| dbo:abstract
|
- L'Aeroport Internacional de Djerba-Zarzis (àrab: مطار جربة جرجيس الدولي, Maṭār Jarba Jarjīs ad-Duwalī), abans Aeroport Internacional de Jerba-Mellita (àrab: مطار جربة مليتة الدولي, Maṭār Jarba Mallīta ad-Duwalī), és un aeroport situat al nord-oest de l'illa de Djerba, al costat de la vila de (al sud-est de l'aeroport), en una zona quasi desèrtica sense vegetació, a 8,5 km a l'oest de la ciutat de Houmt Souk, que rep bona part del turisme de Tunísia sobretot d'Alemanya i Itàlia. El seu codi és DJE. Inicialment es va dir Aeroport de Djerba-Mellita, però l'increment del turisme va obligar a ampliar-lo diverses vegades fins que fou convertit en Aeroport Internacional que porta el nom de Djerba-Zarzis (Zarzis és una ciutat a la costa continental) El seu trànsit el 2005 va superar els dos milions i mig de passatgers i s'està ampliant per tenir una capacitat de quatre milions de passatgers. Està administrat per l'Oficina de Ports Aeris de Tunísia (OPAT, del 1970 al 1998 Oficina de l'Aviació Civil i dels Aeroports, OACA) que depèn del Ministeri de Transports de Tunísia. (ca)
- مطار جربة جرجيس الدولي كان سابقا تحت اسم (مطار جربة مليتة الدولي) يقع في جزيرة جربة التونسية، قرب مدينة مليتة.يخدم هذا المطار بشكل عام الجنوب الشرقي للجمهورية التونسية. وكأغلب المطارات التونسية تتم إدارة المطار من قبل ديوان الطيران المدني والمطارات. (ar)
- Der Flughafen Djerba (englisch: Djerba-Zarzis International Airport; frz. Aéroport international de Djerba-Zarzis; arabisch مطار جربة جرجيس الدولي) ist ein Flughafen im Nordwesten der tunesischen Insel Djerba. Der Flughafen wird auch Melita Airport genannt. Im Jahr 2013 gab es folgende saisonale Flüge in den deutschsprachigen Raum: Air Berlin flog nach Düsseldorf, Leipzig und Nürnberg; Austrian Airlines nach Wien; Condor nach München, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Berlin-Schönefeld und Leipzig; Nouvelair nach Basel-Mülhausen, Berlin-Schönefeld, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hannover, Köln, Leipzig, München und Stuttgart; Tunisair nach Basel-Mülhausen, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Genf, Hamburg, München, Stuttgart und Zürich; Sky Work Airlines flog nach Bern. (de)
- Djerba–Zarzis International Airport (French: Aéroport international de Djerba-Zarzis, Arabic: مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) is the international airport serving the island of Djerba in Tunisia. The airport began operation in 1970 and today is an important destination for seasonal leisure flights. (en)
- El Aeropuerto Internacional de Yerba - Zarzis (en francés Aéroport international de Djerba-Zarzis, en árabe مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, OACI: DTTJ) es un aeropuerto que se encuentra en Yerba en Túnez. (es)
- L'aéroport international de Djerba-Zarzis (code IATA : DJE • code OACI : DTTJ) (arabe : مطار جربة-جرجيس الدولي) dessert Houmt Souk et l'île de Djerba et plus généralement tout le sud-est de la Tunisie. Comme la grande majorité des aéroports tunisiens, il est géré par l'Office de l'aviation civile et des aéroports. (fr)
- Bandar Udara Djerba-Zarzis (bahasa Prancis: Aéroport international de Djerba-Zarzis, bahasa Arab: مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) merupakan sebuah bandar udara yang terletak di Djerba, Tunisia. (in)
- ジェルバ＝ザルジス国際空港（フランス語: Aéroport international de Djerba-Zarzis, アラビア語: مطار جربة جرجيس الدولي）は、チュニジアのジェルバ島にある国際空港。 (ja)
- L'Aeroporto di Gerba-Zarzis, designazione originale in francese Aéroport international de Djerba-Zarzis, in arabo: مطار جربة جرجيس الدولي, è un aeroporto situato sull'isola di Gerba in Tunisia. (it)
- Luchthaven Djerba-Zarzis is een luchthaven in Djerba, Tunesië. (nl)
- Port lotniczy Dżerba-Dżardzis (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) – międzynarodowy port lotniczy położony na wyspie Dżerba, w Tunezji. (pl)
- Djerba-Zarzis internationella flygplats (franska: Aéroport international de Djerba-Zarzis, arabiska: مطار جربة جرجيس الدولي), IATA-kod: DJE ICAO-kod: DTTJ, är den största flygplatsen på ön Djerba i Tunisien. (sv)
- O Aeroporto Internacional de Djerba-Zarzis (em árabe: مطار جربة-جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) serve a cidade vizinha de Houmt Souk, a ilha de Djerba e, de forma mais genérica, todo o sudeste da Tunísia. Como a maioria dos aeroportos civis tunisinos, é gerido pelo Office de l'aviation civile et des aéroports (OACA). Situa-se nove quilômetros a oeste de Houmt Souk, junto à pequena localidade de Melita. Foi construído durante o protetorado francês para fins militares, tendo sido aberto para o tráfego civil em 1970 para melhorar a atratividade turística de Djerba. Ocupa 295 hectares e tem capacidade para quatro milhões de passageiros por ano. A sua atividade é essencialmente ligada ao encaminhamento de turistas que visitam Djerba e o sudeste da Tunísia. O terminal original estende-se por 73 000 m². Em 22 de dezembro de 2007 foi inaugurado um segundo terminal com 57 000 m² e três andares. (pt)
- 杰尔巴-杰尔吉斯国际机场（阿拉伯语：مطار جربة جرجيس الدولي；法語：Aéroport international de Djerba-Zarzis；IATA代码：DJE；ICAO代码：DTTJ）是突尼斯杰尔巴岛的国际机场，是该国仅次于莫纳斯提尔哈比卜·布尔吉巴国际机场和突尼斯－迦太基国际机场的第三繁忙的机场。 (zh)
- Міжнародний аеропорт Джерба-Зарзис або Аеропорт Меліта (фр. Aéroport international de Djerba-Zarzis, араб. مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) — міжнародний аеропорт, який обслуговує острів Джерба, Туніс. Аеропорт розташовано за 9 км від центра столиці острова, міста Гумт-Сук. Аеропорт відкрито в 1970 році , та на кінець 2010-х є важливим напрямком курортних сезонних рейсів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مطار جربة جرجيس الدولي كان سابقا تحت اسم (مطار جربة مليتة الدولي) يقع في جزيرة جربة التونسية، قرب مدينة مليتة.يخدم هذا المطار بشكل عام الجنوب الشرقي للجمهورية التونسية. وكأغلب المطارات التونسية تتم إدارة المطار من قبل ديوان الطيران المدني والمطارات. (ar)
- Djerba–Zarzis International Airport (French: Aéroport international de Djerba-Zarzis, Arabic: مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) is the international airport serving the island of Djerba in Tunisia. The airport began operation in 1970 and today is an important destination for seasonal leisure flights. (en)
- El Aeropuerto Internacional de Yerba - Zarzis (en francés Aéroport international de Djerba-Zarzis, en árabe مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, OACI: DTTJ) es un aeropuerto que se encuentra en Yerba en Túnez. (es)
- L'aéroport international de Djerba-Zarzis (code IATA : DJE • code OACI : DTTJ) (arabe : مطار جربة-جرجيس الدولي) dessert Houmt Souk et l'île de Djerba et plus généralement tout le sud-est de la Tunisie. Comme la grande majorité des aéroports tunisiens, il est géré par l'Office de l'aviation civile et des aéroports. (fr)
- Bandar Udara Djerba-Zarzis (bahasa Prancis: Aéroport international de Djerba-Zarzis, bahasa Arab: مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) merupakan sebuah bandar udara yang terletak di Djerba, Tunisia. (in)
- ジェルバ＝ザルジス国際空港（フランス語: Aéroport international de Djerba-Zarzis, アラビア語: مطار جربة جرجيس الدولي）は、チュニジアのジェルバ島にある国際空港。 (ja)
- L'Aeroporto di Gerba-Zarzis, designazione originale in francese Aéroport international de Djerba-Zarzis, in arabo: مطار جربة جرجيس الدولي, è un aeroporto situato sull'isola di Gerba in Tunisia. (it)
- Luchthaven Djerba-Zarzis is een luchthaven in Djerba, Tunesië. (nl)
- Port lotniczy Dżerba-Dżardzis (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) – międzynarodowy port lotniczy położony na wyspie Dżerba, w Tunezji. (pl)
- Djerba-Zarzis internationella flygplats (franska: Aéroport international de Djerba-Zarzis, arabiska: مطار جربة جرجيس الدولي), IATA-kod: DJE ICAO-kod: DTTJ, är den största flygplatsen på ön Djerba i Tunisien. (sv)
- 杰尔巴-杰尔吉斯国际机场（阿拉伯语：مطار جربة جرجيس الدولي；法語：Aéroport international de Djerba-Zarzis；IATA代码：DJE；ICAO代码：DTTJ）是突尼斯杰尔巴岛的国际机场，是该国仅次于莫纳斯提尔哈比卜·布尔吉巴国际机场和突尼斯－迦太基国际机场的第三繁忙的机场。 (zh)
- Міжнародний аеропорт Джерба-Зарзис або Аеропорт Меліта (фр. Aéroport international de Djerba-Zarzis, араб. مطار جربة جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) — міжнародний аеропорт, який обслуговує острів Джерба, Туніс. Аеропорт розташовано за 9 км від центра столиці острова, міста Гумт-Сук. Аеропорт відкрито в 1970 році , та на кінець 2010-х є важливим напрямком курортних сезонних рейсів. (uk)
- L'Aeroport Internacional de Djerba-Zarzis (àrab: مطار جربة جرجيس الدولي, Maṭār Jarba Jarjīs ad-Duwalī), abans Aeroport Internacional de Jerba-Mellita (àrab: مطار جربة مليتة الدولي, Maṭār Jarba Mallīta ad-Duwalī), és un aeroport situat al nord-oest de l'illa de Djerba, al costat de la vila de (al sud-est de l'aeroport), en una zona quasi desèrtica sense vegetació, a 8,5 km a l'oest de la ciutat de Houmt Souk, que rep bona part del turisme de Tunísia sobretot d'Alemanya i Itàlia. El seu codi és DJE. (ca)
- Der Flughafen Djerba (englisch: Djerba-Zarzis International Airport; frz. Aéroport international de Djerba-Zarzis; arabisch مطار جربة جرجيس الدولي) ist ein Flughafen im Nordwesten der tunesischen Insel Djerba. Der Flughafen wird auch Melita Airport genannt. (de)
- O Aeroporto Internacional de Djerba-Zarzis (em árabe: مطار جربة-جرجيس الدولي) (IATA: DJE, ICAO: DTTJ) serve a cidade vizinha de Houmt Souk, a ilha de Djerba e, de forma mais genérica, todo o sudeste da Tunísia. Como a maioria dos aeroportos civis tunisinos, é gerido pelo Office de l'aviation civile et des aéroports (OACA). (pt)
|
