| dbo:abstract
|
- ورم رطب كيسي هو عيب خلقي في الأوعية اللمفاوية عبارة عن كيسة متعددة المساكن قد تنشأ في أي مكان، خاصةً المثلث الخلفي الأيسر في الرقبة، وفي الإبط، وهي الصورة الأكثر شيوعاً للورم الوعائي اللمفي، يتكون من أكياس تحتوي على الليمف، والأكياس تكون كبيرة في العمق ويصغر حجمها كلما اقتربت من السطح، وهو ورم حميد لكنه مشوه للمظهر، ويظهر عادةً في الأطفال ونادراً ما يصيب البالغين. قد يكون مصحوباً بورم وعائي لمفي قفوي، أو استسقاء جنيني، و متلازمة تيرنر أو متلازمة نونان، والورم الرطب الكيسي الذي يتكون في المرحلة الثالثة من الحمل، بعد الأسبوع الثلاثين أو بعد الولادة لا تكون مصحوبةً عادة باضطرابات صبغية. وتوجد صورة مميتة له وهي متلازمة كوشوك وانر كورتز، والتي تتكون من الورم الرطب الكيسي والوذمة اللمفية وحلق مشقوق. (ar)
- Als Hygroma colli (Synonyme: Hygroma colli cysticum, zervikales Hygrom, jugular lymphatic obstructive sequence) wird eine sehr ausgeprägte Flüssigkeitsgeschwulst bzw. eine flüssigkeitsgefüllte Zyste im meist seitlichen Bereich des Halses (lat.: collis) eines Kindes bezeichnet. Von der Struktur her handelt es sich um eine weiche elastische Wucherung von Lymphgefäßen, ein sogenanntes Lymphangiom. Die Größe ist individuell unterschiedlich. (de)
- A cystic hygroma is an abnormal growth that usually appears on a baby's neck or head. It consists of one or more cysts and tends to grow larger over time. The disorder usually develops while the fetus is still in the uterus, but can also appear after birth. Also known as cystic lymphangioma and macrocystic lymphatic malformation, the growth is often a congenital lymphatic lesion of many small cavities (multiloculated) that can arise anywhere, but is classically found in the left posterior triangle of the neck and armpits. The malformation contains large cyst-like cavities containing lymph, a watery fluid that circulates throughout the lymphatic system. Microscopically, cystic hygroma consists of multiple locules filled with lymph. Deep locules are quite big, but they decrease in size towards the surface. Cystic hygromas are benign, but can be disfiguring. It is a condition which usually affects children; very rarely it can be present in adulthood. Currently, the medical field prefers to use the term lymphatic malformation, because the term cystic hygroma means water tumor. Lymphatic malformation is more commonly used now because it is a sponge-like collection of abnormal growth that contains clear lymphatic fluid. The fluid collects within the cysts or channels, usually in the soft tissue. Cystic hygromas occur when the lymphatic vessels that make up the lymphatic system are not formed properly. The two types of lymphatic malformations are macrocystic (large cysts) and microcystic (small cysts) lymphatic malformations. A person may have only one kind of the malformation or can have a mixture of both macro- and microcysts. Cystic hygroma can be associated with a nuchal lymphangioma or a fetal hydrops. Additionally, it can be associated with Down syndrome, Turner syndrome, or Noonan syndrome. If it is diagnosed in the third trimester, then chances of association with Down syndrome are increased, but if diagnosed in the second trimester, then it is associated with Turner syndrome. A lethal version of this condition exists, known as Cowchock–Wapner–Kurtz syndrome, that, in addition to cystic hygroma, includes cleft palate and lymphedema, a condition of localized edema and tissue swelling caused by a compromised lymphatic system. (en)
- Een hygroma colli is een zwelling in de hals die ontstaat door een plaatselijke verwijding en vermenigvuldiging van lymfevaten. Dit is meestal gelokaliseerd in de zijkant van de hals en kan zeer grote vormen aannemen. Het komt even vaak voor bij jongetjes als bij meisjes (ca. 1 :12000 geboorten) en is in iets meer dan de helft van de gevallen aangeboren. Het is soms een bijverschijnsel van andere aangeboren afwijkingen zoals het syndroom van Turner, Patau, Edwards of Down. De behandeling is meestal operatief. (nl)
- Naczyniak limfatyczny torbielowaty (łac. lymphangioma cysticum, hygroma cysticum) – wada wrodzona, odmiana naczyniaka jamistego. Najczęściej występuje w okolicy szyi (hygroma colli), rzadziej pachy lub pachwiny. (pl)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:eMedicineSubject
| |
| dbo:eMedicineTopic
| |
| dbo:icd10
|
- D18.1, Q87.8 (ILDSD18.140
|
| dbo:icd9
| |
| dbo:icdo
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:omim
| |
| dbo:orpha
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9865 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:emedicinesubj
| |
| dbp:emedicinetopic
| |
| dbp:icd
|
- 228.100000 (xsd:double)
- (en)
- D18.1, Q87.8 (en)
|
| dbp:icdo
| |
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:omim
| |
| dbp:orphanet
| |
| dbp:snomedCt
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Hygroma colli (Synonyme: Hygroma colli cysticum, zervikales Hygrom, jugular lymphatic obstructive sequence) wird eine sehr ausgeprägte Flüssigkeitsgeschwulst bzw. eine flüssigkeitsgefüllte Zyste im meist seitlichen Bereich des Halses (lat.: collis) eines Kindes bezeichnet. Von der Struktur her handelt es sich um eine weiche elastische Wucherung von Lymphgefäßen, ein sogenanntes Lymphangiom. Die Größe ist individuell unterschiedlich. (de)
- Een hygroma colli is een zwelling in de hals die ontstaat door een plaatselijke verwijding en vermenigvuldiging van lymfevaten. Dit is meestal gelokaliseerd in de zijkant van de hals en kan zeer grote vormen aannemen. Het komt even vaak voor bij jongetjes als bij meisjes (ca. 1 :12000 geboorten) en is in iets meer dan de helft van de gevallen aangeboren. Het is soms een bijverschijnsel van andere aangeboren afwijkingen zoals het syndroom van Turner, Patau, Edwards of Down. De behandeling is meestal operatief. (nl)
- Naczyniak limfatyczny torbielowaty (łac. lymphangioma cysticum, hygroma cysticum) – wada wrodzona, odmiana naczyniaka jamistego. Najczęściej występuje w okolicy szyi (hygroma colli), rzadziej pachy lub pachwiny. (pl)
- ورم رطب كيسي هو عيب خلقي في الأوعية اللمفاوية عبارة عن كيسة متعددة المساكن قد تنشأ في أي مكان، خاصةً المثلث الخلفي الأيسر في الرقبة، وفي الإبط، وهي الصورة الأكثر شيوعاً للورم الوعائي اللمفي، يتكون من أكياس تحتوي على الليمف، والأكياس تكون كبيرة في العمق ويصغر حجمها كلما اقتربت من السطح، وهو ورم حميد لكنه مشوه للمظهر، ويظهر عادةً في الأطفال ونادراً ما يصيب البالغين. قد يكون مصحوباً بورم وعائي لمفي قفوي، أو استسقاء جنيني، و متلازمة تيرنر أو متلازمة نونان، والورم الرطب الكيسي الذي يتكون في المرحلة الثالثة من الحمل، بعد الأسبوع الثلاثين أو بعد الولادة لا تكون مصحوبةً عادة باضطرابات صبغية. (ar)
- A cystic hygroma is an abnormal growth that usually appears on a baby's neck or head. It consists of one or more cysts and tends to grow larger over time. The disorder usually develops while the fetus is still in the uterus, but can also appear after birth. Cystic hygromas are benign, but can be disfiguring. It is a condition which usually affects children; very rarely it can be present in adulthood. (en)
|
| rdfs:label
|
- ورم رطب كيسي (ar)
- Cystic hygroma (en)
- Hygroma colli (de)
- Naczyniak limfatyczny torbielowaty (pl)
- Hygroma colli (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}