| dbo:abstract
|
- Luis Durnwalder (Pfalzen, 23 de setembre de 1941) és un polític sudtirolès. Estudià a Àustria i fou president del sindicat d'agricultors Südtiroler Bauernbund i alcalde de Pfalzen el 1969-1973 pel Südtiroler Volkspartei. A les eleccions regionals de Trentino-Tirol del Sud de 1973 fou escollit conseller provincial i el 1976 nomenat vicepresident del Consell Autònom del Tirol del Sud fins a 1978. El 1989 va substituir Silvius Magnago com a President del Tirol del Sud, càrrec que encara ocupa. El 2004-2006 també fou President de Trentino-Tirol del Sud (ca)
- Alois „Luis“ Durnwalder (* 23. September 1941 in Pfalzen) ist ein ehemaliger Politiker der Südtiroler Volkspartei und war von 1989 bis 2014 Landeshauptmann Südtirols. (de)
- Luis Durnwalder (Pfalzen, 23 de septiembre de 1941) es un político italiano, presidente de la Provincia Autónoma de Bozen/Bolzano y de la Región Autónoma del Trentino-Tirol del Sur. Estudió en Austria para luego convertirse en presidente del poderoso "Südtiroler Bauernbund" (asociación de agricultores surtiroleses). Entra en política y es elegido alcalde de su pueblo natal (de 1969 a 1973), y luego, en 1973, llega a ser consejero provincial y vicepresidente del Consejo de 1976 a 1978. Durante diez años ejerció de asesor provincial y desde el 17 de marzo de 1989 preside la junta provincial autónoma de Bozen. Presidente de la junta provincial (Landeshauptmann) de la Provincia Autónoma de Bozen, ha sido renovado en su cargo con mayoría absoluta tres veces consecutivas. Su partido es el Südtiroler Volkspartei. Desde 2004, también ha sido presidente de la Región Trentino-Alto Adige/Südtirol. A la mitad de su legislatura, Durnwalder ha sido reemplazado por su colega trentino , asumiendo él la vicepresidencia de la Región. (es)
- Luis Durnwalder (born 23 September 1941) is an Italian politician, former governor of the autonomous province of South Tyrol from 1989 until 2014, and former president and vice-president of Trentino-Alto Adige/Südtirol, in Northern Italy. (en)
- Luis Durnwalder, né Alois le 23 septembre 1941 à Falzes, est un homme politique italien, de la région autonome du Trentin-Haut-Adige. (fr)
- Luis Durnwalder (all'anagrafe Alois; Falzes, 23 settembre 1941) è un politico italiano, presidente della Provincia autonoma di Bolzano dal 1989 al 2014 e presidente di turno della Regione Autonoma del Trentino-Alto Adige dal 2004 al 2006 e dal 2008 al 2011. Dal 2011 al 2013 è stato presidente di turno del GECT Tirolo-Alto Adige-Trentino. Luis Durnwalder in vestito tradizionale sudtirolese (it)
- ルイス・ドゥルンヴァルダー（Luis Durnwalder, 1941年9月23日 - ）は、イタリアの政治家。トレンティーノ＝アルト・アディジェ州知事（在任：2004-2006年、2008-2011年）、同州ボルツァーノ自治県知事（在任：1989-2014年）を歴任した。イタリアの中道左派連合「オリーブの木」に加盟する地方政党、南ティロル人民党 (SVP) に所属。 (ja)
- Luis Durnwalder, nascido Alois Durnwalder (Falzes, 23 de setembro de 1941), é um político italiano de língua alemã. Foi de 1989 a 2014 presidente (Landeshauptmann) do Tirol do Sul, província autônoma da Itália. É filiado ao Partido Popular Sudtirolês. Por sistema de rodízio, foi também presidente da região autónoma do Trentino-Alto Ádige em dois períodos (2004-2006 e 2008-2011). (pt)
- Luis Durnwalder (ur. 23 września 1941 w Falzes) – włoski polityk niemieckojęzyczny związany z Tyrolem Południowym, rolnik i prawnik, prezydent autonomicznej prowincji Bozen-Südtirol (1989–2014) i prezydent regionu Trydent-Górna Adyga (2004–2006, 2008–2011). (pl)
- Лу́ис Дюрнва́льдер (итал. Luis Durnwalder), или Ало́из Дюрнва́льдер (нем. Alois Durnwalder; род. 23 сентября 1941, Фальцес, провинция Больцано, Италия) — итальянский государственный деятель и политик, член партии . автономной провинции Больцано в 1989—2014 годах. автономной области Трентино-Альто-Адидже в 2004—2006 и 2008—2011 годах. Президент еврорегиона в 2011—2013 годах. Кавалер Баварского ордена «За заслуги» с 1984 года. Кавалер Большой почётной звезды «За заслуги перед Австрийской Республикой» с 1995 года. Кавалер Большого офицерского креста ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» с 2000 года. Кавалер Большого креста ордена Заслуг Суверенного Мальтийского военного ордена с 2005 года. Почётный кавалер ордена Святого Георгия (Габсбург-Лотарингский дом). Имеет сельскохозяйственное и юридическое образования. Холостяк. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:party
| |
| dbo:residence
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3874 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:residence
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:successro
| |
| dbp:termEnd
|
- 2006-05-23 (xsd:date)
- 2011-06-15 (xsd:date)
- 2014-01-09 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1989-03-17 (xsd:date)
- 2004-02-18 (xsd:date)
- 2008-02-17 (xsd:date)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Luis Durnwalder (Pfalzen, 23 de setembre de 1941) és un polític sudtirolès. Estudià a Àustria i fou president del sindicat d'agricultors Südtiroler Bauernbund i alcalde de Pfalzen el 1969-1973 pel Südtiroler Volkspartei. A les eleccions regionals de Trentino-Tirol del Sud de 1973 fou escollit conseller provincial i el 1976 nomenat vicepresident del Consell Autònom del Tirol del Sud fins a 1978. El 1989 va substituir Silvius Magnago com a President del Tirol del Sud, càrrec que encara ocupa. El 2004-2006 també fou President de Trentino-Tirol del Sud (ca)
- Alois „Luis“ Durnwalder (* 23. September 1941 in Pfalzen) ist ein ehemaliger Politiker der Südtiroler Volkspartei und war von 1989 bis 2014 Landeshauptmann Südtirols. (de)
- Luis Durnwalder (born 23 September 1941) is an Italian politician, former governor of the autonomous province of South Tyrol from 1989 until 2014, and former president and vice-president of Trentino-Alto Adige/Südtirol, in Northern Italy. (en)
- Luis Durnwalder, né Alois le 23 septembre 1941 à Falzes, est un homme politique italien, de la région autonome du Trentin-Haut-Adige. (fr)
- Luis Durnwalder (all'anagrafe Alois; Falzes, 23 settembre 1941) è un politico italiano, presidente della Provincia autonoma di Bolzano dal 1989 al 2014 e presidente di turno della Regione Autonoma del Trentino-Alto Adige dal 2004 al 2006 e dal 2008 al 2011. Dal 2011 al 2013 è stato presidente di turno del GECT Tirolo-Alto Adige-Trentino. Luis Durnwalder in vestito tradizionale sudtirolese (it)
- ルイス・ドゥルンヴァルダー（Luis Durnwalder, 1941年9月23日 - ）は、イタリアの政治家。トレンティーノ＝アルト・アディジェ州知事（在任：2004-2006年、2008-2011年）、同州ボルツァーノ自治県知事（在任：1989-2014年）を歴任した。イタリアの中道左派連合「オリーブの木」に加盟する地方政党、南ティロル人民党 (SVP) に所属。 (ja)
- Luis Durnwalder, nascido Alois Durnwalder (Falzes, 23 de setembro de 1941), é um político italiano de língua alemã. Foi de 1989 a 2014 presidente (Landeshauptmann) do Tirol do Sul, província autônoma da Itália. É filiado ao Partido Popular Sudtirolês. Por sistema de rodízio, foi também presidente da região autónoma do Trentino-Alto Ádige em dois períodos (2004-2006 e 2008-2011). (pt)
- Luis Durnwalder (ur. 23 września 1941 w Falzes) – włoski polityk niemieckojęzyczny związany z Tyrolem Południowym, rolnik i prawnik, prezydent autonomicznej prowincji Bozen-Südtirol (1989–2014) i prezydent regionu Trydent-Górna Adyga (2004–2006, 2008–2011). (pl)
- Luis Durnwalder (Pfalzen, 23 de septiembre de 1941) es un político italiano, presidente de la Provincia Autónoma de Bozen/Bolzano y de la Región Autónoma del Trentino-Tirol del Sur. Estudió en Austria para luego convertirse en presidente del poderoso "Südtiroler Bauernbund" (asociación de agricultores surtiroleses). Entra en política y es elegido alcalde de su pueblo natal (de 1969 a 1973), y luego, en 1973, llega a ser consejero provincial y vicepresidente del Consejo de 1976 a 1978. Durante diez años ejerció de asesor provincial y desde el 17 de marzo de 1989 preside la junta provincial autónoma de Bozen. (es)
- Лу́ис Дюрнва́льдер (итал. Luis Durnwalder), или Ало́из Дюрнва́льдер (нем. Alois Durnwalder; род. 23 сентября 1941, Фальцес, провинция Больцано, Италия) — итальянский государственный деятель и политик, член партии . автономной провинции Больцано в 1989—2014 годах. автономной области Трентино-Альто-Адидже в 2004—2006 и 2008—2011 годах. Президент еврорегиона в 2011—2013 годах. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Luis Durnwalder (ca)
- Luis Durnwalder (de)
- Luis Durnwalder (es)
- Luis Durnwalder (fr)
- Luis Durnwalder (it)
- Luis Durnwalder (en)
- ルイス・ドゥルンヴァルダー (ja)
- Luis Durnwalder (pl)
- Luis Durnwalder (pt)
- Дюрнвальдер, Луис (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:firstLeader
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:afterElection
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
