| dbo:abstract
|
- César Manrique Cabrera (24 d'abril de 1919 - 25 de setembre de 1992) va ser un artista i arquitecte canari. Va compaginar la seva obra amb la defensa dels valors mediambientals de les Canàries, i va buscar l'harmonia entre l'art i la natura com a espai creatiu. Va obtenir, entre d'altres, el Premi Mundial d'Ecologia i Turisme i el Premi Europa Nostra. (ca)
- César Manrique Cabrera (24. dubna 1919 — 25. září 1992 ) byl španělský výtvarník a architekt z ostrova Lanzarote. (cs)
- César Manrique (* 24. April 1919 in Arrecife, Lanzarote, Spanien; † 25. September 1992 in Tahíche, Lanzarote; vollständiger Name: César Manrique Cabrera) war ein spanischer Maler, Architekt, Bildhauer und Umweltschützer auf der Kanareninsel Lanzarote, der das Bild der Vulkaninsel entscheidend geprägt hat. (de)
- César Manrique Cabrera (Spanish pronunciation: [ˈθesaɾ manˈrike] or [ˈsesaɾ manˈrike]) (24 April 1919 – 25 September 1992) was a Spanish artist, sculptor, architect and nature activist from Lanzarote. (en)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, Lanzarote, 24 de abril de 1919-Teguise, Lanzarote, 25 de septiembre de 1992) fue un pintor, escultor y artista español. Compaginó su obra con la defensa de los valores medioambientales de Canarias. Buscó la armonía entre el arte y la naturaleza como espacio creativo. Obtuvo, entre otros, el Premio Mundial de Ecología y Turismo y el Premio Europa. (es)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, Lanzarote, 1919ko apirilaren 24a - Teguise, Lanzarote, 1992ko irailaren 25a) artista kanariarra da. Arteaz gain, ekologiaren defentsa ardatza izan da Manriqueren bizitzan. 1992an bere izeneko fundazioa sortu zuten, "Fundación César Manrique" delakoa. (eu)
- César Manrique, né le 24 avril 1919 à Arrecife et mort le 25 septembre 1992 à Tahiche, est un peintre, architecte et sculpteur espagnol, défenseur de la nature de son île natale, Lanzarote dans les îles Canaries, qui a influencé l'image de l'île volcanique de manière décisive. (fr)
- César Manrique (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈθesaɾ manˈrike] atau [ˈsesaɾ manˈrike]) (24 April 1919 – 25 September 1992) adalah seorang seniman, pemahat, dan arsitek Spanyol yang berasal dari Pulau Lanzarote di Kepulauan Canaria. (in)
- César Manrique (Arrecife, 24 aprile 1919 – Teguise, 25 settembre 1992) è stato un artista spagnolo. (it)
- César Manrique Cabrera (ur. 24 kwietnia 1919 w Arrecife, zm. 25 września 1992 w Teguise) – hiszpański malarz, rzeźbiarz, architekt, działacz ekologiczny przez większość swego życia związany z wyspą Lanzarote w archipelagu Wysp Kanaryjskich. W czasie wojny domowej w Hiszpanii ochotniczo służył w siłach generała Franco. W 1939 powrócił na Lanzarote. Swoją pierwszą wystawę zorganizował w 1942 w rodzinnym Arrecife. W 1945 wstąpił do madryckiej Academia de Bellas Artes de San Fernando. W tym okresie tworzył głównie abstrakcyjne prace, będąc pod wyraźnym wpływem Picassa i Matisse'a. W 1964 wyjechał do Nowego Jorku, gdzie był gościem kubańskiego artysty . Tam też poznał swojego wielbiciela i mecenasa Nelsona Rockefellera. Swoje prace wystawiał z powodzeniem w prestiżowej nowojorskiej galerii Catherine Viviano i Muzeum Guggenheim. W 1968 powrócił na Lanzarote, gdzie rozpoczął swoją działalność mającą wpływ na obecny wygląd wyspy. Dążył do zachowania tradycyjnego budownictwa, był przeciwny ustawianiu tablic reklamowych, wychodząc z założenia, że szpecą one krajobraz. Zamieszkał w domu w korycie wyschniętego potoku Taro de Tahiche, którego parter został umieszczony w naturalnych skalnych jamach powstałych po erupcji wulkanu. Obecny wygląd wyspa zawdzięcza jego działalności - oprócz jego domu, w którym obecnie działa fundacja jego imienia, stworzył między innymi El Diablo symbol parku Timanfaya, , oryginalny ogród kaktusów, ogrody i baseny w hotelu Los Salinas w , Jameos del Agua - sala koncertowa wewnątrz skalnej, powulkanicznej groty. Tworzył też ruchome rzeźby, które nazywał Wind Toys, które obecnie zdobią wyspę. Jego działalność w zakresie działań na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego Lanzarote została między innymi uhonorowana przyznaniem w 1986 nagrody Europa Nostra. Zginął w wypadku samochodowym niedaleko własnego domu. (pl)
- César Manrique (Arrecife, Lanzarote, 24 april 1919 – Tahíche, Lanzarote, 25 september 1992) was een Spaanse kunstschilder, beeldhouwer, architect en bouwadviseur. Zijn stijl kan worden beschouwd als non-figuratief, in evenwicht met de omringende natuur. Veel gebouwen en projecten op het eiland Lanzarote zoals Mirador del Río, Jameos del Agua, Jardín de Cactus alsook het restaurant in het Nationaal park Timanfaya en het hotel in Costa Teguise behoren tot zijn werken. Op verschillende rotondes op Lanzarote stonden windsculpturen van zijn hand; na zijn overlijden zijn al zijn creaties naar het Manrique museum gebracht. Het idee dat de balans tussen de ontwikkeling van het toerisme en respect voor de natuur in Lanzarote alleen aan César Manrique te danken is, is niet helemaal juist. Jesús Soto, Maestro Artístico van de Cabildo van Lanzarote, heeft deze benadering feitelijk geïntroduceerd. (nl)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, 24 de Abril de 1919 — Teguise, 25 de Setembro de 1992) foi um pintor, escultor e activista do desenvolvimento sustentável da ilha de Lanzarote, Canárias. Combinou a produção de uma valiosa obra pictórica, escultórica e arquitectónica com a defesa dos valores ambientais das Canárias e com a promoção do desenvolvimento turístico sustentável da sua ilha natal, que em boa parte graças à sua acção é hoje uma Reserva da Biosfera. Na sua obra procurou a harmonia entre a arte e a natureza como espaço criativo. Entre outros galardões, recebeu o Prémio Mundial de Ecologia e Turismo e o Prémio Europa Nostra. (pt)
- César Manrique, född 24 april 1919 i Arrecife på Lanzarote, död 25 september 1992 i , Lanzarote, var en spansk konstnär och arkitekt. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- César Manrique Cabrera (24 d'abril de 1919 - 25 de setembre de 1992) va ser un artista i arquitecte canari. Va compaginar la seva obra amb la defensa dels valors mediambientals de les Canàries, i va buscar l'harmonia entre l'art i la natura com a espai creatiu. Va obtenir, entre d'altres, el Premi Mundial d'Ecologia i Turisme i el Premi Europa Nostra. (ca)
- César Manrique Cabrera (24. dubna 1919 — 25. září 1992 ) byl španělský výtvarník a architekt z ostrova Lanzarote. (cs)
- César Manrique (* 24. April 1919 in Arrecife, Lanzarote, Spanien; † 25. September 1992 in Tahíche, Lanzarote; vollständiger Name: César Manrique Cabrera) war ein spanischer Maler, Architekt, Bildhauer und Umweltschützer auf der Kanareninsel Lanzarote, der das Bild der Vulkaninsel entscheidend geprägt hat. (de)
- César Manrique Cabrera (Spanish pronunciation: [ˈθesaɾ manˈrike] or [ˈsesaɾ manˈrike]) (24 April 1919 – 25 September 1992) was a Spanish artist, sculptor, architect and nature activist from Lanzarote. (en)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, Lanzarote, 24 de abril de 1919-Teguise, Lanzarote, 25 de septiembre de 1992) fue un pintor, escultor y artista español. Compaginó su obra con la defensa de los valores medioambientales de Canarias. Buscó la armonía entre el arte y la naturaleza como espacio creativo. Obtuvo, entre otros, el Premio Mundial de Ecología y Turismo y el Premio Europa. (es)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, Lanzarote, 1919ko apirilaren 24a - Teguise, Lanzarote, 1992ko irailaren 25a) artista kanariarra da. Arteaz gain, ekologiaren defentsa ardatza izan da Manriqueren bizitzan. 1992an bere izeneko fundazioa sortu zuten, "Fundación César Manrique" delakoa. (eu)
- César Manrique, né le 24 avril 1919 à Arrecife et mort le 25 septembre 1992 à Tahiche, est un peintre, architecte et sculpteur espagnol, défenseur de la nature de son île natale, Lanzarote dans les îles Canaries, qui a influencé l'image de l'île volcanique de manière décisive. (fr)
- César Manrique (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈθesaɾ manˈrike] atau [ˈsesaɾ manˈrike]) (24 April 1919 – 25 September 1992) adalah seorang seniman, pemahat, dan arsitek Spanyol yang berasal dari Pulau Lanzarote di Kepulauan Canaria. (in)
- César Manrique (Arrecife, 24 aprile 1919 – Teguise, 25 settembre 1992) è stato un artista spagnolo. (it)
- César Manrique Cabrera (Arrecife, 24 de Abril de 1919 — Teguise, 25 de Setembro de 1992) foi um pintor, escultor e activista do desenvolvimento sustentável da ilha de Lanzarote, Canárias. Combinou a produção de uma valiosa obra pictórica, escultórica e arquitectónica com a defesa dos valores ambientais das Canárias e com a promoção do desenvolvimento turístico sustentável da sua ilha natal, que em boa parte graças à sua acção é hoje uma Reserva da Biosfera. Na sua obra procurou a harmonia entre a arte e a natureza como espaço criativo. Entre outros galardões, recebeu o Prémio Mundial de Ecologia e Turismo e o Prémio Europa Nostra. (pt)
- César Manrique, född 24 april 1919 i Arrecife på Lanzarote, död 25 september 1992 i , Lanzarote, var en spansk konstnär och arkitekt. (sv)
- César Manrique (Arrecife, Lanzarote, 24 april 1919 – Tahíche, Lanzarote, 25 september 1992) was een Spaanse kunstschilder, beeldhouwer, architect en bouwadviseur. Zijn stijl kan worden beschouwd als non-figuratief, in evenwicht met de omringende natuur. Veel gebouwen en projecten op het eiland Lanzarote zoals Mirador del Río, Jameos del Agua, Jardín de Cactus alsook het restaurant in het Nationaal park Timanfaya en het hotel in Costa Teguise behoren tot zijn werken. Op verschillende rotondes op Lanzarote stonden windsculpturen van zijn hand; na zijn overlijden zijn al zijn creaties naar het Manrique museum gebracht. (nl)
- César Manrique Cabrera (ur. 24 kwietnia 1919 w Arrecife, zm. 25 września 1992 w Teguise) – hiszpański malarz, rzeźbiarz, architekt, działacz ekologiczny przez większość swego życia związany z wyspą Lanzarote w archipelagu Wysp Kanaryjskich. W czasie wojny domowej w Hiszpanii ochotniczo służył w siłach generała Franco. W 1939 powrócił na Lanzarote. Swoją pierwszą wystawę zorganizował w 1942 w rodzinnym Arrecife. W 1945 wstąpił do madryckiej Academia de Bellas Artes de San Fernando. W tym okresie tworzył głównie abstrakcyjne prace, będąc pod wyraźnym wpływem Picassa i Matisse'a. (pl)
|
