| dbo:abstract
|
- Drummuir (Scottish Gaelic: Druim Iubhair) is a small village in Scotland, in the traditional county of Banffshire, and in the Moray council area. It is between Dufftown (five miles), Keith (seven/eight miles) and Huntly (nine miles). Its old name was Botriphnie (Gaelic: Both Draighnigh), and this is the name still sometimes used for the parish. Drummuir comes from Druim Iubhair, Scottish Gaelic for "Yew Ridge"; the name Botriphnie, may come from Pictish origins and be a "Pit-" name, meaning "Thorn Farm". Drummuir's biggest building is "Drummuir Castle", a Strawberry Hill-type Gothic Victorian building, with extensive gardens. The castle was built by the Gordon-Duffs who are still the main landowners in the area. The Keith and Dufftown Railway runs by the village from a defunct distillery. It is rarely used now, but is still in good condition. A train is regularly run by the Keith and Dufftown railway association. Drummuir railway station once served the castle, local farms and dwellings whilst Drummuir Curlers' Platform was a private station once used by curlers on Loch Park. The River Isla which flows down to Keith through Strathisla, and Davidston Burn (or Davieburn), a small tributary of the Isla are the two main rivers in the area. Ben Rinnes is clearly visible to the west, and makes a strong visual impression. In 2002, this normally peaceful community was disturbed when a body of a teenage girl was found there. [1] Wikimedia Commons has media related to Drummuir.
* v
* t
* e (en)
- Drummuir, Eskoziako gaeleraz: Druim Iubhair, Eskoziako herri txiki bat da, Moray eremu administratiboan. (eu)
- Drummuir (gaélique écossais : Druim Iubhair) est un petit village, traditionnellement situé dans le comté de Banffshire, et dans le concil area de Moray. Il est situé entre Dufftown (8 km), Keith (12 km) et Huntly (14,5 km). Son ancien nom est Botriphnie, nom qui est encore parfois utilisé pour la paroisse. Drummuir vient du gaélique écossais 'Druim Iubhair signifiant "Crête d'if"; le nom Botriphnie (Both Draighnigh) peut provenir du picte et être un nom en "Pit-", signifiant "Ferme aux épines". Le plus grand bâtiment de Drummuir est le Château de Drummuir, un bâtiment néogothique dans le style de la Strawberry Hill House, avec des grands jardins. Le château a été construit par les Gordon-Duffs, qui sont toujours les propriétaires de la zone. La passe dans le village part une distillerie fermée. Elle est rarement utilisée, mais encore en bon état. La rivière qui s'écoule depuis Keith à travers Strathisla, et le Davidston Burn (ou Davieburn), un affluent de l'Isla, sont les deux principales rivières de la zone. est clairement visible à l'est, et donne une forte impression visuelle. En 2002, la commune normalement paisible fut dérangée lorsque le corps d'une jeune adolescente fut retrouvée à cet endroit. (fr)
- Is sráidbhaile suite i gComhairle Mhoireibh é Druim Iubhair. (ga)
|
| rdfs:comment
|
- Drummuir, Eskoziako gaeleraz: Druim Iubhair, Eskoziako herri txiki bat da, Moray eremu administratiboan. (eu)
- Is sráidbhaile suite i gComhairle Mhoireibh é Druim Iubhair. (ga)
- Drummuir (Scottish Gaelic: Druim Iubhair) is a small village in Scotland, in the traditional county of Banffshire, and in the Moray council area. It is between Dufftown (five miles), Keith (seven/eight miles) and Huntly (nine miles). Its old name was Botriphnie (Gaelic: Both Draighnigh), and this is the name still sometimes used for the parish. Drummuir comes from Druim Iubhair, Scottish Gaelic for "Yew Ridge"; the name Botriphnie, may come from Pictish origins and be a "Pit-" name, meaning "Thorn Farm". Wikimedia Commons has media related to Drummuir.
* v
* t
* e (en)
- Drummuir (gaélique écossais : Druim Iubhair) est un petit village, traditionnellement situé dans le comté de Banffshire, et dans le concil area de Moray. Il est situé entre Dufftown (8 km), Keith (12 km) et Huntly (14,5 km). Son ancien nom est Botriphnie, nom qui est encore parfois utilisé pour la paroisse. Drummuir vient du gaélique écossais 'Druim Iubhair signifiant "Crête d'if"; le nom Botriphnie (Both Draighnigh) peut provenir du picte et être un nom en "Pit-", signifiant "Ferme aux épines". (fr)
|
