| dbo:abstract
|
- Eleanor Holmová (6. prosince 1913, New York — 31. ledna 2004, Miami) byla americká reprezentantka v plavání. Specializovala se na znak a polohový závod. Mistryní USA se stala už jako třináctiletá. Na olympiádě v Amsterdamu získala páté místo na 100 metrů znak. V roce 1932 vytvořila světový rekord na 100 metrů znak (1:18,2) a vyhrála I tuto trať na olympiádě v Los Angeles. Věnovala se také herecké a pěvecké kariéře. Byla zařazena do skupiny nadějí showbusinessu, známé jako , kde byla také Ginger Rogersová. Holmová byla favoritkou znakařské soutěže také na berlínské olympiádě, ale na lodi cestou do Evropy porušila zákaz požívání alkoholických nápojů a vedoucí výpravy Avery Brundage ji z týmu vyloučil. Po ukončení sportovní kariéry hrála ve filmu Tarzanova pomsta, kde byl jejím partnerem desetibojař Glenn Morris. Vystupovala také ve vodní show s Johnnym Weissmüllerem. Byla třikrát vdaná: v letech 1933—1938 za zpěváka , v letech 1939—1954 za uměleckého producenta a v letech 1974—1984 za naftařského magnáta . Zemřela ve věku devadesáti let na selhání ledvin. (cs)
- إليانور هولم (بالإنجليزية: Eleanor Holm) (6 ديسمبر 1913 – 31 يناير 2004) كانت سبّاحة، من الولايات المتحدة، مثّلت بلادها في الألعاب الأولمبية الصيفية 1932، والألعاب الأولمبية الصيفية 1928، . (ar)
- Eleanor Holm Whalen (* 6. Dezember 1913 in Brooklyn; † 31. Januar 2004 in Miami) war eine US-amerikanische Schwimmerin. Sie stellte sieben Weltrekorde auf und gewann 29 nationale Meistertitel. Nach ihrer ersten Olympiateilnahme im Jahr 1928 gewann sie bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles die Goldmedaille über 100 m Rücken. 1932 wurde sie unter die WAMPAS Baby Stars des Jahres gewählt. Der dritte Olympia-Start 1936 in Berlin blieb Eleanor Holm versagt, nachdem sie vom damaligen Präsident des amerikanischen Olympischen Komitees, Avery Brundage, auf der neuntägigen Überfahrt von New York City nach Cherbourg aus dem Team ausgeschlossen worden war. Die gut aussehende und als überaus lebenslustig geltende Schwimmdiva hatte mit den Journalisten allabendlich ausschweifende Partys gefeiert. Sie wurde daraufhin von Associated Press engagiert, um vor Ort über die Olympischen Spiele zu berichten. Nach dem Ende ihrer sportlichen Karriere trat sie unter anderem 1938 als Jane in einem Tarzan-Film sowie in Schwimmshows zusammen mit Johnny Weissmüller und Buster Crabbe auf. Im Jahr 1966 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen. Eleanor Holm war von 1933 bis 1938 mit dem Bandleader und Sänger Art Jarrett verheiratet. 1939 heiratete sie den Theaterproduzenten und Songtexter Billy Rose. Diese Ehe hielt bis 1954. Einige Monate später heiratete sie ein drittes Mal. Eleanor Holm starb im Alter von 90 Jahren an Nierenversagen. (de)
- Eleanor Holm (Nueva York, Estados Unidos, 6 de diciembre de 1913 - Miami, Florida, 31 de enero de 2004) fue una nadadora estadounidense especializada en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser campeona olímpica en 1932 en los 100 metros. (es)
- Eleanor G. Holm (December 6, 1913 – January 31, 2004) was an American competition swimmer and Olympic gold medalist. An Olympian in 1928 and 1932, she was expelled from the 1936 Summer Olympics team by Avery Brundage under controversial circumstances. She went on to have a high-profile career as a socialite and interior designer, and co-starred in a Hollywood Tarzan movie, Tarzan's Revenge. (en)
- Eleanor G. Holm, née le 6 décembre 1913 à New York (New York) et morte le 31 janvier 2004 à Miami (Floride), est une nageuse américaine. Elle a notamment remporté la médaille d'or du 100 mètres dos au cours des Jeux olympiques de 1932, à Los Angeles, en établissant à cette occasion un nouveau record du monde. Championne olympique en titre lorsqu'elle part participer aux Jeux olympiques de 1936 à Berlin, elle est toutefois exclue par le Comité olympique des États-Unis — dirigé par Avery Brundage — en arrivant en Allemagne, pour ne pas avoir respecté le couvre-feu et avoir bu de l'alcool au cours du voyage les menant sur le lieu de la compétition. Elle poursuit une brève carrière dans le cinéma, qu'elle a commencée au début des années 1930. Elle joue entre autres dans le film La revanche de Tarzan, sorti en 1938, aux côtés de Glenn Morris, un décathlonien lui aussi champion olympique. Vers les années 1950, elle s'éloigne totalement du monde médiatique et devient décoratrice d'intérieur après s'être installée en Floride. Elle reçoit par la suite plusieurs distinctions pour honorer ses résultats en natation accomplis avant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Eleanor G. Holm (6 Desember 1913 – 31 Desember 2004) adalah perenang kompetisi Amerika dan peraih medali emas Olimpiade. Dia terkenal karena telah diusir dari tim Olimpiade Musim Panas 1936 setelah dia diduga ditemukan mabuk setelah menghadiri di kapal transatlantik yang membawa tim tersebut ke Jerman. Dia kemudian memiliki karir selebriti terkenal sebagai sosialita dan desainer interior, dan menjadi co-star dalam film Hollywood Tarzan --- . Dia muncul dalam film itu dengan Glenn Morris, atlet Olimpiade lainnya. (in)
- 엘리너 G. 홈(Eleanor G. Holm, 1913년 12월 16일 ~ 2004년 1월 31일)은 미국의 수영 선수이다. 올림픽 챔피언이면서, 1936년 베를린 올림픽로 향하는 대서양 횡단선에서 열린 칵테일 파티에 참석 후 경기에 출전 정지를 당한 것으로 가장 잘 알려졌다. 그녀는 배우, 가수, 사교계 명사 등으로 전향하면서 헐리우드 타잔 영화중 하나인 《》(1938)에 제인 역으로 출연했다. (ko)
- Eleanor G. Holm (New York, 6 dicembre 1913 – Miami, 31 gennaio 2004) è stata una nuotatrice e attrice statunitense. Specializzata nel nuoto a dorso ha vinto la medaglia d'oro nei 100 m alle olimpiadi di Los Angeles 1932. Nel 1936 ha viaggiato dagli USA all'Olimpiade a Berlino sotto il Terzo Reich ma si ubriacò tanto sulla nave che le fu vietato dalla commissione Statunitense di competere negli eventi. È diventata una dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame. È stata primatista mondiale dei 100 m e 200 m nuoto dorso. Dopo la sospensione all'Olimpiade di Berlino ha iniziato la carriera di attrice a Hollywood, recitando nei panni di Jane in un film della serie di Tarzan. Ricoprì poi solo ruoli secondari in altri film minori. È morta a Miami il 31 gennaio 2004 a causa di una malattia mortale ai reni. (it)
- Eleonor Holm (New York, 6 december 1913 - Miami, 31 januari 2004) was een Amerikaanse zwemster en actrice. (nl)
- Eleanor G. Holm (ur. 6 grudnia 1913 w Nowym Jorku, zm. 31 stycznia 2004 w Miami) – pływaczka amerykańska. Karierę zawodniczą rozpoczęła w bardzo młodym wieku, jako 13-latka zdobyła po raz pierwszy mistrzostwo USA. Specjalizowała się w stylu grzbietowym, na igrzyskach olimpijskich w 1928 w Amsterdamie w konkurencji 100 m stylem grzbietowym zajęła 5. miejsce. Na kolejnych igrzyskach olimpijskich w 1932 w Los Angeles zdobyła już złoty medal na tym dystansie. W 1933 wyszła za mąż za muzyka Arta Jarretta i śpiewała w jego zespole. Nie porzuciła jednak sportu i zakwalifikowała się do reprezentacji olimpijskiej USA na igrzyska olimpijskie w 1936 w Berlinie; podczas podróży statkiem do Europy została znaleziona w stanie głębokiego upojenia alkoholowego, w efekcie czego szef ekipy, Avery Brundage, wykluczył ją z zespołu, odbierając szansę rywalizacji sportowej, mimo że uchodziła za faworytkę do obrony swojego tytułu mistrzowskiego. Po tych wydarzeniach Holm porzuciła sport, występowała w filmach (Zemsta Tarzana, 1938, u boku innego mistrza olimpijskiego, lekkoatlety Glenna Morrisa). Stała się wkrótce także gwiazdą show swojego drugiego męża (z Jarrettem wzięła rozwód), impresario Billy'ego Rose, pod nazwą "Aquacade"; występowali tam także inni byli pływacy, Buster Crabbe i przede wszystkim Johnny Weissmuller. W późniejszym wieku wyszła za mąż po raz trzeci i nosiła nazwisko Eleanor Holm Whalen. (pl)
- Эленор Холм (англ. Eleanor Holm; 6 декабря 1913, Бруклин, Нью-Йорк — 31 января 2004, Майами, Флорида), в замужестве Джаррет (англ. Jarret), Роуз (англ. Rose), Уокер (англ. Walker), Уэйлен (англ. Whalen) — американская пловчиха, специалистка по плаванию на спине. Выступала за национальную сборную США по плаванию в конце 1920-х — середине 1930-х годов, чемпионка летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, рекордсменка мира, многократная победительница первенств национального значения. Член Зала славы мирового плавания (1966). (ru)
- Eleanor Holm, född 6 december 1913 i Brooklyn i New York, död 31 januari 2004 i Miami, Florida, var en amerikansk simmare och mångsysslare. Holm blev olympisk mästare på 100 meter ryggsim vid sommarspelen 1932 i Los Angeles. På vägen till de olympiska sommarspelen 1936 i Berlin hade hon en dispyt med sin guvernant vad som medförde att hon blev diskat från det amerikanska teamet. Enligt en annan version hittades hon medvetslös på grund av för mycket alkoholkonsumtion. Holm fick istället anställning hos en nyhetstjänst som rapporterade om spelen. Året 1938 hade hon den kvinnliga huvudrollen i filmen Tarzan's Revenge. Tillsammans med sin första make, musikern , hade hon flera framträdanden på scenen. Senare deltog hon i revyerna av hennes andra make Billy Rose. Hon invaldes 1966 i International Swimming Hall of Fame. (sv)
- 埃莉诺·霍尔姆（英語：Eleanor Holm，1913年12月6日－2004年1月31日），美国女子游泳运动员。她曾代表美国参加1928年和1932年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，其中1932年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Еленор Голм (англ. Eleanor Holm, 6 грудня 1913 — 31 січня 2004) — американська плавчиня.Олімпійська чемпіонка 1932 року, учасниця 1928 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إليانور هولم (بالإنجليزية: Eleanor Holm) (6 ديسمبر 1913 – 31 يناير 2004) كانت سبّاحة، من الولايات المتحدة، مثّلت بلادها في الألعاب الأولمبية الصيفية 1932، والألعاب الأولمبية الصيفية 1928، . (ar)
- Eleanor Holm (Nueva York, Estados Unidos, 6 de diciembre de 1913 - Miami, Florida, 31 de enero de 2004) fue una nadadora estadounidense especializada en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser campeona olímpica en 1932 en los 100 metros. (es)
- Eleanor G. Holm (December 6, 1913 – January 31, 2004) was an American competition swimmer and Olympic gold medalist. An Olympian in 1928 and 1932, she was expelled from the 1936 Summer Olympics team by Avery Brundage under controversial circumstances. She went on to have a high-profile career as a socialite and interior designer, and co-starred in a Hollywood Tarzan movie, Tarzan's Revenge. (en)
- Eleanor G. Holm (6 Desember 1913 – 31 Desember 2004) adalah perenang kompetisi Amerika dan peraih medali emas Olimpiade. Dia terkenal karena telah diusir dari tim Olimpiade Musim Panas 1936 setelah dia diduga ditemukan mabuk setelah menghadiri di kapal transatlantik yang membawa tim tersebut ke Jerman. Dia kemudian memiliki karir selebriti terkenal sebagai sosialita dan desainer interior, dan menjadi co-star dalam film Hollywood Tarzan --- . Dia muncul dalam film itu dengan Glenn Morris, atlet Olimpiade lainnya. (in)
- 엘리너 G. 홈(Eleanor G. Holm, 1913년 12월 16일 ~ 2004년 1월 31일)은 미국의 수영 선수이다. 올림픽 챔피언이면서, 1936년 베를린 올림픽로 향하는 대서양 횡단선에서 열린 칵테일 파티에 참석 후 경기에 출전 정지를 당한 것으로 가장 잘 알려졌다. 그녀는 배우, 가수, 사교계 명사 등으로 전향하면서 헐리우드 타잔 영화중 하나인 《》(1938)에 제인 역으로 출연했다. (ko)
- Eleonor Holm (New York, 6 december 1913 - Miami, 31 januari 2004) was een Amerikaanse zwemster en actrice. (nl)
- Эленор Холм (англ. Eleanor Holm; 6 декабря 1913, Бруклин, Нью-Йорк — 31 января 2004, Майами, Флорида), в замужестве Джаррет (англ. Jarret), Роуз (англ. Rose), Уокер (англ. Walker), Уэйлен (англ. Whalen) — американская пловчиха, специалистка по плаванию на спине. Выступала за национальную сборную США по плаванию в конце 1920-х — середине 1930-х годов, чемпионка летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, рекордсменка мира, многократная победительница первенств национального значения. Член Зала славы мирового плавания (1966). (ru)
- 埃莉诺·霍尔姆（英語：Eleanor Holm，1913年12月6日－2004年1月31日），美国女子游泳运动员。她曾代表美国参加1928年和1932年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，其中1932年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Еленор Голм (англ. Eleanor Holm, 6 грудня 1913 — 31 січня 2004) — американська плавчиня.Олімпійська чемпіонка 1932 року, учасниця 1928 року. (uk)
- Eleanor Holmová (6. prosince 1913, New York — 31. ledna 2004, Miami) byla americká reprezentantka v plavání. Specializovala se na znak a polohový závod. Mistryní USA se stala už jako třináctiletá. Na olympiádě v Amsterdamu získala páté místo na 100 metrů znak. V roce 1932 vytvořila světový rekord na 100 metrů znak (1:18,2) a vyhrála I tuto trať na olympiádě v Los Angeles. Věnovala se také herecké a pěvecké kariéře. Byla zařazena do skupiny nadějí showbusinessu, známé jako , kde byla také Ginger Rogersová. Holmová byla favoritkou znakařské soutěže také na berlínské olympiádě, ale na lodi cestou do Evropy porušila zákaz požívání alkoholických nápojů a vedoucí výpravy Avery Brundage ji z týmu vyloučil. (cs)
- Eleanor Holm Whalen (* 6. Dezember 1913 in Brooklyn; † 31. Januar 2004 in Miami) war eine US-amerikanische Schwimmerin. Sie stellte sieben Weltrekorde auf und gewann 29 nationale Meistertitel. Nach ihrer ersten Olympiateilnahme im Jahr 1928 gewann sie bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles die Goldmedaille über 100 m Rücken. 1932 wurde sie unter die WAMPAS Baby Stars des Jahres gewählt. (de)
- Eleanor G. Holm, née le 6 décembre 1913 à New York (New York) et morte le 31 janvier 2004 à Miami (Floride), est une nageuse américaine. Elle a notamment remporté la médaille d'or du 100 mètres dos au cours des Jeux olympiques de 1932, à Los Angeles, en établissant à cette occasion un nouveau record du monde. Championne olympique en titre lorsqu'elle part participer aux Jeux olympiques de 1936 à Berlin, elle est toutefois exclue par le Comité olympique des États-Unis — dirigé par Avery Brundage — en arrivant en Allemagne, pour ne pas avoir respecté le couvre-feu et avoir bu de l'alcool au cours du voyage les menant sur le lieu de la compétition. (fr)
- Eleanor G. Holm (New York, 6 dicembre 1913 – Miami, 31 gennaio 2004) è stata una nuotatrice e attrice statunitense. Specializzata nel nuoto a dorso ha vinto la medaglia d'oro nei 100 m alle olimpiadi di Los Angeles 1932. Nel 1936 ha viaggiato dagli USA all'Olimpiade a Berlino sotto il Terzo Reich ma si ubriacò tanto sulla nave che le fu vietato dalla commissione Statunitense di competere negli eventi. È diventata una dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame. È stata primatista mondiale dei 100 m e 200 m nuoto dorso. (it)
- Eleanor G. Holm (ur. 6 grudnia 1913 w Nowym Jorku, zm. 31 stycznia 2004 w Miami) – pływaczka amerykańska. Karierę zawodniczą rozpoczęła w bardzo młodym wieku, jako 13-latka zdobyła po raz pierwszy mistrzostwo USA. Specjalizowała się w stylu grzbietowym, na igrzyskach olimpijskich w 1928 w Amsterdamie w konkurencji 100 m stylem grzbietowym zajęła 5. miejsce. Na kolejnych igrzyskach olimpijskich w 1932 w Los Angeles zdobyła już złoty medal na tym dystansie. W późniejszym wieku wyszła za mąż po raz trzeci i nosiła nazwisko Eleanor Holm Whalen. (pl)
- Eleanor Holm, född 6 december 1913 i Brooklyn i New York, död 31 januari 2004 i Miami, Florida, var en amerikansk simmare och mångsysslare. Holm blev olympisk mästare på 100 meter ryggsim vid sommarspelen 1932 i Los Angeles. På vägen till de olympiska sommarspelen 1936 i Berlin hade hon en dispyt med sin guvernant vad som medförde att hon blev diskat från det amerikanska teamet. Enligt en annan version hittades hon medvetslös på grund av för mycket alkoholkonsumtion. Holm fick istället anställning hos en nyhetstjänst som rapporterade om spelen. (sv)
|
