| dbo:abstract
|
- La economía de Svalbard está dominada por la minería del carbón, el turismo y la investigación. En 2007, había 484 personas trabajando en el sector minero, 211 personas trabajando en el sector turístico y 111 personas trabajando en el sector educativo. El mismo año, la minería generó ingresos por 2.008 mil millones de coronas, el turismo 317 millones NOK y la investigación 142 millones. En 2006, el ingreso medio de las personas económicamente activas fue de NOK 494.700, un 23% más que en el continente. Casi todas las viviendas son propiedad de los distintos empleadores e instituciones y se alquilan a sus empleados; sólo hay unas pocas casas de propiedad privada, la mayoría de las cuales son cabañas de recreo. Debido a esto, es casi imposible vivir en Svalbard sin trabajar para una institución establecida. El y la establecieron a Svalbard como zona económica libre y zona desmilitarizada en 1925. (es)
- The economy of Svalbard is dominated by coal mining, tourism and research. In 2007, there were 484 people working in the mining sector, 211 people working in the tourism sector and 111 people working in the education sector. The same year, mining gave a revenue of 2.008 billion kr, tourism NOK 317 million and research 142 million. In 2006, the average income for economically active people was NOK 494,700, or 23% higher than on the mainland. Almost all housing is owned by the various employers and institutions and rented to their employees; there are only a few privately owned houses, most of which are recreational cabins. Because of this, it is nearly impossible to live on Svalbard without working for an established institution. The Spitsbergen Treaty and Svalbard Act established Svalbard as an economic free zone and demilitarized zone in 1925. (en)
- Экономика Шпицбергена представлена относительно независимыми друг от друга норвежским и российским (ранее советским) секторами, хотя право на осуществлени экономической деятельности на острове имеют и некоторые другие государства, подписавшие договор 1920 года. До конца 1980-х годов, когда основной отраслью экономики архипелага была угледобыча, здесь доминировал советский сектор. В связи с распадом СССР и сопутствующими экономическими трудностями, инициатива перешла к норвежской стороне. По мере истощения угольных запасов власти Норвегии с конца 1970-х годов старались планомерно диверсифицировать экономику острова путём развития туризма, с целью уменьшения дотационности региона, и расширения научно-исследовательского сектора, который включал образовательную составляющую. Aналогичная диверсификации российского сегмента экономики из-за финансовых трудностей началась с некоторым опозданием, но она набирает обороты: Арктикуголь уже открыл гостиницу и сувенирный магазин. Несмотря на истощение многих угольных месторождений угледобыча по-прежнему даёт до 80 % поступлений в казну архипелага. Характерной особенностью экономики архипелага является фактически полное отсутствие частной собственности у физических лиц, большинство из которых размещается в апартаментах частных или гос. компаний и покидает его пределы по окончании проекта или выходе на пенсию. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14451 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bsize
| |
| dbp:cheight
| |
| dbp:cwidth
| |
| dbp:description
|
- Old cable tower from Adventdalen to Longyearbyen, Svalbard (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:oleft
| |
| dbp:otop
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The economy of Svalbard is dominated by coal mining, tourism and research. In 2007, there were 484 people working in the mining sector, 211 people working in the tourism sector and 111 people working in the education sector. The same year, mining gave a revenue of 2.008 billion kr, tourism NOK 317 million and research 142 million. In 2006, the average income for economically active people was NOK 494,700, or 23% higher than on the mainland. Almost all housing is owned by the various employers and institutions and rented to their employees; there are only a few privately owned houses, most of which are recreational cabins. Because of this, it is nearly impossible to live on Svalbard without working for an established institution. The Spitsbergen Treaty and Svalbard Act established Svalbard (en)
- La economía de Svalbard está dominada por la minería del carbón, el turismo y la investigación. En 2007, había 484 personas trabajando en el sector minero, 211 personas trabajando en el sector turístico y 111 personas trabajando en el sector educativo. El mismo año, la minería generó ingresos por 2.008 mil millones de coronas, el turismo 317 millones NOK y la investigación 142 millones. En 2006, el ingreso medio de las personas económicamente activas fue de NOK 494.700, un 23% más que en el continente. Casi todas las viviendas son propiedad de los distintos empleadores e instituciones y se alquilan a sus empleados; sólo hay unas pocas casas de propiedad privada, la mayoría de las cuales son cabañas de recreo. Debido a esto, es casi imposible vivir en Svalbard sin trabajar para una instit (es)
- Экономика Шпицбергена представлена относительно независимыми друг от друга норвежским и российским (ранее советским) секторами, хотя право на осуществлени экономической деятельности на острове имеют и некоторые другие государства, подписавшие договор 1920 года. До конца 1980-х годов, когда основной отраслью экономики архипелага была угледобыча, здесь доминировал советский сектор. В связи с распадом СССР и сопутствующими экономическими трудностями, инициатива перешла к норвежской стороне. По мере истощения угольных запасов власти Норвегии с конца 1970-х годов старались планомерно диверсифицировать экономику острова путём развития туризма, с целью уменьшения дотационности региона, и расширения научно-исследовательского сектора, который включал образовательную составляющую. Aналогичная диверс (ru)
|
| rdfs:label
|
- Economy of Svalbard (en)
- Economía de Svalbard (es)
- Экономика Шпицбергена (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_5.jpg){kind=link}
_5.jpg){kind=link}