| dbo:abstract
|
- Enrique Bátiz Campbell (born May 4, 1942) is a Mexican conductor and concert pianist. Bátiz began piano studies at age 8 with Francisco Agea. He continued studies 10 years later with György Sándor. After two years at Southern Methodist University in Dallas, he became a student of Adele Marcus at the Juilliard School, where he also studied conducting. In 1964, he made several national tours as a pianist, and in 1965 was a semifinalist in the Marguerite Long International Piano Competition in Paris. From 1967 to 1970, he continued his piano studies in Poland with Zbigniew Drzewiecki, where he also studied orchestral conducting with Stanislaw Wislocki. In 1970, he was a finalist in the Ferruccio Busoni International Piano Competition in Italy. A 1967 concert tour featured performances with the Łodz and Szczecin Philharmonics. He returned to Mexico in 1969. His debut as a conductor was in the Palacio de Bellas Artes in 1969 with the Xalapa Symphony Orchestra. In 1970, he made a series of piano recordings for the Polish and Salzburg Broadcast Companies. In April 1971, he was named director, conductor, and founder of the State of Mexico Symphony Orchestra (OSEM). He continued in the post until 1983. He then was music director of the Mexico City Philharmonic Orchestra from 1983 to 1989. Outside of Mexico, in 1984, Bátiz was named guest conductor of the Royal Philharmonic Orchestra. In 1990, he resumed his directorship of the OSEM, remaining until 2017; Bátiz then stood down as music director, nominally for health reasons related to Parkinson's Disease.He has recorded for such labels as EMI International, ASV Records, Musical Heritage Society, Naxos, Pickwick, and RPO Records. He has made some 145 recordings: 58 with the State of Mexico Symphony, 41 with the Royal Philharmonic, 19 with the Mexico City Philharmonic, 12 with the London Philharmonic, nine with the London Symphony, three with the Philharmonia, two with the Royal Liverpool Philharmonic, and one with the Orchestra della Toscana. He has recorded the complete nine symphonies by Beethoven, the complete pieces for orchestra by Joaquin Rodrigo, Manuel M. Ponce, and Georges Bizet, and eight volumes of Mexican music. In 1997, Bátiz and the OSEM recorded the six symphonies and other works of Tchaikovsky, the four Brahms symphonies and the four symphonies of Robert Schumann. Throughout his career, Bátiz has received numerous awards. These include La primera Presea Bienal in Art from the State of Mexico Confederation of Professionals, Rome’s International Gold Mercury award (the first given to a Latin American artist), and the Jose Marti and Tlatelolco’s Eagle medals. In 1986, Brazil awarded him the Rio Branco medal for making the first digital recording of the nine Bachianas Brasileiras by Heitor Villa-Lobos. The Mexican Union of Theatrical and Musical Broadcasters named him the most distinguished artist of the year four times (1971, 1981, 1983, and 1996). In 1991, he received the Mozart medal given by the Domecq Cultural Institute. In 1995, he won the “State of Mexico” Prize. In 1994, because of his contribution to the musical culture of the State of Mexico and the musical world, he received the Sor Juana Ines de la Cruz award for Arts and Letters. In recognition of his achievements, he has been declared Mexiquense Destacado, or “Outstanding Mexican.” (en)
- Enrique Bátiz (né le 4 mai 1942) est un pianiste et chef d'orchestre mexicain. Il étudie le piano auprès de György Sándor. Il étudie ensuite auprès d'Adèle Marcus à la Juilliard School. En Pologne, il suit les cours de Zbigniew Drzewiecki et les cours de composition de Stanisław Wisłocki. Après une carrière de concertiste, il commence comme chef d'orchestre en dirigeant en 1969 l'orchestre symphonique de Xalapa au Palacio de Bellas Artes. En 1971, il est nommé chef de l'orchestre symphonique d'État du Mexique. En 1984, il est nommé chef invité du Royal Philharmonic Orchestra en Angleterre. Il a enregistré de nombreux disques sous différents labels, en particulier les neuf Bachianas brasileiras d'Heitor Villa-Lobos, les symphonies de Beethoven, et l'intégrale des œuvres pour orchestre de Georges Bizet, Joaquín Rodrigo et Manuel María Ponce. (fr)
- Enrique Bátiz Campbell (Ciudad de México, 4 de mayo de 1942), conocido en el medio artístico como Enrique Bátiz, es un director de orquesta mexicano. Fue un niño prodigio musical, y a la edad de cinco años dio su primera presentación pública de piano.[cita requerida] Trabajó como director en la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, y por muchos años dirigió la Orquesta Sinfónica del Estado de México, la cual fundó en 1971 y de la que anunció en febrero del 2018 que se retiraría, debido a circunstancias de salud.Ha actuado como director huésped de la Royal Philharmonic Orchestra.[cita requerida] Ha grabado obras como la Obertura 1812, Ernani, Carmen, Rigoletto, El Mesías, Los planetas, Pagliacci, La Traviata, El lago de los cisnes, Madame Butterfly, las nueve sinfonías de Beethoven, las seis de Chaikovski y la obra orquestal de Joaquín Rodrigo, así como el repertorio sinfónico mexicano más representativo. Su discografía incluye más de 100 grabaciones orquestales.[cita requerida] También ha sido conductor de programas de televisión acerca de la música, como la serie sobre la obra de Arthur Rubinstein, pianista polaco.[cita requerida] (es)
- エンリケ・バティス・キャンベル（Enrique Bátiz Campbell, 1942年5月4日 - ）は、メキシコの指揮者。 (ja)
- Энрике Батис Кэмпбелл (исп. Enrique Bátiz Campbell; род. 4 мая 1942, Мехико) — мексиканский пианист и дирижёр. Начал заниматься музыкой в восьмилетнем возрасте у Франсиско Ахеа. Учился в Южном методистском университете в Далласе у Дьёрдя Шандора, затем в Джульярдской школе у Адели Маркус. В 1967—1970 гг. совершенствовал своё мастерство в Польше под руководством Збигнева Джевецкого (фортепиано) и Станислава Вислоцкого (дирижирование), одновременно гастролируя по Европе и участвуя в ведущих европейских пианистических конкурсах. Вернувшись в Мексику, в 1971 г. Батис стал первым руководителем новосозданного Симфонического оркестра штата Мехико, который и возглавляет до сих пор — с перерывом в 1983—1989 гг., когда он был главным дирижёром другого коллектива, . С 1984 г. он также много выступал и записывался с британским Королевским филармоническим оркестром в качестве приглашённого дирижёра. В общей сложности Батисом осуществлено около 150 записей. Высоких оценок и различных наград удостоены записи «Послеполуденного отдыха фавна» Клода Дебюсси (1984), Третьей симфонии Камиля Сен-Санса (1984), сюиты из балеты Игоря Стравинского «Петрушка» (1986), Симфонических танцев и поэмы «Остров мёртвых» Сергея Рахманинова (1992). За первую цифровую запись «Бразильских бахиан» Эйтора Вилла-Лобоса правительство Бразилии в 1986 г. наградило Батиса медалью. С Симфоническим оркестром штата Мехико он осуществил записи всех симфоний Бетховена, Шумана, Брамса и Чайковского, всех оркестровых сочинений Жоржа Бизе и Хоакина Родриго. В 1965—1983 гг. был женат на пианистке Эве Марии Сук. Сын — мексиканский финансист Энрике Эухенио Батис Сук. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- エンリケ・バティス・キャンベル（Enrique Bátiz Campbell, 1942年5月4日 - ）は、メキシコの指揮者。 (ja)
- Enrique Bátiz Campbell (born May 4, 1942) is a Mexican conductor and concert pianist. Bátiz began piano studies at age 8 with Francisco Agea. He continued studies 10 years later with György Sándor. After two years at Southern Methodist University in Dallas, he became a student of Adele Marcus at the Juilliard School, where he also studied conducting. In 1964, he made several national tours as a pianist, and in 1965 was a semifinalist in the Marguerite Long International Piano Competition in Paris. From 1967 to 1970, he continued his piano studies in Poland with Zbigniew Drzewiecki, where he also studied orchestral conducting with Stanislaw Wislocki. In 1970, he was a finalist in the Ferruccio Busoni International Piano Competition in Italy. (en)
- Enrique Bátiz Campbell (Ciudad de México, 4 de mayo de 1942), conocido en el medio artístico como Enrique Bátiz, es un director de orquesta mexicano. Fue un niño prodigio musical, y a la edad de cinco años dio su primera presentación pública de piano.[cita requerida] También ha sido conductor de programas de televisión acerca de la música, como la serie sobre la obra de Arthur Rubinstein, pianista polaco.[cita requerida] (es)
- Enrique Bátiz (né le 4 mai 1942) est un pianiste et chef d'orchestre mexicain. Il étudie le piano auprès de György Sándor. Il étudie ensuite auprès d'Adèle Marcus à la Juilliard School. En Pologne, il suit les cours de Zbigniew Drzewiecki et les cours de composition de Stanisław Wisłocki. Après une carrière de concertiste, il commence comme chef d'orchestre en dirigeant en 1969 l'orchestre symphonique de Xalapa au Palacio de Bellas Artes. En 1971, il est nommé chef de l'orchestre symphonique d'État du Mexique. En 1984, il est nommé chef invité du Royal Philharmonic Orchestra en Angleterre. (fr)
- Энрике Батис Кэмпбелл (исп. Enrique Bátiz Campbell; род. 4 мая 1942, Мехико) — мексиканский пианист и дирижёр. Начал заниматься музыкой в восьмилетнем возрасте у Франсиско Ахеа. Учился в Южном методистском университете в Далласе у Дьёрдя Шандора, затем в Джульярдской школе у Адели Маркус. В 1967—1970 гг. совершенствовал своё мастерство в Польше под руководством Збигнева Джевецкого (фортепиано) и Станислава Вислоцкого (дирижирование), одновременно гастролируя по Европе и участвуя в ведущих европейских пианистических конкурсах. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}