| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- "Donald Trump" is a segment of the HBO news satire television series Last Week Tonight with John Oliver that is devoted to Donald Trump, who later became the president of the United States. It first aired on February 28, 2016, as part of the third episode of Last Week Tonight's third season, when Trump was the frontrunner for the Republican Party nomination for the presidency. During the 22-minute segment, comedian John Oliver discusses Trump's 2016 presidential campaign and his career in business. Oliver outlines Trump's campaign rhetoric, varying political positions, and failed business ventures. The comedian also criticizes Trump for making offensive and untrue statements, and says the Trump family name was changed at one point from the ancestral name "Drumpf". The satirical segment went viral on YouTube and Facebook. By Super Tuesday on March 1, two days after broadcast, Google searches for "Donald Drumpf" had surpassed those for both Ted Cruz and Marco Rubio, who were then competing against Trump for the Republican Party nomination. In eight days, the segment accumulated 19 million views on YouTube, making it Last Week Tonight's most popular segment there. By the end of March, it had received a combined 85 million views on YouTube and Facebook. The segment popularized the term "Donald Drumpf", a name for Trump that Oliver uses toward the end of the segment. Oliver intended the term to uncouple the grandeur of the Trump name so the latter's supporters could acknowledge his political and entrepreneurial flaws. The comedian promoted a campaign urging viewers to "Make Donald Drumpf Again", a play on Trump's "Make America Great Again" campaign slogan. Oliver coined a hashtag and registered a web domain to promote the term; the website offered a Google Chrome extension to change instances of "Trump" to "Drumpf" and sold baseball caps with the slogan "Make Donald Drumpf Again". The segment started a public debate on when the Trump family renamed themselves from "Drumpf". Commentators debated whether the family changed their name in the 17th or 19th century but agreed that neither Donald Trump nor his father Fred ever carried the surname "Drumpf". Reviews of the segment itself were mixed: some praised the segment for being funny and informational, but others criticized Oliver for the possible xenophobic undertones attached to mocking the "Drumpf" surname. Oliver stopped using the name "Drumpf" in subsequent segments, saying the joke "went out of hand". (en)
- 《唐纳德·特朗普》（英語：Donald Trump）是HBO新闻讽刺电视系列节目《约翰·奥利弗上周今夜秀》第三季第三集的其中一段，主题是后来当上美国总统的唐納·川普。节目于2016年2月28日首播，此时特朗普是最有望获共和党总统大选提名的候选人。笑匠约翰·奥利弗在22分钟时间里探讨特朗普的从商经历和2016年竞选活动。奥利弗概述特朗普的竞选言论、多变的政治立场，以及失败的商业投资。他还批评特朗普的部分言论偏执或不实，声称特朗普祖上的姓氏应该叫“德朗普夫”。 分段在YouTube和Facebook爆红。节目播出两天后便是3月1日的超級星期二，“唐纳德·德朗普夫”Google搜索次数已超过与特朗鲁争夺共和党提名的泰德·克鲁兹和馬可·魯比奧。前后八天内，节目在YouTube的累计观看次数已达1900万，是《上周今夜秀》最热门的分段视频。截至三月末，分段在YouTube和Facebook已累积8500万次点击。 奥利弗在节目中一直用“唐纳德·德朗普夫”称呼特朗普，词汇由此走红。奥利弗希望用这个名字来抵销“特朗普”的“高贵感”，促使总统候选人的支持者承认他无论是在政治还是经商方面都有缺陷。奥利弗还恶搞特朗普的竞选口号“让美国再次伟大”，号召观众“让唐纳德变回德朗普夫”，后来还创建主題標籤并注册域名推广口号，网站上提供Google Chrome扩展程序，能把页面中的“特朗普”字样换成“德朗普夫”，并出售印有口号“让唐纳德变回德朗普夫”的棒球帽。 节目引发公众辩论，探讨特朗普家族是何时改掉原有姓氏“德朗普夫”。评论员针对特朗普家族是在17世纪还是19世纪改姓无法达成一致，但都同意总统本人及父亲弗雷德从未姓过“德朗普夫”。节目本身所获评价不一，部分评论称赞分段幽默有趣、信息量大，但也有人批评奥利弗可能有意通过“德朗普夫”散布仇外情绪。奥利弗没有在后来的《上周今夜秀》中使用“德朗普夫”指代总统，声称笑话“有些失控”。 (zh)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48813 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:alt
|
- Comedian John Oliver atop a stage, wearing a suit and holding a microphone; in the background is the text "Drumpf" (en)
|
| dbp:caption
|
- John Oliver urges viewers to refer to Donald Trump as "Donald Drumpf" (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Last Week Tonight with John Oliver episodes (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:id
| |
| dbp:length
| |
| dbp:presenter
| |
| dbp:season
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- Last Week Tonight with John Oliver: Donald Trump (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:video
|
- Last Week Tonight with John Oliver: Season 3 Episode 62 on HBO (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Donald Trump" is a segment of the HBO news satire television series Last Week Tonight with John Oliver that is devoted to Donald Trump, who later became the president of the United States. It first aired on February 28, 2016, as part of the third episode of Last Week Tonight's third season, when Trump was the frontrunner for the Republican Party nomination for the presidency. During the 22-minute segment, comedian John Oliver discusses Trump's 2016 presidential campaign and his career in business. Oliver outlines Trump's campaign rhetoric, varying political positions, and failed business ventures. The comedian also criticizes Trump for making offensive and untrue statements, and says the Trump family name was changed at one point from the ancestral name "Drumpf". (en)
- 《唐纳德·特朗普》（英語：Donald Trump）是HBO新闻讽刺电视系列节目《约翰·奥利弗上周今夜秀》第三季第三集的其中一段，主题是后来当上美国总统的唐納·川普。节目于2016年2月28日首播，此时特朗普是最有望获共和党总统大选提名的候选人。笑匠约翰·奥利弗在22分钟时间里探讨特朗普的从商经历和2016年竞选活动。奥利弗概述特朗普的竞选言论、多变的政治立场，以及失败的商业投资。他还批评特朗普的部分言论偏执或不实，声称特朗普祖上的姓氏应该叫“德朗普夫”。 分段在YouTube和Facebook爆红。节目播出两天后便是3月1日的超級星期二，“唐纳德·德朗普夫”Google搜索次数已超过与特朗鲁争夺共和党提名的泰德·克鲁兹和馬可·魯比奧。前后八天内，节目在YouTube的累计观看次数已达1900万，是《上周今夜秀》最热门的分段视频。截至三月末，分段在YouTube和Facebook已累积8500万次点击。 节目引发公众辩论，探讨特朗普家族是何时改掉原有姓氏“德朗普夫”。评论员针对特朗普家族是在17世纪还是19世纪改姓无法达成一致，但都同意总统本人及父亲弗雷德从未姓过“德朗普夫”。节目本身所获评价不一，部分评论称赞分段幽默有趣、信息量大，但也有人批评奥利弗可能有意通过“德朗普夫”散布仇外情绪。奥利弗没有在后来的《上周今夜秀》中使用“德朗普夫”指代总统，声称笑话“有些失控”。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Donald Trump (Last Week Tonight with John Oliver) (en)
- 唐纳德·特朗普 (上周今夜秀) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}