| dbo:abstract
|
- El colibrí caribeny gorjaverd (Eulampis holosericeus) és una espècie d'ocell de la família dels troquílids (Trochilidae) que habita a Puerto Rico i les illes Antilles Menors. (ca)
- Der Blaustern-Antillenkolibri (Eulampis holosericeus), gelegentlich Doktorvogel oder auch Brustbandkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die auf Puerto Rico, den Kleinen Antillen und Grenada vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. (de)
- The green-throated carib (Eulampis holosericeus) is a species of hummingbird in the subfamily Polytminae. It is found in Puerto Rico and most of the Lesser Antilles. (en)
- Eulampis holosericeus generoko animalia da. Hegaztien barruko Trochilidae familian sailkatua dago. (eu)
- El colibrí caribeño, colibrí caribeño gorgiverde, colibrí caribeño gorjiverde, zumbador de pecho azul o zumbador pechiazul (Eulampis holosericeus) es una especie de ave de la familia Trochilidae. La hembra adulta tiene algunas plumas de color naranja al verde claro debajo del pico , mientras el macho adulto tiene verde claro en mayor proporción. También la cola en la hembra adulta es roja-marrón oscuro terminando con las puntas en blanco, la cola del macho es azul oscuro. Tanto hembra como macho adulto tiene una banda azul intensa en el pecho, el vientre de ambos son verde-azul oscuro. La espalda de ambos es color verde con tonos dorados. Se la halla en Anguilla, Antigua and Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Guadeloupe, Martinique, Montserrat, noreste de Puerto Rico, Saba, Saint-Barthélemy, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Vincent and the Grenadines, Sint Eustatius, the British Virgin Islands e U.S. Virgin Islands. (es)
- Eulampis holosericeus Eulampis holosericeus Colibri falle-vert Espèce Eulampis holosericeus(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 22/10/1987 Le Colibri falle-vert (Eulampis holosericeus) est une espèce d'oiseau-mouche (famille des Trochilidae). (fr)
- De groenkeelkolibrie (Eulampis holosericeus) is een vogel uit de familie van de kolibries (Trochilidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Trochilus holosericeus gepubliceerd door Carl Linnaeus. Hij baseerde de naam op een beschrijving en afbeelding van de soort door George Edwards, maar gaf niet aan waar hij de naam 'holosericeus' vandaan had. Volgens James Jobling is die afgeleid van het Griekse ὁλοσηρικος; holoserikos = 'geheel van zijde'. (nl)
- O beija-flor-caribenho-verde (nome científico: Eulampis holosericeus) é uma espécie de ave da família dos troquilídeos (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Anguila, Antígua e Barbuda, Barbados, Dominica, Granada, Guadalupe, Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Martinica, Monserrate, Porto Rico, Saba, Santa Lúcia, Santo Eustáquio, São Bartolomeu, São Cristóvão e Neves, São Martinho e São Vicente e Granadinas. Os seus habitats naturais são: florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- Antylak szmaragdowy (Anthracothorax holosericeus) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae). Wojowniczy ptak, broniący kwitnących drzew i krzewów przed innymi kolibrami, a także owadami. SystematykaPrzez część systematyków zaliczany do rodzaju Eulampis. Wyróżnia się dwa podgatunki A. holosericeus:
* A. h. holosericeus (Linnaeus, 1758) – wschodnie Portoryko i większość wysp Małych Antyli
* A. h. chlorolaemus Gould, 1857 – Grenada (południowe Małe Antyle)WyglądDługość ciała 12 cm. Długi, czarny, lekko zakrzywiony dziób. W większości jego ciało jest zielone, jaskrawozielone gardło, fioletowoniebieska plama na piersi i czarny brzuch. Ogon niebieskoczarny. Obie płci podobne.Zasięg, środowiskoKaraiby – Portoryko i Małe Antyle. Pospolity na nizinach, głównie na terenach uprawnych, czasami w lasach.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje antylaka szmaragdowego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern). Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako pospolity. Trend liczebności populacji nie jest znany. (pl)
- Grönstrupig karib (Eulampis holosericeus) är en fågel i familjen kolibrier. (sv)
- 绿喉蜂鸟（台湾作綠喉加利蜂鳥，学名：Eulampis holosericeus），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 绿喉蜂鸟体重约5.7克，翼长约59.6毫米，嘴峰长约25.4毫米，喙宽度约2毫米，喙厚度约2.2毫米，跗蹠长约5.4毫米，尾长约34毫米。绿喉蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的人工改造的环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El colibrí caribeny gorjaverd (Eulampis holosericeus) és una espècie d'ocell de la família dels troquílids (Trochilidae) que habita a Puerto Rico i les illes Antilles Menors. (ca)
- Der Blaustern-Antillenkolibri (Eulampis holosericeus), gelegentlich Doktorvogel oder auch Brustbandkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die auf Puerto Rico, den Kleinen Antillen und Grenada vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. (de)
- The green-throated carib (Eulampis holosericeus) is a species of hummingbird in the subfamily Polytminae. It is found in Puerto Rico and most of the Lesser Antilles. (en)
- Eulampis holosericeus generoko animalia da. Hegaztien barruko Trochilidae familian sailkatua dago. (eu)
- Eulampis holosericeus Eulampis holosericeus Colibri falle-vert Espèce Eulampis holosericeus(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 22/10/1987 Le Colibri falle-vert (Eulampis holosericeus) est une espèce d'oiseau-mouche (famille des Trochilidae). (fr)
- De groenkeelkolibrie (Eulampis holosericeus) is een vogel uit de familie van de kolibries (Trochilidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Trochilus holosericeus gepubliceerd door Carl Linnaeus. Hij baseerde de naam op een beschrijving en afbeelding van de soort door George Edwards, maar gaf niet aan waar hij de naam 'holosericeus' vandaan had. Volgens James Jobling is die afgeleid van het Griekse ὁλοσηρικος; holoserikos = 'geheel van zijde'. (nl)
- O beija-flor-caribenho-verde (nome científico: Eulampis holosericeus) é uma espécie de ave da família dos troquilídeos (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Anguila, Antígua e Barbuda, Barbados, Dominica, Granada, Guadalupe, Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Martinica, Monserrate, Porto Rico, Saba, Santa Lúcia, Santo Eustáquio, São Bartolomeu, São Cristóvão e Neves, São Martinho e São Vicente e Granadinas. Os seus habitats naturais são: florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- Grönstrupig karib (Eulampis holosericeus) är en fågel i familjen kolibrier. (sv)
- 绿喉蜂鸟（台湾作綠喉加利蜂鳥，学名：Eulampis holosericeus），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 绿喉蜂鸟体重约5.7克，翼长约59.6毫米，嘴峰长约25.4毫米，喙宽度约2毫米，喙厚度约2.2毫米，跗蹠长约5.4毫米，尾长约34毫米。绿喉蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的人工改造的环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 (zh)
- El colibrí caribeño, colibrí caribeño gorgiverde, colibrí caribeño gorjiverde, zumbador de pecho azul o zumbador pechiazul (Eulampis holosericeus) es una especie de ave de la familia Trochilidae. La hembra adulta tiene algunas plumas de color naranja al verde claro debajo del pico , mientras el macho adulto tiene verde claro en mayor proporción. También la cola en la hembra adulta es roja-marrón oscuro terminando con las puntas en blanco, la cola del macho es azul oscuro. Tanto hembra como macho adulto tiene una banda azul intensa en el pecho, el vientre de ambos son verde-azul oscuro. La espalda de ambos es color verde con tonos dorados. (es)
- Antylak szmaragdowy (Anthracothorax holosericeus) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae). Wojowniczy ptak, broniący kwitnących drzew i krzewów przed innymi kolibrami, a także owadami. (pl)
|
