| dbo:abstract
|
- Η Δημιουργία DVD των Windows είναι μία εφαρμογή που περιλήφθηκε για πρώτη φορά στις ανώτερες εκδόσεις (Home Premium, Enterprise και Ultimate) των Windows Vista και είναι σχεδιασμένη για τη δημιουργία ταινιών DVD στα Windows. Συνοδεύει το Windows Movie Maker. Οι λειτουργίες του είναι παρόμοιες με αυτές του iDVD της Apple. Οι εφαρμογές μπορούν να περάσουν ένα αρχείο XML στη Δημιουργία DVD, χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες βίντεο MPEG-2 και κωδικοποίησης ήχου . Το Δημιουργία DVD έχει ήδη καταργηθεί με την κυκλοφορία των Windows 8. (el)
- Windows DVD Maker adalah perangkat lunak yang dimasukkan ke dalam sistem operasi Windows Vista Home Premium dan Ultimate. Perangkat ini digunakan untuk membuat DVD film setelah disunting dengan Windows Movie Maker. DVD Maker dapat bekerja sama dengan perangkat lunak lain untuk menggunakan MPEG-2 video dan Dolby Digital audio lewat XML. (in)
- Création de DVD Windows (Windows DVD Maker) est une application incluse dans les versions premium de Windows Vista qui permet de créer des DVD dans Windows. Il sert de supplément pour Windows Movie Maker. Bien que Windows Movie Maker DVD authoring ait été déjà mis en place dans Windows XP Media Center Edition 2005, il requérait une application tierce pour graver le DVD. Windows DVD Maker est destiné à remplir cette mission, et c'est pourquoi elle possède une interface utilisateur des plus réduite. Cependant, des applications peuvent transmettre un fichier XML de configuration à DVD Maker, utilisant ainsi ses capacités d'encodage vidéo MPEG-2 et audio Dolby Digital pour répondre à leurs propres besoins. (fr)
- Windows DVD Maker is a discontinued DVD authoring application developed by Microsoft introduced in Windows Vista, available in the Home Premium and Ultimate editions of Windows Vista for users to create slideshows and videos for playback on media devices including DVD players and the Xbox 360 home video game console. It is also available in the Home Premium, Professional, Enterprise, and Ultimate editions of Windows 7, but it is no longer available as of the release of Windows 8. DVD Maker features an Aero Wizard-style user interface and includes customizable effects and transitions for slide shows and videos, which are Direct3D hardware accelerated and require the Windows Display Driver Model. Developers can create new effects, styles, and transitions through a software development kit, which include options for project user interface personalization. DVD Maker includes a number of command line options and integrates with other applications in Windows Vista including Windows Media Center, Windows Media Player, Windows Movie Maker, and Windows Photo Gallery. DVD Maker—as well as Windows Media Center and Windows Media Player—can be removed from Windows 7, where Windows Movie Maker is also no longer available in favor of Windows Essentials. (en)
- 윈도우 DVD 메이커(Windows DVD Maker)는 윈도우 비스타 상위 에디션, 곧 홈 프리미엄과 얼티밋 에디션에, 또 윈도우 7의 홈 프리미엄 이상의 에디션에 포함되어 있는 응용 프로그램이며, 윈도우에서 DVD 재생 소프트웨어나 독립형 DVD 플레이어를 사용하여 재생할 수 있는 DVD 영상물을 제작하는 데 도움을 준다. 이 프로그램은 윈도우 무비 메이커와 비유된다. XML 파일을 DVD 메이커로 옮길 수 있으므로 MPEG-2 영상과 돌비 디지털 오디오 인코딩을 사용한다. (ko)
- Windows DVD Maker is een computerprogramma dat standaard zit op elke computer met Windows Vista. Met het programma kan de gebruiker de inhoud van een DVD-Video-schijf samenstellen en wegschrijven. Het programma zit standaard op elke computer met Windows Vista Home Premium of Windows Vista Ultimate. Nadat de menu's en video's op de dvd gezet zijn kan nog de gewenste stijl van het menu gekozen worden. Nog een stap verder begint de computer met branden. (nl)
- Windows DVD メーカー (Windows DVD Maker) は、画像や映像をDVDビデオにするソフトウェア。Windows Vistaのプレミアムエディション (Home Premium, Ultimate) に収録されている。Windows 7にも収録。 オーサリングツールでありライティングソフトウェアであるため、何もない状態からではDVDビデオを作成できず、素材画像や素材映像を用意した時点から使用する。 (ja)
- Windows DVD Maker – wbudowana w Windows Vista (tylko: Windows Vista Ultimate i Windows Vista Home Premium) oraz Windows 7 prosta aplikacja służąca tworzeniu z materiałów audio, wideo i zdjęć pokazów slajdów możliwych do odtworzenia na komputerze lub na stacjonarnym odtwarzaczu DVD. Aplikacja oferuje kilkanaście szablonów, dzięki którym pokaz nabierze unikalnego wyglądu. Menu oraz tekst można dostosowywać do własnych potrzeb. Gotowy pokaz aplikacja zapisuje na płycie DVD. (pl)
- Windows DVD-bränning (Windows DVD Maker) är ett program som medföljer Windows Vista och Windows 7. Med programmet kan man välja filer man vill bränna, redigera DVD-menyer och inställningar innan man slutligen bränner en DVD. Man kan bränna både NTSC- och PAL-video. Det finns möjlighet att ändra bredd-höjd-förhållandet (16:9 eller 4:3). Detta är det första redigeringsprogrammet för DVD som medföljer Windows. I Windows Vista följer det med versionerna 'Home Premium' och 'Ultimate'. (sv)
- O Windows DVD Maker foi um utilitário integrado às edições Home Premium e Ultimate do Windows Vista, e Home Premium, Professional e Ultimate do Windows 7, para criação de filmes em DVD. Ele serve como um acompanhante do Windows Movie Maker. (pt)
- Windows DVD製作程式（Windows DVD Maker）是一款由Microsoft發行的DVD製作軟體，內置在Windows Vista、Windows 7家庭高级版及旗舰版。用户可以使用「Windows DVD製作程式」輕鬆快速地建立DVD。用户可以在DVD中加入視訊、圖片及音訊或加入Windows Movie Maker專案，並加入簡易的效果。完成後，用户可以簡易地燒錄DVD。成功建立DVD之後，可以在DVD播放機中播放DVD，並在電視上觀賞影片及放映。它不能让用户选择所制作DVD的码率等高阶设置。 (zh)
- DVD-студия Windows (англ. Windows DVD Maker) — это компонент операционных систем Windows Vista и Windows 7, который используется для записи фотографий и видео на DVD-диск. DVD-студия была убрана в Windows 8. (ru)
|
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6555 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Windows DVD Maker start page in Windows 7. (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:includedWith
| |
| dbp:logo
|
- Windows DVD Maker Vista Icon.png (en)
|
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:released
| |
| dbp:screenshot
|
- Windows DVD Maker Vista.png (en)
|
| dbp:screenshotSize
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Δημιουργία DVD των Windows είναι μία εφαρμογή που περιλήφθηκε για πρώτη φορά στις ανώτερες εκδόσεις (Home Premium, Enterprise και Ultimate) των Windows Vista και είναι σχεδιασμένη για τη δημιουργία ταινιών DVD στα Windows. Συνοδεύει το Windows Movie Maker. Οι λειτουργίες του είναι παρόμοιες με αυτές του iDVD της Apple. Οι εφαρμογές μπορούν να περάσουν ένα αρχείο XML στη Δημιουργία DVD, χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες βίντεο MPEG-2 και κωδικοποίησης ήχου . Το Δημιουργία DVD έχει ήδη καταργηθεί με την κυκλοφορία των Windows 8. (el)
- Windows DVD Maker adalah perangkat lunak yang dimasukkan ke dalam sistem operasi Windows Vista Home Premium dan Ultimate. Perangkat ini digunakan untuk membuat DVD film setelah disunting dengan Windows Movie Maker. DVD Maker dapat bekerja sama dengan perangkat lunak lain untuk menggunakan MPEG-2 video dan Dolby Digital audio lewat XML. (in)
- 윈도우 DVD 메이커(Windows DVD Maker)는 윈도우 비스타 상위 에디션, 곧 홈 프리미엄과 얼티밋 에디션에, 또 윈도우 7의 홈 프리미엄 이상의 에디션에 포함되어 있는 응용 프로그램이며, 윈도우에서 DVD 재생 소프트웨어나 독립형 DVD 플레이어를 사용하여 재생할 수 있는 DVD 영상물을 제작하는 데 도움을 준다. 이 프로그램은 윈도우 무비 메이커와 비유된다. XML 파일을 DVD 메이커로 옮길 수 있으므로 MPEG-2 영상과 돌비 디지털 오디오 인코딩을 사용한다. (ko)
- Windows DVD Maker is een computerprogramma dat standaard zit op elke computer met Windows Vista. Met het programma kan de gebruiker de inhoud van een DVD-Video-schijf samenstellen en wegschrijven. Het programma zit standaard op elke computer met Windows Vista Home Premium of Windows Vista Ultimate. Nadat de menu's en video's op de dvd gezet zijn kan nog de gewenste stijl van het menu gekozen worden. Nog een stap verder begint de computer met branden. (nl)
- Windows DVD メーカー (Windows DVD Maker) は、画像や映像をDVDビデオにするソフトウェア。Windows Vistaのプレミアムエディション (Home Premium, Ultimate) に収録されている。Windows 7にも収録。 オーサリングツールでありライティングソフトウェアであるため、何もない状態からではDVDビデオを作成できず、素材画像や素材映像を用意した時点から使用する。 (ja)
- Windows DVD Maker – wbudowana w Windows Vista (tylko: Windows Vista Ultimate i Windows Vista Home Premium) oraz Windows 7 prosta aplikacja służąca tworzeniu z materiałów audio, wideo i zdjęć pokazów slajdów możliwych do odtworzenia na komputerze lub na stacjonarnym odtwarzaczu DVD. Aplikacja oferuje kilkanaście szablonów, dzięki którym pokaz nabierze unikalnego wyglądu. Menu oraz tekst można dostosowywać do własnych potrzeb. Gotowy pokaz aplikacja zapisuje na płycie DVD. (pl)
- Windows DVD-bränning (Windows DVD Maker) är ett program som medföljer Windows Vista och Windows 7. Med programmet kan man välja filer man vill bränna, redigera DVD-menyer och inställningar innan man slutligen bränner en DVD. Man kan bränna både NTSC- och PAL-video. Det finns möjlighet att ändra bredd-höjd-förhållandet (16:9 eller 4:3). Detta är det första redigeringsprogrammet för DVD som medföljer Windows. I Windows Vista följer det med versionerna 'Home Premium' och 'Ultimate'. (sv)
- O Windows DVD Maker foi um utilitário integrado às edições Home Premium e Ultimate do Windows Vista, e Home Premium, Professional e Ultimate do Windows 7, para criação de filmes em DVD. Ele serve como um acompanhante do Windows Movie Maker. (pt)
- Windows DVD製作程式（Windows DVD Maker）是一款由Microsoft發行的DVD製作軟體，內置在Windows Vista、Windows 7家庭高级版及旗舰版。用户可以使用「Windows DVD製作程式」輕鬆快速地建立DVD。用户可以在DVD中加入視訊、圖片及音訊或加入Windows Movie Maker專案，並加入簡易的效果。完成後，用户可以簡易地燒錄DVD。成功建立DVD之後，可以在DVD播放機中播放DVD，並在電視上觀賞影片及放映。它不能让用户选择所制作DVD的码率等高阶设置。 (zh)
- DVD-студия Windows (англ. Windows DVD Maker) — это компонент операционных систем Windows Vista и Windows 7, который используется для записи фотографий и видео на DVD-диск. DVD-студия была убрана в Windows 8. (ru)
- Création de DVD Windows (Windows DVD Maker) est une application incluse dans les versions premium de Windows Vista qui permet de créer des DVD dans Windows. Il sert de supplément pour Windows Movie Maker. (fr)
- Windows DVD Maker is a discontinued DVD authoring application developed by Microsoft introduced in Windows Vista, available in the Home Premium and Ultimate editions of Windows Vista for users to create slideshows and videos for playback on media devices including DVD players and the Xbox 360 home video game console. It is also available in the Home Premium, Professional, Enterprise, and Ultimate editions of Windows 7, but it is no longer available as of the release of Windows 8. (en)
|
| rdfs:label
|
- Δημιουργία DVD των Windows (el)
- Windows DVD Maker (in)
- Création de DVD Windows (fr)
- 윈도우 DVD 메이커 (ko)
- Windows DVD メーカー (ja)
- Windows DVD Maker (nl)
- Windows DVD Maker (pl)
- Windows DVD Maker (pt)
- DVD-студия Windows (ru)
- Windows DVD Maker (en)
- Windows DVD-bränning (sv)
- Windows DVD 製作程式 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
