| dbo:abstract
|
- Engeldeu o Engildeu (esmentat vers 878-895) va ser marcgravi de Baviera de 890 a 895. La primera referència a Engeldeu data del 3 de desembre de 878, quan ja era comes (comte), ja que en aquesta data el rei Carloman va atorgar terres al pagus "Tonageuue" del comte Engeldeu, a un sacerdot anomenat Iob. El 889 el rei Arnulf de Caríntia va concedir terres a "Phuncina" (del llatí Pons Aeni, modern Innsbruck) al pagus de Nordgau al comtat de Engeldeu a un cert Gotahelm, vassall d'Engeldeu. L'any 895 el registre dels Annales Fuldenses diu que "Engildieo marchensis Baioariorum" (Engeldeu, marcgravi dels bavaresos) va ser privat dels seus beneficis i destituït del seu càrrec, i substituït per Liutpold. Al mateix temps els registres de l'analista esmenten que Hildegarda, filla de Lluís el Jove, va ser acusada d'actuar de manera infidel cap al rei Arnulf i privada dels seus beneficis (Publicis honoribus). El 5 de maig del mateix any Arnulf havia hagut d'intervenir per tornar algunes terres il·legalment preses a Megingoz, un vassall d'Erquembold, bisbe d'Eichstätt, per Engeldeu i Hildegarda. Això últim estableix que aquests dos estaven actuant en concert al mateix temps que tots dos van ser privats de càrrecs públics a Baviera suggereix que eren aliats en contra dels interessos del rei. Potser eren parents o potser estaven compromesos en una aventura. L'acció del rei es justificava pel "judici dels francs, bavaresos, saxons i alemanys." (ca)
- Engeldeo or Engildeo (floruit 878–895) was the Margrave of Bavaria from 890 to 895. The first reference to Engeldeo dates to 3 December 878, when he was already a comes (count), for on that date King Carloman granted land in the pagus of "Tonageuue" in Engeldeo's county to a priest named Iob. In 889 King Arnulf granted land at "Phuncina" (from Latin Pons Aeni, modern Innsbruck) in the pagus of the Nordgau in Engeldeo's county to a certain Gotahelm, Engeldeo's vassal. Under the year 895 the Annales Fuldenses record that "Engildieo marchensis Baioariorum" (Engeldeo, margrave of the Bavarians) was deprived of his benefices and removed from office, replaced by Liutpold. At the same time the annalist records that Hildegard, daughter of Louis the Younger, was accused of acting unfaithfully towards King Arnulf and deprived of her benefices (publicis honoribus). On 5 May that year Arnulf had had to intervene to return some land wrongfully taken from Megingoz, a vassal of , Bishop of Eichstätt, by Engeldeo and Hildegard. That these latter two were acting in concert at the same time as they were both deprived of public office in Bavaria suggests that they were allies against the interests of the king. Perhaps they were kinsman, perhaps they were engaged in an affair. The king's action was justified by the "judgement of the Franks, Bavarians, Saxons, and Alemans". (en)
- Engildeo, o Engeldeo (... – ...; fl. 878-895), fu prefetto di Baviera (marchese) dall'890 all'895 e margravio di Nordgau dall'880 circa all'895. (it)
- Енгельдеон (*Engeldeo, д/н —895) — 1-й маркграф Баварії у 890—895 роках. Основні відомості про нього містяться в «Фульдських анналах». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Engildeo, o Engeldeo (... – ...; fl. 878-895), fu prefetto di Baviera (marchese) dall'890 all'895 e margravio di Nordgau dall'880 circa all'895. (it)
- Енгельдеон (*Engeldeo, д/н —895) — 1-й маркграф Баварії у 890—895 роках. Основні відомості про нього містяться в «Фульдських анналах». (uk)
- Engeldeu o Engildeu (esmentat vers 878-895) va ser marcgravi de Baviera de 890 a 895. La primera referència a Engeldeu data del 3 de desembre de 878, quan ja era comes (comte), ja que en aquesta data el rei Carloman va atorgar terres al pagus "Tonageuue" del comte Engeldeu, a un sacerdot anomenat Iob. El 889 el rei Arnulf de Caríntia va concedir terres a "Phuncina" (del llatí Pons Aeni, modern Innsbruck) al pagus de Nordgau al comtat de Engeldeu a un cert Gotahelm, vassall d'Engeldeu. (ca)
- Engeldeo or Engildeo (floruit 878–895) was the Margrave of Bavaria from 890 to 895. The first reference to Engeldeo dates to 3 December 878, when he was already a comes (count), for on that date King Carloman granted land in the pagus of "Tonageuue" in Engeldeo's county to a priest named Iob. In 889 King Arnulf granted land at "Phuncina" (from Latin Pons Aeni, modern Innsbruck) in the pagus of the Nordgau in Engeldeo's county to a certain Gotahelm, Engeldeo's vassal. (en)
|
