| dbo:abstract
|
- Diana Ganskyová, rozená Diana Sachseová (* 14. prosince 1963, , Meklenbursko-Přední Pomořansko) je bývalá východoněmecká atletka, jejíž specializací byl hod diskem. (cs)
- Diana Gansky, geb. Sachse (* 14. Dezember 1963 in Bergen/Rügen, Bezirk Rostock, DDR), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die in den 1980er Jahren zu den weltbesten Diskuswerferinnen gehörte. Für die DDR startend, wurde sie 1986 Europameisterin (unter ihrem Geburtsnamen Sachse) und 1987 und 1988 jeweils Zweite der Weltmeisterschaften und der Olympischen Spiele. Schon mit 17 Jahren war sie 1981 Junioreneuropameisterin, brauchte aber dann einige Jahre, um sich unter den leistungsstarken Diskuswerferinnen der DDR durchzusetzen. Dort stand sie meist im Schatten von Martina Hellmann (die sie nur bei den Europameisterschaften 1986 besiegte). Längere Zeit trainierte sie zusammen mit Gabriele Reinsch, der Weltrekordhalterin seit Juli 1988 mit 76,80 m. Mit Stand vom Saisonende 2004 ist Diana Gansky die einzige Frau der Welt, der bei Wettkämpfen 24 Würfe über 70 Meter gelangen. Diana Gansky startete für den ASK Vorwärts Potsdam und trainierte bei . In ihrer aktiven Zeit war sie 1,84 m groß und wog 92 kg. Sie studierte zunächst Sportwissenschaften, schulte nach dem Ende der DDR auf Bademeisterin um und wurde später selbständige Physiotherapeutin. 1989 zog sie sich aus dem Spitzensport zurück. Später blieb sie als Seniorensportlerin aktiv und wurde 2002 Europameisterin. Sie hat eine Tochter. Gansky wurde 1986 und 1988 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. (de)
- Diana Gansky (née Sachse, born 14 December 1963 in Bergen auf Rügen, Bezirk Rostock) is a German track and field athlete. She won an Olympic medal and was one of the world's best discus throwers. She represented East Germany and was the 1986 European champion (with her birth name Sachse). In 1987 and 1988 she was second in both the world championship and the Olympic games. Gansky won the European Junior Championship as a 17-year-old in 1981, but she needed a few more years before she was able to compete with the already strong discus team of East Germany. She stood in the shadows of Martina Hellmann (who she only beat at the 1986 European championship). For a long time she trained with Gabriele Reinsch, the world record holder since July 1988 when she threw 76.80 meters. During her career Gansky reached 70 meters in 24 meetings, more than any other woman. She represented ASK Vorwärts Potsdam and trained with Lothar Hillebrand. During her active career she was 1.84 meters tall and weighed 92 kilograms. She studied sports science, and at the time of German reunification she became a self-employed physiotherapist. Later she became active on the senior sports circuit and became the 2002 European Masters Champion (age 35–40). Gansky set her personal best (74.08 metres) on 20 June 1987 in Karl-Marx-Stadt; an East German record until 9 July 1988. (en)
- Diana Gansky (née Sachse le 14 décembre 1963 à Bergen) est une athlète allemande spécialiste du lancer du disque. Représentante de la République démocratique allemande, Gansky a remporté le titre européen en 1986, et s'est classée deuxième des Championnats du monde de 1987 et des Jeux olympiques de 1988. (fr)
- Diana Gansky (República Democrática Alemana, 14 de diciembre de 1963) fue una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser subcampeona mundial en 1987. (es)
- Diana Sachse-Gansky (Bergen auf Rügen, 14 dicembre 1963) è un'ex discobola tedesca, vincitrice della medaglia d'argento alle Olimpiadi di Seul 1988. (it)
- ディアナ・ガンスキー（Diana Gansky-Sachse、1963年12月14日 - ）は、東ドイツの陸上競技選手。1988年ソウルオリンピックの銀メダリストである。 (ja)
- Diana Gansky (Bergen auf Rügen, 14 december 1963) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen in 1988 nam Gansky deel aan het onderdeel discuswerpen, waar ze een zilveren medaille behaalde. Op de European Cup heeft Gansky het record bij het discuswerpen, met 73,90 meter. In 1986 werd Gansky Europees kampioen discuswerpen. (nl)
- Diana Gansky (z domu Sachse, ur. 14 grudnia 1963 w Bergen auf Rügen) – niemiecka lekkoatletka, dyskobolka, podczas kariery reprezentująca NRD. (pl)
- Diana Gansky, född den 14 december 1963 i Bergen auf Rügen som Diana Sachse, är en före detta friidrottare som tävlade i diskuskastning för Östtyskland. Ganskys genombrott kom när hon vann EM-guld för juniorer 1981. Hennes första stora genombrott som senior kom 1986 då hon vann EM-guld efter att ha kastat 71,36. Vid VM 1987 i Rom blev hon silvermedaljör efter Martina Opitz-Hellmann efter att ha kastat 70,12 meter. Samma år noterade hon sitt personliga rekord på 74,08, en längd som för henne upp på fjärde plats genom alla tider. Vid Olympiska sommarspelen 1988 blev det åter en kamp mellan Opitz-Hellmann och Gansky och även denna gång vann Opitz-Hellmann. Båda tyskorna kastade i finalen längre än det då gällande olympiska rekordet som landsmannen Evelin Jahl hade. Men hennes 71,88 i finalen blev drygt 4 decimeter kortare än Opitz-Hellmanns segerkast på 72,30 meter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Diana Ganskyová, rozená Diana Sachseová (* 14. prosince 1963, , Meklenbursko-Přední Pomořansko) je bývalá východoněmecká atletka, jejíž specializací byl hod diskem. (cs)
- Diana Gansky (née Sachse le 14 décembre 1963 à Bergen) est une athlète allemande spécialiste du lancer du disque. Représentante de la République démocratique allemande, Gansky a remporté le titre européen en 1986, et s'est classée deuxième des Championnats du monde de 1987 et des Jeux olympiques de 1988. (fr)
- Diana Gansky (República Democrática Alemana, 14 de diciembre de 1963) fue una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser subcampeona mundial en 1987. (es)
- Diana Sachse-Gansky (Bergen auf Rügen, 14 dicembre 1963) è un'ex discobola tedesca, vincitrice della medaglia d'argento alle Olimpiadi di Seul 1988. (it)
- ディアナ・ガンスキー（Diana Gansky-Sachse、1963年12月14日 - ）は、東ドイツの陸上競技選手。1988年ソウルオリンピックの銀メダリストである。 (ja)
- Diana Gansky (Bergen auf Rügen, 14 december 1963) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen in 1988 nam Gansky deel aan het onderdeel discuswerpen, waar ze een zilveren medaille behaalde. Op de European Cup heeft Gansky het record bij het discuswerpen, met 73,90 meter. In 1986 werd Gansky Europees kampioen discuswerpen. (nl)
- Diana Gansky (z domu Sachse, ur. 14 grudnia 1963 w Bergen auf Rügen) – niemiecka lekkoatletka, dyskobolka, podczas kariery reprezentująca NRD. (pl)
- Diana Gansky, geb. Sachse (* 14. Dezember 1963 in Bergen/Rügen, Bezirk Rostock, DDR), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die in den 1980er Jahren zu den weltbesten Diskuswerferinnen gehörte. Für die DDR startend, wurde sie 1986 Europameisterin (unter ihrem Geburtsnamen Sachse) und 1987 und 1988 jeweils Zweite der Weltmeisterschaften und der Olympischen Spiele. Gansky wurde 1986 und 1988 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. (de)
- Diana Gansky (née Sachse, born 14 December 1963 in Bergen auf Rügen, Bezirk Rostock) is a German track and field athlete. She won an Olympic medal and was one of the world's best discus throwers. She represented East Germany and was the 1986 European champion (with her birth name Sachse). In 1987 and 1988 she was second in both the world championship and the Olympic games. (en)
- Diana Gansky, född den 14 december 1963 i Bergen auf Rügen som Diana Sachse, är en före detta friidrottare som tävlade i diskuskastning för Östtyskland. Ganskys genombrott kom när hon vann EM-guld för juniorer 1981. Hennes första stora genombrott som senior kom 1986 då hon vann EM-guld efter att ha kastat 71,36. Vid VM 1987 i Rom blev hon silvermedaljör efter Martina Opitz-Hellmann efter att ha kastat 70,12 meter. Samma år noterade hon sitt personliga rekord på 74,08, en längd som för henne upp på fjärde plats genom alla tider. (sv)
|
