| dbo:abstract
|
- Flyleaf je americká křesťanská alternative rocková/metalová skupina, které vznikla v roce 2000. Skupinu tvoří zpěvačka Kristin May (nahrazená speváčkou Lacey Sturm) kytaristi Sameer Bhattacharya a Jared Hartmann, basák Pat Seals a konečně bubeník James Culpepper. Než vydali své debutové album, vystupovali Flyleaf po celých Spojených státech. Jejich již zmíněná stejnojmenná premiérová deska (2005) se stala v Americe platinová, což znamená více než milion prodaných kusů. Následovaly obrovské koncerty a mnohé pocty, např. televize MTV vyhlásila kapelu jako umělce týdne 24. prosince 2007. V roce 2009 vydali Flyleaf své druhé studiové album s názvem . (cs)
- فرقة الروك FLYLEAF وهي فرقة موسيقية للروك تاسست الفرقة سنة 2000 بعدما اجتمع كل من lacey وjames وقرروا تاسيس فرقة الروكفانضم اليهم القياترست sameer الذي هو من اصل هندي وبعده jared hartman و لم ينضم اليهم Pat Seals حتى سنة 2002 بعد خروجه من فرقته السابقة The Grove و من هنا بد ات مسيرة الفرقة حيث لعبت تحت أسماء عدة منها Posserby,Sopros,Listen. اصدرت الفرقة ثلاث البومات EP وقدمت أكثر من 100 سهرة بولاية تكساس وحدها على مدى سنتين و كانت الفرقة انذاك تحت رعاية شركة ٌRunt Entertainment و في إحدى السهرات لعبوا مع فرقة EvanescencE الشهيرة بThe Engine Room In Husston و قد كان الحضور 800 شخص وكان وقتها أكبر عدد من الجمهر يحضر سهرة من سهراتهم و قد ساعدتهم هذه السهرة على بيع 150 نسخة من البوم EP سنة 2003 قامت الفرقة بتجربت أداء لرئيس شركة التسجيلات RCA بنيويورك على امل التوقيع مع الشركة لكنه رفض ولم يعجبه ادائهم لكن رئيس شركة Octone Records كان مدعوا سرا إلى تجربة الأداء واعجبته الفرقة وادائها وانتظروا لايام عدة حتى اتصل بهم رئيس Octone records فوقعوا العقد مع الشركة يوم 7 يناير 2004 وفي شهر مارس سافروا لمدينة Seattleلتسجيل EP مع (Pearl Jam، Blind Melon) و بعدها قاموا بجولة fرفقة بعض الفرق الأخرى ك Breaking Benjamina، Saliva ,Trust company,Staind,3doors Down لكي يقوموا بنشر البومEP الذي قاموا بتسجيلهونزل للاسواق في أكتوبر 2004و في سنة 2005 سجلت الفرقة أول البوم رسمي لها مع Howard Benson في أكتوبر أيضا ونزل باسم FLYLEAF أي على اسم الفرقةو في سنة 2006 قامت الفرقة بتغيير شركة التسجيلات وانتقلت إلى J-Records وذلك رغبة في تطوير الفرقة و يوم 12 ابريل 2006 غنت الفرقة لأول مرة مباشرة على التلفاز ببرنامج FUSE TV's Daily Download و قاموا بغناء اغنيتين هما "I'm So Sick" و"All Around Me" و هذه الفرقة تغني نوع Alternative Metalواغانيها بالترتيب من الأقدم للاحدث: (ar)
- Flyleaf ist eine US-amerikanische Post-Grunge-Band aus Belton, Texas. Sie wurde im Jahre 2001 gegründet und durchlief mehrere Namenswechsel. (de)
- Flyleaf es una banda de rock cristiano procedente de Belton, Texas, Estados Unidos, formada en el año 2002. «Flyleaf es la primera hoja en blanco en la parte frontal de un libro», explica Lacey Mosley, la exvocalista del grupo. En el año 2005, el grupo presentó su primer álbum de estudio homónimo, logrando ser certificado disco de platino en los Estados Unidos después de vender más de 1 millón de copias. El 10 de noviembre de 2009, Flyleaf presentó su segundo álbum de estudio, titulado Memento Mori, una expresión en latín cuyo significado es "recuerda que eres mortal" (es)
- Flyleaf is an American rock band formed in Belton, Texas, in 2002. The band has charted on mainstream rock, Christian pop, and Christian metal genres. They performed around the US in 2003 before releasing their eponymous debut album, Flyleaf, in 2005. The album went platinum after selling more than one million copies. Flyleaf released their second album, Memento Mori, in 2009, which debuted and peaked at No. 8 on the Billboard charts. Shortly before the release of their third album, New Horizons (2012), lead vocalist Lacey Sturm announced her departure. Kristen May subsequently became the new lead vocalist. May sang with the band until August 2016. After a period of inactivity for several years, Sturm returned to the band in November 2022. (en)
- Flyleaf est un groupe américain de metal alternatif, originaire de Belton et Temple. Ses membres se font d'abord connaître au Texas sous le nom de Passerby ; un autre groupe en possédant déjà les droits, ils se rebaptisent Flyleaf après leur signature avec une maison de disques en 2004. Flyleaf joue partout aux États-Unis jusqu'à la commercialisation de son premier album éponyme en 2005. L'album est certifié disque de platine, avec un million d'exemplaires vendus. Le groupe remporte un sondage effectué par Yahoo! et se voit nommé groupe du mois par Yahoo!'s Who's Next en mars 2006. En décembre 2007, il remporte le prix dans la catégorie « meilleur artiste » chez MTV. Flyleaf publie ensuite son deuxième album, Memento Mori, en novembre 2009 ; celui-ci atteint la huitième place au classement Billboard. Le troisième album de Flyleaf, New Horizons, est commercialisé le 30 octobre 2012. Peu avant sa parution, la chanteuse Lacey Sturm annonce son départ. Kristen May devient de facto la nouvelle chanteuse du groupe mais elle quitte à son tour le groupe en août 2016. L'activité de Flyleaf est depuis interrompue. (fr)
- ( 음반에 대해서는 Flyleaf (음반) 문서를 참고하십시오.) 플라이리프(Flyleaf)는 2002년 미국 텍사스주 벨군에서 결성된 미국의 록 밴드이다.이 밴드는 메인스트림 록, 크리스천 팝, 크리스천 메탈 장르의 차트에 올라섰다. 2003년 미국에서 공연하다가 데뷔 음반 Flyleaf를 2005년에 발매하였다. 이 음반은 100만 장 이상 판매하면서 플래티넘 인증을 받았다. 플라이리프는 2번째 음반 Memento Mori를 2009년 11월 10일 발매하였다. 빌보드 차트에서 처음 8위에 들어섰다가 1위를 찍었다. 플라이리프의 3번째 음반 New Horizons는 2012년 10월 30일 발매되었다. 이 음발 발매 직전 리드 보컬리스트 Lacey Sturm은 밴드를 떠나겠다고 발표하였다. Kristen May가 새 리드 보컬리스트가 되었다. 메이는 2016년 8월까지 이 밴드와 함께 노래를 불렀다가 밴드를 떠났다. (ko)
- I Flyleaf sono una band alternative metal statunitense, proveniente da Belton, nel Texas. Attualmente sotto l'etichetta , la band ha precedentemente suonato con i nomi Listen e Passerby. Hanno iniziato a farsi conoscere in Texas come Passerby, ma per via di un'altra band esistente con lo stesso nome, lo hanno cambiato in Flyleaf dopo il contratto. Il gruppo cita come proprie influenze i Foo Fighters, gli Incubus e i Nirvana. (it)
- フライリーフ（Flyleaf）は、2000年にアメリカ合衆国テキサス州ベル郡にて結成された5人組クリスチャン・ロック・バンド。 紅一点であるボーカル、レイシー・シュトゥルムの可憐なクリーンボイスと力強いスクリームが特徴。 (ja)
- Flyleaf is een Amerikaanse hardrockband opgericht in 2000 in Belton, Texas. De band heeft eerder onder verscheidene namen gespeeld: Listen, Sporos, The Grove en Passerby. Ze werden bekend in Texas onder de naam , maar wegens een bestaande band die de rechten op die naam in handen heeft, werd hun naam veranderd in Flyleaf. Een flyleaf is de blanco pagina vooraan in een boek. De muziek van Flyleaf valt niet binnen een specifiek genre, de bandleden zelf definiëren hun nummers als 'heftige rockmuziek met emotioneel overladen songteksten'. Flyleaf verwierf internationale bekendheid met hun singles 'Fully Alive', 'I'm so Sick' (ook wel bekend uit de film Die Hard 4.0) en 'I'm so Sick' (T-Virus Remix) (uit de film Resident Evil: Extinction). Flyleaf bracht in oktober van 2009 hun nieuw album uit, onder de naam Memento Mori. De leadsingle van het album is, . Een opvallende muzikale wijziging is dat Lacey Mosley het 'screamen' achterwege laat. Op 24 oktober 2012 meldt Lacey Sturm dat ze niet langer de zangeres van Flyleaf zal zijn. In een brief aan de fans schrijft Sturm dat ze door het verlies van crewlid Rich Caldwell nu pas beseft wat Memento Mori precies betekent. Hierdoor verkiest ze om niet langer de frontzangeres van de band te zijn en meer tijd te steken in haar man en zoon. De band heeft eveneens bevestigd dat Kristen May de nieuwe zangeres van Flyleaf zal zijn en zij voor het eerst te horen zal zijn tijdens de opkomende toers. Op 30 oktober 2012 werd het album in de winkels uitgebracht. Dit album telt elf nummers en bevat de hit 'New Horizons'. Het album is volledig opgenomen met de ex-zangeres Lacey Sturm. In 2014 werd het album uitgebracht met Kristen May als zangeres. (nl)
- Flyleaf – amerykański zespół rockowy. Powstał w 2000 roku w Temple w Teksasie. (pl)
- Flyleaf — рок-группа, играющая преимущественно постгранж и альтернативный метал; образовалась в 2002 году в Белтоне, штат Техас. В 2005 году группа выпустила дебютный альбом, который стал «платиновым» после продажи более одного миллиона копий. 24 декабря 2007 года они были названы группой недели на MTV. (ru)
- Flyleaf foi uma banda cristã de metal alternativo dos Estados Unidos formada em 2000 na cidade de Belton, no Texas. Eles se apresentaram nos Estados Unidos em 2003 até o lançamento do seu primeiro álbum de estúdio, Flyleaf, em 2005. O álbum ganhou certificado de platina depois de vender mais de 1 milhão de cópias nos Estados Unidos. A banda lançou seu segundo álbum de estúdio, Memento Mori, no dia 10 de novembro de 2009. O título do álbum é uma expressão em latim que significa "lembra-te homem que morrerá um dia". (pt)
- Flyleaf är en amerikansk rockgrupp som bildades år 2002 under namnet Passerby i Belton, Texas. Efter att de hade gett ut tre EP-skivor som Passerby, kom deras självbetitlade EP Flyleaf ut i oktober 2004. Ett år efter följde även deras första fullängdsalbum, också betitlat Flyleaf. Albumet, producerat av , debuterade på 88:e plats på Billboard 200 i USA och har sålt i över en miljon exemplar. Bandet har därefter släppt ytterligare tre studioalbum: Memento Mori (2009), New Horizons (2012) och Between the Stars (2014). Drygt en vecka innan utgivningen av New Horizons lämnade sångerskan Lacey Mosley bandet. Mosley ersattes snabbt av . Flyleafs musik är gitarrdriven, tung och dramatisk postgrunge/alternativ metal. På grund av sina kristna influenser har de även ofta blivit förknippade med den kristna rockscenen. (sv)
- Flyleaf — американський музичний гурт, що грає альтернативний рок, заснований 2002 року в Белтоні, штат Техас. У 2003 році почався тур по США перед релізом однойменного альбому Flyleaf, який став «платиновим» після продажу більше одного мільйона копій. У березні 2006 за результатами опитування Yahoo.com гурт був вибраний як . 24 грудня 2007 вони були названі групою тижня на MTV. 10 листопада 2009 року гурт випустив свій другий альбом , який зайняв 8 місце у чарті Billboard. Третій альбом вийшов 30 жовтня 2012 року. Перед релізом вокалістка гурту повідомила про свій вихід з гурту. Новою вокалісткою стала . Проте у серпні 2016 року Крістен повідомила про свій вихід з гурту. (uk)
- 飛葉樂團（Flyleaf）成立於2000年，是一組來自美國德州 和Temple 的搖滾樂團。2003年起，他們在全美各地表演。2005年發行首張同名專輯，打開知名度。2006年3月，樂團在雅虎線上投票中勝出，成為雅虎音樂「Who's Next」，並在2007年12月24日成為MTV本週之星。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Flyleaf ist eine US-amerikanische Post-Grunge-Band aus Belton, Texas. Sie wurde im Jahre 2001 gegründet und durchlief mehrere Namenswechsel. (de)
- Flyleaf es una banda de rock cristiano procedente de Belton, Texas, Estados Unidos, formada en el año 2002. «Flyleaf es la primera hoja en blanco en la parte frontal de un libro», explica Lacey Mosley, la exvocalista del grupo. En el año 2005, el grupo presentó su primer álbum de estudio homónimo, logrando ser certificado disco de platino en los Estados Unidos después de vender más de 1 millón de copias. El 10 de noviembre de 2009, Flyleaf presentó su segundo álbum de estudio, titulado Memento Mori, una expresión en latín cuyo significado es "recuerda que eres mortal" (es)
- ( 음반에 대해서는 Flyleaf (음반) 문서를 참고하십시오.) 플라이리프(Flyleaf)는 2002년 미국 텍사스주 벨군에서 결성된 미국의 록 밴드이다.이 밴드는 메인스트림 록, 크리스천 팝, 크리스천 메탈 장르의 차트에 올라섰다. 2003년 미국에서 공연하다가 데뷔 음반 Flyleaf를 2005년에 발매하였다. 이 음반은 100만 장 이상 판매하면서 플래티넘 인증을 받았다. 플라이리프는 2번째 음반 Memento Mori를 2009년 11월 10일 발매하였다. 빌보드 차트에서 처음 8위에 들어섰다가 1위를 찍었다. 플라이리프의 3번째 음반 New Horizons는 2012년 10월 30일 발매되었다. 이 음발 발매 직전 리드 보컬리스트 Lacey Sturm은 밴드를 떠나겠다고 발표하였다. Kristen May가 새 리드 보컬리스트가 되었다. 메이는 2016년 8월까지 이 밴드와 함께 노래를 불렀다가 밴드를 떠났다. (ko)
- I Flyleaf sono una band alternative metal statunitense, proveniente da Belton, nel Texas. Attualmente sotto l'etichetta , la band ha precedentemente suonato con i nomi Listen e Passerby. Hanno iniziato a farsi conoscere in Texas come Passerby, ma per via di un'altra band esistente con lo stesso nome, lo hanno cambiato in Flyleaf dopo il contratto. Il gruppo cita come proprie influenze i Foo Fighters, gli Incubus e i Nirvana. (it)
- フライリーフ（Flyleaf）は、2000年にアメリカ合衆国テキサス州ベル郡にて結成された5人組クリスチャン・ロック・バンド。 紅一点であるボーカル、レイシー・シュトゥルムの可憐なクリーンボイスと力強いスクリームが特徴。 (ja)
- Flyleaf – amerykański zespół rockowy. Powstał w 2000 roku w Temple w Teksasie. (pl)
- Flyleaf — рок-группа, играющая преимущественно постгранж и альтернативный метал; образовалась в 2002 году в Белтоне, штат Техас. В 2005 году группа выпустила дебютный альбом, который стал «платиновым» после продажи более одного миллиона копий. 24 декабря 2007 года они были названы группой недели на MTV. (ru)
- Flyleaf foi uma banda cristã de metal alternativo dos Estados Unidos formada em 2000 na cidade de Belton, no Texas. Eles se apresentaram nos Estados Unidos em 2003 até o lançamento do seu primeiro álbum de estúdio, Flyleaf, em 2005. O álbum ganhou certificado de platina depois de vender mais de 1 milhão de cópias nos Estados Unidos. A banda lançou seu segundo álbum de estúdio, Memento Mori, no dia 10 de novembro de 2009. O título do álbum é uma expressão em latim que significa "lembra-te homem que morrerá um dia". (pt)
- 飛葉樂團（Flyleaf）成立於2000年，是一組來自美國德州 和Temple 的搖滾樂團。2003年起，他們在全美各地表演。2005年發行首張同名專輯，打開知名度。2006年3月，樂團在雅虎線上投票中勝出，成為雅虎音樂「Who's Next」，並在2007年12月24日成為MTV本週之星。 (zh)
- فرقة الروك FLYLEAF وهي فرقة موسيقية للروك تاسست الفرقة سنة 2000 بعدما اجتمع كل من lacey وjames وقرروا تاسيس فرقة الروكفانضم اليهم القياترست sameer الذي هو من اصل هندي وبعده jared hartman و لم ينضم اليهم Pat Seals حتى سنة 2002 بعد خروجه من فرقته السابقة The Grove و من هنا بد ات مسيرة الفرقة حيث لعبت تحت أسماء عدة منها Posserby,Sopros,Listen. اصدرت الفرقة ثلاث البومات EP وقدمت أكثر من 100 سهرة بولاية تكساس وحدها على مدى سنتين و كانت الفرقة انذاك تحت رعاية شركة ٌRunt Entertainment و في إحدى السهرات لعبوا مع فرقة EvanescencE الشهيرة بThe Engine Room In Husston (ar)
- Flyleaf je americká křesťanská alternative rocková/metalová skupina, které vznikla v roce 2000. Skupinu tvoří zpěvačka Kristin May (nahrazená speváčkou Lacey Sturm) kytaristi Sameer Bhattacharya a Jared Hartmann, basák Pat Seals a konečně bubeník James Culpepper. (cs)
- Flyleaf is an American rock band formed in Belton, Texas, in 2002. The band has charted on mainstream rock, Christian pop, and Christian metal genres. They performed around the US in 2003 before releasing their eponymous debut album, Flyleaf, in 2005. The album went platinum after selling more than one million copies. Flyleaf released their second album, Memento Mori, in 2009, which debuted and peaked at No. 8 on the Billboard charts. (en)
- Flyleaf est un groupe américain de metal alternatif, originaire de Belton et Temple. Ses membres se font d'abord connaître au Texas sous le nom de Passerby ; un autre groupe en possédant déjà les droits, ils se rebaptisent Flyleaf après leur signature avec une maison de disques en 2004. Le troisième album de Flyleaf, New Horizons, est commercialisé le 30 octobre 2012. Peu avant sa parution, la chanteuse Lacey Sturm annonce son départ. Kristen May devient de facto la nouvelle chanteuse du groupe mais elle quitte à son tour le groupe en août 2016. L'activité de Flyleaf est depuis interrompue. (fr)
- Flyleaf is een Amerikaanse hardrockband opgericht in 2000 in Belton, Texas. De band heeft eerder onder verscheidene namen gespeeld: Listen, Sporos, The Grove en Passerby. Ze werden bekend in Texas onder de naam , maar wegens een bestaande band die de rechten op die naam in handen heeft, werd hun naam veranderd in Flyleaf. Een flyleaf is de blanco pagina vooraan in een boek. Flyleaf bracht in oktober van 2009 hun nieuw album uit, onder de naam Memento Mori. De leadsingle van het album is, . Een opvallende muzikale wijziging is dat Lacey Mosley het 'screamen' achterwege laat. (nl)
- Flyleaf är en amerikansk rockgrupp som bildades år 2002 under namnet Passerby i Belton, Texas. Efter att de hade gett ut tre EP-skivor som Passerby, kom deras självbetitlade EP Flyleaf ut i oktober 2004. Ett år efter följde även deras första fullängdsalbum, också betitlat Flyleaf. Albumet, producerat av , debuterade på 88:e plats på Billboard 200 i USA och har sålt i över en miljon exemplar. Flyleafs musik är gitarrdriven, tung och dramatisk postgrunge/alternativ metal. På grund av sina kristna influenser har de även ofta blivit förknippade med den kristna rockscenen. (sv)
- Flyleaf — американський музичний гурт, що грає альтернативний рок, заснований 2002 року в Белтоні, штат Техас. У 2003 році почався тур по США перед релізом однойменного альбому Flyleaf, який став «платиновим» після продажу більше одного мільйона копій. У березні 2006 за результатами опитування Yahoo.com гурт був вибраний як . 24 грудня 2007 вони були названі групою тижня на MTV. 10 листопада 2009 року гурт випустив свій другий альбом , який зайняв 8 місце у чарті Billboard. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}