| dbo:abstract
|
- كانت الحرب الإكوادورية البيروفية، المعروفة محليًا باسم حرب عام 41 (بالإسبانية: Guerra del 41)، حربًا على حدود أمريكا الجنوبية حدثت بين 5 و31 يوليو 1941. كانت أول ثلاثة صراعات عسكرية بين الإكوادور وبيرو خلال القرن العشرين. احتلت بيرو خلال الحرب مقاطعة إل أورو الغربية الإكوادورية وأجزاء من مقاطعة لوخا الأنديزية. رغم أن الحرب الإكوادورية-البيروفية حدثت خلال الحرب العالمية الثانية، لم تكن جزءًا من الصراع؛ فلم تنتمي الإكوادور أو بيرو إلى، أو تُدعمان من، الحلفاء أو دول المحور. بدأ نفاذ اتفاق وقف إطلاق النار بين البلدين في 31 يوليو 1941. ووقع البلدان بروتوكول ريو في 29 يناير 1942، وانسحبت القوات البيروفية لاحقًا. استمر العداء بشأن النزاع الإقليمي بعد عام 1942 وانتهى في أعقاب حرب سينيبا عام 1995 وتوقيع اتفاق قانون البرازيل الرئاسي في أكتوبر 1998. (ar)
- La guerra Equador-Perú és un conflicte armat entre aquestes dues repúbliques que tingué lloc entre 1941 i 1942. El conflicte fou conseqüència de les llargues disputes fronteres entre ambdós països, que només han quedat resoltes finalment el 1998, amb la signatura d'un tractat de pau definitiu i un acord de delimitació. (ca)
- Als Peruanisch-Ecuadorianischer Krieg werden die kriegerischen Auseinandersetzungen in Grenzgebieten der südamerikanischen Staaten Peru und Ecuador im Juli 1941 bezeichnet. (de)
- The Ecuadorian–Peruvian War, known locally as the War of '41 (Spanish: Guerra del 41), was a South American border war fought between 5–31 July 1941. It was the first of three military conflicts between Ecuador and Peru during the 20th century. During the war, Peru occupied the western Ecuadorian province of El Oro and parts of the Andean province of Loja. Although the war took place during World War II, it is unrelated to that conflict, as neither country was supported by either the Allies or the Axis. A ceasefire agreement between the two countries came into effect on 31 July 1941. Both countries signed the Rio Protocol on 29 January 1942, and Peruvian forces subsequently withdrew. The enmity over the territorial dispute continued after 1942 and concluded following the Cenepa War of 1995 and the signing of the Brasilia Presidential Act agreement in October 1998. (en)
- La deuxième guerre équato-péruvienne eut lieu de 1941 à 1942 en pleine Seconde Guerre mondiale entre le Pérou et l'Équateur. Elle se solda par une victoire du Pérou. Deuxième guerre équato-péruvienne (fr)
- La guerra peruano-ecuatoriana, conocida también como guerra del 41, fue uno de diversos conflictos armados que ocurrieron entre los países sudamericanos de Perú y Ecuador como consecuencia de su secular disputa territorial y por falta de fronteras reconocidas y aceptadas por ambos países; siendo los otros la guerra peruano-ecuatoriana de 1858-1860, el conflicto limítrofe denominado como "Falso Paquisha" o "Paquisha" de 1981, y la guerra del Cenepa de 1995. Esta guerra no declarada comenzó el 5 de julio de 1941 y como consecuencia de ello el 29 de enero de 1942 se firmó el Protocolo de Paz, Amistad y Límites de Río de Janeiro de 1942. Las fuerzas armadas peruanas traspasaron la línea del statu quo de 1936 (una frontera provisional que deslindaba los territorios que de facto ocupaban ambos países) y ocuparon militarmente las siguientes provincias ecuatorianas:
* Costa: El Oro, hasta las riberas del río Jubones, ocupando militarmente su capital Machala y otras ciudades como Puerto Bolívar, Santa Rosa y Pasaje; y ejerciendo la Marina de Guerra peruana un bloqueo marítimo en el canal de Jambelí y el golfo de Guayaquil, con el fin de impedir el envío de tropas y suministros desde la ciudad homónima hacia Puerto Bolívar.
* Sierra: Parte de la provincia de Loja.
* Oriente: Partes de las antiguas provincias ecuatorianas de Napo Pastaza y Santiago Zamora, que en tiempos de la colonia española correspondían a la antiguas Gobernaciones de Maynas y Quijos, territorios que el Perú disputaba entonces al Ecuador. Según Ecuador, el Perú invadió su territorio, trasgrediendo el statu quo de 1936, agresión que no pudo repeler al hallarse escasamente armado, sin recursos y en una difícil situación política interna; dicha invasión fue la segunda realizada por el Perú sobre el Ecuador, siendo la primera la de 1858-1860. Según el Perú, fue Ecuador quien violó el statu quo de 1936, cuando desde ese año y hasta principios de 1941, las fuerzas ecuatorianas atacaron diversos puestos peruanos a lo largo de la frontera. En ese sentido, las fuerzas peruanas habrían ejercido un acto de represalia reconocida en el derecho internacional, con el objetivo obligar a Ecuador manu militari a respetar los derechos del Perú sobre su territorio. En el trasfondo de este conflicto, se hallan los mutuos reclamos territoriales que venían haciéndose los dos países desde hacía un siglo. El Ecuador, en su deseo de acceder con soberanía al río Amazonas, reclamaba las antiguas provincias de Tumbes, Jaén y Maynas, en posesión del Perú desde los albores republicanos. El Perú consideraba que su soberanía sobre esos territorios se hallaba jurídicamente respaldada por la Real Cédula de 1802 (por la que Maynas retornó al Virreinato del Perú tras haber estado bajo la jurisdicción del Virreinato de Nueva Granada); el uti possidetis iure de 1810; el principio de la libre determinación de los pueblos (Tumbes, Jaén y Maynas juraron la independencia del Perú); y su posesión territorial ininterrumpida. El Ecuador, por su parte, argumentaba que esos territorios le correspondían por la cédula de erección de la Real Audiencia de Quito de 1563; el uti possidetis de 1810 (pues según su versión, la Real Cédula de 1802 no llegó a aplicarse); el tratado de Guayaquil de 1829 (que reconocía las antiguas fronteras coloniales, aunque sin especificarlas); y el Protocolo Pedemonte-Mosquera (que señalaba la frontera en el Marañón o el Amazonas), este último tratado el Perú considera inexistente. Por su parte, el Perú reclamaba el territorio de la antigua Gobernación de Quijos (actual Oriente ecuatoriano), que, al igual que Maynas, había retornado a la jurisdicción del Virreinato del Perú por la Real Cédula de 15 de julio de 1802, territorio que el Ecuador afirmaba haber ocupado desde el inicio de su vida republicana, pero que, según la versión peruana, solo a partir de 1881 empezó esa ocupación, aprovechando que el Perú se debatía en la guerra del Pacífico. el 5 de julio de 1941. (es)
- Perang Ekuador-Peru, terjadi pada tanggal 5 Juli 1941 hingga 31 Juli 1942, adalah konflik militer antara Ekuador dan Peru pada abad ke-20. Dalam perang selama 7 minggu, Peru menyerang dan menduduk provinsi El Oro dan sebagian dari provinsi Loja dan maju ke wilayah Amazon yang diduduki Ekuador menurut perjanjian status quo yang ditandatangani tahun 1936. (in)
- エクアドル・ペルー戦争（エクアドル・ペルーせんそう、スペイン語: Guerra peruano-ecuatoriana）は、1941年7月5日から1942年1月29日にかけて南米で起こった国境紛争である。現地では1941年戦争（スペイン語: Guerra del 41）として知られる。この戦争は、20世紀にエクアドルとペルーの間で起こった3回の軍事紛争のうち最初のものであった。戦争中、ペルーはエクアドル西部のエル・オロ県とアンデス山脈のロハ県の一部を占領した。 両国間の停戦協定は1941年7月31日に発効した。両国は1942年1月29日にリオデジャネイロ議定書に署名し、その後ペルー軍はエクアドルから撤退した。領土問題に対する両国間の対立は1942年以降も続き、1995年のと1998年10月のの調印後に終結した。 (ja)
- La guerra ecuadoriano–peruviana, detta anche Guerra del 41, fu combattuta tra il 5 e il 31 luglio 1941. L'attrito tra i due Stati risale all'epoca della loro indipendenza dalla Spagna e quello del 1941 fu il primo dei tre conflitti scoppiati tra i due Stati dell'America Latina nel XX secolo. Durante la guerra, il Perù occupò la provincia occidentale di El Oro dell'Ecuador e parti della provincia andina di Loja, ed avanzò nell'area amazzonica occupata dall'Ecuador secondo un accordo di status quo siglato nel 1936. La guerra venne conclusa dal Protocollo di Rio de Janeiro siglato il 29 gennaio 1942 tra i ministri degli esteri di Peru ed Ecuador con la garanzia di Stati Uniti, Brasile, Cile ed Argentina, che sanciva alcuni spostamenti territoriali e soprattutto assegnava al Peru ufficialmente circa 200.000 km² di territorio in Amazzonia. Data una certa presunta incompletezza del protocollo, tra i due stati vi furono due ulteriori conflitti: nel 1981 fu combattuta la guerra del Falso Paquisha e nel 1995 la guerra del Cenepa; la disputa venne risolta definitivamente nel 1998 con la firma del cosiddetto patto di Brasilia (Acta de Brasilia). (it)
- A Guerra peruano-equatoriana, também conhecida como a Guerra de 41, foi um dos três conflitos armados travados entre o Peru e o Equador. Começou no dia 5 de julho de 1941 e terminou formalmente em 29 de janeiro de 1942, mediante a assinatura do Protocolo do Rio de Janeiro. Durante o confronto, o Peru ocupou a província equatoriana de El Oro e partes da província de Loja, avançando para a área amazônica ocupada pelo Equador nos termos do acordo de statu quo assinado em 1936. (pt)
- Ecuadoriansk-peruanska kriget, även kallat 1941 års krig (spanska: Guerra del 41), var ett gränskrig som utkämpades under perioden 5-31 juli 1941, och var den första av tre konflikter mellan de två staterna under 1900-talet. (sv)
- Перуано-эквадорская война 1941 года — один из трёх военных конфликтов, произошедших между Перу и Эквадором в XX веке. (ru)
- Перуансько-еквадорська війна (5 — 31 липня 1941) — військовий конфлікт між Перу та Еквадором. Є одним з 3 військових конфліктів, які сталися між Перу та Еквадором у XX столітті. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- Unknown
- 2 wounded
- 7 killed
- 110 killed
- 200 wounded
- 23 killed
- 1 POW
- 3+
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
|
- 1941-07-05 (xsd:date)
- 1941-07-28 (xsd:date)
- 1941-07-29 (xsd:date)
- 1941-08-11 (xsd:date)
- 1941-09-11 (xsd:date)
- 1941-09-19 (xsd:date)
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:notes
|
- At the beginning of offensive, numbers have been estimated between 15,200 and 30,000.
|
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Peruvian victory
- Indecisive
- Peruvian victory:
- * Macará is occupied for two days
- * Peru controls both rivers
- *Rio de Janeiro Protocol
- Ecuadorian victory
|
| dbo:strength
|
- 12,000
- 40 men
- 11 tanks
- 5,300
- 60 men
- 8 guns
- 450 men
- 100–300 men
- 11 men (August 1)
- 23 army members
- 24 guns (from the Agrupamiento del Norte)
- 3 Civil Guard members
- 36 men
- 5 July 1941:
- 50–100 soldiers
- 5–12 men (July 31)
- 8 men (11 August)
- 9,000+
- In Amazonia:
- In Quito:
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 57718 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:caption
|
- Collage of the Peruvian-Ecuadorian War (en)
- Location of the offensive (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 110 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 1000 (xsd:integer)
- Unknown (en)
|
| dbp:casus
|
- Ecuadorian-Peruvian territorial dispute (en)
|
| dbp:commander
|
- Luis Rodríguez (en)
- Jorge Maldonado (en)
- Carlos Orbe (en)
- Adalberto Gallegos (en)
- Alberto Vinueza Mazón (en)
- Alfredo Novoa (en)
- Carlos Alberto Arroyo (en)
- Celso Vizuete (en)
- César Yánez (en)
- Eliecer Nájera (en)
- Eloy G. Ureta (en)
- Fernando del Risco (en)
- José Corso Sotil (en)
- Manuel Prado (en)
- Miguel Monteza (en)
- Moisés Oliva Ojeda (en)
- Máximo Pimentel Obregón (en)
- Pastor Bendezú (en)
- Pedro Rivadeneyra (en)
- Percy Clark (en)
- Raúl Espinoza (en)
- Salvador León Veloz (en)
|
| dbp:conflict
|
- Ecuadorian–Peruvian War (en)
- Battle of Macará (en)
- Battle of Panupali (en)
- Battle of Porotillo (en)
- Battle of Zapotillo (en)
- Battles of Cazaderos, Progreso and Huasimo (en)
- Yaupi–Santiago Offensive (en)
|
| dbp:conventionalLongName
|
- Occupation of Ecuador (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-07-05 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-28 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-31 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-11 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-19 (xsd:gMonthDay)
- 1941-07-29 (xsd:date)
- 1941-09-11 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:dateEnd
|
- 0001-02-12 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:dateStart
|
- 0001-07-23 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:eventStart
| |
| dbp:flagP
|
- Flag of Ecuador .svg (en)
|
| dbp:flagS
|
- Flag of Peru .svg (en)
- Flag of Ecuador .svg (en)
|
| dbp:flagType
|
- Flags of Ecuador and Peru (en)
|
| dbp:governmentType
|
- Civil administration under military occupation (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Flag of Peru .svg (en)
- Flag of Ecuador .svg (en)
|
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:membershipType
| |
| dbp:notes
|
- At the beginning of offensive, numbers have been estimated between 15,200 and 30,000. (en)
|
| dbp:p
|
- History of Ecuador Ecuador (en)
|
| dbp:partof
|
- the Ecuadorian–Peruvian Conflicts (en)
|
| dbp:place
|
- dbr:Zapotillo,_Ecuador
- Cazaderos, Progreso and Huasimo, Ecuador (en)
- Ecuadorian provinces of El Oro, Loja, and (en)
- Macará, Ecuador (en)
- Panupali, [[#Occupation (en)
- Porotillo, [[#Occupation (en)
- Yaupi–Santiago rivers, Ecuador (en)
|
| dbp:result
|
- Indecisive (en)
- Peruvian victory (en)
- Peruvian victory:
* Macará is occupied for two days (en)
- Ecuadorian victory (en)
- Peruvian victory
*Rio de Janeiro Protocol (en)
- Peruvian victory:
* Peru controls both rivers (en)
|
| dbp:s
|
- History of Ecuador Ecuador (en)
- History of Peru#Democratic Spring Peru (en)
|
| dbp:strength
|
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 36 (xsd:integer)
- 40 (xsd:integer)
- 50 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 100 (xsd:integer)
- 450 (xsd:integer)
- 5300 (xsd:integer)
- 9000 (xsd:integer)
- 12000 (xsd:integer)
- 0001-07-05 (xsd:gMonthDay)
- In Amazonia: (en)
- In Quito: (en)
|
| dbp:units
|
- 1 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- "Cahuide" outpost (en)
- "Ecuador" Battalion (en)
- "Stte. Castro" garrison (en)
- España Battalion (en)
- Huasimo: (en)
- Jaramijó Battalion (en)
- La Tina garrison (en)
- Macará Detachment (en)
- Montúfar Batallion (en)
- Yaguachi Cavalry Group (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La guerra Equador-Perú és un conflicte armat entre aquestes dues repúbliques que tingué lloc entre 1941 i 1942. El conflicte fou conseqüència de les llargues disputes fronteres entre ambdós països, que només han quedat resoltes finalment el 1998, amb la signatura d'un tractat de pau definitiu i un acord de delimitació. (ca)
- Als Peruanisch-Ecuadorianischer Krieg werden die kriegerischen Auseinandersetzungen in Grenzgebieten der südamerikanischen Staaten Peru und Ecuador im Juli 1941 bezeichnet. (de)
- La deuxième guerre équato-péruvienne eut lieu de 1941 à 1942 en pleine Seconde Guerre mondiale entre le Pérou et l'Équateur. Elle se solda par une victoire du Pérou. Deuxième guerre équato-péruvienne (fr)
- Perang Ekuador-Peru, terjadi pada tanggal 5 Juli 1941 hingga 31 Juli 1942, adalah konflik militer antara Ekuador dan Peru pada abad ke-20. Dalam perang selama 7 minggu, Peru menyerang dan menduduk provinsi El Oro dan sebagian dari provinsi Loja dan maju ke wilayah Amazon yang diduduki Ekuador menurut perjanjian status quo yang ditandatangani tahun 1936. (in)
- エクアドル・ペルー戦争（エクアドル・ペルーせんそう、スペイン語: Guerra peruano-ecuatoriana）は、1941年7月5日から1942年1月29日にかけて南米で起こった国境紛争である。現地では1941年戦争（スペイン語: Guerra del 41）として知られる。この戦争は、20世紀にエクアドルとペルーの間で起こった3回の軍事紛争のうち最初のものであった。戦争中、ペルーはエクアドル西部のエル・オロ県とアンデス山脈のロハ県の一部を占領した。 両国間の停戦協定は1941年7月31日に発効した。両国は1942年1月29日にリオデジャネイロ議定書に署名し、その後ペルー軍はエクアドルから撤退した。領土問題に対する両国間の対立は1942年以降も続き、1995年のと1998年10月のの調印後に終結した。 (ja)
- A Guerra peruano-equatoriana, também conhecida como a Guerra de 41, foi um dos três conflitos armados travados entre o Peru e o Equador. Começou no dia 5 de julho de 1941 e terminou formalmente em 29 de janeiro de 1942, mediante a assinatura do Protocolo do Rio de Janeiro. Durante o confronto, o Peru ocupou a província equatoriana de El Oro e partes da província de Loja, avançando para a área amazônica ocupada pelo Equador nos termos do acordo de statu quo assinado em 1936. (pt)
- Ecuadoriansk-peruanska kriget, även kallat 1941 års krig (spanska: Guerra del 41), var ett gränskrig som utkämpades under perioden 5-31 juli 1941, och var den första av tre konflikter mellan de två staterna under 1900-talet. (sv)
- Перуано-эквадорская война 1941 года — один из трёх военных конфликтов, произошедших между Перу и Эквадором в XX веке. (ru)
- Перуансько-еквадорська війна (5 — 31 липня 1941) — військовий конфлікт між Перу та Еквадором. Є одним з 3 військових конфліктів, які сталися між Перу та Еквадором у XX столітті. (uk)
- كانت الحرب الإكوادورية البيروفية، المعروفة محليًا باسم حرب عام 41 (بالإسبانية: Guerra del 41)، حربًا على حدود أمريكا الجنوبية حدثت بين 5 و31 يوليو 1941. كانت أول ثلاثة صراعات عسكرية بين الإكوادور وبيرو خلال القرن العشرين. احتلت بيرو خلال الحرب مقاطعة إل أورو الغربية الإكوادورية وأجزاء من مقاطعة لوخا الأنديزية. رغم أن الحرب الإكوادورية-البيروفية حدثت خلال الحرب العالمية الثانية، لم تكن جزءًا من الصراع؛ فلم تنتمي الإكوادور أو بيرو إلى، أو تُدعمان من، الحلفاء أو دول المحور. (ar)
- The Ecuadorian–Peruvian War, known locally as the War of '41 (Spanish: Guerra del 41), was a South American border war fought between 5–31 July 1941. It was the first of three military conflicts between Ecuador and Peru during the 20th century. During the war, Peru occupied the western Ecuadorian province of El Oro and parts of the Andean province of Loja. Although the war took place during World War II, it is unrelated to that conflict, as neither country was supported by either the Allies or the Axis. (en)
- La guerra peruano-ecuatoriana, conocida también como guerra del 41, fue uno de diversos conflictos armados que ocurrieron entre los países sudamericanos de Perú y Ecuador como consecuencia de su secular disputa territorial y por falta de fronteras reconocidas y aceptadas por ambos países; siendo los otros la guerra peruano-ecuatoriana de 1858-1860, el conflicto limítrofe denominado como "Falso Paquisha" o "Paquisha" de 1981, y la guerra del Cenepa de 1995. Esta guerra no declarada comenzó el 5 de julio de 1941 y como consecuencia de ello el 29 de enero de 1942 se firmó el Protocolo de Paz, Amistad y Límites de Río de Janeiro de 1942. (es)
- La guerra ecuadoriano–peruviana, detta anche Guerra del 41, fu combattuta tra il 5 e il 31 luglio 1941. L'attrito tra i due Stati risale all'epoca della loro indipendenza dalla Spagna e quello del 1941 fu il primo dei tre conflitti scoppiati tra i due Stati dell'America Latina nel XX secolo. Durante la guerra, il Perù occupò la provincia occidentale di El Oro dell'Ecuador e parti della provincia andina di Loja, ed avanzò nell'area amazzonica occupata dall'Ecuador secondo un accordo di status quo siglato nel 1936. (it)
|
| rdfs:label
|
- Ecuadorian–Peruvian War (en)
- الحرب الإكوادورية-البيروفية (ar)
- Guerra Equador-Perú (ca)
- Peruanisch-Ecuadorianischer Krieg (de)
- Guerra peruano-ecuatoriana (es)
- Guerre péruano-équatorienne de 1941 (fr)
- Perang Ekuador-Peru (in)
- Guerra ecuadoriano-peruviana (it)
- エクアドル・ペルー戦争 (1941年-1942年) (ja)
- Guerra peruano-equatoriana (pt)
- Перуано-эквадорская война (ru)
- Ecuadoriansk-peruanska kriget (sv)
- Перуансько-еквадорська війна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ecuadorian–Peruvian War (en)
- Battle of Macará (en)
- Battle of Panupali (en)
- Battle of Porotillo (en)
- Battle of Zapotillo (en)
- Battles of Cazaderos, Progreso and Huasimo (en)
- Yaupi–Santiago Offensive (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:usedInWar
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:event
of | |
| is dbp:wars
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}