| dbo:abstract
|
- El Gran Premi de Rússia del 2020 (oficialment anomenat Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) va ser la desena prova de la temporada 2020 de Fórmula 1. Va tenir lloc al Sochi Autodrom, a Sotxi, Rússia, del 25 al 27 de setembre del 2020. (ca)
- Grand Prix Ruska 2020 (oficiálně Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) se jela na okruhu Sochi Autodrom v Soči v Rusku dne 27. září 2020. Závod byl desátým v pořadí v sezóně 2020 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Russland 2020 (offiziell Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) fand am 27. September auf dem Sochi Autodrom in Sotschi statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2020. (de)
- جائزة روسيا الكبرى 2020 (بالروسية: Гран-при России 2020 года) هو سباق فورمولا 1أقيم بتاريخ 27 سبتمبر 2020 في مضمار سوتشي للسيارات، روسيا، وكان السباق 10 من أصل 17 في بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 2020، وكان أول المنطلقين لويس هاملتون. فاز بالمركز الأول فالتيري بوتاس، وكان صاحب أسرع لفة فالتيري بوتاس بزمن قدرة 97.030 ثانية. (ar)
- The 2020 Russian Grand Prix (officially known as the Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) was a Formula One motor race held on 27 September 2020 at the Sochi Autodrom in Sochi, Russia. The race was the tenth round of the 2020 Formula One World Championship, ninth running of the Russian Grand Prix and the seventh time held in Sochi. The 53-lap race was won by Valtteri Bottas of the Mercedes team, with Max Verstappen of Red Bull placing 2nd, and Lewis Hamilton taking the final podium place. (en)
- Le Grand Prix automobile de Russie 2020 (Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) disputé le 27 septembre 2020 sur l'Autodrome de Sotchi, est la 1028e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la septième édition du Grand Prix de Russie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la dixième manche du championnat 2020. La pandémie de Covid-19 ayant totalement chamboulé le calendrier de la saison 2020, le Grand Prix de Russie devait initialement en constituer la dix-septième manche. Il conserve toutefois sa date initiale et est le premier Grand Prix de la saison à accueillir une jauge normale de spectateurs. Lewis Hamilton réalise la 96e pole position de sa carrière, sa huitième cette saison en dix manches ainsi que sa cinquième consécutive dans des circonstances rocambolesques. En effet, lors de la deuxième phase des qualifications, son meilleur temps est annulé car il a dépassé les limites de la piste dans le dernier virage. Alors qu'il est sur le point de terminer sa nouvelle tentative, Sebastian Vettel tape violemment les protections à 2 minutes et 15 secondes du terme et provoque l'interruption de la séance sur drapeau rouge. Tous les pilotes se rangent à la queue leu-leu dans la voie des stands pour repartir, Hamilton se trouvant en fin de peloton. Il déclenche le chronomètre in-extremis (à moins d'une seconde du passage des feux au rouge), obtient le quatrième temps et se qualifie pour la Q3. Hamilton domine les débats lors de la dernière partie des qualifications et bat le record du circuit à la moyenne de 230,579 km/h lors de son dernier tour lancé. Max Verstappen réalise le deuxième temps, à une demi-seconde du Britannique tandis que Valtteri Bottas n'est sans doute pas mécontent d'occuper le troisième rang, juste derrière le poleman, car c'est en partant de cette position, avantageuse grâce une double aspiration dans la longue ligne droite, qu'il avait pris la tête au premier virage en 2017 puis remporté la première victoire de sa carrière. Sergio Pérez accompagne le Finlandais en deuxième ligne alors que Daniel Ricciardo, cinquième, occupe la troisième ligne avec Carlos Sainz Jr. Les autres Renault et McLaren sont en quatrième ligne, Esteban Ocon devançant Lando Norris. Pierre Gasly et Charles Leclerc, qui a été éliminé en Q2, partent de la cinquième ligne, car Alexander Albon, dixième temps, est pénalisé d'un recul de cinq places pour changement de la boite de vitesse de sa RB16. En prenant la tête au seizième tour et en s'échappant pour faire cavalier seul, Valtteri Bottas remporte sa deuxième victoire de la saison, la neuvième de sa carrière, agrémentant son succès du point du meilleur tour en course réalisé à deux boucles du terme. Mercedes Grand Prix obtient sa septième victoire consécutive à Sotchi et reste invaincue depuis la première édition du Grand Prix de Russie organisée dans la foulée des Jeux olympiques d'hiver de 2014. Le Finlandais a su profiter de la double pénalité de 5 secondes observée par son coéquipier alors qu'il roulait à la première place (Hamilton ayant effectué avant la course deux essais de départ hors de la zone autorisée). Reparti au milieu du peloton, Hamilton remonte jusqu'à la troisième place sans pouvoir inquiéter Max Verstappen, qui a roulé tout du long isolé au deuxième rang. Ainsi s'envole pour Hamilton la possibilité d'égaler en Russie le record de 91 victoires de Michael Schumacher. Au départ, Bottas applique à nouveau la stratégie qui l'a mené à sa première victoire, sur le même circuit, en 2017 : mieux parti que Verstappen, il prend l'aspiration d'Hamilton et aborde le premier virage en tête. Toutefois, il est repris par son coéquipier à la sortie de cette courbe alors que, dans le même temps, Carlos Sainz sort trop large du deuxième virage et commet une erreur de jugement en percutant le muret alors qu'il tente de suivre le parcours fléché de l'échappatoire permettant de reprendre la piste. Quelques secondes plus tard, Charles Leclerc envoie Lance Stroll en tête-à-queue dans le troisième virage ; pour permettre l'évacuation des deux monoplaces, la voiture de sécurité sort pour cinq tours. Hamilton gère parfaitement la relance et mène jusqu'à ce qu'il emprunte la voie des stands pour purger sa pénalité avant que ses mécaniciens changent ses pneus. Dès lors, Bottas mène une course tranquille et s'impose au terme des cinquante-trois tours. Quatrième sur la grille de départ, Sergio Pérez l'est également à l'arrivée après avoir bataillé avec les deux Renault. Malgré une pénalité de cinq secondes pour n'avoir pas respecté le parcours fléché pour regagner la piste après être sorti du tracé au deuxième virage, Daniel Ricciardo, conserve suffisamment d'avance pour devancer Charles Leclerc, qui a pris le meilleur sur Esteban Ocon. Au volant des AlphaTauri Daniil Kvyat devance Pierre Gasly, neuvième après un deuxième arrêt au stand à dix tours de l'arrivée.. Également pénalisé de 5 secondes, Alexander Albon prend le point en jeu. Sebastian Vettel, treizième, vit ses dernières courses avec Ferrari en voyant s'agiter des drapeaux bleus lui intimant de laisser passer les leaders qui lui prennent un tour. Au championnat du monde, Bottas (161 points) réduit à 44 points son retard sur Hamilton (205 points) et augmente son avance sur Verstappen (128 points) qui devance Norris (65 points), Albon (64 points) et Ricciardo (63 points) groupés du quatrième au sixième rang. Leclerc remonte à la septième place, à égalité de points avec Stroll (57 points), juste devant Pérez (56 points), Gasly étant dixième avec 45 points. Chez les constructeurs, Mercedes (366 points) garde Red Bull (192 points) à bonne distance tandis que McLaren (106 points) et Racing Point (104 points) sont au coude à coude pour la troisième place, talonnés par Renault (99 points). Ferrari est sixième (74 points) devant AlphaTauri (59 points), Alfa Romeo (4 points), Haas (1 point) et Williams qui n'a toujours pas inscrit de point. (fr)
- 2020年ロシアグランプリ (2020ねんロシアグランプリ、英語: 2020 Russian Grand Prix) は、2020年のF1世界選手権第10戦として、2020年9月27日にソチ・オートドロームで開催された。 正式名称は「Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020」。 (ja)
- 2020 러시아 그랑프리(공식 명칭: 포뮬러 1 VTB 러시아 그랑프리 2020)는 러시아 크라스노다르주 소치에 위치한 에서 열린 포뮬러 원 대회이다. 이번 그랑프리는 2020년 포뮬러 원 시즌의 10번째 라운드로 9월 25일부터 27일까지 열렸다. 그랑프리 우승자는 메르세데스의 발테리 보타스가 차지했고 같은 팀 동료인 루이스 해밀턴은 3위를 기록했다. 레드불의 막스 페르스타펀은 2위를 기록했다. (ko)
- Il Gran Premio di Russia 2020 è stata la decima prova della stagione 2020 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è corsa domenica 27 settembre sul circuito di Soči ed è stata vinta dal finlandese Valtteri Bottas su Mercedes, al nono successo in carriera; Bottas ha preceduto sotto la bandiera a scacchi l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e il suo compagno di scuderia, il britannico Lewis Hamilton. (it)
- Grand Prix Rosji 2020, oficjalnie Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020 – dziesiąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2020. Grand Prix odbyło się w dniach 25–27 września 2020 na torze Sochi Autodrom w Soczi. Wyścig wygrał Valtteri Bottas (Mercedes), a na podium stanęli także kolejno Max Verstappen (Red Bull) i po starcie z pole position Lewis Hamilton (Mercedes). (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Rusland 2020 werd verreden op 27 september 2020 op het Sochi Autodrom in Sotsji. Het was vanwege de coronapandemie de tiende race van het aangepaste kampioenschap. (nl)
- O Grande Prêmio da Rússia de 2020 (formalmente denominado Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) foi a décima etapa do Campeonato Mundial de 2020 da Fórmula 1. Foi disputada em 27 de setembro de 2020 no Circuito de Sochi, em Sochi, Krai de Krasnodar, Rússia.A corrida marcou o recorde de Kimi Räikkönen como maior número de largadas: 322 igualando Rubens Barrichello. (pt)
- Rysslands Grand Prix 2020, officiellt Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020, var ett Formel 1-lopp som kördes den 27 september 2020 på Sotji Autodrom i Ryssland. Loppet var det tionde loppet ingående i Formel 1-säsongen 2020 och kördes över 53 varv. Loppet var det nionde Grand Prix-loppet som arrangerats i Ryssland, varav den sjunde vid Sotji Autodrom. (sv)
- Гран-при России 2020 года (официально англ. Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 25 по 27 сентября 2020 года на трассе «Сочи Автодром». Стал 10-м этапом сезона 2020 года и седьмым Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1». Поул с временем 1:31,304 выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes. Победу одержал Валттери Боттас на Mercedes, он же установил лучший круг гонки. Вторым стал Макс Ферстаппен на Red Bull. Третьим финишировал Льюис Хэмилтон на Mercedes. Пилоты Mercedes победили на Гран-при России седьмой раз подряд, для Боттаса победа стала второй после 2017 года. (ru)
- Гран-прі Росії 2020 (офіційно Formula 1 2020 VTB Russian Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 27 вересня 2020 року на Автодромі Сочі в Сочі, Краснодарський край, Росія. Це десятий етап чемпіонату світу і сьоме Гран-прі Росії в історії. (uk)
- 2020年俄羅斯大獎賽（英語：2020 Russian Grand Prix），官方名稱為2020年一級方程式賽車VTB俄羅斯大獎賽（英語：Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020），是2020年9月25日至9月27日舉辦於俄羅斯的一場一級方程式賽車賽事。比賽在俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區索契的索契賽道進行，總計53圈。這是2020年世界一級方程式錦標賽的第10場分站賽事，以及第7屆的俄羅斯大獎賽。俄羅斯大獎賽舉辦至今，七屆賽事均由梅賽德斯車手贏得分站冠軍。 車手積分領先者為路易斯·漢米爾頓，同時也是本站的衛冕冠軍。另外，本站也是艾法托利車隊俄羅斯籍車手丹尼爾·科維亞特的主場賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi de Rússia del 2020 (oficialment anomenat Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) va ser la desena prova de la temporada 2020 de Fórmula 1. Va tenir lloc al Sochi Autodrom, a Sotxi, Rússia, del 25 al 27 de setembre del 2020. (ca)
- Grand Prix Ruska 2020 (oficiálně Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) se jela na okruhu Sochi Autodrom v Soči v Rusku dne 27. září 2020. Závod byl desátým v pořadí v sezóně 2020 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Russland 2020 (offiziell Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) fand am 27. September auf dem Sochi Autodrom in Sotschi statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2020. (de)
- جائزة روسيا الكبرى 2020 (بالروسية: Гран-при России 2020 года) هو سباق فورمولا 1أقيم بتاريخ 27 سبتمبر 2020 في مضمار سوتشي للسيارات، روسيا، وكان السباق 10 من أصل 17 في بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 2020، وكان أول المنطلقين لويس هاملتون. فاز بالمركز الأول فالتيري بوتاس، وكان صاحب أسرع لفة فالتيري بوتاس بزمن قدرة 97.030 ثانية. (ar)
- The 2020 Russian Grand Prix (officially known as the Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) was a Formula One motor race held on 27 September 2020 at the Sochi Autodrom in Sochi, Russia. The race was the tenth round of the 2020 Formula One World Championship, ninth running of the Russian Grand Prix and the seventh time held in Sochi. The 53-lap race was won by Valtteri Bottas of the Mercedes team, with Max Verstappen of Red Bull placing 2nd, and Lewis Hamilton taking the final podium place. (en)
- 2020年ロシアグランプリ (2020ねんロシアグランプリ、英語: 2020 Russian Grand Prix) は、2020年のF1世界選手権第10戦として、2020年9月27日にソチ・オートドロームで開催された。 正式名称は「Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020」。 (ja)
- 2020 러시아 그랑프리(공식 명칭: 포뮬러 1 VTB 러시아 그랑프리 2020)는 러시아 크라스노다르주 소치에 위치한 에서 열린 포뮬러 원 대회이다. 이번 그랑프리는 2020년 포뮬러 원 시즌의 10번째 라운드로 9월 25일부터 27일까지 열렸다. 그랑프리 우승자는 메르세데스의 발테리 보타스가 차지했고 같은 팀 동료인 루이스 해밀턴은 3위를 기록했다. 레드불의 막스 페르스타펀은 2위를 기록했다. (ko)
- Il Gran Premio di Russia 2020 è stata la decima prova della stagione 2020 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è corsa domenica 27 settembre sul circuito di Soči ed è stata vinta dal finlandese Valtteri Bottas su Mercedes, al nono successo in carriera; Bottas ha preceduto sotto la bandiera a scacchi l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda e il suo compagno di scuderia, il britannico Lewis Hamilton. (it)
- Grand Prix Rosji 2020, oficjalnie Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020 – dziesiąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2020. Grand Prix odbyło się w dniach 25–27 września 2020 na torze Sochi Autodrom w Soczi. Wyścig wygrał Valtteri Bottas (Mercedes), a na podium stanęli także kolejno Max Verstappen (Red Bull) i po starcie z pole position Lewis Hamilton (Mercedes). (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Rusland 2020 werd verreden op 27 september 2020 op het Sochi Autodrom in Sotsji. Het was vanwege de coronapandemie de tiende race van het aangepaste kampioenschap. (nl)
- O Grande Prêmio da Rússia de 2020 (formalmente denominado Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) foi a décima etapa do Campeonato Mundial de 2020 da Fórmula 1. Foi disputada em 27 de setembro de 2020 no Circuito de Sochi, em Sochi, Krai de Krasnodar, Rússia.A corrida marcou o recorde de Kimi Räikkönen como maior número de largadas: 322 igualando Rubens Barrichello. (pt)
- Rysslands Grand Prix 2020, officiellt Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020, var ett Formel 1-lopp som kördes den 27 september 2020 på Sotji Autodrom i Ryssland. Loppet var det tionde loppet ingående i Formel 1-säsongen 2020 och kördes över 53 varv. Loppet var det nionde Grand Prix-loppet som arrangerats i Ryssland, varav den sjunde vid Sotji Autodrom. (sv)
- Гран-прі Росії 2020 (офіційно Formula 1 2020 VTB Russian Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 27 вересня 2020 року на Автодромі Сочі в Сочі, Краснодарський край, Росія. Це десятий етап чемпіонату світу і сьоме Гран-прі Росії в історії. (uk)
- 2020年俄羅斯大獎賽（英語：2020 Russian Grand Prix），官方名稱為2020年一級方程式賽車VTB俄羅斯大獎賽（英語：Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020），是2020年9月25日至9月27日舉辦於俄羅斯的一場一級方程式賽車賽事。比賽在俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區索契的索契賽道進行，總計53圈。這是2020年世界一級方程式錦標賽的第10場分站賽事，以及第7屆的俄羅斯大獎賽。俄羅斯大獎賽舉辦至今，七屆賽事均由梅賽德斯車手贏得分站冠軍。 車手積分領先者為路易斯·漢米爾頓，同時也是本站的衛冕冠軍。另外，本站也是艾法托利車隊俄羅斯籍車手丹尼爾·科維亞特的主場賽事。 (zh)
- Le Grand Prix automobile de Russie 2020 (Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) disputé le 27 septembre 2020 sur l'Autodrome de Sotchi, est la 1028e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la septième édition du Grand Prix de Russie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la dixième manche du championnat 2020. La pandémie de Covid-19 ayant totalement chamboulé le calendrier de la saison 2020, le Grand Prix de Russie devait initialement en constituer la dix-septième manche. Il conserve toutefois sa date initiale et est le premier Grand Prix de la saison à accueillir une jauge normale de spectateurs. (fr)
- Гран-при России 2020 года (официально англ. Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2020) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 25 по 27 сентября 2020 года на трассе «Сочи Автодром». Стал 10-м этапом сезона 2020 года и седьмым Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1». Поул с временем 1:31,304 выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes. (ru)
|
