| dbo:abstract
|
- Francis Planté (Ortès Pirineus Atlàntics, 2 de març de 1839 - Lo Mont, Aquitània, 19 de desembre, 1934) va ser un pianista francès. De molt jove va emprendre l'estudi de la música amb la senyora Saint-Aubert, i després de donar-se conèixer en públic, i sorprendre per la seva precocitat, als deu anys fou admès en el Conservatori de París en la classe de piano de Marmontel el 1849. Als set mesos en el concurs de 1850, aconseguí un brillant primer premi, al bell mig dels entusiasmats aplaudiments dels assistents a l'acte. Completa la seva educació artística prenent part en les sessions de música de cambra que donaven els cèlebres Alard i Franchomme, ensems que seguia els cursos d'harmonia i acompanyament de (1853) en el Conservatori, en els quals aconseguí un accèssit el 1854 i un segon premi el 1855. Malgrat no deixar d'assolir, quantes vegades es presentava en públic, la mateixa afalagadora acollida que havia marcat les seves passes en la carrera, Planté presentí que la meditació i l'estudi podrien, lliures de tota preocupació exterior, transformar completament el seu talent de pianista, i, per aconseguir-ho, es retirà al seu país natal als Pirineus, i allà, en una absolut aïllament que durà prop de deu anys, es dedicà a estudiar sòlidament el mecanisme del piano i les obres de tots els grans mestres. Transcorregut aquest període, emprengué una sèrie de viatges, no per donar-se a conèixer per si mateix l'estil i procediments, l'art peculiar de cadascun dels pianistes coetanis travant amistat amb ells, especialment amb Thalberg, Liszt i Rubinstein, i per aquest mitjà arribà a completar i millorar una educació afirmada sobre tant solides bases. Quan el 1872 es presentà a París per donar a conèixer el resultat dels seus estudis, causà una sensació de sorpresa i admiració, si no augmentada, no desvirtuada quant a concerts va donar posteriorment. Des de llavors va fer admirar la seva prodigiosa destresa per França, Anglaterra, Alemanya, Espanya i Rússia, conquistant arreu aplaudiments unànimes i sent distingit pels artistes de tota aquests països, mercès al seu talent i erudició, la seva cortesia i amabilitat i finesa de tracte. Es distingia especialment en les obres de Hummel i Weber, i en totes les que, més que passió i profunditat de sentiment, requereixen elegància, gràcia i delicadesa en la seva interpretació. Des de 1900 es presentà diverses vegades en públic. L'any 1928 amb motiu de fer seixanta-vuit anys d'haver guanyat el primer premi al Conservatori de París, donà dos concerts públics el mateix dia a Lo Mont. Com a compositor se li deuen, algunes obres per a piano, en la seva majori transcripcions de produccions cèlebres. (ca)
- Francis Planté (* 2. März 1839 in Orthez, Département Pyrénées-Atlantiques; † 19. Dezember 1934 in Saint-Avit, Département Landes) war ein französischer Pianist, der von seinen Zeitgenossen le Dieu du piano genannt wurde. (de)
- Francis Planté (2 March 1839 – 19 December 1934) was a French pianist famed as one of the first ever recording artists. Planté was born in Orthez. He studied piano under Antoine Marmontel, his career beginning at the age of seven in Paris. While there he met and befriended many like-minded musicians who would have a long-lasting effect on his career. These included Franz Liszt, with whom he played arrangements of two of Liszt's symphonic poems (Les Préludes, and Tasso, Lamento e Trionfo) for 2 pianos, Hector Berlioz, Gioachino Rossini, Charles Gounod, Felix Mendelssohn, Sigismond Thalberg and Charles-Marie Widor. He toured the concert platforms of Europe after leaving Paris, expanding his reputation for quality of tone and virtuosic, emotional interpretations. The death of his wife in 1908 resulted in him retiring from the stage, except for charity performances and concerts in aid of those wounded in the First World War. He had many pupils, including Alexander Brailowsky. He died in Saint-Avit. Planté is featured in the 1999 DVD , in which a short excerpt from the film of him playing Chopin's Étude in C, Op. 10 No. 7 can be seen. Francis Planté's style is considered very different from modern-day recording artists. The recordings available suggest a more paced performance with a more prominent accent on each beat and with the notes more pronounced. Recordings that Planté made include:
* Chopin: Études Op. 10, Nos. 4, 5 and 7
* Chopin: Études Op. 25, Nos. 1, 2, 9 and 11
* Berlioz: Serenade
* Mendelssohn: Scherzo in E, Op. 16, No. 3.
* Boccherini: Minuet (en)
- Francis Planté, né à Orthez dans les Pyrénées-Atlantiques le 2 mars 1839 et mort à Saint-Avit le 19 décembre 1934, est un pianiste français. (fr)
- フランシス・プランテ（Francis Planté, 1839年3月2日 サンタヴィ – 1934年12月19日）はフランスのピアニスト。初めてレコードに録音を残した芸術家の一人として名高い。 ピアノをアントワーヌ・マルモンテルに師事し、わずか7歳にして演奏活動を開始。パリでは数々の音楽家（ジョアッキーノ・ロッシーニ、ジギスモント・タールベルク、エクトル・ベルリオーズ、フェリックス・メンデルスゾーン、フランツ・リスト、シャルル・グノー、シャルル＝マリー・ヴィドールら）と親交を結び、生涯に渡って影響を受けた。パリを離れてヨーロッパ各地で演奏旅行を行い、音色の質感や超絶技巧、情緒的な解釈によって名声を広げた。1908年に愛妻に先立たれると演奏会場から引退し、第一次世界大戦中に負傷した兵士を救済するための慈善演奏会に出演したことを除けば、一切の演奏活動を行わなかった。 プランテがショパンの演奏に接していたことも知られており、それゆえにプランテの遺した録音（および1999年にDVDに復刻された画像）は、ピアノ演奏の「失われた世界」の穴を埋めるものと見なされている。プランテの演奏様式は、現代のピアニストのそれとは非常に懸け離れている。入手できる音源（Arbiter Recordsより復刻）からは、むしろ一定のテンポで演奏しており、拍ごとにアクセントを置き一音一音を際立たせているのが伺われる。 (ja)
- Francis Planté (Orthez, 2 marzo 1839 – Saint-Avit, 19 dicembre 1934) è stato un pianista e compositore francese, famoso come uno dei primi artisti che effettuava registrazioni. Nel diciannovesimo secolo era il pianista più importante della Francia, a parte Chopin. (it)
- Francis Planté (ur. 2 marca 1839 w Orthez, zm. 19 grudnia 1934 w Saint-Avit) – francuski pianista. (pl)
- Франси́с Планте́ (фр. Francis Planté; 2 марта 1839 — 19 декабря 1934) — французский пианист. Учился у Антуана Мармонтеля. Начал выступать с семилетнего возраста, одиннадцатилетним был замечен и поддержан Джоакино Россини и благодаря выступлениям в салоне Россини познакомился с ведущими музыкантами своего времени. В молодые годы выступал в составе трио с Дельфеном Аляром и Огюстом Франшоммом, играл вместе с Ференцем Листом переложения симфонических поэм Листа для двух фортепиано; другой дуэт двух фортепиано объединял Планте с Камилем Сен-Сансом. Несмотря на то, что в 1908 г., после смерти жены, Планте объявил о прекращении своей концертной деятельности, он продолжал давать выступления в благотворительных целях (особенно в годы Первой мировой войны, в пользу раненых), и в его программах позднего периода появлялись произведения таких композиторов, как Игорь Стравинский и Франсис Пуленк. В 1928 г. был сделан ряд записей игры Планте — в частности, этюдов Шопена, которые он, как считается, мог слышать в исполнении автора. Дариюс Мийо, который посетил Планте в 1928 г. в Мон-де-Марсане отдав дань уважения «патриарху французской фортепианной школы» и называя его одним «из самых великих виртуозов XIX века, свидетеля уже отдаленной музыкальной эпохи» писал в своих воспоминаниях про него: Планте жил в прекрасном имении, занимаясь, несмотря на свой преклонный возраст, охотой. Уже много лет он отдавался любимому спорту, всё ещё оставаясь очень энергичным. Каждое утро в постель ему приносили изданные новинки фортепианной музыки. Лёжа, он всё просматривал, потом проигрывал. Мне он доставил удовольствие, сыграв одно из моих произведений с собственной аппликатурой. Планте, пианист широчайшего диапазона, особенно замечательным был в интерпретации своих любимых романтиков и для этого репертуара он обладал специфической техникой — точностью, элегантностью, деликатным использованием педали.— Д. Мийо. Визит к Франсису Планте // Моя счастливая жизнь. Помимо отточенности и элегантности нюансировки, Планте славился эксцентричностью: продолжительность его концертов могла достигать шести часов, причём он не объявлял заранее программы, во время исполнения он мог обращаться к слушателям, комментируя исполняемое произведение, и т. п. Автор многочисленных фортепианных транскрипций. (ru)
- Francis Planté, född den 2 mars 1839 i Orthez, Pyrénées-Atlantiques, död den 19 december 1934 i Saint-Avit, Landes, var en fransk pianist. Planté blev 1849 elev till Marmontel vid konservatoriet i Paris, belönades 1850 med första priset och fick överta pianostämman vid Alards och Franchommes triosoaréer. Han fullkomnade sig 1853 jämväl i harmonilära och generalbasspel för Bazin, men drog sig snart tillbaka under en följd av år, under vilken tid han på allt sätt utvecklade sin teknik och sin stil. Hans 1872 följande uppträdande beredde honom plats bland samtidens mest framstående pianister. Wikimedia Commons har media relaterad till Francis Planté. (sv)
- Франсіс Планте (фр. Francis Planté; 2 березня 1839[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13898544r_Ідентифікатор_BNF]:_платформа_відкритих_даних_—_2011.[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]] (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Francis Planté (* 2. März 1839 in Orthez, Département Pyrénées-Atlantiques; † 19. Dezember 1934 in Saint-Avit, Département Landes) war ein französischer Pianist, der von seinen Zeitgenossen le Dieu du piano genannt wurde. (de)
- Francis Planté, né à Orthez dans les Pyrénées-Atlantiques le 2 mars 1839 et mort à Saint-Avit le 19 décembre 1934, est un pianiste français. (fr)
- フランシス・プランテ（Francis Planté, 1839年3月2日 サンタヴィ – 1934年12月19日）はフランスのピアニスト。初めてレコードに録音を残した芸術家の一人として名高い。 ピアノをアントワーヌ・マルモンテルに師事し、わずか7歳にして演奏活動を開始。パリでは数々の音楽家（ジョアッキーノ・ロッシーニ、ジギスモント・タールベルク、エクトル・ベルリオーズ、フェリックス・メンデルスゾーン、フランツ・リスト、シャルル・グノー、シャルル＝マリー・ヴィドールら）と親交を結び、生涯に渡って影響を受けた。パリを離れてヨーロッパ各地で演奏旅行を行い、音色の質感や超絶技巧、情緒的な解釈によって名声を広げた。1908年に愛妻に先立たれると演奏会場から引退し、第一次世界大戦中に負傷した兵士を救済するための慈善演奏会に出演したことを除けば、一切の演奏活動を行わなかった。 プランテがショパンの演奏に接していたことも知られており、それゆえにプランテの遺した録音（および1999年にDVDに復刻された画像）は、ピアノ演奏の「失われた世界」の穴を埋めるものと見なされている。プランテの演奏様式は、現代のピアニストのそれとは非常に懸け離れている。入手できる音源（Arbiter Recordsより復刻）からは、むしろ一定のテンポで演奏しており、拍ごとにアクセントを置き一音一音を際立たせているのが伺われる。 (ja)
- Francis Planté (Orthez, 2 marzo 1839 – Saint-Avit, 19 dicembre 1934) è stato un pianista e compositore francese, famoso come uno dei primi artisti che effettuava registrazioni. Nel diciannovesimo secolo era il pianista più importante della Francia, a parte Chopin. (it)
- Francis Planté (ur. 2 marca 1839 w Orthez, zm. 19 grudnia 1934 w Saint-Avit) – francuski pianista. (pl)
- Франсіс Планте (фр. Francis Planté; 2 березня 1839[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13898544r_Ідентифікатор_BNF]:_платформа_відкритих_даних_—_2011.[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]] (uk)
- Francis Planté (Ortès Pirineus Atlàntics, 2 de març de 1839 - Lo Mont, Aquitània, 19 de desembre, 1934) va ser un pianista francès. De molt jove va emprendre l'estudi de la música amb la senyora Saint-Aubert, i després de donar-se conèixer en públic, i sorprendre per la seva precocitat, als deu anys fou admès en el Conservatori de París en la classe de piano de Marmontel el 1849. Als set mesos en el concurs de 1850, aconseguí un brillant primer premi, al bell mig dels entusiasmats aplaudiments dels assistents a l'acte. Completa la seva educació artística prenent part en les sessions de música de cambra que donaven els cèlebres Alard i Franchomme, ensems que seguia els cursos d'harmonia i acompanyament de (1853) en el Conservatori, en els quals aconseguí un accèssit el 1854 i un segon prem (ca)
- Francis Planté (2 March 1839 – 19 December 1934) was a French pianist famed as one of the first ever recording artists. Planté was born in Orthez. He studied piano under Antoine Marmontel, his career beginning at the age of seven in Paris. While there he met and befriended many like-minded musicians who would have a long-lasting effect on his career. These included Franz Liszt, with whom he played arrangements of two of Liszt's symphonic poems (Les Préludes, and Tasso, Lamento e Trionfo) for 2 pianos, Hector Berlioz, Gioachino Rossini, Charles Gounod, Felix Mendelssohn, Sigismond Thalberg and Charles-Marie Widor. (en)
- Francis Planté, född den 2 mars 1839 i Orthez, Pyrénées-Atlantiques, död den 19 december 1934 i Saint-Avit, Landes, var en fransk pianist. Planté blev 1849 elev till Marmontel vid konservatoriet i Paris, belönades 1850 med första priset och fick överta pianostämman vid Alards och Franchommes triosoaréer. Han fullkomnade sig 1853 jämväl i harmonilära och generalbasspel för Bazin, men drog sig snart tillbaka under en följd av år, under vilken tid han på allt sätt utvecklade sin teknik och sin stil. Hans 1872 följande uppträdande beredde honom plats bland samtidens mest framstående pianister. (sv)
- Франси́с Планте́ (фр. Francis Planté; 2 марта 1839 — 19 декабря 1934) — французский пианист. Учился у Антуана Мармонтеля. Начал выступать с семилетнего возраста, одиннадцатилетним был замечен и поддержан Джоакино Россини и благодаря выступлениям в салоне Россини познакомился с ведущими музыкантами своего времени. В молодые годы выступал в составе трио с Дельфеном Аляром и Огюстом Франшоммом, играл вместе с Ференцем Листом переложения симфонических поэм Листа для двух фортепиано; другой дуэт двух фортепиано объединял Планте с Камилем Сен-Сансом. Несмотря на то, что в 1908 г., после смерти жены, Планте объявил о прекращении своей концертной деятельности, он продолжал давать выступления в благотворительных целях (особенно в годы Первой мировой войны, в пользу раненых), и в его программах позд (ru)
|
