| dbo:abstract
|
- Ewgenija Nikolowa Radanowa (bulgarisch Евгения Николова Раданова; * 4. November 1977 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Shorttrackerin und Radsportlerin. Sie gewann im Shorttrack zahlreiche Medaillen bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und vor allem bei Europameisterschaften, wo sie die mit Abstand erfolgreichste Teilnehmerin ist. Zwischen 5. August 2014 und 7. November war sie amtierende Ministerin für Sport und Sportbildung Bulgariens. (de)
- Evgenia Radanova (Bulgarian: Евгения Раданова; born 4 November 1977) is a Bulgarian female short track speed skater and racing cyclist who has participated in both the Summer and Winter Olympics. She was the world record holder in the 500 m short track distance with 43.671s, which she set in Calgary, Canada on 19 October 2001. In the Salt Lake City 2002 Winter Olympic games she won a silver medal at the same distance and a bronze at 1500m. In Athens 2004 Summer games she took part in cycling, but did not get a medal. In the 2010 Vancouver Olympics in the women's 500 m she ended up 7th. Radanova currently trains in Italy, although most of her career she spent with Slavia Sofia Sports Club and the National Sports Academy in Sofia, Bulgaria. In the Academy she studied coaching. She weighs 65 kg and is 170 cm tall. Radanova has been severely injured at least twice, but has overcome the injuries to come back. In August 2014, Radanova was appointed as Bulgarian Minister of Youth and Sports on a temporary basis as part of the caretaker government of Georgi Bliznashki. (en)
- Evgenia Radanova (en búlgaro, Евгения Раданова; Sofía, 4 de noviembre de 1977) es una deportista y política búlgara que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo, en la modalidad de pista corta. Se desempeñó como Ministra de Juventud y Deportes de Bulgaria entre agosto y noviembre de 2014. (es)
- Evgenia Radanova (en bulgare : Евгения Раданова), née le 4 novembre 1977 à Sofia, est une patineuse de vitesse sur piste courte et femme politique bulgare. (fr)
- 에브게니야 니콜로바 라다노바(불가리아어: Евгения Николова Раданова, 1977년 11월 4일 ~ )는 불가리아의 쇼트트랙 선수이다. 1990년대 중반부터 세계 무대에서 꾸준히 상위권에 이름을 올린 선수이다. 세계 선수권에서 두 차례 우승했으며, 두 차례 종합 3위에 올랐다. 특히 단거리인 500m를 주종목으로 한다. 2002년 동계 올림픽 1500m에서 불가리아의 쇼트트랙 선수로는 처음으로 동계올림픽에서 동메달을 획득했으며, 이어 500m에서 은메달을 땄다. 2006년 동계 올림픽 500m에서 다시 은메달을 땄다. 그 후 부상으로 은퇴했으나, 복귀하여 적지 않은 나이지만 2010년 동계 올림픽에 출전, 500m에서는 예선 탈락했으나, 1500m에서는 결선까지 진출하여 7위에 올랐다. 한편 하계 시즌에는 사이클 선수로도 활동, 2004년 하계 올림픽에 참가하기도 했다. (ko)
- エヴゲニヤ・ラダノヴァ（Evgeniya Radanova または、Ewgenija Radanowa、1977年11月4日 - ）は、ブルガリア、ソフィア出身の女子ショートトラックスピードスケート及び自転車競技選手。 (ja)
- Evgenija Radanova (Евгения Раданова; Sofia, 4 novembre 1977) è una pattinatrice di short track e pistard bulgara. (it)
- Evgenia Nikolovna Radanova (Bulgaars: Евгения Николова Раданова) (Sofia, 4 november 1977) is een Bulgaars sportster en politica. Zij nam aan beide edities van de Olympische Spelen deel. (nl)
- Evgeniya Nikolova Radanova (em búlgaro: Евгения Николова Раданова, 4 de novembro de 1977) é uma ex-ciclista olímpica búlgaro. Representou sua nação na prova de velocidade, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004. (pt)
- Ewgenija Radanowa, bułg. Евгения Раданова (ur. 4 listopada 1977 w Sofii) – bułgarska łyżwiarka szybka specjalizująca się w short tracku, trzykrotna medalistka zimowych igrzysk olimpijskich, w 2014 minister młodzieży i sportu. (pl)
- Євгенія Раданова (болг. Євгения Раданова; нар. 4 листопада 1977, Софія, Болгарія) — болгарська ковзанярка з шорт-треку та велогонщиця. Брала участь як в Зимових Олімпійських іграх так і в літніх. (uk)
- 艾芙金妮亚·拉达诺娃（保加利亚文：Евгения Раданова，英文：Evgenia Radanova，1977年11月4日－），是保加利亚著名的女子短道速滑运动员。她是2002年盐湖城冬奥会和2006年都灵冬奥会两届奥运会500米亚军。 (zh)
- Евгения Николова Рада́нова (болг. Евгения Николова Раданова; 4 ноября 1977, София) — болгарская спортсменка, выступавшая как на зимних, так и на летних Олимпийских играх, бывшая мировая рекордсменка и трёхкратная призёр зимних Олимпийских игр 2002 и 2006 годов в шорт-треке. Двукратная чемпионка мира и многократная призёр чемпионатов, многократная чемпионка и призёр Европы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ewgenija Nikolowa Radanowa (bulgarisch Евгения Николова Раданова; * 4. November 1977 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Shorttrackerin und Radsportlerin. Sie gewann im Shorttrack zahlreiche Medaillen bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und vor allem bei Europameisterschaften, wo sie die mit Abstand erfolgreichste Teilnehmerin ist. Zwischen 5. August 2014 und 7. November war sie amtierende Ministerin für Sport und Sportbildung Bulgariens. (de)
- Evgenia Radanova (en búlgaro, Евгения Раданова; Sofía, 4 de noviembre de 1977) es una deportista y política búlgara que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo, en la modalidad de pista corta. Se desempeñó como Ministra de Juventud y Deportes de Bulgaria entre agosto y noviembre de 2014. (es)
- Evgenia Radanova (en bulgare : Евгения Раданова), née le 4 novembre 1977 à Sofia, est une patineuse de vitesse sur piste courte et femme politique bulgare. (fr)
- 에브게니야 니콜로바 라다노바(불가리아어: Евгения Николова Раданова, 1977년 11월 4일 ~ )는 불가리아의 쇼트트랙 선수이다. 1990년대 중반부터 세계 무대에서 꾸준히 상위권에 이름을 올린 선수이다. 세계 선수권에서 두 차례 우승했으며, 두 차례 종합 3위에 올랐다. 특히 단거리인 500m를 주종목으로 한다. 2002년 동계 올림픽 1500m에서 불가리아의 쇼트트랙 선수로는 처음으로 동계올림픽에서 동메달을 획득했으며, 이어 500m에서 은메달을 땄다. 2006년 동계 올림픽 500m에서 다시 은메달을 땄다. 그 후 부상으로 은퇴했으나, 복귀하여 적지 않은 나이지만 2010년 동계 올림픽에 출전, 500m에서는 예선 탈락했으나, 1500m에서는 결선까지 진출하여 7위에 올랐다. 한편 하계 시즌에는 사이클 선수로도 활동, 2004년 하계 올림픽에 참가하기도 했다. (ko)
- エヴゲニヤ・ラダノヴァ（Evgeniya Radanova または、Ewgenija Radanowa、1977年11月4日 - ）は、ブルガリア、ソフィア出身の女子ショートトラックスピードスケート及び自転車競技選手。 (ja)
- Evgenija Radanova (Евгения Раданова; Sofia, 4 novembre 1977) è una pattinatrice di short track e pistard bulgara. (it)
- Evgenia Nikolovna Radanova (Bulgaars: Евгения Николова Раданова) (Sofia, 4 november 1977) is een Bulgaars sportster en politica. Zij nam aan beide edities van de Olympische Spelen deel. (nl)
- Evgeniya Nikolova Radanova (em búlgaro: Евгения Николова Раданова, 4 de novembro de 1977) é uma ex-ciclista olímpica búlgaro. Representou sua nação na prova de velocidade, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004. (pt)
- Ewgenija Radanowa, bułg. Евгения Раданова (ur. 4 listopada 1977 w Sofii) – bułgarska łyżwiarka szybka specjalizująca się w short tracku, trzykrotna medalistka zimowych igrzysk olimpijskich, w 2014 minister młodzieży i sportu. (pl)
- Євгенія Раданова (болг. Євгения Раданова; нар. 4 листопада 1977, Софія, Болгарія) — болгарська ковзанярка з шорт-треку та велогонщиця. Брала участь як в Зимових Олімпійських іграх так і в літніх. (uk)
- 艾芙金妮亚·拉达诺娃（保加利亚文：Евгения Раданова，英文：Evgenia Radanova，1977年11月4日－），是保加利亚著名的女子短道速滑运动员。她是2002年盐湖城冬奥会和2006年都灵冬奥会两届奥运会500米亚军。 (zh)
- Евгения Николова Рада́нова (болг. Евгения Николова Раданова; 4 ноября 1977, София) — болгарская спортсменка, выступавшая как на зимних, так и на летних Олимпийских играх, бывшая мировая рекордсменка и трёхкратная призёр зимних Олимпийских игр 2002 и 2006 годов в шорт-треке. Двукратная чемпионка мира и многократная призёр чемпионатов, многократная чемпионка и призёр Европы. (ru)
- Evgenia Radanova (Bulgarian: Евгения Раданова; born 4 November 1977) is a Bulgarian female short track speed skater and racing cyclist who has participated in both the Summer and Winter Olympics. She was the world record holder in the 500 m short track distance with 43.671s, which she set in Calgary, Canada on 19 October 2001. In the Salt Lake City 2002 Winter Olympic games she won a silver medal at the same distance and a bronze at 1500m. In Athens 2004 Summer games she took part in cycling, but did not get a medal. In the 2010 Vancouver Olympics in the women's 500 m she ended up 7th. (en)
|
