| dbo:abstract
|
- Les Circumscripcions franceses a les Eleccions europees foren constituïdes el 2003 mitjançant la Loi Électorale n° 2003-327 de l'11 d'abril de 2003, que divideixen França en 8 circumscripcions electorals per a designar 72 eurodiputats (78 en 2004) que seran elegits per sufragi universal directe a les Eleccions al Parlament Europeu. Les vuit circumscripcions són les següents:
* Circumscripció Nord-Oest : regions Baixa Normandia, Alta Normandia, Nord-Pas-de-Calais i Picardia.
* Circumscripció Oest : regions Bretanya, País del Loira i Poitou-Charentes.
* Circumscripció Est : regions Alsàcia, Borgonya, Xampanya-Ardenes, Lorena i Franc-Comtat.
* Circumscripció Sud-Oest : regions Aquitània, Llenguadoc-Rosselló i Migdia-Pirineus.
* Circumscripció Sud-Est : regions Còrsega, Provença-Alps-Costa Blava i Roine-Alps.
* Circumscripció Massís Central-Centre : regions Alvèrnia, Llemosí i Centre.
* La Circumscripció Illa de França comprèn la regió Illa de França.
* La Circumscripció Ultramar reagrupa els departaments, territoris i col·lectivitats de: Saint-Pierre-et-Miquelon, Guadalupe (mentre que Saint-Martin i Saint-Barthélemy són col·lectivitats a part), Martinica, Guaiana francesa, Reunió, Mayotte, Nova Caledònia, Polinèsia francesa i Wallis i Futuna, repartits des de 2009 en tres seccions distintes Aquest règim electoral entrà en vigor a les eleccions al Parlament Europeu de 2004 sobre la base d'un escó d'eurodiputat per al voltant de 780.000 habitants. El decret d'aplicació de la llei ha repartit els escons entre les circumscripcions. (ca)
- Por la kompleta listo de la eŭropaj balotaj distriktoj, vidi Balotdistriktoj por la Eŭropa Parlamento. La balota leĝo n° 2003-327 de la 11-a de aprilo 2003 kreis ok distriktojn en Francio, por la elekto de la francaj deputitoj en la eŭropa parlamento. La 8 distriktoj estas la sekvantaj :
* Nordokcidenta distrikto : regionoj Basse-Normandie, Haute-Normandie, Nord-Pas-de-Calais kaj Pikardio.
* Okcidenta distrikto : regionoj Bretonio, Luarlandoj kaj Poitou-Charentes.
* Orienta distrikto : regionoj Alzaco, Bourgogne, Champagne-Ardenne, Loreno kaj Franĉ-Konteo.
* Sudokcidenta distrikto : regionoj Akvitanio, Languedoc-Roussillon kaj Midi-Pyrénées.
* Sudorienta distrikto : regionoj Korsiko, Provence-Alpes-Côte d'Azur kaj Rhône-Alpes.
* Distrikto Centra Masivo-Centro : regionoj Aŭvernjo, Limousin kaj Centre.
* Francilia distrikto enhavas regionon Île-de-France kaj francojn instaliĝintajn ekster Francio.
* Transmara distrikto arigas la departementojn, teritoriojn kaj kolektivumojn de : Saint-Pierre-et-Miquelon, Gvadelupo (kaj Saint-Martin kaj Saint-Barthélemy starigitaj nun en kolektivumo), Martiniko, Gvajano, Reunio, Majoto, Nov-Kaledonio, franca Polinezio kaj Wallis-et-Futuna, dismetitaj ekde 2009 en tri apartigitaj sekcioj La sistemo de 8 distriktoj estis aboliciita ekde la balotoj de 2019 de balota leĝo aprobita en 2018, kiu redonis ununuran francan distrikton por la eŭropaj balotoj. (eo)
- From 2004 to 2019, there were eight European Parliament constituencies in France. Since the 2019 European Parliament election, there has been a single constituency covering the whole country. The constituencies all used the party-list proportional representation with the highest average method from their creation to their abolition. French citizens living abroad were added to the Île-de-France constituency in 2014. The table below shows the changes to France's European Parliament constituencies over time, listing the numbers of Members of the European Parliament each elected at each European Parliamentary election.
* European Parliament constituencies in France 2004-2019 (seat numbers effective from 2014). (en)
- Le découpage en circonscriptions pour les élections européennes est une prérogative de chaque pays selon sa législation ou le besoin de chaque parti politique. Quatre États membres autres que la France, ont divisé par la loi leur territoire national en plusieurs circonscriptions régionales ou interrégionales : la Belgique, l'Irlande, l'Italie et la Pologne. (fr)
- 從2004年到2019年，法國共有8個歐洲議會選區。自2019年歐洲議會選舉以來，法國境內不再劃分選區，回歸單一國家選區。 這些選區從創建到其回歸單一國家選區，全部採用名單比例代表制與最高均數法。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le découpage en circonscriptions pour les élections européennes est une prérogative de chaque pays selon sa législation ou le besoin de chaque parti politique. Quatre États membres autres que la France, ont divisé par la loi leur territoire national en plusieurs circonscriptions régionales ou interrégionales : la Belgique, l'Irlande, l'Italie et la Pologne. (fr)
- 從2004年到2019年，法國共有8個歐洲議會選區。自2019年歐洲議會選舉以來，法國境內不再劃分選區，回歸單一國家選區。 這些選區從創建到其回歸單一國家選區，全部採用名單比例代表制與最高均數法。 (zh)
- Les Circumscripcions franceses a les Eleccions europees foren constituïdes el 2003 mitjançant la Loi Électorale n° 2003-327 de l'11 d'abril de 2003, que divideixen França en 8 circumscripcions electorals per a designar 72 eurodiputats (78 en 2004) que seran elegits per sufragi universal directe a les Eleccions al Parlament Europeu. Les vuit circumscripcions són les següents: (ca)
- Por la kompleta listo de la eŭropaj balotaj distriktoj, vidi Balotdistriktoj por la Eŭropa Parlamento. La balota leĝo n° 2003-327 de la 11-a de aprilo 2003 kreis ok distriktojn en Francio, por la elekto de la francaj deputitoj en la eŭropa parlamento. La 8 distriktoj estas la sekvantaj : La sistemo de 8 distriktoj estis aboliciita ekde la balotoj de 2019 de balota leĝo aprobita en 2018, kiu redonis ununuran francan distrikton por la eŭropaj balotoj. (eo)
- From 2004 to 2019, there were eight European Parliament constituencies in France. Since the 2019 European Parliament election, there has been a single constituency covering the whole country. The constituencies all used the party-list proportional representation with the highest average method from their creation to their abolition. French citizens living abroad were added to the Île-de-France constituency in 2014.
* European Parliament constituencies in France 2004-2019 (seat numbers effective from 2014). (en)
|
