dbo:abstract
|
- إدموند إيفانز (بالإنجليزية:Edmund Evans) (ولد 23 فبراير 1826 – توفى 21 أغسطس 1905) حفار خشب إنجليزي شهير وعامل في مطبعة للألوان أثناء العصر الفكتوري. تخصص إيفانز في الطباعة كاملة الألوان، والتي أصبحت شعبية في منتصف القرن التاسع عشر، ويرجع الفضل في ذلك جزئياً إلى أعماله. وظف إيفانز بعض الرسامين وتعاون معهم مثل والتر كراني، راندولف كالديكوت، كاتي غريناواي، وريتشارد دويل لإنتاج ما يُعرف الآن بكتب الأطفال الكلاسيكية. بالرغم من قلة ما يُعرف عن حياته، لكنه كتب سيرة ذاتية قصيرة قبل وفاته عام 1905، وتحدث فيها عن عمله في المطبعة خلال العصر الفكتوري في لندن. بعدما فرغ إيفانز من التعليم المهني، خطط للدخول في مشروعاته الخاصة. في بداية الخمسينيات من القرن التاسع عشر اشتهر إيفانز لعمله في مطبعة لأغلفة الروايات الرخيصة تُعرف بالأغلفة الصفراء. أما في بداية الستينيات من القرن التاسع عشر بدأ إيفانز في طباعة كتب للألعاب وكتب للصور بالتعاون مع دار روتليدج آند وارن للطباعة والنشر. كان يطمح إلى إنتاج كتب للأطفال تتميز بجمال المظهر وبالسعر المناسب. أنتج إيفانز على مدى ثلاثة عقود مجلدات متعددة في كل عام، فصمم كراني رسومات المجلد الأول وصمم كالديكوت وغريناواى كلاهما المجلدات الأخرى. استخدم إيفانز الطباعة الخشبية تُعرف بفن الرسم بألوان الخشب – والذي كان يستخدم في البداية في الكتب المتسلسلة رخصية الثمن وكتب الأطفال التي تتطلب بعض الألوان – لزيادة الأرباح. إضافة إلى ذلك أتاح هذا الفن تنوع في الألوان والنغمات عن طريق دمج الألوان. كان تنفيذ تلك التقنية عملية صعبة لأنها تتطلب نقش معقد لتحقيق أفضل النتائج. يمتلك إيفانز عين تميز التفاصيل بشدة، كما استخدم الضغط باليد وما يصل إلى دزينة من قوالب الألوان لعرض صورة واحدة. مضى إيفانز في عمله ليصبح حفار خشب وعامل مطبعة الألوان الأكثر شهرة في بريطانيا خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. (ar)
- Edmund Evans (23 February 1826 – 21 August 1905) was an English wood-engraver and colour printer during the Victorian era. He specialized in full-colour printing, a technique which, in part because of his work, became popular in the mid-19th century. He employed and collaborated with illustrators such as Walter Crane, Randolph Caldecott, Kate Greenaway and Richard Doyle to produce what are now considered to be classic children's books. Little is known about his life, although he wrote a short autobiography before his death in 1905 in which he described his life as a printer in Victorian London. After finishing an apprenticeship, Evans went into business for himself. By the early 1850s, he had established a reputation as a printer of covers for a type of cheap novels known as yellow-backs. In the early 1860s, he began to print children's toy books and picture books in association with the printing house Routledge and Warne. His intention was to produce books for children that were beautiful and inexpensive. For three decades he produced multiple volumes each year, first illustrated by Crane, and later by Caldecott and Greenaway. Evans used a woodblock printing technique known as chromoxylography, which was used primarily for inexpensive serialised books and children's books requiring few colours, so as to maximize profits. However, chromoxylography allowed a variety of hues and tones to be produced by mixing colours. The process was complicated and required intricate engraving to achieve the best results. Evans possessed a meticulous eye for detail and used a hand-press and as many as a dozen colour blocks for a single image. He went on to become the preeminent wood engraver and colour printer in Britain during the second half of the 19th century. (en)
- Edmund Evans, né à Southwark (Londres) le 23 février 1826 et mort à Ventnor (Île de Wight) le 21 août 1905 , est un graveur sur bois et un imprimeur britannique notable de l'ère Victorienne. Evans s'est spécialisé dans l'impression entièrement en couleurs, développant une forme d'impression au bloc de bois ( (en)). Il devient un incontournable de son domaine au milieu du XIXe siècle. Il a collaboré avec des personnes telles Walter Crane, Randolph Caldecott, Kate Greenaway et Richard Doyle pour réaliser ce qui est devenu des classiques de littérature d'enfance et de jeunesse. (fr)
- Э́дмунд Э́ванс (англ. Edmund Evans, 23 февраля 1826 — 21 августа 1905) — известный английский гравёр и печатник викторианской эпохи. Эванс специализировался на полноцветных гравюрах, вошедших в моду в середине XIX века. В сотрудничестве с такими иллюстраторами, как Кейт Гринуэй, Питер Дойл, Уолтер Крейн и Рэндольф Колдекотт, Эванс издал ряд детских книг, в настоящее время считающихся классикой. Хотя о его жизни известно мало, перед смертью в 1905 году он написал короткую автобиографию, описывающую жизнь печатника в викторианском Лондоне. Поработав в качестве подмастерья, Эванс открыл собственное дело. К началу 1850-х годов он уже был известен как создатель обложек для дешёвых бульварных романов. В начале 60-х годов он начал издавать детские книжки-игрушки и иллюстрированные книги для издательского дома Routledge & Warne. Он стремился создавать детские книжки, которые были бы одновременно красивыми и недорогими. В течение трёх десятилетий он ежегодно выпускал множество книг, с иллюстрациями вначале Крейна, а потом Колдекотта и Гринуэй. Эванс применял ксилографическую технику, известную как хромоксилография и использовавшуюся в основном для выпуска недорогих серийных книг и детских книг, где использовалась ограниченное количество красок с целью извлечения максимального дохода. Хромоксилография, однако, позволяла получать различные оттенки путём смешивания красок, но процесс этот был сложным и требовал филигранной техники гравировки для получения хорошего результата. Эванс профессионально прорабатывал детали, использовал ручной печатный пресс и мог наносить до двенадцати разных красок на одно изображение. Во второй половине девятнадцатого века он стал ведущим специалистом по ксилографии и цветной печати в Англии. (ru)
- Edmund Evans (23 de Fevereiro de 1826 – 21 de Agosto de 1905) foi um gravador e impressor inglês durante a Era vitoriana. Evans especializou-se em em impressões totalmente coloridas, as quais, parcialmente devido ao seu trabalho, se tornaram populares em meados do século XIX. Evans tinha como seus colaboradores Walter Crane, Randolph Caldecott, e , que produziram alguns clássicos da literatura infanto-juvenil. Embora pouco se saiba sobre a sua vida, Evans escreveu uma pequena autobiografia, antes de morrer em 1905, na qual descreve a sua vida como impressor na cidade de Londres. Depois de passasr por um período como aprendiz, Evans decidiu seguir o seu próprio negócio. No início da década de 1850, já tinha estabelecido uma reputação como impressor de capas de romances de baixa qualidade narrativa. No início da década seguinte, começou a imprimir livros infantis em associação com a gráfica Routledge and Warne. A sua intenção era produzir livros para crianças que tivessem uma boa apresentação mas fossem baratos. Durante três décadas produziu vários volumes por ano, primeiro ilustrados por Crane e, mais tarde, por Caldecott e Greenaway. Evans utilizou uma técnica de impressão com blocos de madeira, conhecida como , que era utilizada para a impressão de livros em série, de forma económica, e de livros infantis que necessitassem de poucas cores, para assim maximizar os lucros. No entanto, esta técnica permitia uma variedade de e tons que eram produzidos por mistura de cores. O processo era complicado e exigia uma gravação complexa para para atingir os melhores resultados. Evans tinha um jeito peculiar para o detalhe, e utilizava uma prensa móvel e dúzias de blocos coloridos para uma única imagem. Evans destacou-se como um dos principais impressores em madeira e em cores do Reino Unido durante a segunda metade do século XIX. (pt)
- 埃德蒙·伊万斯(Edmund Evans,1826年2月23日-1905年8月21日),英国维多利亚时代著名木刻家、彩色印刷师。伊万斯擅长彩色印刷,他制作出的图画十分精美,成为彩印技术风靡19世纪中期的一个重要原因。他曾与、藍道夫·凱迪克、凯特·格林威和等插画师合作,创作出如今被视为儿童经典图书的作品。虽然有关伊万斯的背景资料不多,但他生前曾写过一本自传,记录了他在维多利亚时代伦敦的工作与生活。 结束学徒期后,伊万斯另起门户开始做生意。到了19世纪50年代初,伊万斯印刷了俗称“黄纸书”的廉价小说封面,已经小有名气。19世纪60年代初,他与出版商罗德里奇合作,印刷儿童故事书以及图画书。他的初衷是为孩子们制作出精美别致、价格合理的图书。之后的三十年里,他每年都印刷许多书籍的封面,起初绘制插图的是克莱恩,后来是卡尔德克特和格林威。 伊万斯使用的是一种称为“chromoxylography”的雕版印刷术,主要用于印刷廉价连载故事书以及儿童书等对颜色种类要求少的书籍,通过节约成本来获利。不过,彩色雕版印刷也支持通过混合多种色调而产生的新色。该印刷过程较为繁琐,对印刷者的技巧要求很高,不然无法达到最佳效果。伊万斯眼光敏锐,关注细节,可以运用多达十几种的色块来印刷一张图画。到19世纪后半叶,他成为了英国最著名的木刻家和彩色印刷师。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Edmund Evans, né à Southwark (Londres) le 23 février 1826 et mort à Ventnor (Île de Wight) le 21 août 1905 , est un graveur sur bois et un imprimeur britannique notable de l'ère Victorienne. Evans s'est spécialisé dans l'impression entièrement en couleurs, développant une forme d'impression au bloc de bois ( (en)). Il devient un incontournable de son domaine au milieu du XIXe siècle. Il a collaboré avec des personnes telles Walter Crane, Randolph Caldecott, Kate Greenaway et Richard Doyle pour réaliser ce qui est devenu des classiques de littérature d'enfance et de jeunesse. (fr)
- 埃德蒙·伊万斯(Edmund Evans,1826年2月23日-1905年8月21日),英国维多利亚时代著名木刻家、彩色印刷师。伊万斯擅长彩色印刷,他制作出的图画十分精美,成为彩印技术风靡19世纪中期的一个重要原因。他曾与、藍道夫·凱迪克、凯特·格林威和等插画师合作,创作出如今被视为儿童经典图书的作品。虽然有关伊万斯的背景资料不多,但他生前曾写过一本自传,记录了他在维多利亚时代伦敦的工作与生活。 结束学徒期后,伊万斯另起门户开始做生意。到了19世纪50年代初,伊万斯印刷了俗称“黄纸书”的廉价小说封面,已经小有名气。19世纪60年代初,他与出版商罗德里奇合作,印刷儿童故事书以及图画书。他的初衷是为孩子们制作出精美别致、价格合理的图书。之后的三十年里,他每年都印刷许多书籍的封面,起初绘制插图的是克莱恩,后来是卡尔德克特和格林威。 伊万斯使用的是一种称为“chromoxylography”的雕版印刷术,主要用于印刷廉价连载故事书以及儿童书等对颜色种类要求少的书籍,通过节约成本来获利。不过,彩色雕版印刷也支持通过混合多种色调而产生的新色。该印刷过程较为繁琐,对印刷者的技巧要求很高,不然无法达到最佳效果。伊万斯眼光敏锐,关注细节,可以运用多达十几种的色块来印刷一张图画。到19世纪后半叶,他成为了英国最著名的木刻家和彩色印刷师。 (zh)
- إدموند إيفانز (بالإنجليزية:Edmund Evans) (ولد 23 فبراير 1826 – توفى 21 أغسطس 1905) حفار خشب إنجليزي شهير وعامل في مطبعة للألوان أثناء العصر الفكتوري. تخصص إيفانز في الطباعة كاملة الألوان، والتي أصبحت شعبية في منتصف القرن التاسع عشر، ويرجع الفضل في ذلك جزئياً إلى أعماله. وظف إيفانز بعض الرسامين وتعاون معهم مثل والتر كراني، راندولف كالديكوت، كاتي غريناواي، وريتشارد دويل لإنتاج ما يُعرف الآن بكتب الأطفال الكلاسيكية. بالرغم من قلة ما يُعرف عن حياته، لكنه كتب سيرة ذاتية قصيرة قبل وفاته عام 1905، وتحدث فيها عن عمله في المطبعة خلال العصر الفكتوري في لندن. (ar)
- Edmund Evans (23 February 1826 – 21 August 1905) was an English wood-engraver and colour printer during the Victorian era. He specialized in full-colour printing, a technique which, in part because of his work, became popular in the mid-19th century. He employed and collaborated with illustrators such as Walter Crane, Randolph Caldecott, Kate Greenaway and Richard Doyle to produce what are now considered to be classic children's books. Little is known about his life, although he wrote a short autobiography before his death in 1905 in which he described his life as a printer in Victorian London. (en)
- Edmund Evans (23 de Fevereiro de 1826 – 21 de Agosto de 1905) foi um gravador e impressor inglês durante a Era vitoriana. Evans especializou-se em em impressões totalmente coloridas, as quais, parcialmente devido ao seu trabalho, se tornaram populares em meados do século XIX. Evans tinha como seus colaboradores Walter Crane, Randolph Caldecott, e , que produziram alguns clássicos da literatura infanto-juvenil. Embora pouco se saiba sobre a sua vida, Evans escreveu uma pequena autobiografia, antes de morrer em 1905, na qual descreve a sua vida como impressor na cidade de Londres. (pt)
- Э́дмунд Э́ванс (англ. Edmund Evans, 23 февраля 1826 — 21 августа 1905) — известный английский гравёр и печатник викторианской эпохи. Эванс специализировался на полноцветных гравюрах, вошедших в моду в середине XIX века. В сотрудничестве с такими иллюстраторами, как Кейт Гринуэй, Питер Дойл, Уолтер Крейн и Рэндольф Колдекотт, Эванс издал ряд детских книг, в настоящее время считающихся классикой. Хотя о его жизни известно мало, перед смертью в 1905 году он написал короткую автобиографию, описывающую жизнь печатника в викторианском Лондоне. (ru)
|