| dbo:abstract
|
- Elżbieta Towarnicka (born 1950) is a Polish operatic soprano who made an international career based at the Opera Krakowska. She is also known for singing for films, especially with music by Zbigniew Preisner including the theme song of Avalon. (en)
- Towarnicka est une cantatrice soprano polonaise née en 1955 à Wrocław (Pologne). Elle fait partie de l'Opéra de Cracovie où elle a interprété plusieurs grands titres de la musique classique comme La Bohème, La traviata, Les Pêcheurs de perles, Tosca, Orphée et Eurydice et Didon et Enée. Elle a également participé à de nombreux festivals de musique classique en Pologne (l'Automne de Varsovie, par exemple) et s'est produite dans la plupart des pays d´Europe mais aussi aux États-Unis, au Japon, en Argentine et au Canada. Elle a reçu une récompense spéciale lors de l'Adam Didur Vocal Competition. Elle est enfin connue pour avoir travaillé avec Zbigniew Preisner, notamment sur la bande originale de la trilogie Trois Couleurs : Bleu, Blanc et Rouge. Elle chante le thème musical du film Avalon et apparaît d'ailleurs à la fin du film. Elle chante également sur la bande originale du film La double vie de Véronique (fr)
- Elżbieta Towarnicka (ur. 29 lipca 1950 we Wrocławiu) – polska śpiewaczka operowa (sopran). Ukończyła studia na Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie śpiewu w wieku 28 lat. Już podczas studiów występowała w Operze Krakowskiej. W 1979 zdobyła III nagrodę na Ogólnopolskim Konkursie Wokalistyki Operowej im. Adama Didura w Bytomiu. Jej repertuar obejmuje główne partie sopranowe w takich operach jak:
* Cyganeria, Tosca G. Pucciniego
* Poławiacze pereł G. Bizeta
* Traviata, Rigoletto G. Verdiego
* Wolny strzelec C.M. Webera
* Król Roger K. Szymanowskiego
* Dydona i Eneasz H. Purcella
* Orfeusz i Eurydyka Ch.W. Glucka Większy rozgłos przyniosły jej nagrania do filmów Krzysztofa Kieślowskiego: Trzy kolory (Niebieski oraz Czerwony), Dekalog, Podwójne życie Weroniki (wokaliza w wykonaniu stała się jednym z najpopularniejszych utworów w stacjach radiowych w pierwszej połowie lat 90.). Od 1992 występuje w Nieszporach ludźmierskich Jana Kantego Pawluśkiewicza (ponad 110 wykonań w Polsce i za granicą; wydanych m.in. w 1993 r. na płycie CD, ponowne wydanie w 2007). W 2000 nagrała pierwszą niefilmową płytę Ave Maria zarejestrowaną wraz z i Markiem Stefańskim w bazylice Mariackiej w Krakowie. Płyta została wznowiona w 2006 z powodu wyczerpania nakładu, oraz jako insert do jednego z tygodników w 2012 sprzedając się w nakładzie 158,048 egzemplarzy. Album był nominowany do Nagrody Muzycznej „Fryderyk”. Artystka wydała kilkanaście solowych albumów oraz brała udział w nagraniach płyt innych artystów. Wiele jej nieopublikowanych nagrań znajduje się w archiwach Polskiego Radia w Krakowie i Warszawie. Część z nich znalazła się w wydanym przez Atlas i Polskie Radio trzy płytowym albumie "Wielcy wykonawcy – Elżbieta Towarnicka" (2012). Występowała m.in.: w Grecji, Niemczech, Hiszpanii, Anglii, Rosji, Włoszech (La Scali), Szwecji, Belgii, Francji, na Litwie, Ukrainie, w Argentynie, Stanach Zjednoczonych, Japonii, Chinach, Chorwacji, Macedonii, czy Kanadzie. Współpracuje z większością filharmonii w kraju. Specjalizuje się w wykonaniach oratoryjnych, m.in. 22 maja 2010 była solistką w trakcie premierowego wykonania Oratorium Braniewskiego "Mikołaj Kopernik". Obecnie mieszka w Krakowie. (pl)
- Elzbieta Towarnicka (Elżbieta Towarnicka) é uma cantora soprano. Ela nasceu em 1955 na Cidade de Wroclaw, Polónia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Elżbieta Towarnicka (born 1950) is a Polish operatic soprano who made an international career based at the Opera Krakowska. She is also known for singing for films, especially with music by Zbigniew Preisner including the theme song of Avalon. (en)
- Elzbieta Towarnicka (Elżbieta Towarnicka) é uma cantora soprano. Ela nasceu em 1955 na Cidade de Wroclaw, Polónia. (pt)
- Towarnicka est une cantatrice soprano polonaise née en 1955 à Wrocław (Pologne). Elle fait partie de l'Opéra de Cracovie où elle a interprété plusieurs grands titres de la musique classique comme La Bohème, La traviata, Les Pêcheurs de perles, Tosca, Orphée et Eurydice et Didon et Enée. Elle a également participé à de nombreux festivals de musique classique en Pologne (l'Automne de Varsovie, par exemple) et s'est produite dans la plupart des pays d´Europe mais aussi aux États-Unis, au Japon, en Argentine et au Canada. Elle a reçu une récompense spéciale lors de l'Adam Didur Vocal Competition. (fr)
- Elżbieta Towarnicka (ur. 29 lipca 1950 we Wrocławiu) – polska śpiewaczka operowa (sopran). Ukończyła studia na Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie śpiewu w wieku 28 lat. Już podczas studiów występowała w Operze Krakowskiej. W 1979 zdobyła III nagrodę na Ogólnopolskim Konkursie Wokalistyki Operowej im. Adama Didura w Bytomiu. Jej repertuar obejmuje główne partie sopranowe w takich operach jak: (pl)
|
