólogo portugués. Nació en 1523 en Lisboa de una familia distinguida, entró de muy joven en la orden de los dominicos y adquirió un conocimiento profundo del latín, del griego y del hebreo. Terminó sus estudios en París. De vuelta a su patria en 1540, desempeñó con un gran éxito las funciones de profesor y de predicador y llegó a ser censor de libros y predicador de la corte. Cuando el Papa Pío IV volvió a abrir en 1561 el Concilio de Trento, el Rey de Portugal, Sebastián I, mandó a él a Foreiro como teólogo y su saber le valió la consideraron de los Padres. Sin razón, ha suscitado dudas Paolo Sarpi, en su historia del Concilio de Trento, sobre la ortodoxia de Foreiro por un discurso que pronunció en una congregación de teólogos sobre la Misa; esto es lo que demuestra Pallavicino y lo que resulta de que después del Concilio, Pío IV nombró a Foreiro miembro de una comisión ocupada en la redacción de un catecismo y de la corrección del breviario y del misal y secretario de la congregación encargada de la terminación del Index librorum prohibitorum, del que Foreiro hizo el prefacio. En 1566 volvió a Portugal en donde fue elegido prior del convento de su orden en Lisboa y después provincial; en 1571 se retiró al monasterio de Almada en donde se consagró enteramente al estudio y murió en 1581. (es)
- Francisco Foreiro, né à Lisbonne en 1523, mort à Almada probablement le 15 février 1581, est un hébraïsant et orientaliste portugais. (fr)
- Francisco Foreiro, in latino Francis Forrerius o Francis Forerius (Lisbona, 1523 – Almada, 15 febbraio 1581), è stato un religioso, teologo, orientalista biblista portoghese, dell'ordine domenicano. (it)
- Francisco Foreiro (1522 — 1581) foi um frade dominicano, um dos grandes teólogos do Concílio de Trento no qual participou como delegado do rei dom Sebastião I de Portugal. Estudou artes e teologia. Redigiu as actas dogmáticas do Concílio e foi o redactor principal do Catecismo da Igreja Católica, do Índice dos Livros Proibidos e do Breviário Romano, que foram usados por toda a Igreja dependente de Roma nos 4 séculos seguintes. Traduziu do hebreu para latim os livros de Job, os Salmos, escritos de Salomão e Profetas, embora nunca tenham sido editadas.Traduziu igualmente do hebreu para o latim uma Vetus & nova ex hebraico versio Isaia Prophete cum commentariis, sive in Isaiam ad hebraicum veritatem Commentaria. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5928 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:denomination
| |
| dbp:name
| |
| dbp:notableWorks
|
- *Index Librorum Prohibitorum
*Breviary (en)
|
| dbp:occupation
|
- *Prior of the Convent of Lisbon
*Provincial of Dominican Order
*Confessor to king John III and to Infanta Maria,
*Qualificator of the Inquisition (en)
|
| dbp:period
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Francisco Foreiro (Latin: Francis Forrerius or Francis Forerius; 1523 – 15 February 1581) was a Portuguese Dominican theologian and biblist. (en)
- Francisco Foreiro, né à Lisbonne en 1523, mort à Almada probablement le 15 février 1581, est un hébraïsant et orientaliste portugais. (fr)
- Francisco Foreiro, in latino Francis Forrerius o Francis Forerius (Lisbona, 1523 – Almada, 15 febbraio 1581), è stato un religioso, teologo, orientalista biblista portoghese, dell'ordine domenicano. (it)
- Francisco Foreiro fue un sabio teólogo portugués. Nació en 1523 en Lisboa de una familia distinguida, entró de muy joven en la orden de los dominicos y adquirió un conocimiento profundo del latín, del griego y del hebreo. Terminó sus estudios en París. De vuelta a su patria en 1540, desempeñó con un gran éxito las funciones de profesor y de predicador y llegó a ser censor de libros y predicador de la corte. Cuando el Papa Pío IV volvió a abrir en 1561 el Concilio de Trento, el Rey de Portugal, Sebastián I, mandó a él a Foreiro como teólogo y su saber le valió la consideraron de los Padres. (es)
- Francisco Foreiro (1522 — 1581) foi um frade dominicano, um dos grandes teólogos do Concílio de Trento no qual participou como delegado do rei dom Sebastião I de Portugal. Estudou artes e teologia. Redigiu as actas dogmáticas do Concílio e foi o redactor principal do Catecismo da Igreja Católica, do Índice dos Livros Proibidos e do Breviário Romano, que foram usados por toda a Igreja dependente de Roma nos 4 séculos seguintes. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Francisco Foreiro (en)
- Francisco Foreiro (es)
- Francisco Foreiro (fr)
- Francisco Foreiro (it)
- Francisco Foreiro (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
