| dbo:abstract
|
- E-girl —Noia electrònica de la seva traducció literal de l'anglès: Electronic girl -, és una moda juvenil, formada majorment per dones, que va sorgir a finals de la dècada de 2010 i es veu gairebé exclusivament en les xarxes socials. l'estil està inspirat en la cultura skateboarding i el anime. Existeix també un petit sector masculí anomenat com E-boy. (ca)
- إي-جيرلز وإي-بويز (بالإنجليزية: E-girls and e-boys) يُعرفون أحيانًا بشكل جماعي باسم إي-كيدز (بالإنجليزية: e-kids) هي ثقافة فرعية للشباب ظهرت في أواخر عام 2010 وتكاد تظهر بشكل حصري على وسائل التواصل الاجتماعي، اشتهرت بشكل خاص من خلال تطبيق مشاركة الفيديو تيك توك. تميل مقاطع الفيديو الخاصة بهم إلى أن تكون مغازلة، وفي كثير من الأحيان، تكون جنسية بشكل صريح. (ar)
- E-Girls und E-Boys, gemeinsam auch als E-Kids bezeichnet, sind eine Jugendkultur der Generation Z, die in den späten 2010er Jahren entstand. Die Kultur ist hauptsächlich in den sozialen Medien präsent und enthält Elemente des Anime, K-Pop, Hip-Hop, Gothic, Rave und Emo. Die Begriffe sind nicht zwingend geschlechterspezifisch, sondern beziehen sich primär auf zwei verschiedene Modestile: Während der E-Boy ein verletzliches Softboi-Image bedient und sich der Skate-Kultur verschrieben hat, wirkt das E-Girl süß und scheinbar unschuldig. Videos von E-Girls und E-Boys tendieren häufig dazu, anzüglich bis offen sexuell zu sein; so ist beispielsweise der als Ahegao bekannte Gesichtsausdruck populär. (de)
- E-girls and e-boys, sometimes collectively known as e-kids, are a youth subculture of Gen Z that emerged in the late 2010s, notably popularized by the video-sharing app TikTok. It is an evolution of emo, scene and mall goth fashion combined with Japanese street fashion (such as anime, cosplay, kawaii and lolita fashion) and K-pop fashion. Videos by e-girls and e-boys tend to be flirtatious and, many times, overtly sexual. Eye-rolling and protruding tongues (a facial expression known as ahegao, imitating climaxing) are common. According to Business Insider, the terms are not gender-specific, instead referring to two separate styles of fashion, stating that "While the e-boy is a vulnerable 'softboi' and embraces skate culture, the e-girl is cute and seemingly innocent". (en)
- E-girl —chica electrónica de su traducción literal del inglés: Electronic girl—, es un estilo juvenil, formado por mujeres, que surgió a finales de la década de 2010 y que se ve casi exclusivamente en las redes sociales. El estilo está inspirado en la cultura skateboarding, la moda de las décadas de 1990 y 2000, la moda callejera japonesa, el anime, el hip hop, el soft grunge, lo emo, lo , lo gótico, y el rave. También existe un amplio sector masculino denominado . (es)
- Le terme e-girl (provenant de electronic girl) et par analogie le terme e-boy désignent une mode et une sous-culture ayant émergé à la fin des années 2010, principalement au travers des réseaux sociaux, notamment TikTok, Instagram, Discord et, dans une moindre mesure, Twitch. Le terme est initialement utilisé de manière dépréciative et péjorative dans la communauté des jeux vidéo pour décrire une femme sur internet qui chercherait à attirer l'attention, avant d'être réapproprié pour décrire une mode alternative. Le terme a connu une visibilité médiatique dans le monde anglophone à la suite du meurtre, en 2019, d'une adolescente de 17 ans adoptant ce style. Cette mode est inspirée d'éléments de la culture manga, de la mode des années 1990 et 2000, de la K-pop, du hip-hop, de la culture gothique et de la culture emo. Certaines tenues et coiffures sont récurrentes chez les e-girls, telles que les colorations vives et bicolores, les couettes, les franges, les t-shirts à manches longues surmontés d'un t-shirt à manches courtes, les chaînes et les bonnets. Le maquillage est aussi un élément important de cette mode : l'eye-liner, notamment appliqué avec une forme de virgule ou utilisé pour dessiner des cœurs sous les yeux, ainsi que le blush, constituent des éléments récurrents. (fr)
- E-girls dan e-boys, kadang-kadang secara kolektif dikenal sebagai e-kids, adalah subkultur anak muda yang muncul pada akhir tahun 2010-an dan sebagian besar terlihat di media sosial, terutama dipopulerkan oleh aplikasi berbagi video TikTok. Subkultur ini adalah evolusi dari emo, , dan mode busana yang dikombinasikan dengan (seperti anime, cosplay, kawaii dan busana lolita) serta mode busana K-pop. Video yang dibuat oleh e-girls dan e-boys cenderung genit dan, seringkali bersifat seksual secara terang-terangan. Misalnya menjulingkan bola mata dan lidah yang menjulur (ekspresi wajah yang dikenal sebagai ahegao, yang meniru orgasme) adalah hal yang lazim dijumpai dalam subkultur ini. Menurut Business Insider, istilah tersebut tidak spesifik gender, melainkan mengacu pada dua gaya mode yang terpisah, yang menyatakan bahwa "E-boy adalah 'softboi' yang rentan dan menganut budaya skate, e-girl lebih mengarah pada keiimutan dan kepolosan". (in)
- eガール（イーガール、e-girl、electronic girl）は、2010年代後半に登場した若者のサブカルチャーであり、ほぼソーシャルメディア上だけで見られ、特にビデオ共有アプリTikTokで普及している。その外見は、スケートボードカルチャー、1990年代から2000年代のファッション、日本のアニメ、K-POP、ヒップホップ、ゴス、レイブからインスピレーションを受けている。ミュージシャンのビリー・アイリッシュ、リル・ピープ、スーサイドボーイズやスカーロードがこのサブカルチャーに影響を与えた。 eガールの動画は好色な傾向があり、時には露骨に性的であることがある。目をむいたり舌を突き出したりする、アヘ顔と呼ばれるオーガズムを模倣した表情が一般的に行われる。 (ja)
- Con i termini e-boys ed e-girls (dalla lingua inglese identificati in generale come e-kids, "ragazzi elettronici") ci si riferisce ai ragazzi e alle ragazze della Generazione Z facenti parte di una subcultura giovanile emersa durante la seconda metà degli anni 2010, visti quasi esclusivamente sui social network, in particolar modo su TikTok, e il cui stile trae ispirazione dalla cultura hip-hop ed emo, dai videogiochi, dalla moda giapponese (come gli anime, cosplay, e la Lolita Fashion) e da varie correnti musicali quali il post-grunge, il metal, il k-pop e la musica d'avanguardia. (it)
- E-girl ou e-boy (eletronic girl/boy) é uma tendência ou estética de moda de nicho que surgiu no final dos anos 2010 e é vista quase exclusivamente nas mídias sociais online, em particular no aplicativo de compartilhamento de vídeo TikTok. O visual é inspirado na cultura skatista, moda dos anos 1990, anime, hip-hop, gótico e rave. Suas escolhas alternativas de moda geralmente consistem em roupas folgadas, cabelos coloridos em tons de verde ou rosa, esmalte com verniz e correntes decorativas. E-girls usam camisas de malha e delineador alado, enquanto e-boys usam roupas pretas e têm cabelos lisos e meio separados. Tanto os meninos e as meninas podem usar maquiagem, principalmente blush rosa nas bochechas e no nariz, imitando animes japoneses ou lolicons. Sardas falsas são comuns. Pequenos desenhos são frequentemente feitos sob os olhos, geralmente em formato de coração. Vídeos de e-girls e e-boys tendem a conter flerte e às vezes são extremamente sexualizados. O uso da expressão facial conhecida como ahegao, imitando o orgasmo, é comum. Rotular alguém como e-girl ou e-boy significa que ela gasta muito tempo criando sua persona online. E-girl e e-boy estavam no topo das modas mais pesquisadas do Google em 2019. Artistas como Billie Eilish e Lil Peep são citados como influências para o estilo. (pt)
- e-girls與e-boys，或有時合稱e-kids，其中的e來自英語electronic，一稱電玩少女或電競少女。是2010年代末，伴隨社群媒體Instagram、抖音與Twitch而產生的流行次文化。 (zh)
- E-girls и e-boys, иногда вместе известные как e-kids, представляют собой молодёжную субкультуру, возникшую в конце 2010-х годов и практически исключительно наблюдаемую в социальных медиа, особенно популяризированную приложением для обмена видео TikTok. Это эволюция эмо, Scene kids и готической моды в сочетании с японской уличной модой (например, аниме, косплей, каваи и лолита) и модой K-pop. Видео e-girls и e-boys, как правило, кокетливы и часто откровенно сексуальны. Распространены закатывание глаз и высовывание языков (выражение лица, известное как ахегао, имитирующее оргазм). Согласно Business Insider, эти термины не зависят от пола, вместо этого они относятся к двум отдельным стилям моды, заявляя, что «в то время как e-boys является уязвимым „софтбоем“ и охватывает культуру скейтбординга, электронная девочка милая и, казалось бы, невинная». While the e-boy is a vulnerable 'softboi' and embraces skate culture, the e-girl is cute and seemingly innocentBusiness Insider (ru)
|
| rdfs:comment
|
- E-girl —Noia electrònica de la seva traducció literal de l'anglès: Electronic girl -, és una moda juvenil, formada majorment per dones, que va sorgir a finals de la dècada de 2010 i es veu gairebé exclusivament en les xarxes socials. l'estil està inspirat en la cultura skateboarding i el anime. Existeix també un petit sector masculí anomenat com E-boy. (ca)
- إي-جيرلز وإي-بويز (بالإنجليزية: E-girls and e-boys) يُعرفون أحيانًا بشكل جماعي باسم إي-كيدز (بالإنجليزية: e-kids) هي ثقافة فرعية للشباب ظهرت في أواخر عام 2010 وتكاد تظهر بشكل حصري على وسائل التواصل الاجتماعي، اشتهرت بشكل خاص من خلال تطبيق مشاركة الفيديو تيك توك. تميل مقاطع الفيديو الخاصة بهم إلى أن تكون مغازلة، وفي كثير من الأحيان، تكون جنسية بشكل صريح. (ar)
- E-girl —chica electrónica de su traducción literal del inglés: Electronic girl—, es un estilo juvenil, formado por mujeres, que surgió a finales de la década de 2010 y que se ve casi exclusivamente en las redes sociales. El estilo está inspirado en la cultura skateboarding, la moda de las décadas de 1990 y 2000, la moda callejera japonesa, el anime, el hip hop, el soft grunge, lo emo, lo , lo gótico, y el rave. También existe un amplio sector masculino denominado . (es)
- eガール（イーガール、e-girl、electronic girl）は、2010年代後半に登場した若者のサブカルチャーであり、ほぼソーシャルメディア上だけで見られ、特にビデオ共有アプリTikTokで普及している。その外見は、スケートボードカルチャー、1990年代から2000年代のファッション、日本のアニメ、K-POP、ヒップホップ、ゴス、レイブからインスピレーションを受けている。ミュージシャンのビリー・アイリッシュ、リル・ピープ、スーサイドボーイズやスカーロードがこのサブカルチャーに影響を与えた。 eガールの動画は好色な傾向があり、時には露骨に性的であることがある。目をむいたり舌を突き出したりする、アヘ顔と呼ばれるオーガズムを模倣した表情が一般的に行われる。 (ja)
- Con i termini e-boys ed e-girls (dalla lingua inglese identificati in generale come e-kids, "ragazzi elettronici") ci si riferisce ai ragazzi e alle ragazze della Generazione Z facenti parte di una subcultura giovanile emersa durante la seconda metà degli anni 2010, visti quasi esclusivamente sui social network, in particolar modo su TikTok, e il cui stile trae ispirazione dalla cultura hip-hop ed emo, dai videogiochi, dalla moda giapponese (come gli anime, cosplay, e la Lolita Fashion) e da varie correnti musicali quali il post-grunge, il metal, il k-pop e la musica d'avanguardia. (it)
- e-girls與e-boys，或有時合稱e-kids，其中的e來自英語electronic，一稱電玩少女或電競少女。是2010年代末，伴隨社群媒體Instagram、抖音與Twitch而產生的流行次文化。 (zh)
- E-Girls und E-Boys, gemeinsam auch als E-Kids bezeichnet, sind eine Jugendkultur der Generation Z, die in den späten 2010er Jahren entstand. Die Kultur ist hauptsächlich in den sozialen Medien präsent und enthält Elemente des Anime, K-Pop, Hip-Hop, Gothic, Rave und Emo. Die Begriffe sind nicht zwingend geschlechterspezifisch, sondern beziehen sich primär auf zwei verschiedene Modestile: Während der E-Boy ein verletzliches Softboi-Image bedient und sich der Skate-Kultur verschrieben hat, wirkt das E-Girl süß und scheinbar unschuldig. (de)
- E-girls and e-boys, sometimes collectively known as e-kids, are a youth subculture of Gen Z that emerged in the late 2010s, notably popularized by the video-sharing app TikTok. It is an evolution of emo, scene and mall goth fashion combined with Japanese street fashion (such as anime, cosplay, kawaii and lolita fashion) and K-pop fashion. Videos by e-girls and e-boys tend to be flirtatious and, many times, overtly sexual. Eye-rolling and protruding tongues (a facial expression known as ahegao, imitating climaxing) are common. (en)
- E-girls dan e-boys, kadang-kadang secara kolektif dikenal sebagai e-kids, adalah subkultur anak muda yang muncul pada akhir tahun 2010-an dan sebagian besar terlihat di media sosial, terutama dipopulerkan oleh aplikasi berbagi video TikTok. Subkultur ini adalah evolusi dari emo, , dan mode busana yang dikombinasikan dengan (seperti anime, cosplay, kawaii dan busana lolita) serta mode busana K-pop. (in)
- Le terme e-girl (provenant de electronic girl) et par analogie le terme e-boy désignent une mode et une sous-culture ayant émergé à la fin des années 2010, principalement au travers des réseaux sociaux, notamment TikTok, Instagram, Discord et, dans une moindre mesure, Twitch. (fr)
- E-girl ou e-boy (eletronic girl/boy) é uma tendência ou estética de moda de nicho que surgiu no final dos anos 2010 e é vista quase exclusivamente nas mídias sociais online, em particular no aplicativo de compartilhamento de vídeo TikTok. O visual é inspirado na cultura skatista, moda dos anos 1990, anime, hip-hop, gótico e rave. Vídeos de e-girls e e-boys tendem a conter flerte e às vezes são extremamente sexualizados. O uso da expressão facial conhecida como ahegao, imitando o orgasmo, é comum. (pt)
- E-girls и e-boys, иногда вместе известные как e-kids, представляют собой молодёжную субкультуру, возникшую в конце 2010-х годов и практически исключительно наблюдаемую в социальных медиа, особенно популяризированную приложением для обмена видео TikTok. Это эволюция эмо, Scene kids и готической моды в сочетании с японской уличной модой (например, аниме, косплей, каваи и лолита) и модой K-pop. Видео e-girls и e-boys, как правило, кокетливы и часто откровенно сексуальны. Распространены закатывание глаз и высовывание языков (выражение лица, известное как ахегао, имитирующее оргазм). (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
