| dbo:abstract
|
- Falsterbo és una localitat situada a l'extrem sud-oest de Suècia. Forma part de la ciutat de , dins el municipi de i és una de les ciutats històriques de Suècia. Falsterbo és coneguda com a destí turístic a l'estiu i també per ser un dels llocs més atractius pels golfistes a Europa: el Club de Golf Falsterbo. Els observadors d'aus troben en la península una gran font d'interès, ja que les aus tendeixen a descansar allà abans i després del viatge a través de les aigües que la separen d'Alemanya, Polònia o Dinamarca. Una altra atracció a Falsterbo és el Gran Premi de Salt Eqüestre Internacional (part de l'Exhibició de Cavalls de Falsterbo) que se celebra anualment el juliol.Falsterbo és àmpliament coneguda així mateix per les platges de sorra molt blanca. La ciutat va gaudir de privilegis comercials amb la Lliga Hanseàtica, que hi va establir una factoria i hi organitzava un mercat anual de l'areng. (ca)
- Die Halbinsel Falsterbo liegt an der südwestlichsten Spitze der Skandinavischen Halbinsel, etwa 25 Kilometer südlich von Malmö. Sie markiert die Grenze zwischen der Ostsee und dem Öresund. Durch den Falsterbo-Kanal, der die Halbinsel vom Festland trennt, verkürzt sich der Weg von der Meerenge zum Binnenmeer. (de)
- Falsterbo estas urbo situanta ĉe la sudokcidenta pinto de Svedio en Vellinge Municipo en Skanio. Falsterbo estas situanta en la suda parto de la Falsterbo duoninsulo. Ĝi estas parto de Skanör med Falsterbo, unu el la historiaj urboj de Svedio. Pri loĝantaro oni ĉartis ĉirkaŭ 1,200, dum estas 7,000 loĝantoj kun Skanör. (eo)
- Falsterbo se localiza en el extremo suroeste de Suecia, en la Provincia de Escania. Es parte de , una de las ciudades históricas de Suecia. Falsterbo es mayormente conocida como destino turístico donde la gente llega para pasar sus vacaciones de verano. Falsterbo se conoce también por uno de los mejores atractivos en Europa – el Club de Golf Falsterbo. Los observadores de aves encuentran la península de Falsterbo muy interesante dado que las aves tienden a descansar allí antes y después del viaje a través de las aguas que la separan de Alemania, Polonia o Dinamarca. Otra atracción en Falsterbo es el Gran Premio de Salto Ecuestre Internacional (parte de la Exhibición de Caballos de Falsterbo) que se celebra anualmente en julio.Falsterbo es ampliamente conocida por las playas de arena muy blanca y sus oportunidades adecuadas para el baño en familia. La ciudad disfrutó de privilegios comerciales con la Liga Hanseática. que estableció una factoría en ella y organizaba un mercado anual del arenque. (es)
- Falsterbo (Swedish: [ˈfâlstɛrˌbuː], outdatedly [falstɛrˈbuː]) is a town located at the south-western tip of Sweden in Vellinge Municipality in Skåne. Falsterbo is situated in the southern part of the Falsterbo peninsula. It is part of Skanör med Falsterbo, one of Sweden's historical cities. (en)
- Falsterbo est une petite ville de Suède, située à l'extrême sud de la Scanie et qui fait partie de la localité regroupée de Skanör med Falsterbo. Elle a obtenu les privilèges de ville au XIIIe siècle. Située à 30 km de Malmö, la péninsule de Falsterbo est connue pour ses plages et pour son intérêt en ornithologie. Une station ornithologique est active sur place depuis 1973 pour suivre le passage des centaines de milliers d'oiseaux qui traversent la mer Baltique au printemps et en automne. De nombreux rapaces et passereaux participent à la migration. Ce sont parfois des oiseaux rares tels l'Accenteur montanelle observé le 12 octobre 2016 .Les comptages d'oiseaux migrateurs ont commencé dès les années 1940 avec les études de Gustaf Rudebeck et sont menés chaque année systématiquement depuis 1973. La station ornithologique est basée dans le jardin du phare de Falsterbo. Dans le monde du sport équestre, Falsterbo est surtout connu pour ses concours de saut d'obstacles.
* La péninsule de Falsterbo.
* Le phare.
* La gare vers 1924.
* L'église.
* Tableau attribué à Charlotte Wahlström (1849-1924).
* Fonts baptismaux de l'église de Falsterbo, détail des sculptures. (fr)
- Falsterbo è una città della Svezia nella contea di Scania, di 14.017 abitanti secondo il censimento del 2005. La città fa parte del comune di Vellinge. (it)
- Falsterbo – część miejscowości (tätortu) Skanör med Falsterbo, położonej w południowej Szwecji, w regionie administracyjnym (län) Skania (gmina Vellinge). Falsterbo zostało założone w XI wieku, a prawa miejskie uzyskało w połowie XIII wieku. Okres świetności miasta przypadł na XIII wiek, kiedy to rozwinęło się w ważne miasto kupieckie w międzynarodowym handlu rybami. Mieściło się tam centrum handlu śledziami. Pozostałością ery średniowiecznej jest kościół. We Falsterbo znajdują się również ruiny zamku Falsterbohus. W 1776 wybudowano nową latarnię. Zastąpiła ona starą, która była w użytku od 1222. Jej model można dziś obejrzeć w Falsterbo.W 1896 i 1911 miasto strawiły pożary, które prawie całkowicie zmieniły średniowieczny charakter miast. (pl)
- Фальстербу (швед. Falsterbo) — бывший город на юге Швеции, ныне южная часть города в коммуне лена Сконе. (ru)
- Falsterbo är en del av tätorten Skanör med Falsterbo på Falsterbonäset i Vellinge kommun i Skåne län. (sv)
- Falsterbo forma com Skanör a cidade de Skanör-Falsterbo, na província da Escânia, no condado da Escânia, na comuna de Velinge. Está na ponta da pequena península de Falsterbo, no extremo sudoeste da Suécia, e é uma importante estância turística de verão. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8443 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprAvgRecordHighC
| |
| dbp:aprAvgRecordLowC
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:augAvgRecordHighC
| |
| dbp:augAvgRecordLowC
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:decAvgRecordHighC
| |
| dbp:decAvgRecordLowC
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:febAvgRecordHighC
| |
| dbp:febAvgRecordLowC
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:janAvgRecordHighC
| |
| dbp:janAvgRecordLowC
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:julAvgRecordHighC
| |
| dbp:julAvgRecordLowC
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:junAvgRecordHighC
| |
| dbp:junAvgRecordLowC
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marAvgRecordHighC
| |
| dbp:marAvgRecordLowC
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:mayAvgRecordHighC
| |
| dbp:mayAvgRecordLowC
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:novAvgRecordHighC
| |
| dbp:novAvgRecordLowC
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:octAvgRecordHighC
| |
| dbp:octAvgRecordLowC
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:sepAvgRecordHighC
| |
| dbp:sepAvgRecordLowC
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:snowColour
| |
| dbp:source
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearAvgRecordHighC
| |
| dbp:yearAvgRecordLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 55.38333333333333 12.833333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Halbinsel Falsterbo liegt an der südwestlichsten Spitze der Skandinavischen Halbinsel, etwa 25 Kilometer südlich von Malmö. Sie markiert die Grenze zwischen der Ostsee und dem Öresund. Durch den Falsterbo-Kanal, der die Halbinsel vom Festland trennt, verkürzt sich der Weg von der Meerenge zum Binnenmeer. (de)
- Falsterbo estas urbo situanta ĉe la sudokcidenta pinto de Svedio en Vellinge Municipo en Skanio. Falsterbo estas situanta en la suda parto de la Falsterbo duoninsulo. Ĝi estas parto de Skanör med Falsterbo, unu el la historiaj urboj de Svedio. Pri loĝantaro oni ĉartis ĉirkaŭ 1,200, dum estas 7,000 loĝantoj kun Skanör. (eo)
- Falsterbo (Swedish: [ˈfâlstɛrˌbuː], outdatedly [falstɛrˈbuː]) is a town located at the south-western tip of Sweden in Vellinge Municipality in Skåne. Falsterbo is situated in the southern part of the Falsterbo peninsula. It is part of Skanör med Falsterbo, one of Sweden's historical cities. (en)
- Falsterbo è una città della Svezia nella contea di Scania, di 14.017 abitanti secondo il censimento del 2005. La città fa parte del comune di Vellinge. (it)
- Фальстербу (швед. Falsterbo) — бывший город на юге Швеции, ныне южная часть города в коммуне лена Сконе. (ru)
- Falsterbo är en del av tätorten Skanör med Falsterbo på Falsterbonäset i Vellinge kommun i Skåne län. (sv)
- Falsterbo forma com Skanör a cidade de Skanör-Falsterbo, na província da Escânia, no condado da Escânia, na comuna de Velinge. Está na ponta da pequena península de Falsterbo, no extremo sudoeste da Suécia, e é uma importante estância turística de verão. (pt)
- Falsterbo és una localitat situada a l'extrem sud-oest de Suècia. Forma part de la ciutat de , dins el municipi de i és una de les ciutats històriques de Suècia. Falsterbo és coneguda com a destí turístic a l'estiu i també per ser un dels llocs més atractius pels golfistes a Europa: el Club de Golf Falsterbo. Els observadors d'aus troben en la península una gran font d'interès, ja que les aus tendeixen a descansar allà abans i després del viatge a través de les aigües que la separen d'Alemanya, Polònia o Dinamarca. (ca)
- Falsterbo se localiza en el extremo suroeste de Suecia, en la Provincia de Escania. Es parte de , una de las ciudades históricas de Suecia. Falsterbo es mayormente conocida como destino turístico donde la gente llega para pasar sus vacaciones de verano. Falsterbo se conoce también por uno de los mejores atractivos en Europa – el Club de Golf Falsterbo. Los observadores de aves encuentran la península de Falsterbo muy interesante dado que las aves tienden a descansar allí antes y después del viaje a través de las aguas que la separan de Alemania, Polonia o Dinamarca. (es)
- Falsterbo est une petite ville de Suède, située à l'extrême sud de la Scanie et qui fait partie de la localité regroupée de Skanör med Falsterbo. Elle a obtenu les privilèges de ville au XIIIe siècle. Située à 30 km de Malmö, la péninsule de Falsterbo est connue pour ses plages et pour son intérêt en ornithologie. Une station ornithologique est active sur place depuis 1973 pour suivre le passage des centaines de milliers d'oiseaux qui traversent la mer Baltique au printemps et en automne. De nombreux rapaces et passereaux participent à la migration. Ce sont parfois des oiseaux rares tels l'Accenteur montanelle observé le 12 octobre 2016 .Les comptages d'oiseaux migrateurs ont commencé dès les années 1940 avec les études de Gustaf Rudebeck et sont menés chaque année systématiquement depuis (fr)
- Falsterbo – część miejscowości (tätortu) Skanör med Falsterbo, położonej w południowej Szwecji, w regionie administracyjnym (län) Skania (gmina Vellinge). Falsterbo zostało założone w XI wieku, a prawa miejskie uzyskało w połowie XIII wieku. Okres świetności miasta przypadł na XIII wiek, kiedy to rozwinęło się w ważne miasto kupieckie w międzynarodowym handlu rybami. Mieściło się tam centrum handlu śledziami. Pozostałością ery średniowiecznej jest kościół. We Falsterbo znajdują się również ruiny zamku Falsterbohus. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Falsterbo (en)
- Falsterbo (ca)
- Falsterbo (de)
- Falsterbo (eo)
- Falsterbo (es)
- Falsterbo (it)
- Falsterbo (fr)
- Falsterbo (pl)
- Falsterbo (pt)
- Фальстербу (ru)
- Falsterbo (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.833333015442 55.383335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
