| dbo:abstract
|
- „Věc soucitu“ (v originále „Errand of Mercy“) je 26. díl první řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody proběhla 23. března 1967. (cs)
- "Errand of Mercy" ['Helpa misio'] estas la dudek-sesa epizodo de la unua sezono de la usona televidserio Star Trek: The Original Series. Verkita fare de Gene L. Coon kaj reĝisorita fare de John Newland, ĝi unue estis elsendita la 23-an de marto 1967. Ĝi estis la unua epizodo, en kiu aperis la Klingonoj. Enterprise iras al neŭtrala planedo Organia ĉe la limo inter Unuiĝinta Federacio de Planedoj kaj Klingona Imperio. Kapitano Kirk kaj lia Unua Oficiro, Spock, provas konvinki la nekompreneble plaĉan loĝantaron de planedo ke ili kontraŭstaru invadantan militan okupacion. Tio ne okazas kaj klingonoj facile prenas la planedon. La klingona okupacia reganto Kor (John Colicos) kredas ke Kirk kaj Spock estas lokanoj, kaj elektas ilin kiel interparolantoj. Spock kaj Kirk sabotas armilejon ekster la urbo. Tio malkaŝas la verajn identecojn de la Federaciaj oficiroj al Kor. Kor ordonas la ekzekuton de ducent lokanoj kaj tamen la planeda estrara konsilio ŝajnas senmova. Federacia kaj Klingona kosmoŝiparoj preta por alfrontiĝo en la sistemo. La organanoj tiam malkaŝas sian veran naturon: ili estas tre progresintaj senkorpaj estaĵoj. Ili senkapablas la kosmoŝipojn ambaŭflanke, devigante ilin konsenti ĉesigon de batalo. La organanoj antaŭdiras, ke ambaŭ flankoj laboros kune en la estonteco. (eo)
- "Errand of Mercy" is the twenty-sixth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene L. Coon and directed by John Newland, it was first broadcast on March 23, 1967. It was the first episode in which the Klingons appeared. In the episode, with a war with the Klingons declared, Captain Kirk and his First Officer, Mr. Spock, attempt to sway the incomprehensibly placid population of a planet near the Klingon border to resist an invading military occupation. The Klingon governor, Kor (played by John Colicos), would return decades later in the Star Trek: Deep Space Nine episodes "Blood Oath", "The Sword of Kahless" and "Once More Unto the Breach". In "The Sword of Kahless", Worf mentions Kor's encounter with Kirk. (en)
- Les Arbitres du cosmos (Errand of Mercy) est le vingt-sixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Vingt-septième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 23 mars 1967 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- "Tentativa de salvamento" es el episodio número 26 en ser transmitido y el número 27 en ser producido de Star Trek. Fue transmitido originalmente el 23 de marzo de 1967, y fue escrito por y dirigido por . Este fue el primer episodio en donde aparecen los klingons. En la versión Bluray publicada el 28 de abril de 2009 por la Paramount, ASIN: B001TH16DS,el título de este episodio en el audio en español es dado como Acto de piedad. Resumen: Estando en guerra con los klingons, el capitán Kirk y el Sr. Spock intentan influir en la incomprensiblemente plácida población de un planeta para que apoyen a la Federación. (es)
- "Errand of Mercy" adalah episode kedua puluh ketujuh dari musim pertama dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 23 Maret 1967. Episode tersebut adalah episode pertama di mana Klingon tampil. (in)
- «Ми́ссия милосе́рдия» (англ. «Errand of Mercy») — двадцать шестой эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые вышедший на телеканале NBC 23 марта 1967 года. В этом эпизоде впервые появляются клингоны. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10203 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Star Trek: The Original Series episodes (en)
|
| dbp:guests
|
- *John Colicos - Commander Kor
*John Abbott - Ayelborne
*David Hillary Hughes - Trefayne
*Peter Brocco - Claymare
*Victor Lundin - Lieutenant
*George Sawaya - Second Soldier
*Walt Davis - Klingon Soldier
*Bobby Bass - Klingon Guard
*Eddie Paskey - Lt. Leslie
*Gary Combs - Klingon Guard (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:next
| |
| dbp:photographer
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonArticle
|
- Star Trek: The Original Series (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- „Věc soucitu“ (v originále „Errand of Mercy“) je 26. díl první řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody proběhla 23. března 1967. (cs)
- Les Arbitres du cosmos (Errand of Mercy) est le vingt-sixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek. Vingt-septième épisode à avoir été produit, il fut diffusé pour la première fois le 23 mars 1967 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- "Errand of Mercy" adalah episode kedua puluh ketujuh dari musim pertama dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 23 Maret 1967. Episode tersebut adalah episode pertama di mana Klingon tampil. (in)
- «Ми́ссия милосе́рдия» (англ. «Errand of Mercy») — двадцать шестой эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые вышедший на телеканале NBC 23 марта 1967 года. В этом эпизоде впервые появляются клингоны. (ru)
- "Errand of Mercy" ['Helpa misio'] estas la dudek-sesa epizodo de la unua sezono de la usona televidserio Star Trek: The Original Series. Verkita fare de Gene L. Coon kaj reĝisorita fare de John Newland, ĝi unue estis elsendita la 23-an de marto 1967. Ĝi estis la unua epizodo, en kiu aperis la Klingonoj. Spock kaj Kirk sabotas armilejon ekster la urbo. Tio malkaŝas la verajn identecojn de la Federaciaj oficiroj al Kor. Kor ordonas la ekzekuton de ducent lokanoj kaj tamen la planeda estrara konsilio ŝajnas senmova. (eo)
- "Errand of Mercy" is the twenty-sixth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene L. Coon and directed by John Newland, it was first broadcast on March 23, 1967. It was the first episode in which the Klingons appeared. In the episode, with a war with the Klingons declared, Captain Kirk and his First Officer, Mr. Spock, attempt to sway the incomprehensibly placid population of a planet near the Klingon border to resist an invading military occupation. (en)
- "Tentativa de salvamento" es el episodio número 26 en ser transmitido y el número 27 en ser producido de Star Trek. Fue transmitido originalmente el 23 de marzo de 1967, y fue escrito por y dirigido por . Este fue el primer episodio en donde aparecen los klingons. En la versión Bluray publicada el 28 de abril de 2009 por la Paramount, ASIN: B001TH16DS,el título de este episodio en el audio en español es dado como Acto de piedad. (es)
|
| rdfs:label
|
- Věc soucitu (cs)
- Errand of Mercy (eo)
- Tentativa de salvamento (Star Trek: La serie original) (es)
- Errand of Mercy (en)
- Les Arbitres du cosmos (fr)
- Errand of Mercy (in)
- Миссия милосердия (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
