| dbo:abstract
|
- Čtverčík, anglicky quad je v typografii míra, která pochází z doby olověné sazby – tisku pohyblivými literami, v mírně pozměněné podobě se však používá i dnes jako míra šířky typografických znaků a zejména mezer na řádku. (cs)
- Un em és una en el camp de la tipografia, igual a la mida de punt especificada actualment. Per exemple, un em en una tipografia de 16 punts és equivalent a 16 punts tipogràfics. Per tant, aquesta unitat és la mateixa per a tots els tipus de lletra amb una mida de punt determinada. El guió em — i l'espai em tenen un em d'ample cadascun. Les mesures tipogràfiques que utilitzen aquesta unitat s'expressen amb freqüència en notació decimal (p. ex., 0.7 em) o com a fraccions de 100 o 1000 (p. ex., 70⁄100 em o 700⁄1000 em). El nom em era originàriament una referència a l'amplada de la M majúscula en la tipografia i la mida que s'utilitzava, que sovint era la mateixa que la mida del punt. (ca)
- Die Maßeinheit em wird im Schriftsatz zur Bestimmung der Zeichenbreite in Abhängigkeit von der Schriftgröße verwendet. Ein em entspricht der Breite eines Gevierts (englisch quad) des Druckwesens; das ist, obwohl es verbreitet behauptet wird, nicht exakt – sondern nur ungefähr – die Breite des Großbuchstabens M. Die Breite des Gevierts entspricht der Höhe des Gevierts und somit der Schriftgröße – ein em ist somit direkt proportional zur Schriftgröße, unabhängig von der Gestaltung des Großbuchstabens M der jeweiligen Schriftart. Für das Halbgeviert steht en. (de)
- An em (from English em quadrat) is a unit in the field of typography, equal to the currently specified point size. For example, one em in a 16-point typeface is 16 points. Therefore, this unit is the same for all typefaces at a given point size. The em dash — and em space are each one em wide. Typographic measurements using this unit are frequently expressed in decimal notation (e.g., 0.7 em) or as fractions of 100 or 1000 (e.g., 70⁄100 em or 700⁄1000 em). (en)
- En metrología, el em es una unidad de medida en el campo de la tipografía, igual al tamaño en puntos especificado actualmente. Por ejemplo, un em en una tipografía de 16 puntos es de 16 puntos. Así esta unidad es la misma para toda tipografía a un tamaño de punto dado. El guion em (—) y el espacio em ( ) son, cada uno, un em de ancho. Las medidas tipográficas, utilizando esta unidad, son, frecuentemente, expresadas en notación decimal (ejemplo 0.7 em) o como fracciones de 100 o 1000 (ejemplo 70⁄100 em o 700⁄1000 em). El nombre em fue, originalmente, una referencia al espesor de la "M" mayúscula en el tipo de letra y el tamaño siendo utilizado, el cual fue, a menudo, la misma para el tamaño de punto. También es conocida como espacio eme, que equivale al antiguo cuadratín utilizado en el sistema tipográfico tradicional. (es)
- Em bat unitate tipografikoa da, unean zehaztutako puntu-tamainaren berdina. Adibidez, 16 puntuko tipografia bateko em bat 16 puntukoa da. Hori dela eta, unitate hau berdina da puntu jakin bateko tamaina guztietarako. em marra (-) eta em espazioa biak dira em bat zabal. Unitate hau erabiltzen duten neurri tipografikoak notazio hamartarrean adierazten dira maiz (adibidez, 0.7 em) edo 100 edo 1000 zatiki gisa (adibidez, 70/100em edo 700/1000em). Jatorriz, Em izena, uneko letra tipografiako M letra maiuskula aipatzeko erabiltzen zen, zeinak sarri puntuaren tamaina bera zuen. (eu)
- Le cadratin, en typographie, est une unité de mesure de longueur des espaces. Sa traduction anglaise em (de la lettre M) est utilisée comme symbole de l'unité. Cadratin vient du latin quadratus, qui signifie « carré ».
* Le cadratin, de forme cubique, est un signe distinctif de l'alinéa qui commence.
* Le demi-cadratin est employé surtout dans les alignements de chiffres ou pour espacer les points de conduite.
* Les cadrats, multiples du cadratin, servent à terminer les lignes de texte incomplètes ou à isoler dans le corps des lignes certains signes et les mots disposés en titre. (fr)
- em（エム）は、欧文組版において使用される長さの単位である。和文組版では全角幅に相当する。名称の由来は大文字Mで、Mの活字が縦横いっぱいの空間を占めることに由来するが、現代においては大文字のMの幅と等しいとは限らず、フォントによって特定の値に決められている。 全角のダッシュ（em-dash）は文中の区切りに使われる。 (ja)
- 엠(em)은 타이포그래피의 단위중 하나이다. 이 단위는 현재의 글꼴의 포인트 크기와 연동하여 문자의 너비와 높이의 비율을 정의한다. 1em은 현재 사용되는 글꼴의 12포인트 크기의 대문자 "M"의 너비를 기준으로 정해진다. (ko)
- Una em è una unità di misura utilizzata nel campo della tipografia. L'unità è definita in funzione di uno specifico tipo di carattere, e quindi è di lunghezza variabile. (it)
- Um em é uma no campo da tipografia, igual ao tamanho atual especificado para o ponto. Por exemplo, um em em um tipo de fonte de 16 pontos possui a largura de 16 pontos. Entretanto, esta unidade é a mesma para todos os tipos de fonte em um dado tamanho de ponto. Medidas tipográficas usando esta unidade são frequentemente expressadas em notação decimal (por exemplo, 0.7 em) ou como frações de 100 ou 1000 (por exemplo, 70/100 em ou 700/1000 em). Originalmente, a unidade igualou a largura da letra "M" no e tamanho a ser utilizado, o que deu o nome à unidade. Sob esta definição, o comprimento de um em varia com o tipo de fonte e o tamanho do ponto. (pt)
- Firet – pomocnicza jednostka miary stosowana w typografii. Wartość firetu równa 1 odpowiada aktualnie używanemu stopniowi pisma. Wyrażana jest jako kwadrat o boku równym danemu stopniowi pisma. Mówiąc krócej, firet to bieżący stopień pisma. Jeżeli np. dany fragment tekstu jest składany czcionką 12-punktową, to jeden firet ma też 12 punktów. Jeżeli teraz ten tekst zostanie przeformatowany na 14 punktów, to jeden firet pozostanie jednym firetem, ale będzie teraz wynosił 14 punktów. Firet jest wygodną, powszechnie stosowaną jednostką, służącą do określania parametrów składu, głównie odstępów. Na przykład w typowym składzie dziełowym zaleca się, aby wcięcie akapitowe wynosiło od 1 do 1,5 firetu. W typowych krojach pisma, szczególnie w ich odmianach podstawowych, szereg znaków ma utrwalone tradycją typowe rozmiary. Na przykład:
* najdłuższy myślnik, tzw. pauza, to w przybliżeniu najczęściej kreska długości firetu,
* znak wielokropka traktowany kanonicznie ma szerokość firetu, tak aby dało się z wielu tych znaków ułożyć jednorodną linię kropkowaną, jednak w wielu innych typowych krojach ma szerokość znacznie mniejszą, bo dopasowaną światłami do trzech postawionych obok siebie znaków kropki,
* półpauza to kreska szerokości ok. pół firetu, Wszystkie powyższe wielkości odnoszą się do pojęcia szerokości pola znaku, czyli sumy szerokości glifu (oczka) wraz z obiema odsadkami (światłami), co w tradycyjnym zecerstwie odpowiada szerokości płaszczyzny czołowej czcionki. W informatyce symbolem firetu jest [em]. Jednostkę tę można spotkać przy podawaniu wielkości np. w kodzie stron HTML czy w składni LaTeX. Nazwa symbolu jednostki pochodzi od szerokości wielkiej litery „M”, która obok litery „W” jest jedną z dwóch najszerszych liter alfabetu. Stąd również spacja firetowa jest nazywana em-spacją, a na zasadzie analogii spacja półfiretowa – en-spacją. Zazwyczaj jednak w krojach pisma szerokości te są trochę mniejsze od firetu czy połowy firetu. W Unikodzie istnieje szereg spacji o ściśle zdefiniowanej szerokości, są to spacje: firetowa, półfiretowa, trzecianka (1/3), kwarcianka (1/4), jedna szósta, chuda (1/8) oraz włoskowa (1/24). Istnieje nawet kilka spacji o zerowej wartości firetu (posiadających różne inne właściwości, np. rozdzielania lub łączenia sąsiednich znaków). Wartość standardowej spacji jest zbliżona do 1/5 firetu, aczkolwiek jest ona rozciągliwa (justowalna). (pl)
- Fyrkant är inom typografin en relativ längdenhet, som motsvarar det aktuella typsnittets grad; hos en text satt i exempelvis 12 punkter (pt) är en fyrkants längd också 12 pt. En typografisk fyrkant utgör alltså ingen fix måttenhet, utan anpassar sig efter storleken hos texten. I typografiska sammanhang delar man ofta upp måttet i halvfyrkant, tredjedelsfyrkant, fjärdedelsfyrkant, sjättedelsfyrkant och åttondelsfyrkant, till exempel vid marginaljustering och utslutning mellan ord och skiljetecken. (sv)
- em是字体排印学的计量单位，相当于当前指定的点数。例如，1 em在16点的字体中就是16点。因此，这个单位等同于所有字体排印中指定的点数。 排印学中用这个单位的计量常以十进制表达（如0.7 em）或分母为100或1000的分数（如70/100 em或700/1000 em）。 em最初表示的是字体中大写M的宽度及所用的尺寸。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Čtverčík, anglicky quad je v typografii míra, která pochází z doby olověné sazby – tisku pohyblivými literami, v mírně pozměněné podobě se však používá i dnes jako míra šířky typografických znaků a zejména mezer na řádku. (cs)
- Die Maßeinheit em wird im Schriftsatz zur Bestimmung der Zeichenbreite in Abhängigkeit von der Schriftgröße verwendet. Ein em entspricht der Breite eines Gevierts (englisch quad) des Druckwesens; das ist, obwohl es verbreitet behauptet wird, nicht exakt – sondern nur ungefähr – die Breite des Großbuchstabens M. Die Breite des Gevierts entspricht der Höhe des Gevierts und somit der Schriftgröße – ein em ist somit direkt proportional zur Schriftgröße, unabhängig von der Gestaltung des Großbuchstabens M der jeweiligen Schriftart. Für das Halbgeviert steht en. (de)
- An em (from English em quadrat) is a unit in the field of typography, equal to the currently specified point size. For example, one em in a 16-point typeface is 16 points. Therefore, this unit is the same for all typefaces at a given point size. The em dash — and em space are each one em wide. Typographic measurements using this unit are frequently expressed in decimal notation (e.g., 0.7 em) or as fractions of 100 or 1000 (e.g., 70⁄100 em or 700⁄1000 em). (en)
- Em bat unitate tipografikoa da, unean zehaztutako puntu-tamainaren berdina. Adibidez, 16 puntuko tipografia bateko em bat 16 puntukoa da. Hori dela eta, unitate hau berdina da puntu jakin bateko tamaina guztietarako. em marra (-) eta em espazioa biak dira em bat zabal. Unitate hau erabiltzen duten neurri tipografikoak notazio hamartarrean adierazten dira maiz (adibidez, 0.7 em) edo 100 edo 1000 zatiki gisa (adibidez, 70/100em edo 700/1000em). Jatorriz, Em izena, uneko letra tipografiako M letra maiuskula aipatzeko erabiltzen zen, zeinak sarri puntuaren tamaina bera zuen. (eu)
- Le cadratin, en typographie, est une unité de mesure de longueur des espaces. Sa traduction anglaise em (de la lettre M) est utilisée comme symbole de l'unité. Cadratin vient du latin quadratus, qui signifie « carré ».
* Le cadratin, de forme cubique, est un signe distinctif de l'alinéa qui commence.
* Le demi-cadratin est employé surtout dans les alignements de chiffres ou pour espacer les points de conduite.
* Les cadrats, multiples du cadratin, servent à terminer les lignes de texte incomplètes ou à isoler dans le corps des lignes certains signes et les mots disposés en titre. (fr)
- em（エム）は、欧文組版において使用される長さの単位である。和文組版では全角幅に相当する。名称の由来は大文字Mで、Mの活字が縦横いっぱいの空間を占めることに由来するが、現代においては大文字のMの幅と等しいとは限らず、フォントによって特定の値に決められている。 全角のダッシュ（em-dash）は文中の区切りに使われる。 (ja)
- 엠(em)은 타이포그래피의 단위중 하나이다. 이 단위는 현재의 글꼴의 포인트 크기와 연동하여 문자의 너비와 높이의 비율을 정의한다. 1em은 현재 사용되는 글꼴의 12포인트 크기의 대문자 "M"의 너비를 기준으로 정해진다. (ko)
- Una em è una unità di misura utilizzata nel campo della tipografia. L'unità è definita in funzione di uno specifico tipo di carattere, e quindi è di lunghezza variabile. (it)
- Fyrkant är inom typografin en relativ längdenhet, som motsvarar det aktuella typsnittets grad; hos en text satt i exempelvis 12 punkter (pt) är en fyrkants längd också 12 pt. En typografisk fyrkant utgör alltså ingen fix måttenhet, utan anpassar sig efter storleken hos texten. I typografiska sammanhang delar man ofta upp måttet i halvfyrkant, tredjedelsfyrkant, fjärdedelsfyrkant, sjättedelsfyrkant och åttondelsfyrkant, till exempel vid marginaljustering och utslutning mellan ord och skiljetecken. (sv)
- em是字体排印学的计量单位，相当于当前指定的点数。例如，1 em在16点的字体中就是16点。因此，这个单位等同于所有字体排印中指定的点数。 排印学中用这个单位的计量常以十进制表达（如0.7 em）或分母为100或1000的分数（如70/100 em或700/1000 em）。 em最初表示的是字体中大写M的宽度及所用的尺寸。 (zh)
- Un em és una en el camp de la tipografia, igual a la mida de punt especificada actualment. Per exemple, un em en una tipografia de 16 punts és equivalent a 16 punts tipogràfics. Per tant, aquesta unitat és la mateixa per a tots els tipus de lletra amb una mida de punt determinada. El guió em — i l'espai em tenen un em d'ample cadascun. (ca)
- En metrología, el em es una unidad de medida en el campo de la tipografía, igual al tamaño en puntos especificado actualmente. Por ejemplo, un em en una tipografía de 16 puntos es de 16 puntos. Así esta unidad es la misma para toda tipografía a un tamaño de punto dado. El guion em (—) y el espacio em ( ) son, cada uno, un em de ancho. También es conocida como espacio eme, que equivale al antiguo cuadratín utilizado en el sistema tipográfico tradicional. (es)
- Firet – pomocnicza jednostka miary stosowana w typografii. Wartość firetu równa 1 odpowiada aktualnie używanemu stopniowi pisma. Wyrażana jest jako kwadrat o boku równym danemu stopniowi pisma. Mówiąc krócej, firet to bieżący stopień pisma. Jeżeli np. dany fragment tekstu jest składany czcionką 12-punktową, to jeden firet ma też 12 punktów. Jeżeli teraz ten tekst zostanie przeformatowany na 14 punktów, to jeden firet pozostanie jednym firetem, ale będzie teraz wynosił 14 punktów. (pl)
- Um em é uma no campo da tipografia, igual ao tamanho atual especificado para o ponto. Por exemplo, um em em um tipo de fonte de 16 pontos possui a largura de 16 pontos. Entretanto, esta unidade é a mesma para todos os tipos de fonte em um dado tamanho de ponto. Medidas tipográficas usando esta unidade são frequentemente expressadas em notação decimal (por exemplo, 0.7 em) ou como frações de 100 ou 1000 (por exemplo, 70/100 em ou 700/1000 em). (pt)
|
