| dbo:abstract
|
- Face ID je systém pro rozpoznávání tváře vyvinutý společností Apple pro zařízení iPhone a . Systém umožňuje biometrickou autentizací odemknout zařízení, provádět platby či přistupovat k citlivým datům. Také umožňuje detailní sledování výrazů ve tváři pro Animoji. Systém byl poprvé představen v září 2017 spolu s iPhone X, v současnosti již aktuální verze podporují všechny nové modely řady iPhone i . Hardware této technologie se skládá ze senzoru se dvěma moduly - jeden projektuje mřížku složenou z mnoha malých infračervených teček na tvář uživatele a druhý čte výsledek této projekce a skládá z něj trojrozměrný model tváře. Takto nasnímaný model tváře se porovná s uloženým modelem tváře oprávněného uživatele, a pokud je shoda dostatečně vysoká, dojde k autentizaci. Face ID umí detekovat tváře s brýlemi, oblečení, makeup i vousy a na změny ve vzhledu uživatele se průběžně adaptuje. Face ID rozvířil debatu na téma bezpečnosti a soukromí. Apple tvrdí, že Face ID je výrazně pokročilejší než Touch ID a že má obecně o dost méně falešných pozitiv. Součástí systému je několik bezpečnostních opatření, která mají zamezit možnosti jeho obejití např. ukázáním fotky na kameru nebo namaskováním obličeje. (cs)
- Face ID is a facial recognition system designed and developed by Apple Inc. for the iPhone and iPad Pro. The system allows biometric authentication for unlocking a device, making payments, accessing sensitive data, providing detailed facial expression tracking for Animoji, as well as six degrees of freedom (6DOF) head-tracking, eye-tracking, and other features. Initially released in November 2017 with the iPhone X, it has since been updated and introduced to several new iPhone models, and all iPad Pro models. The Face ID hardware consists of a sensor with three modules; a dot projector that projects a grid of small infrared dots onto a user's face, a module called the flood illuminator that shines infrared light at the face, and an infrared camera which takes an infrared picture of the user, reads the resulting pattern and generates a 3D facial map. This map is compared with the registered face using a secure subsystem, and the user is authenticated if the two faces match sufficiently. The system can recognize faces with glasses, clothing, makeup, and facial hair, and adapts to changes in appearance over time. Face ID has sparked a number of debates about security and privacy. Apple claims that Face ID is statistically more advanced than Touch ID fingerprint scanning. It exhibits significantly fewer false positives. Still, Face ID has shown issues at separating identical twins. Multiple security features largely limit the risk of the system being bypassed using photos or masks, and only one proof-of-concept attempt using detailed scans has succeeded. Debate continues over the lack of legal protections offered by biometric systems as compared to passcode authentication in the United States. Privacy advocates have also expressed concern about third-party app developers' access to "rough maps" of user facial data, despite rigid requirements by Apple of how developers handle facial data. On some devices, Face ID is unable to recognize users wearing face masks. Apple responded to criticism by offering faster fallback to passcode input, and the option for Apple Watch users to confirm whether they intended to unlock their iPhone. In March 2022, Apple released iOS 15.4 which adds mask-compatible Face ID for iPhone 12 and later devices. (en)
- Face ID ist eine Technik zur biometrischen Gesichtserkennung bei iPhones und iPads des US-amerikanischen Unternehmens Apple, die am 12. September 2017 mit dem iPhone X vorgestellt wurde. Sie wird in vielen neuen iPhones und iPads eingesetzt. Ihr Vorgänger ist der Fingerabdrucksensor Touch ID, der seit 2013 in iPhones und ab 2014 in iPads, meist in der Home-Taste verbaut wird. Face ID ermöglicht, die Geräte durch einen Blick auf das Display zu entsperren, gespeicherte Passwörter einzusetzen und Zahlungen zu veranlassen. (de)
- Face ID es el nombre que Apple decidió dar al desbloqueo biométrico mediante detección facial. Este desbloqueo ha sido tan popular, que muchos fabricantes han ido incorporando este sistema de desbloqueo mediante detección facial en sus Teléfonos inteligentes. Apple empezó a incluir este desbloqueo biométrico por primera vez en el iPhone X, y después lo incluyó en más iphones como el iPhone Xs, iPhone Xs Max, iPhone Xr, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, también lo ha incluido en las iPads Pro de 2018 y 2020 (Modelos de 11” y 12,9”). Fue creado para ser más fiable que Touch ID. Este nuevo sistema tiene como objetivo, a largo plazo, de reemplazar el sistema de reconocimiento de huellas digitales, Touch ID (es)
- Face ID est un procédé, système de reconnaissance faciale et logiciel propriétaire imaginé et réalisé par Apple. Il est utilisé sur les iPhone X,XS,XS Max,XR,11,11 Pro,11 Pro Max,12 mini,12,12 Pro,12 Pro Max,13 mini,13,13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro et 14 Pro Max et se veut plus fiable que Touch ID. (fr)
- ( 예능 프로그램에 대해서는 페이스아이디 (예능) 문서를 참고하십시오.) Face ID(한국어: 페이스 아이디)는 아이폰 X에서 처음으로 탑재된 애플의 보안 기술 시스템이다. 카메라를 이용해 사용자의 얼굴을 입체적으로 인식하여 보안에 사용된다. (ko)
- Face ID – system rozpoznawania twarzy zaprojektowany i po raz pierwszy zaimplementowany przez firmę Apple w iPhonie X. Jest to rodzaj technologii biometrycznej autoryzacji, której celem jest zastąpienie , systemu opartego na skanowaniu linii papilarnych. Prezentacja Face ID miała miejsce 12 września 2017 roku. Face ID składa się z sensora z dwoma modułami; zadaniem jednego jest projekcja 30 000 kropek w podczerwieni na twarz użytkownika, zaś drugiego odczytanie za ich pomocą kształtu w celu przyznania lub odmowy dostępu do urządzenia. W ten sposób system mapuje trójwymiarowo twarz, a przy tym wszystkie wrażliwe dane przechowywane są lokalnie w bezpiecznym elemencie procesora, do którego nawet Apple nie ma dostępu. Face ID uczy się z każdym kolejnym użyciem, dzięki czemu może ono rozpoznać uprawnionego użytkownika nawet gdy ten nosi okulary, czapki, szaliki, makijaż lub gdy zapuści brodę. Obecnie występuje w iPhonie X, XS, XS Max, XR, 11 11 Pro, 11 Pro Max, 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max, 13, 13 mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max i w iPadzie Pro 12,9 cala (4. generacji), iPadzie Pro 12,9 cala (3. generacji), iPadzie Pro 11 cali (2. generacji) oraz iPadzie Pro 11 cali (pl)
- Face ID はAppleが開発した顔認証システムである。AppleのiPhoneシリーズやiPad Proシリーズに搭載されている。 (ja)
- Face ID è un sistema di riconoscimento biometrico sviluppato da Apple, basato sul riconoscimento facciale attraverso uno scanner 3D a luce strutturata. Viene implementato su iPhone e iPad, e in alcuni dei modelli più recenti sostituisce Touch ID. (it)
- Face ID is een technologie die gebruik maakt van gezichtsherkenning om bijvoorbeeld een telefoon te ontgrendelen. Deze technologie wordt door Apple Inc. gebruikt in de iPhone X, iPhone XR, iPhone Xs & Xs Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro & 11 Pro Max en hoger alsook vanaf de derde generatie van de iPad Pro. (nl)
- O Face ID é um sistema de reconhecimento facial projetado e desenvolvido pela Apple Inc. para os iPhones X ou posteriores e iPad Pro [modelos de 11 polegadas e 12,9 polegadas (3ª e 4ª Geração)]. Sucessor do Touch ID, o sistema permite autenticação biométrica para desbloquear um dispositivo, efetuar pagamentos com o Apple Pay e acessar dados confidenciais, além de fornecer rastreamento detalhado de expressões faciais para Animoji e outros recursos. Lançado inicialmente em novembro de 2017 com o iPhone X, ele foi atualizado e introduzido em todos os novos modelos de iPhone e iPad Pro. O hardware do Face ID consiste em um sensor com três módulos; um projetor de pontos que projeta uma grade de pequenos pontos infravermelhos no rosto do usuário, um módulo chamado iluminador de inundação que lê o padrão resultante e gera um mapa facial 3D, e uma câmera infravermelha que tira uma foto infravermelha do usuário. Esse mapa é comparado com a face registrada usando um subsistema seguro, e então o usuário é autenticado se as duas faces corresponderem suficientemente. O sistema pode reconhecer rostos com óculos, roupas, maquiagem e pelos faciais, e se adapta às mudanças de aparência ao longo do tempo. O Face ID provocou uma série de debates sobre segurança e privacidade. A Apple afirma que é significativamente mais avançado que o Touch ID e tem muito menos falsos positivos em geral, embora o Face ID tenha mostrado resultados diversos ao tentar separar gêmeos idênticos. Vários recursos de segurança limitam amplamente o risco de o sistema ser ultrapassado usando fotos ou máscaras, e apenas uma tentativa de prova de conceito usando verificações detalhadas foi bem-sucedida. O debate continua sobre a falta de proteções legais oferecidas pelos sistemas biométricos em comparação com a autenticação por senha nos Estados Unidos. Os defensores da privacidade também expressaram preocupação com o acesso de desenvolvedores de aplicativos de terceiros a "mapas aproximados" de dados faciais do usuário, apesar dos rígidos requisitos da Apple de como os desenvolvedores lidam com dados faciais. No período da pandemia de COVID-19, o Face ID tem sido criticado por não funcionar com máscaras de proteção. A Apple disponibilizou uma atualização de software que antecipa o uso das senhas assim que você pega o dispositivo. Em 2021, antecipou a opção de usar o Face ID em conjunto com um Apple Watch emparelhado para desbloquear o iPhone caso esteja usando uma mascara. (pt)
- 面容ID（英語：Face ID）是蘋果公司设计和发布的一个臉部辨識系統，在iPhone X中首次運用。此功能于2017年9月12日首次公布，旨在取代Touch ID而非新增一种安全机制。它允许使用者解锁苹果裝置，在各个苹果数字媒体商店（iTunes商店、应用商店以及iBooks商店）中购买，以及作为 Apple Pay 或應用程式内支付的身份验证方式。 苹果公司称，非本人解锁手机的概率是百万分之一。苹果公司也表示，面容识别資訊本機存储于Apple A11 Bionic及次代芯片的安全区域，不会在云端存储。 可使用的裝置有:
* iPhone (X, Xʀ, Xs/Max, 11, 11 Pro/11 Pro Max, 12/12 Mini, 12 Pro/12 Pro Max, 13/13 Mini, 13 Pro/13 Pro Max)
* iPad Pro (第三, 四代, 五代) (zh)
- Face ID — це сканер 3D форми особи, який був розроблений компанією Apple. Встановлено в смартфонах iPhone X, ,,, і новіших моделях. Face ID був представлений компанією Apple 12 вересня 2017 року. Дана технологія заміняє Touch ID. Дозволяє розблокувати пристрій, здійснювати покупки в iTunes Store, App Store та iBooks. Сканер (Time-of-flight камера) ніби "кидає" 30000 точок на обличчя користувача, та запам'ятовує його, система пристосовується до змін обличчя, надягання окулярів, відрощування бороди і т. д. (uk)
- Face ID — сканер объёмно-пространственной формы лица человека, разработанный компанией Apple и впервые применен в смартфоне iPhone X. Технология Face ID была представлена компанией Apple 12 сентября 2017 года, заменив дактилоскопический датчик «Touch ID». Новый сенсор (True Depth Camera или Time-of-Flight камера) позволяет разблокировать устройство, совершать покупки в iTunes Store, App Store и iBooks Store, выбирать карты для оплаты в Apple Pay. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Face ID ist eine Technik zur biometrischen Gesichtserkennung bei iPhones und iPads des US-amerikanischen Unternehmens Apple, die am 12. September 2017 mit dem iPhone X vorgestellt wurde. Sie wird in vielen neuen iPhones und iPads eingesetzt. Ihr Vorgänger ist der Fingerabdrucksensor Touch ID, der seit 2013 in iPhones und ab 2014 in iPads, meist in der Home-Taste verbaut wird. Face ID ermöglicht, die Geräte durch einen Blick auf das Display zu entsperren, gespeicherte Passwörter einzusetzen und Zahlungen zu veranlassen. (de)
- Face ID es el nombre que Apple decidió dar al desbloqueo biométrico mediante detección facial. Este desbloqueo ha sido tan popular, que muchos fabricantes han ido incorporando este sistema de desbloqueo mediante detección facial en sus Teléfonos inteligentes. Apple empezó a incluir este desbloqueo biométrico por primera vez en el iPhone X, y después lo incluyó en más iphones como el iPhone Xs, iPhone Xs Max, iPhone Xr, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, también lo ha incluido en las iPads Pro de 2018 y 2020 (Modelos de 11” y 12,9”). Fue creado para ser más fiable que Touch ID. Este nuevo sistema tiene como objetivo, a largo plazo, de reemplazar el sistema de reconocimiento de huellas digitales, Touch ID (es)
- Face ID est un procédé, système de reconnaissance faciale et logiciel propriétaire imaginé et réalisé par Apple. Il est utilisé sur les iPhone X,XS,XS Max,XR,11,11 Pro,11 Pro Max,12 mini,12,12 Pro,12 Pro Max,13 mini,13,13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro et 14 Pro Max et se veut plus fiable que Touch ID. (fr)
- ( 예능 프로그램에 대해서는 페이스아이디 (예능) 문서를 참고하십시오.) Face ID(한국어: 페이스 아이디)는 아이폰 X에서 처음으로 탑재된 애플의 보안 기술 시스템이다. 카메라를 이용해 사용자의 얼굴을 입체적으로 인식하여 보안에 사용된다. (ko)
- Face ID はAppleが開発した顔認証システムである。AppleのiPhoneシリーズやiPad Proシリーズに搭載されている。 (ja)
- Face ID è un sistema di riconoscimento biometrico sviluppato da Apple, basato sul riconoscimento facciale attraverso uno scanner 3D a luce strutturata. Viene implementato su iPhone e iPad, e in alcuni dei modelli più recenti sostituisce Touch ID. (it)
- Face ID is een technologie die gebruik maakt van gezichtsherkenning om bijvoorbeeld een telefoon te ontgrendelen. Deze technologie wordt door Apple Inc. gebruikt in de iPhone X, iPhone XR, iPhone Xs & Xs Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro & 11 Pro Max en hoger alsook vanaf de derde generatie van de iPad Pro. (nl)
- 面容ID（英語：Face ID）是蘋果公司设计和发布的一个臉部辨識系統，在iPhone X中首次運用。此功能于2017年9月12日首次公布，旨在取代Touch ID而非新增一种安全机制。它允许使用者解锁苹果裝置，在各个苹果数字媒体商店（iTunes商店、应用商店以及iBooks商店）中购买，以及作为 Apple Pay 或應用程式内支付的身份验证方式。 苹果公司称，非本人解锁手机的概率是百万分之一。苹果公司也表示，面容识别資訊本機存储于Apple A11 Bionic及次代芯片的安全区域，不会在云端存储。 可使用的裝置有:
* iPhone (X, Xʀ, Xs/Max, 11, 11 Pro/11 Pro Max, 12/12 Mini, 12 Pro/12 Pro Max, 13/13 Mini, 13 Pro/13 Pro Max)
* iPad Pro (第三, 四代, 五代) (zh)
- Face ID — це сканер 3D форми особи, який був розроблений компанією Apple. Встановлено в смартфонах iPhone X, ,,, і новіших моделях. Face ID був представлений компанією Apple 12 вересня 2017 року. Дана технологія заміняє Touch ID. Дозволяє розблокувати пристрій, здійснювати покупки в iTunes Store, App Store та iBooks. Сканер (Time-of-flight камера) ніби "кидає" 30000 точок на обличчя користувача, та запам'ятовує його, система пристосовується до змін обличчя, надягання окулярів, відрощування бороди і т. д. (uk)
- Face ID — сканер объёмно-пространственной формы лица человека, разработанный компанией Apple и впервые применен в смартфоне iPhone X. Технология Face ID была представлена компанией Apple 12 сентября 2017 года, заменив дактилоскопический датчик «Touch ID». Новый сенсор (True Depth Camera или Time-of-Flight камера) позволяет разблокировать устройство, совершать покупки в iTunes Store, App Store и iBooks Store, выбирать карты для оплаты в Apple Pay. (ru)
- Face ID je systém pro rozpoznávání tváře vyvinutý společností Apple pro zařízení iPhone a . Systém umožňuje biometrickou autentizací odemknout zařízení, provádět platby či přistupovat k citlivým datům. Také umožňuje detailní sledování výrazů ve tváři pro Animoji. Systém byl poprvé představen v září 2017 spolu s iPhone X, v současnosti již aktuální verze podporují všechny nové modely řady iPhone i . (cs)
- Face ID is a facial recognition system designed and developed by Apple Inc. for the iPhone and iPad Pro. The system allows biometric authentication for unlocking a device, making payments, accessing sensitive data, providing detailed facial expression tracking for Animoji, as well as six degrees of freedom (6DOF) head-tracking, eye-tracking, and other features. Initially released in November 2017 with the iPhone X, it has since been updated and introduced to several new iPhone models, and all iPad Pro models. (en)
- Face ID – system rozpoznawania twarzy zaprojektowany i po raz pierwszy zaimplementowany przez firmę Apple w iPhonie X. Jest to rodzaj technologii biometrycznej autoryzacji, której celem jest zastąpienie , systemu opartego na skanowaniu linii papilarnych. Prezentacja Face ID miała miejsce 12 września 2017 roku. (pl)
- O Face ID é um sistema de reconhecimento facial projetado e desenvolvido pela Apple Inc. para os iPhones X ou posteriores e iPad Pro [modelos de 11 polegadas e 12,9 polegadas (3ª e 4ª Geração)]. Sucessor do Touch ID, o sistema permite autenticação biométrica para desbloquear um dispositivo, efetuar pagamentos com o Apple Pay e acessar dados confidenciais, além de fornecer rastreamento detalhado de expressões faciais para Animoji e outros recursos. Lançado inicialmente em novembro de 2017 com o iPhone X, ele foi atualizado e introduzido em todos os novos modelos de iPhone e iPad Pro. (pt)
|
