| dbo:abstract
|
- Frances Mary Hodgkins (Dunedin, Nova Zelanda, 28 d'abril de 1869 - Dorchester, Anglaterra, 13 de maig de 1947) fou una pintora neozelandesa activa principalment a la Gran Bretanya, on s'establí a partir del 1913. Visqué també a París, Florència, Tànger o els Països Baixos. (ca)
- Frances Mary Hodgkins (* 28. April 1869 in Dunedin, Neuseeland; † 13. Mai 1947 in Dorchester, Dorset, Vereinigtes Königreich) war eine neuseeländische Malerin, die den größten Teil ihres Lebens in Europa lebte und arbeitete. Sie wird als Vertreterin der englischen Avantgarde der 1930er und 1940er angesehen und gilt als eine der wichtigsten Kunstschaffenden ihrer Generation und ihres Landes. (de)
- Frances Mary Hodgkins (28 April 1869 – 13 May 1947) was a New Zealand painter chiefly of landscape and still life, and for a short period was a designer of textiles. She was born and raised in New Zealand, but spent most of her working life in England. She is considered one of New Zealand's most prestigious and influential painters, although it is the work from her life in Europe, rather than her home country, on which her reputation rests. (en)
- Frances Mary Hodgkins (28 de abril de 1869 - 13 de mayo de 1947) fue una pintora neozelandesa que vivió gran parte de su vida en Inglaterra. (es)
- Frances Hodgkins, née le 28 avril 1869 à Dunedin, et morte le 13 mai 1947 à Dorchester, est une peintre néo-zélandaise. Elle est considérée comme l'une des peintres les plus prestigieuses et les plus influentes de la Nouvelle-Zélande, bien que sa réputation repose sur ses œuvres réalisées en Europe. (fr)
- フランシス・ホジキンス（Frances Mary Hodgkins、1869年4月28日 - 1947年5月13日）は、ニュージーランドの画家である。ヨーロッパで活動する期間が長かったが、ニュージーランドの近代絵画において重要な画家の一人とされる。 (ja)
- Frances Mary Hodgkins (ur. 28 kwietnia 1869 w Dunedin, zm. 13 maja 1947 w Dorchester) – nowozelandzka malarka pejzaży i martwych natur. Pierwsza urodzona w Nowej Zelandii artystka, która zdobyła uznanie w Europie. (pl)
- Frances Mary Hodgkins, född 1869 i Nya Zeeland, död 1947, var en brittisk målare. Hodgkins kom 1900 till Europa och 1902 till Paris, där hon senare undervisade på Académie Colarossi. Hon mottog impulser från Pablo Picasso och Georges Braque, och målade särskilt landskapsbilder, men även stilleben. Med sina fria, halvt abstrakta skildringar blev hon mycket populär. Under stora delar av sitt liv arbetade hon också med konsthantverk. (sv)
- Фрэнсис Мэри Ходжкинс (англ. Frances Mary Hodgkins; 28 апреля 1869, Данидин — 13 мая 1947, Дорчестер) — новозеландская и английская художница. Покинув Новую Зеландию в 1901 году, некоторое время жила в Париже, где преподавала в Академии Коларосси, а позднее создала собственную школу. После Первой мировой войны работала преимущественно в Великобритании; в 1930-е годы принадлежала к авангардной группе английских художников «Семь и пять». Получила прижизненное признание в Европе; в настоящее время считается также одним из наиболее выдающихся художников Новой Зеландии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Frances Mary Hodgkins (Dunedin, Nova Zelanda, 28 d'abril de 1869 - Dorchester, Anglaterra, 13 de maig de 1947) fou una pintora neozelandesa activa principalment a la Gran Bretanya, on s'establí a partir del 1913. Visqué també a París, Florència, Tànger o els Països Baixos. (ca)
- Frances Mary Hodgkins (* 28. April 1869 in Dunedin, Neuseeland; † 13. Mai 1947 in Dorchester, Dorset, Vereinigtes Königreich) war eine neuseeländische Malerin, die den größten Teil ihres Lebens in Europa lebte und arbeitete. Sie wird als Vertreterin der englischen Avantgarde der 1930er und 1940er angesehen und gilt als eine der wichtigsten Kunstschaffenden ihrer Generation und ihres Landes. (de)
- Frances Mary Hodgkins (28 April 1869 – 13 May 1947) was a New Zealand painter chiefly of landscape and still life, and for a short period was a designer of textiles. She was born and raised in New Zealand, but spent most of her working life in England. She is considered one of New Zealand's most prestigious and influential painters, although it is the work from her life in Europe, rather than her home country, on which her reputation rests. (en)
- Frances Mary Hodgkins (28 de abril de 1869 - 13 de mayo de 1947) fue una pintora neozelandesa que vivió gran parte de su vida en Inglaterra. (es)
- Frances Hodgkins, née le 28 avril 1869 à Dunedin, et morte le 13 mai 1947 à Dorchester, est une peintre néo-zélandaise. Elle est considérée comme l'une des peintres les plus prestigieuses et les plus influentes de la Nouvelle-Zélande, bien que sa réputation repose sur ses œuvres réalisées en Europe. (fr)
- フランシス・ホジキンス（Frances Mary Hodgkins、1869年4月28日 - 1947年5月13日）は、ニュージーランドの画家である。ヨーロッパで活動する期間が長かったが、ニュージーランドの近代絵画において重要な画家の一人とされる。 (ja)
- Frances Mary Hodgkins (ur. 28 kwietnia 1869 w Dunedin, zm. 13 maja 1947 w Dorchester) – nowozelandzka malarka pejzaży i martwych natur. Pierwsza urodzona w Nowej Zelandii artystka, która zdobyła uznanie w Europie. (pl)
- Frances Mary Hodgkins, född 1869 i Nya Zeeland, död 1947, var en brittisk målare. Hodgkins kom 1900 till Europa och 1902 till Paris, där hon senare undervisade på Académie Colarossi. Hon mottog impulser från Pablo Picasso och Georges Braque, och målade särskilt landskapsbilder, men även stilleben. Med sina fria, halvt abstrakta skildringar blev hon mycket populär. Under stora delar av sitt liv arbetade hon också med konsthantverk. (sv)
- Фрэнсис Мэри Ходжкинс (англ. Frances Mary Hodgkins; 28 апреля 1869, Данидин — 13 мая 1947, Дорчестер) — новозеландская и английская художница. Покинув Новую Зеландию в 1901 году, некоторое время жила в Париже, где преподавала в Академии Коларосси, а позднее создала собственную школу. После Первой мировой войны работала преимущественно в Великобритании; в 1930-е годы принадлежала к авангардной группе английских художников «Семь и пять». Получила прижизненное признание в Европе; в настоящее время считается также одним из наиболее выдающихся художников Новой Зеландии. (ru)
|
