dbo:abstract
|
- Hundejahre ist ein Roman von Günter Grass, der 1963 erschien. Es handelt sich um den dritten Band der „Danziger Trilogie“, die außerdem die Romane Die Blechtrommel (1960) und Katz und Maus (1961) umfasst. Grass’ Thema in diesem Werk ist die Zeitgeschichte des 20. Jahrhunderts, die er mit burlesken Zügen erzählt. So wird der Fokus beispielsweise nicht auf Hitler, sondern auf Hitlers Hund gerichtet. Mit der Aufzählung des Hundestammbaums persifliert Grass die NS-Rassenpolitik. Facettenreich schildert Grass Wandlungen der Protagonisten – analog zu der sich wandelnden historischen Situation, vom Ersten Weltkrieg über die Zeit des Nationalsozialismus bis in die Nachkriegszeit mit dem beginnenden Wirtschaftswunder. (de)
- Dog Years (German: Hundejahre) is a novel by Günter Grass. It was first published in Germany in 1963. Its English translation, by Ralph Manheim, was first published in 1965. It is the third and last volume of his Danzig Trilogy, the other two being The Tin Drum and Cat and Mouse. The novel consists of three different chronological parts, from the 1920s to the 1950s. The main characters are Walter Matern and Eduard Amsel. (en)
- Les Années de chien (Hundejahre en allemand) est un roman de Günter Grass, publié en 1963. Il a été traduit en français par Jean Amsler deux ans plus tard et est disponible aux éditions Points-Seuil. Après Le Tambour et Le Chat et la Souris, il clôt la Trilogie de Dantzig. Après Le Tambour et Le Chat et la Souris, Grass revient sur les heures sombres du nazisme et explore la monstruosité de l'Histoire et la banalité du mal par la forme du roman picaresque et du récit épique. Il reste également fidèle à sa faconde, son ironie et ses recherches de style dans lesquelles plusieurs récits et voix narratives s'entremêlent. Comme dans ses œuvres précédentes, la frontière entre merveilleux, réalisme, fantasme, monde quotidien et visions hallucinatoires est abolie. (fr)
- Anni di cani (Hundejahre, 1963) è un romanzo dello scrittore tedesco Premio Nobel Günter Grass. È il terzo volume della cosiddetta "Trilogia di Danzica", dopo Il tamburo di latta (Die Blechtrommel, 1959) e Gatto e topo (Katz und Maus, 1961). (it)
- «Собачьи годы» (нем. Hundejahre) — роман Гюнтера Грасса, изданный в 1963 году издательством «Luchterhand». Роман является заключительной частью так называемой «Данцигской трилогии» автора. Книга делится на три части, и повествование ведётся от лица трёх разных героев. Это довоенные, военные и послевоенные годы — формально разные, но по сути — одинаково собачьи годы. (ru)
|
dbo:author
| |
dbo:country
| |
dbo:coverArtist
| |
dbo:language
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:mediaType
| |
dbo:numberOfPages
|
- 570 (xsd:positiveInteger)
|
dbo:publisher
| |
dbo:series
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:translator
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5204 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
|
- First German edition (en)
|
dbp:country
| |
dbp:coverArtist
| |
dbp:genre
| |
dbp:language
| |
dbp:mediaType
| |
dbp:name
| |
dbp:pages
| |
dbp:publisher
| |
dbp:releaseDate
| |
dbp:series
| |
dbp:titleOrig
| |
dbp:translator
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
|
- Harcourt, Brace and World
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Hundejahre ist ein Roman von Günter Grass, der 1963 erschien. Es handelt sich um den dritten Band der „Danziger Trilogie“, die außerdem die Romane Die Blechtrommel (1960) und Katz und Maus (1961) umfasst. Grass’ Thema in diesem Werk ist die Zeitgeschichte des 20. Jahrhunderts, die er mit burlesken Zügen erzählt. So wird der Fokus beispielsweise nicht auf Hitler, sondern auf Hitlers Hund gerichtet. Mit der Aufzählung des Hundestammbaums persifliert Grass die NS-Rassenpolitik. Facettenreich schildert Grass Wandlungen der Protagonisten – analog zu der sich wandelnden historischen Situation, vom Ersten Weltkrieg über die Zeit des Nationalsozialismus bis in die Nachkriegszeit mit dem beginnenden Wirtschaftswunder. (de)
- Dog Years (German: Hundejahre) is a novel by Günter Grass. It was first published in Germany in 1963. Its English translation, by Ralph Manheim, was first published in 1965. It is the third and last volume of his Danzig Trilogy, the other two being The Tin Drum and Cat and Mouse. The novel consists of three different chronological parts, from the 1920s to the 1950s. The main characters are Walter Matern and Eduard Amsel. (en)
- Anni di cani (Hundejahre, 1963) è un romanzo dello scrittore tedesco Premio Nobel Günter Grass. È il terzo volume della cosiddetta "Trilogia di Danzica", dopo Il tamburo di latta (Die Blechtrommel, 1959) e Gatto e topo (Katz und Maus, 1961). (it)
- «Собачьи годы» (нем. Hundejahre) — роман Гюнтера Грасса, изданный в 1963 году издательством «Luchterhand». Роман является заключительной частью так называемой «Данцигской трилогии» автора. Книга делится на три части, и повествование ведётся от лица трёх разных героев. Это довоенные, военные и послевоенные годы — формально разные, но по сути — одинаково собачьи годы. (ru)
- Les Années de chien (Hundejahre en allemand) est un roman de Günter Grass, publié en 1963. Il a été traduit en français par Jean Amsler deux ans plus tard et est disponible aux éditions Points-Seuil. Après Le Tambour et Le Chat et la Souris, il clôt la Trilogie de Dantzig. (fr)
|
rdfs:label
|
- Hundejahre (de)
- Dog Years (novel) (en)
- Les Années de chien (fr)
- Anni di cani (it)
- Собачьи годы (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Dog Years (en)
- Hundejahre (en)
|
is dbo:notableWork
of | |
is dbo:subsequentWork
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:followedBy
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |