| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Eye in the Sky (traditional Chinese: 跟蹤; simplified Chinese: 跟踪, Literally: Tracing) is a 2007 Hong Kong action thriller film starring Simon Yam, Tony Leung Ka-fai and Miss Hong Kong pageant winner Kate Tsui in her film debut. Yam and Tsui play surveillance operatives on the trail of a gang of professional robbers led by Chan Chong-Shan (Leung). The title is derived from the casino surveillance tech "eye in the sky". It marks the directorial debut of Yau Nai-hoi, a long-time screenwriter for films directed by Johnnie To, who co-produced the film with his production company Milkyway Image. Eye in the Sky premiered as an Official Selection at the 2007 Berlin International Film Festival, and as an Opening Film at the Hong Kong International Film Festival. It was released in Hong Kong on 21 June 2007. (en)
- Eye in the Sky (Hanzi tradisional: 跟蹤; Hanzi: 跟踪) adalah sebuah film aksi-kriminal asal Hong Kong buatan tahun 2007 dan disutradarai oleh dengan naskah tulisan . Film ini dirilis oleh Sundream Motion Pictures dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Tionghoa: Simon Yam, , , Lam Suet, , dan . (in)
- Filatures (跟蹤, Gun chung) est un film hong-kongais de 2007 réalisé par Yau Nai-hoi. (fr)
- 《천공의 눈》(광둥어: 跟蹤, 영어: Eye in the Sky)는 2007년 개봉한 홍콩의 범죄 스릴러 영화로, 두기봉이 제작하고 감독이 연출했다. 그리고 임달화, 양가휘, 이 출연한다. 2007년 6월 개봉하였다. 한국 영화 《감시자들》로 리메이크되었다. (ko)
- 『天使の眼、野獣の街』（原題：跟蹤、英題：Eye in the Sky）は、2007年公開の香港映画。 日本では2007年の第8回東京フィルメックスで「アイ・イン・ザ・スカイ（原題）」として上映され、審査員特別賞を受賞。劇場公開は2009年1月31日。 2013年には韓国でリメイクされた(「監視者たち」)。 (ja)
- Inwigilacja (tytuł oryg. Gun chung) – hongkoński kryminalny dreszczowiec w reżyserii , którego premiera odbyła się 10 lutego 2007 roku. Film oraz jego obsada byli nominowani do nagród w 20 kategoriach i zdobyli nagrody w 6 kategoriach. (pl)
- 《跟蹤》（英語：Eye in the Sky）是一部香港電影，为编剧游乃海的導演处女作，於2007年6月21日上畫。此片於第10屆上海國際電影節及第三十一屆香港國際電影節中成為開幕電影。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8253 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:first
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
|
- Dave Klotz (en)
- Guy Zerafa (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:s
|
- 跟踪, Literally: Tracing (en)
|
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Eye in the Sky (Hanzi tradisional: 跟蹤; Hanzi: 跟踪) adalah sebuah film aksi-kriminal asal Hong Kong buatan tahun 2007 dan disutradarai oleh dengan naskah tulisan . Film ini dirilis oleh Sundream Motion Pictures dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Tionghoa: Simon Yam, , , Lam Suet, , dan . (in)
- Filatures (跟蹤, Gun chung) est un film hong-kongais de 2007 réalisé par Yau Nai-hoi. (fr)
- 《천공의 눈》(광둥어: 跟蹤, 영어: Eye in the Sky)는 2007년 개봉한 홍콩의 범죄 스릴러 영화로, 두기봉이 제작하고 감독이 연출했다. 그리고 임달화, 양가휘, 이 출연한다. 2007년 6월 개봉하였다. 한국 영화 《감시자들》로 리메이크되었다. (ko)
- 『天使の眼、野獣の街』（原題：跟蹤、英題：Eye in the Sky）は、2007年公開の香港映画。 日本では2007年の第8回東京フィルメックスで「アイ・イン・ザ・スカイ（原題）」として上映され、審査員特別賞を受賞。劇場公開は2009年1月31日。 2013年には韓国でリメイクされた(「監視者たち」)。 (ja)
- Inwigilacja (tytuł oryg. Gun chung) – hongkoński kryminalny dreszczowiec w reżyserii , którego premiera odbyła się 10 lutego 2007 roku. Film oraz jego obsada byli nominowani do nagród w 20 kategoriach i zdobyli nagrody w 6 kategoriach. (pl)
- 《跟蹤》（英語：Eye in the Sky）是一部香港電影，为编剧游乃海的導演处女作，於2007年6月21日上畫。此片於第10屆上海國際電影節及第三十一屆香港國際電影節中成為開幕電影。 (zh)
- Eye in the Sky (traditional Chinese: 跟蹤; simplified Chinese: 跟踪, Literally: Tracing) is a 2007 Hong Kong action thriller film starring Simon Yam, Tony Leung Ka-fai and Miss Hong Kong pageant winner Kate Tsui in her film debut. Yam and Tsui play surveillance operatives on the trail of a gang of professional robbers led by Chan Chong-Shan (Leung). The title is derived from the casino surveillance tech "eye in the sky". It marks the directorial debut of Yau Nai-hoi, a long-time screenwriter for films directed by Johnnie To, who co-produced the film with his production company Milkyway Image. Eye in the Sky premiered as an Official Selection at the 2007 Berlin International Film Festival, and as an Opening Film at the Hong Kong International Film Festival. It was released in Hong Kong on 21 Ju (en)
|
| rdfs:label
|
- Eye in the Sky (in)
- Eye in the Sky (2007 film) (en)
- Filatures (fr)
- 天使の眼、野獣の街 (ja)
- 천공의 눈 (ko)
- Inwigilacja (film) (pl)
- 跟蹤 (電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
