dbo:abstract
|
- Dimitar Talew Petrow-Palislamow (auch Dimitar Talev Petrov-Palislamov geschrieben, bulgarisch Димитър Талев Петров-Палисламов; * 1. September 1898 in Prilep, Osmanisches Reich, heute in Nordmazedonien; † 20. Oktober 1966 in Sofia, Bulgarien), auch Dimitar Talew, Dimiter Talew oder Taleff war ein bulgarischer Schriftsteller. Ihm zu Ehren trägt seit 2010 der Talew-Gletscher in der Antarktis seinen Namen. Talew ist vor allem mit seiner Romantetralogie über die bulgarische Wiedergeburt in Makedonien, von der die ersten drei Bände, „Der eiserne Leuchter“, „Der Eliastag“, und „Die Glocken von Prespa“ in deutscher Übersetzung herauskamen, während der vierte Band, „Ich höre eure Stimmen“ (1966), in der DDR nicht erscheinen durfte, bekannt. (de)
- Dimitar Talev (Bulgarian: Димитър Талев) (1 September 1898 – 20 October 1966) was a Bulgarian writer, journalist, political prisoner, and member of the Bulgarian National Assembly. (en)
- Dimitar Talev (en bulgare Димитър Талев) (1898 - 1966) est un écrivain et journaliste bulgare. Ses principaux ouvrages sont des romans décrivant la lutte de libération de Macédoine de l'Empire Ottomane. (fr)
- Dimityr Talew (ur. 1896, zm. 1966) – bułgarski pisarz. Urodził się w Prilepie, mieście z terenów Macedonii, podówczas pozostającym jeszcze w granicach Imperium Osmańskiego. Temat ziemi rodzinnej często pojawiał się później w jego twórczości. W pierwszych opowiadaniach opisywał obyczajowość ojczystych stron, a jego tragiczne dzieje stały się kanwą utworów, zawartych w trylogii Lata zmagań (Усилни години, 1928-1930). Studiował w Zagrzebiu, Wiedniu i Sofii. Do najważniejszych dzieł w dorobku pisarskim Talewa należy wielka tetralogia z dziejów Macedonii XIX i początku XX wieku. Pierwszą jej część Żelazny kaganek (Железният светилник) pisarz wydał w 1952 r. Był to utwór, wykorzystujący już nowsze doświadczenia prozy obyczajowo-psychologicznej, stanowiący udaną próbę rekonstrukcji obyczajowych, kulturalnych i społecznych przejawów życia epoki odrodzenia narodowego.W szerokiej panoramie dziewiętnastowiecznego miasteczka z terenów Macedonii, ukazane zostały losy rodu Głauszewów. W perypetiach bohaterów ukazane zostały charakterystyczne procesy i zjawiska przebiegające w okresie bułgarskiego odrodzenia narodowego. Jak pisze Teresa Dąbek-Wirgowa: Poszukując w swych bohaterach witalizmu, sił duchowych i umiłowania piękna, pisarz zabarwił społecznie konfliktowy obraz dawnego świata wzruszeniem, jakie ruch odrodzeniowy budził u potomnych, i stworzył klimat liryczny. W kolejnych tomach tetralogii, główny akcent zostaje przesunięty na wydarzenia historyczne, interpretowane z nowej perspektywy ideologicznej tak, iż kolejne utwory cyklu bliższe są powieści politycznej (cz. II: Dzwony Prespy - Преспанските камбани, 1954; cz. III: Dzień świętego Eliasza - Илинден, 1953; Słyszę wasze głosy - Гласовете ви чувам, 1966). (pl)
- Димитр Талев (повне ім'я Димитр Талев Петров-Палісламов; 1 вересня 1898, Прилеп — 20 жовтня 1966, Софія) — відомий болгарський письменник, журналіст, культурний діяч, міжнародне визнання до якого прийшло після тетралогії «Залізний світильник». (uk)
- Димитр Талев (настоящие имя и фамилия — Димитр Талев Петров-Палисламов) (13 сентября 1898, г. Прилеп, Османская империя (ныне Северная Македония) — 20 октября 1966, г. София, Болгария) — болгарский писатель и журналист, народный деятель культуры Болгарии (1966). Лауреат Димитровской премии (1959). (ru)
|
rdfs:comment
|
- Dimitar Talev (Bulgarian: Димитър Талев) (1 September 1898 – 20 October 1966) was a Bulgarian writer, journalist, political prisoner, and member of the Bulgarian National Assembly. (en)
- Dimitar Talev (en bulgare Димитър Талев) (1898 - 1966) est un écrivain et journaliste bulgare. Ses principaux ouvrages sont des romans décrivant la lutte de libération de Macédoine de l'Empire Ottomane. (fr)
- Димитр Талев (повне ім'я Димитр Талев Петров-Палісламов; 1 вересня 1898, Прилеп — 20 жовтня 1966, Софія) — відомий болгарський письменник, журналіст, культурний діяч, міжнародне визнання до якого прийшло після тетралогії «Залізний світильник». (uk)
- Димитр Талев (настоящие имя и фамилия — Димитр Талев Петров-Палисламов) (13 сентября 1898, г. Прилеп, Османская империя (ныне Северная Македония) — 20 октября 1966, г. София, Болгария) — болгарский писатель и журналист, народный деятель культуры Болгарии (1966). Лауреат Димитровской премии (1959). (ru)
- Dimitar Talew Petrow-Palislamow (auch Dimitar Talev Petrov-Palislamov geschrieben, bulgarisch Димитър Талев Петров-Палисламов; * 1. September 1898 in Prilep, Osmanisches Reich, heute in Nordmazedonien; † 20. Oktober 1966 in Sofia, Bulgarien), auch Dimitar Talew, Dimiter Talew oder Taleff war ein bulgarischer Schriftsteller. Ihm zu Ehren trägt seit 2010 der Talew-Gletscher in der Antarktis seinen Namen. (de)
- Dimityr Talew (ur. 1896, zm. 1966) – bułgarski pisarz. Urodził się w Prilepie, mieście z terenów Macedonii, podówczas pozostającym jeszcze w granicach Imperium Osmańskiego. Temat ziemi rodzinnej często pojawiał się później w jego twórczości. W pierwszych opowiadaniach opisywał obyczajowość ojczystych stron, a jego tragiczne dzieje stały się kanwą utworów, zawartych w trylogii Lata zmagań (Усилни години, 1928-1930). Studiował w Zagrzebiu, Wiedniu i Sofii. (pl)
|