| dbo:abstract
|
- Květinové pobřeží (Côte Fleurie) je normandské pobřeží od na břehu kanálu La Manche, na východě po department Calvados, mezi ústími Seiny a . (cs)
- Côte Fleurie (esperante Flora Marbordo) estas parto de la normanda marbordo en Calvados situanta inter la enfluejo de riverego Seine kaj tiu de rivero Orne (eo)
- The Côte Fleurie (French pronunciation: [kot flœ.ʁi]) (or Flowery Coast) stretches for approximately 40 km (25 mi) between Merville-Franceville-Plage, at the mouth of the Orne river, opposite Ouistreham to the west and Honfleur on the Seine estuary in the east. It forms part of the eastern Basse-Normandie (Lower Normandy) coast on the English Channel to the north of the Pays d'Auge in the Calvados department. The coast between the towns of Trouville and Honfleur, although part of the Côte Fleurie, is named Côte de Grace. Dives-sur-Mer is on the Côte Fleurie but possesses no beach or seafront. The continues west from the Touques estuary. The name was given in 1903 by Raymond Coustant de Yanville, president of the regional horticultural society, to the flowered countryside lying beyond the coastal hills and to the gardens of the 19th-century seafront villas built during the Belle Époque. With the development of tourism in the late 19th and early 20th centuries, the French coastline was split into various names to distinguish their varying landscapes (see map). The coastline had a number of long sandy beaches separated by low cliffs and two river valleys; the Vallées de la Dives and the Vallée de la Touques. From east to west, the coast's main towns and villages are:
* Honfleur
* Villerville
* Trouville-sur-Mer
* Deauville
* Bénerville-sur-Mer
* Tourgéville
* Blonville-sur-Mer
* Villers-sur-Mer
* Houlgate
* Dives-sur-Mer
* Cabourg
* La Home-Varaville
* Merville-Franceville-Plage
* Sallenelles (en)
- Als Côte Fleurie (im Deutschen auch als Blumenküste übersetzt) bezeichnet man einen französischen Küstenstreifen im Pays d’Auge im Département Calvados der Region Normandie. Dieser liegt am Ärmelkanal zwischen der Mündung der Seine und der Orne. Der Name Côte Fleurie entstand im Zusammenhang der touristischen Vermarktung dieser Küstenregion, um sich gegenüber anderen touristisch attraktiven Küsten wie der Côte d’Azur, der Alabasterküste und der Côte d’Émeraude abzuheben und ein eigenes Profil zu entwickeln. Die Bezeichnung Côte Fleurie nimmt das charakteristische Merkmal des Pays d’Auge, die blühenden Gärten und Wiesen, auf. Kennzeichnend für die Region sind häufige Niederschläge und schnelle Wetterveränderungen. Dieser Küstenbereich mit sehr vielen Sonnenstunden wird von niedrigen Klippen, von Sanddünen und Salzwiesen gebildet. Die wichtigsten Orte an der Côte Fleurie sind von Osten nach Westen:
* Honfleur
* Villerville
* Trouville-sur-Mer
* Deauville
* Benerville-sur-Mer
* Tourgéville
* Blonville-sur-Mer
* Villers-sur-Mer
* Houlgate
* Cabourg
* Varaville
* Merville-Franceville-Plage
* Sallenelles (de)
- La costa Florida (en francés, Côte Fleurie) es el nombre turístico que recibe un tramo de unos 40 km de la costa francesa del canal de la Mancha (Atlántico) que se extiende entre las desembocaduras de los ríos Touques y Orne, al noroeste del país, al este del departamento de Calvados (región de Normandía). Corresponde a la costa oeste del País de Auge, en la bahía del Sena. Está situada entre la Costa de Nácar, en el oeste, y la Cote de Grace, en el este, que se extiende desde Trouville hasta Honfleur en la desembocadura sur del estuario del Sena. El litoral tiene un buen número de largas playas arenosas separadas por acantilados bajos y dos valles fluviales: los valles des Dives y del Touques. (es)
- La Côte Fleurie est un choronyme qui correspond à l'ouest du littoral du Pays d'Auge sur la baie de Seine en Normandie, à l'est du Calvados, entre l'estuaire de la Touques et celui de l'Orne. Elle se situe entre la Côte de Nacre à l'ouest et la Côte de Grâce à l'est, laquelle s'étend de Trouville-sur-Mer à Honfleur au débouché sud de l'estuaire de la Seine. (fr)
- La Côte Fleurie ("Costa Fiorita") è un tratto di costa affacciata sulla , nella Manica, della regione francese della Normandia (Francia nord-occidentale) e, più precisamente, del dipartimento del Calvados, in Bassa Normandia, caratterizzato dalla presenza di località balneari mondane. Le località più famose della costa sono Deauville, Trouville, Honfleur, Cabourg (stazione balneare dove soggiornò a lungo Marcel Proust) e Houlgate. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3222 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Květinové pobřeží (Côte Fleurie) je normandské pobřeží od na břehu kanálu La Manche, na východě po department Calvados, mezi ústími Seiny a . (cs)
- Côte Fleurie (esperante Flora Marbordo) estas parto de la normanda marbordo en Calvados situanta inter la enfluejo de riverego Seine kaj tiu de rivero Orne (eo)
- La Côte Fleurie est un choronyme qui correspond à l'ouest du littoral du Pays d'Auge sur la baie de Seine en Normandie, à l'est du Calvados, entre l'estuaire de la Touques et celui de l'Orne. Elle se situe entre la Côte de Nacre à l'ouest et la Côte de Grâce à l'est, laquelle s'étend de Trouville-sur-Mer à Honfleur au débouché sud de l'estuaire de la Seine. (fr)
- La Côte Fleurie ("Costa Fiorita") è un tratto di costa affacciata sulla , nella Manica, della regione francese della Normandia (Francia nord-occidentale) e, più precisamente, del dipartimento del Calvados, in Bassa Normandia, caratterizzato dalla presenza di località balneari mondane. Le località più famose della costa sono Deauville, Trouville, Honfleur, Cabourg (stazione balneare dove soggiornò a lungo Marcel Proust) e Houlgate. (it)
- The Côte Fleurie (French pronunciation: [kot flœ.ʁi]) (or Flowery Coast) stretches for approximately 40 km (25 mi) between Merville-Franceville-Plage, at the mouth of the Orne river, opposite Ouistreham to the west and Honfleur on the Seine estuary in the east. It forms part of the eastern Basse-Normandie (Lower Normandy) coast on the English Channel to the north of the Pays d'Auge in the Calvados department. The coast between the towns of Trouville and Honfleur, although part of the Côte Fleurie, is named Côte de Grace. Dives-sur-Mer is on the Côte Fleurie but possesses no beach or seafront. The continues west from the Touques estuary. (en)
- Als Côte Fleurie (im Deutschen auch als Blumenküste übersetzt) bezeichnet man einen französischen Küstenstreifen im Pays d’Auge im Département Calvados der Region Normandie. Dieser liegt am Ärmelkanal zwischen der Mündung der Seine und der Orne. Der Name Côte Fleurie entstand im Zusammenhang der touristischen Vermarktung dieser Küstenregion, um sich gegenüber anderen touristisch attraktiven Küsten wie der Côte d’Azur, der Alabasterküste und der Côte d’Émeraude abzuheben und ein eigenes Profil zu entwickeln. Die wichtigsten Orte an der Côte Fleurie sind von Osten nach Westen: (de)
- La costa Florida (en francés, Côte Fleurie) es el nombre turístico que recibe un tramo de unos 40 km de la costa francesa del canal de la Mancha (Atlántico) que se extiende entre las desembocaduras de los ríos Touques y Orne, al noroeste del país, al este del departamento de Calvados (región de Normandía). Corresponde a la costa oeste del País de Auge, en la bahía del Sena. Está situada entre la Costa de Nácar, en el oeste, y la Cote de Grace, en el este, que se extiende desde Trouville hasta Honfleur en la desembocadura sur del estuario del Sena. (es)
|
| rdfs:label
|
- Květinové pobřeží (cs)
- Côte Fleurie (de)
- Côte Fleurie (eo)
- Costa Florida (es)
- Côte Fleurie (en)
- Côte Fleurie (it)
- Côte Fleurie (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
