| dbo:abstract
|
- La Medalla del Servei Superior de Defensa (anglès: Defense Superior Service Medal) és una condecoració dels Estats Units, creada el 6 de febrer de 1976 pel President Gerald Ford i atorgada pel Secretari de Defensa a oficials militars que realitzin excepcionalment mèrits durant el servei de gran responsabilitat amb l'Oficina de Secretaria de Defensa, la Junta de Caps d'Estat o altres tasques encarregades pel Secretari de Defensa. Va ser creada mitjançant l'Ordre Executiva 11904. Se situa entre l'Estrella de Plata i la Legió del Mèrit. És habitualment concedida a oficials superiors i generals. El primer a rebre-la va ser el Brigadier General John G. Jones, de l'Exèrcit, pel seu servei com a Assistent Militar al Secretari de Defensa entre febrer de 1972 i juliol de 1975. El pentàgon es refereix al 5 serveis armats (Exèrcit, Marina, Marines, Guardacostes i Força Aèria). També al·ludeix al Quarter General del Departament de Defensa. L'àliga amb la corona i les fletxes és la que figura a l'escut del Departament de Defensa, i indica que la medalla és en nom del Secretari de Defensa. Les Estrelles signifiquen unitat i excel·lència en la realització de la missió del Departament de Defensa en benefici de la Nació. Com és habitual, les concessions posteriors s'indiquen mitjançant fulles de roure a l'Exèrcit i a la Força Aèria, i mitjançant a la Marina, als Marines i als Guardacostes. (ca)
- Die Defense Superior Service Medal ist eine hohe Auszeichnung der Vereinigten Staaten und wird für überaus verdienstvolle Tätigkeit mit erheblicher Verantwortung vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten vergeben. Gestiftet wurde sie vom Präsidenten der Vereinigten Staaten Gerald Ford am 6. Februar 1976. Vergeben wird die Defense Superior Service Medal meist an erfahrene Offiziere, z. B. an Generalstabsoffiziere oder Admiralstabsoffiziere, die über einen längeren Zeitraum streitkräfteübergreifende Leistungen erbracht haben.Des Weiteren wird der Orden an Astronauten verliehen, die sich unter anderem bei Space-Shuttle-Missionen verdient gemacht haben. Aus Kostengründen wurde das Design der Defense Distinguished Service Medal übernommen, ist jedoch im Unterschied zu dieser nicht gold-, sondern silberfarbig. Diese Auszeichnung ist in der Pyramid of Honor unter dem Silver Star angeführt, aber höher als die Auszeichnung Legion of Merit einzustufen. (de)
- The Defense Superior Service Medal (DSSM) is a military decoration of the United States Department of Defense, which is presented to United States Armed Forces service members who perform superior meritorious service in a position of significant responsibility. The decoration is most often presented to general and flag officers, followed by a lesser number of Army, Marine Corps, Air Force, and Space Force colonels and Navy and Coast Guard captains. The medal is presented in the name of the United States Secretary of Defense and was established by President Gerald R. Ford on February 6, 1976, in Executive Order 11904. It is analogous and senior to the Legion of Merit, albeit awarded for service in a joint duty capacity. (en)
- La Medalla del Servicio Superior de Defensa (en inglés: Defense Superior Service Medal), es una condecoración de los Estados Unidos, creada el 6 de febrero de 1976 por el Presidente Gerald Ford mediante y otorgada por el Secretario de Defensa.Habitualmente se concede a oficiales superiores y generales. El primero en recibirla fue el Brigadier General del Ejército, John G. Jones, por su servicio como Asistente Militar al Secretario de Defensa entre febrero de 1972 y julio de 1975. (es)
- Defense Superior Service Medal atau Bintang Jasa Pertahanan Ulung adalah bintang penghargaan yang dianugerahkan kepada personel militer Amerika Serikat atas jasa luar biasanya dalam usaha menjaga dan membela pertahanan negara. (in)
- La Defense Superior Service Medal est une décoration américaine remise à un militaire occupant de hautes responsabilités pour avoir rendu un service méritoire supérieur. Elle est donc de fait décernée aux responsables militaires et aux haut-gradés ayant le plus souvent travaillé au côté du secrétaire à la Défense ou ayant servi dans le Comité des chefs d'état-major interarmées, et plus largement aux militaires ayant atteint le grade de général ou d'amiral. Il avait été décidé au moment de sa création, qu'elle devait coûter le moins possible et demander un faible investissement, ce qui explique en partie sa ressemblance avec la Defense Distinguished Service Medal. Effectivement, l’inscription au dos de la décoration et le choix des couleurs sont les seules différences entre les deux médailles. D'ailleurs, le contraste entre l'or de la Defense Distinguished Service Medal et l'argent de la nouvelle médaille, peut s'expliquer par le fait que cette dernière se situait en dessous de la Defense Distinguished Service Medal dans l'ordre de préséance. La médaille a été créée par le président Ford le 6 février 1976 par le décret présidentiel 11904 et a été, comme sa « grande sœur » la Defense Distinguished Service Medal, conçue par Mildred Orloff et sculptée par Lewis J. King, Jr, issue tous deux de l'Institut d'Héraldique. (fr)
- ディフェンス・スーピアリアサービスメダル（Defense Superior Service Medal）は、アメリカ軍の将兵に授与される勲章。日本語では防衛上級貢献メダルや防衛功労章などとも訳される。 (ja)
- Medal Departamentu Obrony za Wzorową Służbę (ang. Defense Superior Service Medal) – amerykańskie odznaczenie wojskowe, niższe od Defense Distinguished Service Medal, ustanowione 6 lutego 1976 roku dekretem prezydenta Gerald Forda, przyznawane żołnierzom Sił Zbrojnych USA (w praktyce niemal wyłącznie generałom, admirałom i wyższym oficerom) bez względu na rodzaj broni, przez Departament Obrony Stanów Zjednoczonych, za wzorową chwalebną służbę na stanowisku wymagającym znaczącej odpowiedzialności (for superior meritorious service in a position of significant responsibility), podczas wojny lub pokoju. W hierarchii odznaczeń USA zajmuje miejsce równoważne Legii Zasługi, lecz jest noszony przed nią. W szczególnych wypadkach medal mogą otrzymać także przedstawiciele sił zbrojnych innych państw. Może być też przyznany wielokrotnie. Kolejne nadanie jest oznaczane poprzez nałożenie na wstążkę (oraz baretkę) brązowej odznaki w formie pęku liści dębowych (oak leaf cluster). Pięć odznak brązowych jest zastępowanych odznaką srebrną. (pl)
- Меда́ль за відмі́нну слу́жбу в Збро́йних си́лах (США) (англ. Defense Superior Service Medal) — військова нагорода США. Медаль належить до однієї з найпрестижніших військових нагород, що вручаються міністерством оборони США, що присвоюється військовослужбовцям країни, котрі «відзначилися відмінним виконанням службового обов'язку на посаді з високим ступеням відповідальності». Як правило, медаль вручається старшим офіцерам та генералітету Збройних сил США. Нагорода була заснована 6 лютого 1976 наказом Президента країни 11904 Дж. Фордом і вручається від імені Державного секретаря міністерства оборони. По аналогії цю нагороду часто порівнюють з Легіоном Заслуг, хоча цією медаллю нагороджують під час виконання службових обов'язків в об'єднаних формуваннях або структурах управління Збройних сил. (uk)
- Медаль «За отличную службу» (англ. Defense Superior Service Medal) — награда, вручаемая Министром обороны Соединённых Штатов Америки, военнослужащим всех родов войск за исключительные успехи в службе и заслуги в операциях, проводимых Министерством обороны. Также могут награждаться и гражданские лица, чьи военные заслуги равны заслугам военнослужащих. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Medalla del Servicio Superior de Defensa (en inglés: Defense Superior Service Medal), es una condecoración de los Estados Unidos, creada el 6 de febrero de 1976 por el Presidente Gerald Ford mediante y otorgada por el Secretario de Defensa.Habitualmente se concede a oficiales superiores y generales. El primero en recibirla fue el Brigadier General del Ejército, John G. Jones, por su servicio como Asistente Militar al Secretario de Defensa entre febrero de 1972 y julio de 1975. (es)
- Defense Superior Service Medal atau Bintang Jasa Pertahanan Ulung adalah bintang penghargaan yang dianugerahkan kepada personel militer Amerika Serikat atas jasa luar biasanya dalam usaha menjaga dan membela pertahanan negara. (in)
- ディフェンス・スーピアリアサービスメダル（Defense Superior Service Medal）は、アメリカ軍の将兵に授与される勲章。日本語では防衛上級貢献メダルや防衛功労章などとも訳される。 (ja)
- Медаль «За отличную службу» (англ. Defense Superior Service Medal) — награда, вручаемая Министром обороны Соединённых Штатов Америки, военнослужащим всех родов войск за исключительные успехи в службе и заслуги в операциях, проводимых Министерством обороны. Также могут награждаться и гражданские лица, чьи военные заслуги равны заслугам военнослужащих. (ru)
- La Medalla del Servei Superior de Defensa (anglès: Defense Superior Service Medal) és una condecoració dels Estats Units, creada el 6 de febrer de 1976 pel President Gerald Ford i atorgada pel Secretari de Defensa a oficials militars que realitzin excepcionalment mèrits durant el servei de gran responsabilitat amb l'Oficina de Secretaria de Defensa, la Junta de Caps d'Estat o altres tasques encarregades pel Secretari de Defensa. Va ser creada mitjançant l'Ordre Executiva 11904. Se situa entre l'Estrella de Plata i la Legió del Mèrit. (ca)
- The Defense Superior Service Medal (DSSM) is a military decoration of the United States Department of Defense, which is presented to United States Armed Forces service members who perform superior meritorious service in a position of significant responsibility. (en)
- Die Defense Superior Service Medal ist eine hohe Auszeichnung der Vereinigten Staaten und wird für überaus verdienstvolle Tätigkeit mit erheblicher Verantwortung vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten vergeben. Aus Kostengründen wurde das Design der Defense Distinguished Service Medal übernommen, ist jedoch im Unterschied zu dieser nicht gold-, sondern silberfarbig. Diese Auszeichnung ist in der Pyramid of Honor unter dem Silver Star angeführt, aber höher als die Auszeichnung Legion of Merit einzustufen. (de)
- La Defense Superior Service Medal est une décoration américaine remise à un militaire occupant de hautes responsabilités pour avoir rendu un service méritoire supérieur. Elle est donc de fait décernée aux responsables militaires et aux haut-gradés ayant le plus souvent travaillé au côté du secrétaire à la Défense ou ayant servi dans le Comité des chefs d'état-major interarmées, et plus largement aux militaires ayant atteint le grade de général ou d'amiral. Il avait été décidé au moment de sa création, qu'elle devait coûter le moins possible et demander un faible investissement, ce qui explique en partie sa ressemblance avec la Defense Distinguished Service Medal. Effectivement, l’inscription au dos de la décoration et le choix des couleurs sont les seules différences entre les deux médaill (fr)
- Medal Departamentu Obrony za Wzorową Służbę (ang. Defense Superior Service Medal) – amerykańskie odznaczenie wojskowe, niższe od Defense Distinguished Service Medal, ustanowione 6 lutego 1976 roku dekretem prezydenta Gerald Forda, przyznawane żołnierzom Sił Zbrojnych USA (w praktyce niemal wyłącznie generałom, admirałom i wyższym oficerom) bez względu na rodzaj broni, przez Departament Obrony Stanów Zjednoczonych, za wzorową chwalebną służbę na stanowisku wymagającym znaczącej odpowiedzialności (for superior meritorious service in a position of significant responsibility), podczas wojny lub pokoju. W hierarchii odznaczeń USA zajmuje miejsce równoważne Legii Zasługi, lecz jest noszony przed nią. (pl)
- Меда́ль за відмі́нну слу́жбу в Збро́йних си́лах (США) (англ. Defense Superior Service Medal) — військова нагорода США. Медаль належить до однієї з найпрестижніших військових нагород, що вручаються міністерством оборони США, що присвоюється військовослужбовцям країни, котрі «відзначилися відмінним виконанням службового обов'язку на посаді з високим ступеням відповідальності». (uk)
|
