| dbo:abstract
|
- Enfhida o Enfida (àrab: النفيضة, an-Nafīḍa), antigament Dar El Bey, és una delegació de la , situada uns 40 km al nord d'aquesta ciutat i 40 km al sud d'Hammamet. S'està construint en aquest lloc un aeroport internacional per donar servei a la zona turística entre cap Bon i Sussa, que està previst que obri el 2009. El port d'aigua fonda que es construeix, tanmateix, ha d'estar acabat el 2008. La ciutat d'Enfidha té uns cinc mil habitants i fa de mercat per als productes agrícoles de tota la comarca, amb un mercat els diumenges. Hi ha un petit museu (abans església) amb mosaics trobats a la rodalia (a - moderna Henshir Frada, i a Sidi Abich, a pocs quilòmetres al nord) i objectes romans i bizantins. És capital de la delegació, que té 43.350 habitants (2004). Antigament, fou una propietat privada dels beis. El bei la va regalar al seu gran visir , en agraïment per les seves gestions que van aconseguir que la Porta otomana confirmés els drets familiars del bei al tron. El 1880, Kheireddine va anar a Constantinoble i va vendre el domini a una companyia privada de Marsella (1880), i el pagesos van haver de marxar. Es va canviar de nom a Enfidaville, i s'hi va establir una explotació agrícola moderna amb oliveres, cereals i vegetals (100.00 hectàrees), després comprada per la "Société franco-africaine", que va passar a control de l'estat amb la independència. El 1967, Uppenna fou declarada seu d'un bisbat, com havia estat antigament. (ca)
- النفيضة، مدينة في تونس، وهي مركز معتمدية تابعة لولاية سوسة، ترتكز أساسا على الزراعة. كانت النفيضة مركزا فلاحيّا مهمّا للمعمّرين في فترة الحماية الفرنسية التي انتصبت في تونس منذ سنة 1881. وهو ما يفسر نمطها المعماري الهجين، إذ يخلط بين الخصائص المحلية والسمات المستوردة من الأقاليم الفرنسية. ووسط البنايات ذات الطابع الأوروبي التي تحيط بالشارع الرئيسي، تنتصب الكنيسة التي حوّلت اليوم إلى متحف. النفيضة مزدهرة منذ أقدم العصور، وهو ما يفسر غزارة المنشآت الريفية الرومانية والبيزنطية هذه المعالم قدمت لنا شهادات ثمينة عن تلك العهود، وبالأخص العهد المسيحي. ولقد تم الاحتفاظ بهذه اللقى في حدائق الكنيسة وفي نطاقها، لا سيما البلاطات القبرية الفسيفسائية التي يعود تاريخها إلى القرنين الخامس والسادس. تحتوي النفيضة على منطقة صناعية تضم عدة وحدات من أهمها مصنع إسمنت النفيضة، كما أصبحت المدينة مركزا للنقل الجوي في البلاد بتواجد مطار النفيضة الحمامات الدولي فيها. ينشط في المدينة فريق النفيضة الرياضية. (ar)
- Enfidha (arabisch النفيضة, DMG an-Nafīḍa oder Dar-el-Bey, arabisch دار البي, DMG Dār al-Bayy) ist eine Stadt im Nordosten von Tunesien mit einer Bevölkerung von etwa 10.000 Einwohnern. (de)
- Enfidha (or Dar-el-Bey, Arabic: دار البي ) is a town in north-eastern Tunisia with a population of approximately 10,000. It is visited by tourists on their way to Takrouna. Enfidha is located at around 36°8′7″N 10°22′51″E / 36.13528°N 10.38083°E. It lies on the railway between Tunis and Sousse, approximately 45 km northeast of Sousse and a few kilometres inland from the Gulf of Hammamet. The nearby Enfidha – Hammamet International Airport opened in 2009, serving charter flights from several European countries. (en)
- Enfidha (o Dar-el-Bey, en árabe tunecino: دار البي Enfīđa / Dar el bāy) es una ciudad situada en el noroeste de Túnez con una población de aproximadamente 10.000 habitantes. Está visitada por turistas en su ruta a Takrouna.Se encuentra en la ruta de ferrocarril entre Túnez y Sousse, aproximadamente 45 km al nordeste de Sousse y a unos cuantos kilómetros del Golfo de Hammamet. El cercano Aeropuerto Internacional de Enfidha-Hammamet, abierto en 2009, sirve vuelos estacionales y chárter a varios países europeos. Enfidha estuvo concedida por el bey Mahommed-es-Sadok a su ministro de jefe, Khaireddin Pasha, a cambio de la confirmación por el sultán de Turquía en 1871, a través del pasha, de la correcta sucesión al beylik de miembros de la familia Es-Sadok. Cuándo Khaireddin dejó Túnez para irse a Constantinopla, algunos años más tarde, vende la propiedad a una compañía de Marsella llamada Enfidaville. El intento por las autoridades tunecinas para bloquear la venta de la propiedad a una compradora francesa está considerada como factor determinante en la decisión del gobierno francés para poner Túnez bajo regla colonial. La propiedad era más tarde vendida a la Société Franco-Africaine Enfidaville. Enfidaville se convirtió en el asentamiento principal del territorio, una propiedad de más de 300.000 acres (1,200 km²) en el distrito de Sahel de Túnez, formando un rectángulo entre las ciudades de Hammamet, Sousse (Susa), Kairawan y Zaghwan. En esta propiedad, dedicada al cultivo de cereales, olivas, parras y a pastoreo, había colonias de europeos e indígenas. En Enfidaville, que según su nombre nativo era un palacio del beys de Túnez, hubo un gran establecimiento que cría caballar y un frecuentado mercado semanal. Aproximadamente 8 km al norte de Enfidaville está Henshir Fraga, la antigua Uppenna, dónde se hallan las ruinas de una fortaleza grande y de una iglesia en la que se encontraron mosaicos con epitafios de varios obispos y mártires. El obispado de Uppenna ha ejercido como diócesis titular católica desde 1967. (es)
- Enfida ou Enfidha, aussi appelée Dar El Bey (arabe : النفيضة ) est une ville située à une centaine de kilomètres au sud de Tunis et à une dizaine de kilomètres de la côte du golfe d'Hammamet. Rattachée au gouvernorat de Sousse, elle constitue une municipalité comptant 10 990 habitants en 2014. Située dans une plaine séparant la péninsule du cap Bon du Sahel tunisien, la ville est un important centre de commercialisation des produits agricoles de sa campagne environnante. Elle constitue un important nœud de communications pour les axes routiers de la RN1 (entre Tunis et Sousse) et de la RN2 (vers Kairouan), tandis qu'elle se situe à proximité immédiate de l'autoroute A1 et qu'elle est sur le trajet de la principale ligne ferroviaire du pays reliant Tunis à Sfax. Un aéroport international se situe sur le territoire de la municipalité et un port en eaux profondes est envisagé. (fr)
- Enfida (in arabo: النفيضة) è una città della Tunisia, posta a nord di Susa. Fa parte del governatorato di Susa ed è capoluogo della delegazione omonima. La città conta 9 981 abitanti. La città venne costruita su un'area acquistata da una società francese, che la battezzò Enfidaville. Le autorità tunisine cercarono di bloccare la vendita dell'area e questo è considerato un fattore tra quelli che contribuirono alla decisione francese di instaurare il protettorato sulla Tunisia. A nord di Enfida si trova la località di Henchir Chigarnia, corrispondente all'antica città romana di , sede di un'antica diocesi. Il sito archeologico conserva le rovine di un'importante fortezza e di una basilica cristiana; i mosaici cristiani sono conservati oggi nel locale museo archeologico di Enfida (la foto presente in questa pagina; si tratta di un'ex chiesa cattolica sconsacrata e trasformata in museo). Ad Enfida, durante la seconda guerra mondiale, si svolse (aprile e maggio 1943) l'ultima battaglia su suolo africano tra le truppe italo-tedesche e quelle anglo-americane. Nei suoi pressi, dieci chilometri stradali a sud del centro città, si trova l'aeroporto internazionale di Enfida-Hammamet. (it)
- Enfidha (of Dar-el-Bey, Arabisch: دار البي) is een stadje in het noordoosten van Tunesië met ongeveer 11.000 inwoners. In 2009 werd de Luchthaven Enfidha geopend. (nl)
- Enfidha (arabiska:دار البي) är en ort som är belägen vid östkusten i Tunisien. Kommunen hade 10 990 invånare vid folkräkningen 2014. I kommunen har en ny flygplats byggts som öppnades i december 2009. Det går charterflygningar hit från bland annat Sverige. (sv)
- Энфи́да (араб. النفيضة) — город на северо-востоке Туниса с населением около 10 000 жителей. Расположен на железной дороге Тунис — Сус, в 48 км к северо-востоку от Суса и в 7 км к западу от залива Хаммамет. Вблизи города расположен одноимённый аэропорт. Международный аэропорт «Энфида» открыт в 2009 году, обслуживает чартерные рейсы из европейских стран. Также через город проходит путь туристических автобусов из Туниса в Кайруан. В последние годы в городе стали значительно развиваться лёгкая промышленность и туристическая индустрия. (ru)
- Енфіда (араб. النفيضة) — місто в Тунісі. Входить до складу вілаєту Сус. Станом на 2004 рік тут проживало 9 981 особа. Поблизу міста знаходиться Міжнародний аеропорт Енфіда—Хаммамет. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Enfidha (arabisch النفيضة, DMG an-Nafīḍa oder Dar-el-Bey, arabisch دار البي, DMG Dār al-Bayy) ist eine Stadt im Nordosten von Tunesien mit einer Bevölkerung von etwa 10.000 Einwohnern. (de)
- Enfidha (or Dar-el-Bey, Arabic: دار البي ) is a town in north-eastern Tunisia with a population of approximately 10,000. It is visited by tourists on their way to Takrouna. Enfidha is located at around 36°8′7″N 10°22′51″E / 36.13528°N 10.38083°E. It lies on the railway between Tunis and Sousse, approximately 45 km northeast of Sousse and a few kilometres inland from the Gulf of Hammamet. The nearby Enfidha – Hammamet International Airport opened in 2009, serving charter flights from several European countries. (en)
- Enfidha (of Dar-el-Bey, Arabisch: دار البي) is een stadje in het noordoosten van Tunesië met ongeveer 11.000 inwoners. In 2009 werd de Luchthaven Enfidha geopend. (nl)
- Enfidha (arabiska:دار البي) är en ort som är belägen vid östkusten i Tunisien. Kommunen hade 10 990 invånare vid folkräkningen 2014. I kommunen har en ny flygplats byggts som öppnades i december 2009. Det går charterflygningar hit från bland annat Sverige. (sv)
- Энфи́да (араб. النفيضة) — город на северо-востоке Туниса с населением около 10 000 жителей. Расположен на железной дороге Тунис — Сус, в 48 км к северо-востоку от Суса и в 7 км к западу от залива Хаммамет. Вблизи города расположен одноимённый аэропорт. Международный аэропорт «Энфида» открыт в 2009 году, обслуживает чартерные рейсы из европейских стран. Также через город проходит путь туристических автобусов из Туниса в Кайруан. В последние годы в городе стали значительно развиваться лёгкая промышленность и туристическая индустрия. (ru)
- Енфіда (араб. النفيضة) — місто в Тунісі. Входить до складу вілаєту Сус. Станом на 2004 рік тут проживало 9 981 особа. Поблизу міста знаходиться Міжнародний аеропорт Енфіда—Хаммамет. (uk)
- النفيضة، مدينة في تونس، وهي مركز معتمدية تابعة لولاية سوسة، ترتكز أساسا على الزراعة. كانت النفيضة مركزا فلاحيّا مهمّا للمعمّرين في فترة الحماية الفرنسية التي انتصبت في تونس منذ سنة 1881. وهو ما يفسر نمطها المعماري الهجين، إذ يخلط بين الخصائص المحلية والسمات المستوردة من الأقاليم الفرنسية. ووسط البنايات ذات الطابع الأوروبي التي تحيط بالشارع الرئيسي، تنتصب الكنيسة التي حوّلت اليوم إلى متحف. النفيضة مزدهرة منذ أقدم العصور، وهو ما يفسر غزارة المنشآت الريفية الرومانية والبيزنطية هذه المعالم قدمت لنا شهادات ثمينة عن تلك العهود، وبالأخص العهد المسيحي. ولقد تم الاحتفاظ بهذه اللقى في حدائق الكنيسة وفي نطاقها، لا سيما البلاطات القبرية الفسيفسائية التي يعود تاريخها إلى القرنين الخامس والسادس. تحتوي النفيضة على منطقة صناعية تضم عدة وحدات من أهمها مصنع إسمنت النفيضة، كما أصبحت المدينة مركزا للنقل الجوي (ar)
- Enfhida o Enfida (àrab: النفيضة, an-Nafīḍa), antigament Dar El Bey, és una delegació de la , situada uns 40 km al nord d'aquesta ciutat i 40 km al sud d'Hammamet. S'està construint en aquest lloc un aeroport internacional per donar servei a la zona turística entre cap Bon i Sussa, que està previst que obri el 2009. El port d'aigua fonda que es construeix, tanmateix, ha d'estar acabat el 2008. El 1967, Uppenna fou declarada seu d'un bisbat, com havia estat antigament. (ca)
- Enfidha (o Dar-el-Bey, en árabe tunecino: دار البي Enfīđa / Dar el bāy) es una ciudad situada en el noroeste de Túnez con una población de aproximadamente 10.000 habitantes. Está visitada por turistas en su ruta a Takrouna.Se encuentra en la ruta de ferrocarril entre Túnez y Sousse, aproximadamente 45 km al nordeste de Sousse y a unos cuantos kilómetros del Golfo de Hammamet. El cercano Aeropuerto Internacional de Enfidha-Hammamet, abierto en 2009, sirve vuelos estacionales y chárter a varios países europeos. (es)
- Enfida ou Enfidha, aussi appelée Dar El Bey (arabe : النفيضة ) est une ville située à une centaine de kilomètres au sud de Tunis et à une dizaine de kilomètres de la côte du golfe d'Hammamet. Rattachée au gouvernorat de Sousse, elle constitue une municipalité comptant 10 990 habitants en 2014. Située dans une plaine séparant la péninsule du cap Bon du Sahel tunisien, la ville est un important centre de commercialisation des produits agricoles de sa campagne environnante. Un aéroport international se situe sur le territoire de la municipalité et un port en eaux profondes est envisagé. (fr)
- Enfida (in arabo: النفيضة) è una città della Tunisia, posta a nord di Susa. Fa parte del governatorato di Susa ed è capoluogo della delegazione omonima. La città conta 9 981 abitanti. La città venne costruita su un'area acquistata da una società francese, che la battezzò Enfidaville. Le autorità tunisine cercarono di bloccare la vendita dell'area e questo è considerato un fattore tra quelli che contribuirono alla decisione francese di instaurare il protettorato sulla Tunisia. (it)
|
