| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- Dzaoudzi és un municipi francès, situat al departament d'ultramar de Mayotte. Està formada per les viles de Dzaoudzi i Labattoir. El 2017 tenia 17.831 habitants. Fou l'antiga capital de Mayotte. Des de 2014 l'alcalde és Saïd Omar Oili. (ca)
- دزاوودزي هي بلدية في إقليم مايوت الفرنسي الخارجي في المحيط الهندي. تقع بلدية دزاوودزي (التي تسمى أحيانًا دزاوودزي- لاباتوار)، المؤلفة من مدينتي دزاوودزي ولاباتوار التوأمتين على جزيرة بيتيت تير الصغيرة (أو بامانزي). كانت في السابق عاصمة مايوت ولكن تم نقل العاصمة في عام 1977 إلى مامودزو في جزيرة غراند تير (ماور)، جزيرة مايوت الرئيسية. (ar)
- Dzaoudzi ist eine französische Gemeinde mit 23.191 Einwohnern (Stand 14. Dezember 2017) im Überseegebiet Mayotte. (de)
- Το Ντζαουντζί (γαλλικά: Dzaoudzi) είναι γαλλική κοινότητα στον υπερπόντιο νομό και περιοχή της Μαγιότ. (el)
- Dzaoudzi estas franca komunumo en la transmara departemento kaj regiono Majoto, kies ĉefurbo ĝi iam estis. La urbo konsistas el la du vilaĝoj Dzaoudzi kaj Labattoir. En 2017, la urbo havis 17 831 loĝantojn, kio igas ĝin la tria plej granda urbo en Majoto. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Dzaoudziens. (eo)
- Dzaoudzi es una comuna francesa situada en el departamento y región de Mayotte. El gentílico francés de sus habitantes es Dzaoudziens y Dzaoudziennes. (es)
- Dzaoudzi is a commune in the French overseas department of Mayotte, in the Indian Ocean. The commune of Dzaoudzi (sometimes called Dzaoudzi-Labattoir), made up of the twin towns of Dzaoudzi and Labattoir, is located on the small island of Petite-Terre (or Pamanzi). It was previously the capital of Mayotte, but the capital was relocated in 1977 to Mamoudzou, on the island of Grande-Terre (Maore), the main island of Mayotte. The Foreign Legion Detachment in Mayotte has been based in Dzaoudzi since 1973. (en)
- Dzaoudzi est une commune française du département et région d'outre-mer de Mayotte dont elle est le chef-lieu de jure. La commune est constituée des deux villages de Dzaoudzi, situé sur la presqu'île du même nom et Labattoir. En 2017, la commune comptait 17 831 habitants ce qui en fait la troisième ville de Mayotte. (fr)
- Dzaoudzi merupakan sebuah komune di jajahan seberang laut Prancis di Mayotte, di Samudra Hindia. Komune Dzaoudzi (kadang-kadang disebut Dzaoudzi-Labattoir), yang membentuk kota kembar Dzaoudzi dan Labattoir, terletak di pulau kecil Petite-Terre (atau Pamanzi). Sebelumnya ibu kota mAyotte, tetapi ibu kota dipindahkan tahun 1977 ke mamoudzou, di pulau Grande-Terre (Mahoré), pulau utama Mayotte. (in)
- 자우지(프랑스어: Dzaoudzi)는 인도양에 위치한 프랑스의 해외 레지옹인 마요트의 도시로 면적은 6.66km2, 인구는 14,311명(2012년 기준)이다. 1977년 마요트의 수도가 마무주로 이전하기 전까지 마요트의 행정 중심지였던 곳이다. (ko)
- ザウジ（Dzaoudzi）は、フランス海外県マヨットの都市（コミューン）。人口15,339人。マヨット属島であるプチトテール（小島）西部に位置し、現在の首都であるマムズとは海を隔てて対岸に位置する。1960年まではコモロ諸島全体の首都であり、1977年まではマヨット島の首都であった。なお、法律上の首都は現在もザウジに置かれている。 (ja)
- Dzaoudzi è un comune francese del Dipartimento d'oltremare di Mayotte. Si trova sull'isola di Petite Terre ed è formato dai due villaggi di Dzaoudzi e Labattoir. (it)
- Dzaoudzi – miasto na wyspie Pamanzi, w Majotcie, francuskiej posiadłości w archipelagu Komorów, na Oceanie Indyjskim; na wyspie Dzaoudzi, połączonej groblą z wyspą Pamanzi (Petite-Terre); 14 900 mieszkańców (2006); port handlowy (wywóz olejków eterycznych, kopry, wanilii), rybacki i jachtowy; port lotniczy. Do niedawna stolica tego terytorium. Trzecie co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Dzaoudzi is een plaats en een gemeente op het eilandje Petite-Terre, nabij het grotere eiland Mayotte, behorend tot het Franse overzeese departement Mayotte. Dit was tot 1977 de hoofdstad van Mayotte; daarna werd Mamoudzou, op het hoofdeiland Grande-Terre, de hoofdstad. (nl)
- Dzaoudzi är en kommun i det franska utomeuropeiska departementet Mayotte i Indiska oceanen. År 2017 hade Dzaoudzi 17 831 invånare. Dzaoudzi var tidigare Mayottes huvudstad, men denna funktion flyttades 1977 till den nuvarande huvudstaden Mamoudzou. (sv)
- Дзаудзі́ (фр. Dzaoudzi) — муніципалітет у Франції, в заморському департаменті Майотта. Населення — 15 339 осіб (2007). Муніципалітет розташований на відстані близько 8300 км на південний схід від Парижа, 5 км на схід від Мамудзу. (uk)
- Dzaoudzi é uma comuna de Mayotte, departamento ultramarino da França que se localiza no Oceano Índico, a oeste de Madagáscar. A comuna de Dzaoudzi, também chamada de Dzaoudzi-Labattoir, consiste das cidades gêmeas de Dzaoudzi e Labattoir. Se localiza na pequena ilha de Petite-Terre (ou Pamanzi). Serviu como capital de Mayotte até 1977, quando Mamoudzou, na ilha de Grande-Terre (Mahoré), a principal ilha de Mayotte, absorveu essa função. Uma unidade da Legião Estrangeira Francesa está baseada a Dzaoudzi . (pt)
- 藻德济（法語：Dzaoudzi)，法国海外属地马约特岛的主要城市之一（科摩罗对马约特有领土要求），位于马约特岛东侧的(小陆地岛)上，面积6.66平方公里，人口12308人（2002年统计）。1977年前，藻德济曾是马约特岛的行政首府。 藻德济市郊有机场和港口，是印度洋上主要的航空、航海补给站之一。 (zh)
- Дза́удзи (фр. Dzaoudzi, комор. Dzaoudzi) — коммуна и населённый пункт в островном регионе Майотта на острове Паманзи к востоку от побережья острова Майотта (Маоре). Коммуна состоит их двух населённых пунктов: собственно населённого пункта (деревни) Дзаудзи (251 житель, 2012 год) и её центра, города (14 060 жителей, 2012 год). Благодаря этому коммуну иногда называют как Дзаудзи-Лаббатоир (фр. Dzaoudzi-Labattoir. Деревня Дзаудзи расположена в западной полуостровной части острова Паманзи, Лаббатоир — в центральной части. Коммуна в целом занимает всю северную половину острова Паманзи. До 1968 года Дзаудзи являлся столицей всех Коморских островов как колониального владения Франции. В рамках Административного деления Комор, согласно действующей Конституции Союза Коморских Островов, принятой на референдуме в 2001 году, Маоре (Майотта) является одним из четырёх автономных островов с центром в Дзаудзи. (ru)
|
| dbo:area
|
- 6660000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:inseeCode
| |
| dbo:intercommunality
| |
| dbo:populationTotal
|
- 17831 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6010 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprHumidity
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprPrecipitationInch
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augHumidity
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augPrecipitationInch
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:canton
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:communeStatus
| |
| dbp:date
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decHumidity
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decPrecipitationInch
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febHumidity
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febPrecipitationInch
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:insee
| |
| dbp:intercommunality
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janHumidity
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janPrecipitationInch
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julHumidity
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julPrecipitationInch
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junHumidity
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junPrecipitationInch
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of the commune within Mayotte (en)
|
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marHumidity
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marPrecipitationInch
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayHumidity
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayPrecipitationInch
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:name
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novHumidity
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novPrecipitationInch
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octHumidity
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octPrecipitationInch
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:population
| |
| dbp:populationDate
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepHumidity
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepPrecipitationInch
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:term
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearHumidity
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearPrecipitationInch
| |
| dbp:yearRecordHighC
| |
| dbp:yearRecordLowC
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dzaoudzi és un municipi francès, situat al departament d'ultramar de Mayotte. Està formada per les viles de Dzaoudzi i Labattoir. El 2017 tenia 17.831 habitants. Fou l'antiga capital de Mayotte. Des de 2014 l'alcalde és Saïd Omar Oili. (ca)
- دزاوودزي هي بلدية في إقليم مايوت الفرنسي الخارجي في المحيط الهندي. تقع بلدية دزاوودزي (التي تسمى أحيانًا دزاوودزي- لاباتوار)، المؤلفة من مدينتي دزاوودزي ولاباتوار التوأمتين على جزيرة بيتيت تير الصغيرة (أو بامانزي). كانت في السابق عاصمة مايوت ولكن تم نقل العاصمة في عام 1977 إلى مامودزو في جزيرة غراند تير (ماور)، جزيرة مايوت الرئيسية. (ar)
- Dzaoudzi ist eine französische Gemeinde mit 23.191 Einwohnern (Stand 14. Dezember 2017) im Überseegebiet Mayotte. (de)
- Το Ντζαουντζί (γαλλικά: Dzaoudzi) είναι γαλλική κοινότητα στον υπερπόντιο νομό και περιοχή της Μαγιότ. (el)
- Dzaoudzi estas franca komunumo en la transmara departemento kaj regiono Majoto, kies ĉefurbo ĝi iam estis. La urbo konsistas el la du vilaĝoj Dzaoudzi kaj Labattoir. En 2017, la urbo havis 17 831 loĝantojn, kio igas ĝin la tria plej granda urbo en Majoto. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Dzaoudziens. (eo)
- Dzaoudzi es una comuna francesa situada en el departamento y región de Mayotte. El gentílico francés de sus habitantes es Dzaoudziens y Dzaoudziennes. (es)
- Dzaoudzi is a commune in the French overseas department of Mayotte, in the Indian Ocean. The commune of Dzaoudzi (sometimes called Dzaoudzi-Labattoir), made up of the twin towns of Dzaoudzi and Labattoir, is located on the small island of Petite-Terre (or Pamanzi). It was previously the capital of Mayotte, but the capital was relocated in 1977 to Mamoudzou, on the island of Grande-Terre (Maore), the main island of Mayotte. The Foreign Legion Detachment in Mayotte has been based in Dzaoudzi since 1973. (en)
- Dzaoudzi est une commune française du département et région d'outre-mer de Mayotte dont elle est le chef-lieu de jure. La commune est constituée des deux villages de Dzaoudzi, situé sur la presqu'île du même nom et Labattoir. En 2017, la commune comptait 17 831 habitants ce qui en fait la troisième ville de Mayotte. (fr)
- Dzaoudzi merupakan sebuah komune di jajahan seberang laut Prancis di Mayotte, di Samudra Hindia. Komune Dzaoudzi (kadang-kadang disebut Dzaoudzi-Labattoir), yang membentuk kota kembar Dzaoudzi dan Labattoir, terletak di pulau kecil Petite-Terre (atau Pamanzi). Sebelumnya ibu kota mAyotte, tetapi ibu kota dipindahkan tahun 1977 ke mamoudzou, di pulau Grande-Terre (Mahoré), pulau utama Mayotte. (in)
- 자우지(프랑스어: Dzaoudzi)는 인도양에 위치한 프랑스의 해외 레지옹인 마요트의 도시로 면적은 6.66km2, 인구는 14,311명(2012년 기준)이다. 1977년 마요트의 수도가 마무주로 이전하기 전까지 마요트의 행정 중심지였던 곳이다. (ko)
- ザウジ（Dzaoudzi）は、フランス海外県マヨットの都市（コミューン）。人口15,339人。マヨット属島であるプチトテール（小島）西部に位置し、現在の首都であるマムズとは海を隔てて対岸に位置する。1960年まではコモロ諸島全体の首都であり、1977年まではマヨット島の首都であった。なお、法律上の首都は現在もザウジに置かれている。 (ja)
- Dzaoudzi è un comune francese del Dipartimento d'oltremare di Mayotte. Si trova sull'isola di Petite Terre ed è formato dai due villaggi di Dzaoudzi e Labattoir. (it)
- Dzaoudzi – miasto na wyspie Pamanzi, w Majotcie, francuskiej posiadłości w archipelagu Komorów, na Oceanie Indyjskim; na wyspie Dzaoudzi, połączonej groblą z wyspą Pamanzi (Petite-Terre); 14 900 mieszkańców (2006); port handlowy (wywóz olejków eterycznych, kopry, wanilii), rybacki i jachtowy; port lotniczy. Do niedawna stolica tego terytorium. Trzecie co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Dzaoudzi is een plaats en een gemeente op het eilandje Petite-Terre, nabij het grotere eiland Mayotte, behorend tot het Franse overzeese departement Mayotte. Dit was tot 1977 de hoofdstad van Mayotte; daarna werd Mamoudzou, op het hoofdeiland Grande-Terre, de hoofdstad. (nl)
- Dzaoudzi är en kommun i det franska utomeuropeiska departementet Mayotte i Indiska oceanen. År 2017 hade Dzaoudzi 17 831 invånare. Dzaoudzi var tidigare Mayottes huvudstad, men denna funktion flyttades 1977 till den nuvarande huvudstaden Mamoudzou. (sv)
- Дзаудзі́ (фр. Dzaoudzi) — муніципалітет у Франції, в заморському департаменті Майотта. Населення — 15 339 осіб (2007). Муніципалітет розташований на відстані близько 8300 км на південний схід від Парижа, 5 км на схід від Мамудзу. (uk)
- Dzaoudzi é uma comuna de Mayotte, departamento ultramarino da França que se localiza no Oceano Índico, a oeste de Madagáscar. A comuna de Dzaoudzi, também chamada de Dzaoudzi-Labattoir, consiste das cidades gêmeas de Dzaoudzi e Labattoir. Se localiza na pequena ilha de Petite-Terre (ou Pamanzi). Serviu como capital de Mayotte até 1977, quando Mamoudzou, na ilha de Grande-Terre (Mahoré), a principal ilha de Mayotte, absorveu essa função. Uma unidade da Legião Estrangeira Francesa está baseada a Dzaoudzi . (pt)
- 藻德济（法語：Dzaoudzi)，法国海外属地马约特岛的主要城市之一（科摩罗对马约特有领土要求），位于马约特岛东侧的(小陆地岛)上，面积6.66平方公里，人口12308人（2002年统计）。1977年前，藻德济曾是马约特岛的行政首府。 藻德济市郊有机场和港口，是印度洋上主要的航空、航海补给站之一。 (zh)
- Дза́удзи (фр. Dzaoudzi, комор. Dzaoudzi) — коммуна и населённый пункт в островном регионе Майотта на острове Паманзи к востоку от побережья острова Майотта (Маоре). Коммуна состоит их двух населённых пунктов: собственно населённого пункта (деревни) Дзаудзи (251 житель, 2012 год) и её центра, города (14 060 жителей, 2012 год). Благодаря этому коммуну иногда называют как Дзаудзи-Лаббатоир (фр. Dzaoudzi-Labattoir. Деревня Дзаудзи расположена в западной полуостровной части острова Паманзи, Лаббатоир — в центральной части. Коммуна в целом занимает всю северную половину острова Паманзи. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Dzaoudzi (en)
- دزاودزي (ar)
- Dzaoudzi (ca)
- Dzaoudzi (de)
- Ντζαουντζί (el)
- Dzaoudzi (eo)
- Dzaoudzi (es)
- Dzaoudzi (fr)
- Dzaoudzi (in)
- Dzaoudzi (it)
- 자우지 (ko)
- ザウジ (ja)
- Dzaoudzi (nl)
- Dzaoudzi (pl)
- Dzaoudzi (pt)
- Дзаудзи (ru)
- Дзаудзі (uk)
- Dzaoudzi (sv)
- 藻德济 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(45.280601501465 -12.789999961853)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is dbp:garrison
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
