dbo:abstract
|
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 de gener de 1905 - Bielefeld, 17 d'agost de 2000) va ser un atleta alemany, especialista en curses de velocitat, que va competir durant les dècades de 1920 i 1930. El 1932 va prendre part en els Jocs Olímpics de Los Angeles, on va disputar dues proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de plata en els , formant equip amb Friedrich Hendrix, Arthur Jonath i Helmut Körnig, mentre en els quedà eliminat en semifinals. Quatre anys més tard, als Jocs de Berlín, disputà dues noves proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de bronze en els , formant equip amb Wilhelm Leichum, Erwin Gillmeister i Gerd Hornberger, mentre en els fou cinquè. En el seu palmarès també destaquen dues medalles al Campionat d'Europa d'atletisme de 1934, d'or en els 4x100 metres relleus i de plata en els 100 metres. (ca)
- Erich Borchmeyer (* 23. Januar 1905 in Münster; † 17. August 2000 in Bielefeld) war ein deutscher Leichtathlet. (de)
- Erich Borchmeyer (23 January 1905 – 17 August 2000) was a German athlete, who competed mainly in the 100 metres. Borchmeyer was born in Münster. He competed for Germany in the 1932 Summer Olympics held in Los Angeles, United States in the 4 x 100 metres relay, where he won the silver medal with his teammates Helmut Körnig, Friedrich Hendrix and Arthur Jonath. He also returned for the 1936 Summer Olympics held in Berlin, Germany, where he was the sole returnee of the 1932 team and teamed up with Wilhelm Leichum, Erwin Gillmeister and Gerd Hornberger to win a bronze medal. Borchmeyer committed suicide at age 95 in a retirement home in Bielefeld. (en)
- Erich « Erka » Borchmeyer (né le 23 janvier 1905 à Münster et décédé le 17 août 2000 à Bielefeld) est un athlète allemand spécialiste du sprint. Licencié au puis aux Stuttgarter Kickers, il mesurait 1,78 m pour 81 kg. (fr)
- Erich Borchmeyer (Alemania, 23 de enero de 1905-17 de agosto de 2000) fue un atleta alemán, especialista en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1932. (es)
- エーリッヒ・ボルフマイヤー (Erich Borchmeyer、1905年1月23日- 2000年8月17日)は、ドイツの陸上競技選手。1932年ロサンゼルスオリンピックの銀メダリストである。 (ja)
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 gennaio 1905 – Bielefeld, 17 agosto 2000) è stato un velocista tedesco. (it)
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 januari 1905 – Bielefeld, 17 augustus 2000) was een Duitse sprinter, die voornamelijk uitkwam op de 100 m. (nl)
- Erich Borchmeyer (ur. 23 stycznia 1905 w Münster, zm. 17 sierpnia 2000 w Bielefeld) – niemiecki lekkoatleta sprinter, dwukrotny medalista olimpijski i dwukrotny medalista mistrzostw Europy. 14 czerwca 1932 w Kassel niemiecka sztafeta 4 × 100 metrów dwukrotnie poprawiła rekord świata, najpierw osiągając czas 40,7 s (w składzie: Friedrich Hendrix, , Borchmeyer i Arthur Jonath), a później 40,6 s (w składzie: Helmut Körnig, Georg Lammers, Borchmeyer i Jonath). Na igrzyskach olimpijskich w 1932 w Los Angeles Borchmeyer odpadł w półfinale biegu na 200 metrów, lecz niemiecka sztafeta 4 × 100 metrów biegnąc w składzie Körnig, Hendrix, Borchmeyer i Jonath wywalczyła srebrny medal. Na mistrzostwach Europy w 1934 w Turynie Borchmeyer dotarł do finału biegu na 100 metrów. Po biegu finałowym ogłoszono go zwycięzcą, ale sędziowie, po obejrzeniu filmu z biegu, uznali, że wygrał Holender Chris Berger, a Borchmeyer zdobył srebrny medal. Został za to mistrzem Europy w biegu sztafetowym 4 × 100 m (skład niemieckiej sztafety: Egon Schein, Erwin Gillmeister, Gerd Hornberger i Borchmeyer na ostatniej zmianie). Na igrzyskach olimpijskich w 1936 w Berlinie zdobył brązowy medal w sztafecie 4 × 100 m (w składzie: Wilhelm Leichum, Borchmeyer, Gillmeister i Hornberger). W finale biegu na 100 metrów zajął 5. miejsce. 29 lipca 1939 biegł na 1. zmianie sztafety 4 x 100 m, która ustanowiła znakomity jak na tamte czasy rekord Europy wynikiem 40,1 s (wraz z Borchmeyerem biegli w niej Hornberger, Karl Neckermann i Jakob Scheuring). Był mistrzem Niemiec w biegu na 100 metrów w latach 1933-1935 i 1937 oraz brązowym medalistą w 1936 i 1940; w biegu na 200 metrów zwyciężył w 1933, był wicemistrzem w 1932 i 1935, a brązowym medalistą w 1930. (pl)
- Erich Borchmeyer, född 23 januari 1905 i Münster i Westfalen, död 17 augusti 2000 i Bielefeld, var en tysk friidrottare. Borchmeyer blev olympisk silvermedaljör på 4 x 100 meter vid sommarspelen 1932 i Los Angeles och bronsmedaljör på samma distans i Berlin 2036. Borschmeyer blev även silvermedaljör individuellt på 100 meter i EM 1934. (sv)
- 埃里克·博希迈尔(德語:Erich Borchmeyer,1905年1月23日-2000年8月17日),德国男子田径运动员,主攻短跑。他曾代表德国参加1932年和1936年夏季奥林匹克运动会田径比赛,获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Erich Borchmeyer (* 23. Januar 1905 in Münster; † 17. August 2000 in Bielefeld) war ein deutscher Leichtathlet. (de)
- Erich « Erka » Borchmeyer (né le 23 janvier 1905 à Münster et décédé le 17 août 2000 à Bielefeld) est un athlète allemand spécialiste du sprint. Licencié au puis aux Stuttgarter Kickers, il mesurait 1,78 m pour 81 kg. (fr)
- Erich Borchmeyer (Alemania, 23 de enero de 1905-17 de agosto de 2000) fue un atleta alemán, especialista en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1932. (es)
- エーリッヒ・ボルフマイヤー (Erich Borchmeyer、1905年1月23日- 2000年8月17日)は、ドイツの陸上競技選手。1932年ロサンゼルスオリンピックの銀メダリストである。 (ja)
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 gennaio 1905 – Bielefeld, 17 agosto 2000) è stato un velocista tedesco. (it)
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 januari 1905 – Bielefeld, 17 augustus 2000) was een Duitse sprinter, die voornamelijk uitkwam op de 100 m. (nl)
- Erich Borchmeyer, född 23 januari 1905 i Münster i Westfalen, död 17 augusti 2000 i Bielefeld, var en tysk friidrottare. Borchmeyer blev olympisk silvermedaljör på 4 x 100 meter vid sommarspelen 1932 i Los Angeles och bronsmedaljör på samma distans i Berlin 2036. Borschmeyer blev även silvermedaljör individuellt på 100 meter i EM 1934. (sv)
- 埃里克·博希迈尔(德語:Erich Borchmeyer,1905年1月23日-2000年8月17日),德国男子田径运动员,主攻短跑。他曾代表德国参加1932年和1936年夏季奥林匹克运动会田径比赛,获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Erich Borchmeyer (Münster, 23 de gener de 1905 - Bielefeld, 17 d'agost de 2000) va ser un atleta alemany, especialista en curses de velocitat, que va competir durant les dècades de 1920 i 1930. El 1932 va prendre part en els Jocs Olímpics de Los Angeles, on va disputar dues proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de plata en els , formant equip amb Friedrich Hendrix, Arthur Jonath i Helmut Körnig, mentre en els quedà eliminat en semifinals. Quatre anys més tard, als Jocs de Berlín, disputà dues noves proves del programa d'atletisme. Guanyà la medalla de bronze en els , formant equip amb Wilhelm Leichum, Erwin Gillmeister i Gerd Hornberger, mentre en els fou cinquè. (ca)
- Erich Borchmeyer (23 January 1905 – 17 August 2000) was a German athlete, who competed mainly in the 100 metres. Borchmeyer was born in Münster. He competed for Germany in the 1932 Summer Olympics held in Los Angeles, United States in the 4 x 100 metres relay, where he won the silver medal with his teammates Helmut Körnig, Friedrich Hendrix and Arthur Jonath. He also returned for the 1936 Summer Olympics held in Berlin, Germany, where he was the sole returnee of the 1932 team and teamed up with Wilhelm Leichum, Erwin Gillmeister and Gerd Hornberger to win a bronze medal. (en)
- Erich Borchmeyer (ur. 23 stycznia 1905 w Münster, zm. 17 sierpnia 2000 w Bielefeld) – niemiecki lekkoatleta sprinter, dwukrotny medalista olimpijski i dwukrotny medalista mistrzostw Europy. 14 czerwca 1932 w Kassel niemiecka sztafeta 4 × 100 metrów dwukrotnie poprawiła rekord świata, najpierw osiągając czas 40,7 s (w składzie: Friedrich Hendrix, , Borchmeyer i Arthur Jonath), a później 40,6 s (w składzie: Helmut Körnig, Georg Lammers, Borchmeyer i Jonath). (pl)
|