| dbo:abstract
|
- تين ذهبي (الاسم العلمي:Ficus aurea) هو نوع من النباتات يتبع جنس التين من الفصيلة التوتية. (ar)
- Ficus aurea, especie conocida vulgarmente como higuera estranguladora de Florida (o simplemente higuera estranguladora), higuera dorada, o higuerón, es un árbol de la familia Moraceae nativo del estado de Florida (EE. UU.), del norte y oeste del Caribe, del sur de México y de América Central al sur de Panamá. El epíteto específico aurea fue utilizado por el botánico inglés Thomas Nuttall, quien describió la especie en 1846. Con posterioridad, se consideraron inválidos otros nombres aplicados a esta especie. Ficus aurea es una higuera estranguladora que guarda similitudes con otros miembros del grupo de los vulgarmente llamados matapalos o higuerotes. En higueras de este tipo, la germinación de la semilla tiene lugar en la canopia del árbol hospedante. La plántula vive como epifita hasta que sus raíces establecen contacto con el suelo, después de lo cual se expanden, estrangulan a su anfitrión, y se convierten finalmente en un árbol independiente. Los individuos de esta especie pueden alcanzar 30 m de altura. Al igual que todas las higueras, presenta mutualismo obligado con una especie de avispa de los higos: las higueras solamente son polinizadas por avispas de los higos y estas solo pueden reproducirse en las flores de las higueras. Es polinizado por avispas de los higos de los géneros Pegoscapus o Pleistodontes. El árbol proporciona el hábitat, alimento y refugio para una gran cantidad de formas de vida, incluyendo epifitas de los bosques nubosos, aves, mamíferos, reptiles e invertebrados. F. aurea se utiliza en medicina tradicional, como así también para conformar setos vivos, como ornamental y como bonsái. (es)
- Ficus aurea, commonly known as the Florida strangler fig (or simply strangler fig), golden fig, or higuerón, is a tree in the family Moraceae that is native to the U.S. state of Florida, the northern and western Caribbean, southern Mexico and Central America south to Panama. The specific epithet aurea was applied by English botanist Thomas Nuttall who described the species in 1846. Ficus aurea is a strangler fig. In figs of this group, seed germination usually takes place in the canopy of a host tree with the seedling living as an epiphyte until its roots establish contact with the ground. After that, it enlarges and strangles its host, eventually becoming a free-standing tree in its own right. Individuals may reach 30 m (100 ft) in height. Like all figs, it has an obligate mutualism with fig wasps: figs are only pollinated by fig wasps, and fig wasps can only reproduce in fig flowers. The tree provides habitat, food and shelter for a host of tropical lifeforms including epiphytes in cloud forests and birds, mammals, reptiles and invertebrates. F. aurea is used in traditional medicine, for live fencing, as an ornamental and as a bonsai. (en)
- Pikondo itotzailea (Ficus aurea) Moraceae familiako landarea da, Karibe inguruan jatorria duena. Sendabelar, landare apaingarri eta bonsai moduan erabiltzen dute. (eu)
- Ficus aurea, umum disebut sebagai ara pencekik Florida (atau singkatnya ara pencekik), ara emas atau higuerón, adalah sebuah pohon dalam keluarga Moraceae yang berasal dari negara bagian Florida, Amerika Serikat, utara dan barat Karibia, selatan Meksiko dan selatan Amerika Tengah sampai Panama. Epitet spesifik aurea diterapkan oleh botanis Inggris yang mendeskripsikan spesies tersebut pada 1846. (in)
- Ficus aurea est un arbre de la famille des Moraceae, originaire de Floride, du Nord et de l'ouest des Caraïbes, du sud du Mexique et d'Amérique centrale jusqu'au Panama. L'appellation spécifique aurea lui a été donnée par le botaniste et zoologiste anglais Thomas Nuttall, qui a décrit l'espèce en 1846 ; les anciens noms appliqués à cette espèce ont été jugés non valides. Ficus aurea est un figuier étrangleur : la germination de ses graines se déroule généralement dans la canopée d'un arbre hôte et la jeune plante vit comme un épiphyte jusqu'à ce que ses racines établissent un contact avec le sol. Il grandit alors vite et étrangle son hôte, finissant par devenir un arbre autoportant à part entière. Certains individus peuvent atteindre 30 m de hauteur. Comme toutes les figuiers, il a un mutualisme obligatoire avec les guêpes des figuiers, les figues n'étant pollinisées que par ces insectes, et les guêpes des figuiers ne pouvant se reproduire que dans les fleurs de figuiers. L'arbre fournit gîte, nourriture et abri à une multitude de formes de vie tropicales, comme les épiphytes dans les forêts de nuage, des oiseaux, des mammifères, des reptiles et des invertébrés. Ficus aurea est utilisé en médecine traditionnelle, pour faire des haies vives, comme plante ornementale et comme bonsaï. (fr)
- Il fico strangolatore della Florida (Ficus aurea Nutt., 1846), comunemente conosciuto come higuerón, è un albero della famiglia delle Moracee, nativo della Florida, dei Caraibi, del Messico e dell'America Centrale. Ficus aurea è un fico strangolatore. Nei fichi di questo tipo, la germinazione del seme normalmente avviene all'interno di un albero ospite, dopo la germinazione la pianta vivrà come epifita finché non riuscirà a raggiungere la terra. Queste piante possono raggiungere anche i 30 metri di altezza. Come tutti i fichi hanno un mutualismo obbligato con le vespe dei fichi: i fichi sono impollinati solo da queste vespe, e queste vespe possono riprodursi solo nei fiori del fico. L'albero dà cibo e fa da rifugio per diverse forme di vita tropicali tra cui uccelli, mammiferi, rettili ed invertebrati. Ficus aurea è utilizzato nella medicina tradizionale, come siepe e come ornamento sotto forma di bonsai. (it)
- Фи́кус золоти́стый (лат. Ficus aurea) — растение семейства Тутовые, вид рода Фикус. (ru)
- Ficus aurea är en mullbärsväxtart som beskrevs av Thomas Nuttall. Ficus aurea ingår i släktet fikonsläktet, och familjen mullbärsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- تين ذهبي (الاسم العلمي:Ficus aurea) هو نوع من النباتات يتبع جنس التين من الفصيلة التوتية. (ar)
- Pikondo itotzailea (Ficus aurea) Moraceae familiako landarea da, Karibe inguruan jatorria duena. Sendabelar, landare apaingarri eta bonsai moduan erabiltzen dute. (eu)
- Ficus aurea, umum disebut sebagai ara pencekik Florida (atau singkatnya ara pencekik), ara emas atau higuerón, adalah sebuah pohon dalam keluarga Moraceae yang berasal dari negara bagian Florida, Amerika Serikat, utara dan barat Karibia, selatan Meksiko dan selatan Amerika Tengah sampai Panama. Epitet spesifik aurea diterapkan oleh botanis Inggris yang mendeskripsikan spesies tersebut pada 1846. (in)
- Фи́кус золоти́стый (лат. Ficus aurea) — растение семейства Тутовые, вид рода Фикус. (ru)
- Ficus aurea är en mullbärsväxtart som beskrevs av Thomas Nuttall. Ficus aurea ingår i släktet fikonsläktet, och familjen mullbärsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Ficus aurea, commonly known as the Florida strangler fig (or simply strangler fig), golden fig, or higuerón, is a tree in the family Moraceae that is native to the U.S. state of Florida, the northern and western Caribbean, southern Mexico and Central America south to Panama. The specific epithet aurea was applied by English botanist Thomas Nuttall who described the species in 1846. (en)
- Ficus aurea, especie conocida vulgarmente como higuera estranguladora de Florida (o simplemente higuera estranguladora), higuera dorada, o higuerón, es un árbol de la familia Moraceae nativo del estado de Florida (EE. UU.), del norte y oeste del Caribe, del sur de México y de América Central al sur de Panamá. El epíteto específico aurea fue utilizado por el botánico inglés Thomas Nuttall, quien describió la especie en 1846. Con posterioridad, se consideraron inválidos otros nombres aplicados a esta especie. (es)
- Ficus aurea est un arbre de la famille des Moraceae, originaire de Floride, du Nord et de l'ouest des Caraïbes, du sud du Mexique et d'Amérique centrale jusqu'au Panama. L'appellation spécifique aurea lui a été donnée par le botaniste et zoologiste anglais Thomas Nuttall, qui a décrit l'espèce en 1846 ; les anciens noms appliqués à cette espèce ont été jugés non valides. (fr)
- Il fico strangolatore della Florida (Ficus aurea Nutt., 1846), comunemente conosciuto come higuerón, è un albero della famiglia delle Moracee, nativo della Florida, dei Caraibi, del Messico e dell'America Centrale. (it)
|
