| dbo:abstract
|
- Dong Fangxiao (chinesisch 董芳霄, Pinyin Dǒng Fāngxiāo; * 23. Januar 1986) ist eine ehemalige chinesische Turnerin. Dong nahm an den Olympischen Spielen 2000 in Sydney teil und gewann mit dem chinesischen Team die Bronzemedaille im Mannschaftsmehrkampf der Frauen, diese wurde ihr aber im April 2010 wieder aberkannt. Am 26. Februar 2010 gab der Internationale Turnerbund (FIG) nach 16-monatiger Nachforschung bekannt, dass Dong zu diesem Zeitpunkt erst 14 Jahre alt war. Zuvor hatte sie den 20. Januar 1983 als Geburtsdatum angegeben, um das erforderliche Mindestalter für Turnerinnen bei Olympischen Spielen (16 Jahre) vorweisen zu können. Der Schwindel flog auf, als sich Dong bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking mit ihrem eigentlichen Geburtsdatum als technische Hilfskraft beworben hatte. Im Dezember 2009 kam es im Zuge der Ermittlungen auch zu einer Anhörung der Sportlerin in Lausanne, dem Sitz der FIG. Der Turn-Weltverband forderte vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) die Aberkennung der Bronzemedaille. Zugleich verhängte die FIG erstmals Sanktionen wegen Fälschung der Altersangabe und strich Dongs Ergebnisse bei der Turn-WM 1999 in Tianjin aus der Weltcup-Saison 1999/2000 und vom Weltcup-Finale 2000 in Glasgow. Nach den Olympischen Spielen setzte sie ihre Wettkämpfe für das chinesische Team fort und nahm an den Ostasienspielen 2001, der Universiade und am Weltcup teil. Dong zog sich 2001 im Alter von 15 Jahren aufgrund einer Nekrose in ihrem Bein vom Turnen zurück. Zum Zeitpunkt ihres Rücktritts vom Turnen im Jahr 2001 war Dong altersbedingt noch nicht berechtigt, als Seniorin an internationalen Wettkämpfen teilzunehmen, da sie erst im Kalenderjahr 2002 16 Jahre alt wurde. 2010 lebte sie mit Ehemann und Tochter in Neuseeland. (de)
- Dong Fangxiao (Chinese: 董芳霄; Dǒng Fāngxiāo) is a Chinese retired international gymnast who competed at the 2000 Summer Olympics. She won a bronze medal with the Chinese team at the Olympics, as well as the 1999 World Championships in Tianjin China, but both the medals were stripped from her and her teammates when it was discovered she had competed underage. (en)
- Dong Fangxiao, née le 23 janvier 1986 à Tangshan, est une gymnaste chinoise. Elle est connue pour avoir falsifié son âge pour participer au Jeux Olympiques d'été de 2000. (fr)
- 둥팡샤오(중국어: 董芳霄, 병음: Dǒng Fāngxiāo, 한자음: 동방소, 1986년 1월 23일~)는 중화인민공화국의 전직 체조 선수이다. 중국 톈진에서 열린 에서 여자 단체전 동메달을, 오스트레일리아 시드니에서 열린 2000년 하계 올림픽에서 여자 단체전 동메달을 획득했으나 대회 참가 당시에 나이를 조작한 사실이 국제 체조 연맹의 조사 결과를 통해 발각되어 동료 선수들과 함께 모두 박탈당했다. (ko)
- Дун Фанся́о (кит. упр. 董芳霄, пиньинь Dǒng Fāngxiāo) — китайская спортивная гимнастка. Бронзовая медалистка в вольных упражнениях Финала Кубка мира по спортивной гимнастики. На Олимпийских играх 2000 года в Сиднее в составе команды Китая завоевала бронзовую медаль. Но впоследствии, когда выяснилось, что реальная дата рождения Дун Фансяо не позволяла ей тогда выступать на Олимпийских играх, китайские гимнастки были этой медали за командное первенство лишены. (ru)
- Dong Fangxiao (Tangshan, 23 de janeiro de 1986) é uma ex-ginasta chinesa que competiu em provas de ginástica artística. Dong fez parte da equipe chinesa que conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000, Austrália. Contudo, em 2010, após investigações a Federação Internacional de Ginástica (FIG), retirou a medalha obtida pela equipe, ao confirmar a idade de Dong como sendo 14, durante o evento, e não 16, como foi avaliado em 2000. A medalha de bronze fora "herdada" pela equipe norte-americana, quarta colocada na final coletiva. (pt)
- Донг Фаньсяо (китайською : 董芳霄; Dǒng Fāngxiāo) - китайська гімнастка, якf брала участь у літніх Олімпійських іграх 2000 року. Вона претендувала на бронзову медаль з командою Китаю на Олімпійських іграх, а також на чемпіонаті світу 1999 року в Тяньцзіні в Китаї, але була позбавлена медалей, коли виявилося, що було підроблено її справжній вік. (uk)
- 董芳霄（1986年1月23日－），女，河北唐山人，前中国体操运动员，強項是自由體操，目前在新西蘭擔任體操教練。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dong Fangxiao (Chinese: 董芳霄; Dǒng Fāngxiāo) is a Chinese retired international gymnast who competed at the 2000 Summer Olympics. She won a bronze medal with the Chinese team at the Olympics, as well as the 1999 World Championships in Tianjin China, but both the medals were stripped from her and her teammates when it was discovered she had competed underage. (en)
- Dong Fangxiao, née le 23 janvier 1986 à Tangshan, est une gymnaste chinoise. Elle est connue pour avoir falsifié son âge pour participer au Jeux Olympiques d'été de 2000. (fr)
- 둥팡샤오(중국어: 董芳霄, 병음: Dǒng Fāngxiāo, 한자음: 동방소, 1986년 1월 23일~)는 중화인민공화국의 전직 체조 선수이다. 중국 톈진에서 열린 에서 여자 단체전 동메달을, 오스트레일리아 시드니에서 열린 2000년 하계 올림픽에서 여자 단체전 동메달을 획득했으나 대회 참가 당시에 나이를 조작한 사실이 국제 체조 연맹의 조사 결과를 통해 발각되어 동료 선수들과 함께 모두 박탈당했다. (ko)
- Дун Фанся́о (кит. упр. 董芳霄, пиньинь Dǒng Fāngxiāo) — китайская спортивная гимнастка. Бронзовая медалистка в вольных упражнениях Финала Кубка мира по спортивной гимнастики. На Олимпийских играх 2000 года в Сиднее в составе команды Китая завоевала бронзовую медаль. Но впоследствии, когда выяснилось, что реальная дата рождения Дун Фансяо не позволяла ей тогда выступать на Олимпийских играх, китайские гимнастки были этой медали за командное первенство лишены. (ru)
- Dong Fangxiao (Tangshan, 23 de janeiro de 1986) é uma ex-ginasta chinesa que competiu em provas de ginástica artística. Dong fez parte da equipe chinesa que conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000, Austrália. Contudo, em 2010, após investigações a Federação Internacional de Ginástica (FIG), retirou a medalha obtida pela equipe, ao confirmar a idade de Dong como sendo 14, durante o evento, e não 16, como foi avaliado em 2000. A medalha de bronze fora "herdada" pela equipe norte-americana, quarta colocada na final coletiva. (pt)
- Донг Фаньсяо (китайською : 董芳霄; Dǒng Fāngxiāo) - китайська гімнастка, якf брала участь у літніх Олімпійських іграх 2000 року. Вона претендувала на бронзову медаль з командою Китаю на Олімпійських іграх, а також на чемпіонаті світу 1999 року в Тяньцзіні в Китаї, але була позбавлена медалей, коли виявилося, що було підроблено її справжній вік. (uk)
- 董芳霄（1986年1月23日－），女，河北唐山人，前中国体操运动员，強項是自由體操，目前在新西蘭擔任體操教練。 (zh)
- Dong Fangxiao (chinesisch 董芳霄, Pinyin Dǒng Fāngxiāo; * 23. Januar 1986) ist eine ehemalige chinesische Turnerin. Dong nahm an den Olympischen Spielen 2000 in Sydney teil und gewann mit dem chinesischen Team die Bronzemedaille im Mannschaftsmehrkampf der Frauen, diese wurde ihr aber im April 2010 wieder aberkannt. 2010 lebte sie mit Ehemann und Tochter in Neuseeland. (de)
|
