| dbo:abstract
|
- Cynan ab Iago (c. 1014 – c. 1063) was a Welsh prince of the House of Aberffraw sometimes credited with briefly reigning as King of Gwynedd. His father, Iago ab Idwal ap Meurig, had been king before him and his son, Gruffudd, was king after him. Iago was King of Gwynedd from 1023 to 1039 but was killed (possibly by his own men) while Cynan was still young. The throne was seized by Gruffydd ap Llywelyn, a member of a cadet branch of the royal dynasty. Cynan fled to Ireland and took refuge in the Viking settlement at Dublin. He married Ragnailt, the daughter of its King Olaf Sigtryggsson and granddaughter of King Sigtrygg Silkbeard. Ragnailt appeared on the list of the "Fair Women of Ireland" in the Book of Leinster and was also descended from Brian Boru. Cynan may have died fairly soon after the birth of their son Gruffudd, as the 13th-century History of Gruffydd ap Cynan details Cynan's ancestry but omits him from its account of Gruffudd's youth. Instead, Gruffudd's mother tells him about his father and the patrimony he should claim across the sea. Following two major Saxon invasions under Harold and Tostig Godwinson, Gruffydd ap Llywelyn was killed in 1063: the later Welsh Brut y Tywysogion reported he was done in by his own men, while the Ulster Chronicle stated he was killed by Cynan ab Iago. This may account for later records in Gwynedd calling Cynan a king or, alternatively, it may simply have been an honorary title on account of his family. If Cynan ruled, it was very briefly, for Bleddyn ap Cynfyn was installed by the Saxons the same year. (en)
- Cynan ap Iago (Cynan Sohn von Iago) (* um 1014; † um 1063) war ein walisischer Prinz aus der jüngeren Dynastie der Könige von Gwynedd in Nordwales, die nach der traditionellen Residenz der Könige in Aberffraw an der Südwestküste der Insel Anglesey „Haus von Aberffraw“ genannt wurde. Cynan ap Iago folgte nach der Ermordung seines Vaters im Jahre 1039 vermutlich nominell als König von Gwynedd, dies jedoch sehr kurzfristig, da er noch im selben Jahr von Gruffydd ap Llywelyn († 1063) von der Herrschaft und aus dem Land vertrieben wurde.Im Exil in Irland heiratete er Ragnhild, eine Tochter des Königs von König von Dublin Olav Sigtryggsson († 1034).Cynans Versuch, mit Hilfe von Wikinger-Truppen aus Dublin das Königreich Gwynedd seines Vaters zurückzuerobern scheiterte, wodurch er in Irland blieb und dort verstarb. Von Interesse ist Cynan durch seine familiengeschichtlichen Verbindungen. Dies, da seine Vorfahren in männlicher Linie nach überlieferten Genealogien bis auf Coel Hen Hen, einen legendären britischen Herrscher des 5. Jahrhunderts – und damit bis in die Zeit des Endes der römischen Kontrolle über Britannien – zurückreicht. Dies auch, da seine Ehefrau Ragnhild eine Nachkommin nicht nur der ursprünglich skandinavischen Dynastie der Uí Ímair (Enkel von Imar/Ivar), sondern auch irischer keltischen irischen Dynastien und Herrschern – wie etwa Brian Boru († 1014) dem bedeutenden Hochkönig von Irland war.Diese familiären Beziehungen lebten in der zahlreichen Nachkommenschaft des Ehepaares weiter, zu der die Könige bzw. Fürsten von Wales bis 1283 und über das Haus Tudor nicht nur die Herrscher von Großbritannien bis heute, sondern auch zahlreiche andere europäische Dynastien und Familien zählen. (de)
- Cynan ap Iago (mort avant 1063) fut un prince gallois fils de Iago ab Idwal ap Meurig, roi de Gwynedd et père de Gruffydd ap Cynan qui devint lui aussi roi de Gwynedd. (fr)
- Cynan ap Iago (c. 1014[cita requerida] c. 1063) fue un príncipe galés perteneciente a la Casa de Aberffraw en ocasiones reconocido como rey de Reino de Gwynedd. Su padre, Iago ab Idwal ap Meurig, había sido rey antes que él y su hijo, Gruffudd, fue rey después. Iago fue rey de Gwynedd entre 1023 y 1039 pero fue asesinado (posiblemente por sus propios hombres) cuando Cynan aún era muy joven. El trono fue ocupado por Gruffydd ap Llywelyn, miembro de una de la dinastía. Cynan huyó a Irlanda y se refugió en Dublín. Se casó con Ragnhilda, hija del rey Olaf Sigtryggsson y nieta del rey Sigtrygg Silkbeard. Ragnhilda aparecía en la lista de "Hermosas mujeres de Irlanda" en el Libro de Leinster y era descendiente así mismo de Brian Boru. Cynan pudo haber muerto poco después del nacimiento de su hijo Gruffudd, ya que la Historia de Gruffydd ap Cynan escrita en el siglo XIII detalla la ascendencia de Cynan, pero no le menciona durante el relato de la juventud de Gruffudd. En cambio, es la madre de Gruffudd la que habla con él acerca del patrimonio de su padre que debería reclamar al otro lado del mar. Después de dos grandes incursiones sajonas dirigidas por Harold y Tostig Godwinson, Gruffydd ap Llywelyn es asesinado en 1063: el relato posterior de Brut y Tywysogion nos cuenta que fue asesinado por sus propios hombres, mientras que la Anales del Ulster afirmaba que fue asesinado por Cynan ab Iago. Esto concuerda con posteriores informaciones de Gwynedd que llaman rey a Cynan o, alternativamente, puede haber sido simplemente un título honorario. Si Cynan gobernó, fue muy brevemente, ya que Bleddyn ap Cynfyn fue instalado por los Sajones el mismo año. (es)
- Cynan ap Iago (Aberffraw, 1014 – 14 ottobre 1063) è stato un nobile gallese, appartenente alla dinastia di Aberffraw, che ha brevemente regnato sul Gwynedd. Suo padre, Iago III, avrebbe regnato prima di lui, mentre a lui sarebbe succeduto il figlio Gruffydd II. Iago avrebbe regnato sul Gwynedd tra il 1023 al 1039, quando fu ucciso (forse da un suo uomo) quando Cynan era ancora giovane. Il trono fu quindi preso da Gruffyd I, membro di un ramo cadetto della dinastia reale. Cynan fuggì in Irlanda, trovando rifugio presso i vichinghi a Dublino. Sposò Ragnhilda, la figlia di re Olaf Sigtryggsson e nipote di re Sigtrygg Barba di Seta. (it)
- Кинан ап Иаго (валл. Cynan ab Iago; умер в 1063) — претендент на трон Гвинеда с 1039 года по 1063 год. Был валлийским принцем династии Аберфрау, которому иногда приписывают краткое правление Гвинедом. Его отец, Иаго ап Идвал ап Мейриг, был королем до него, а его сын, Грифид, стал королем после него. Его отец был королем Гвинедда с 1023 по 1039 год, но был убит (возможно, его же собственными людьми), в то время как Кинан был еще молод. Престол захватил Грифид ап Лливелин, из-за чего Кинан бежал в Ирландию, в Дублин. Там он женился на Рагнильде, дочери короля Дублина Олафа Сигтриггссона. Кинан, возможно, умер довольно скоро после рождения их сына, Грифида, так как История Грифида ап Кинана в XIII веке описала родословную Кинана, но опустила его из его рассказа о юности Грифида. Вместо этого мать Грифида рассказывает ему о его отце и о владениях через море, которые он должен требовать. После двух крупных саксонских вторжений под началом Гарольда и Тостига, Грифид ап Ливелин был убит в 1063 году: позднее валлийская Хроника принцев, сообщает, что его убили его собственные люди, в то время как «Хроника Ольстера» заявила, что он был убит людьми Кинана. Если Кинан и правил, то это было очень не долго, так как Бледин ап Кинвин при посредничестве саксов стал правителем Гвинеда. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cynan ap Iago (mort avant 1063) fut un prince gallois fils de Iago ab Idwal ap Meurig, roi de Gwynedd et père de Gruffydd ap Cynan qui devint lui aussi roi de Gwynedd. (fr)
- Cynan ap Iago (Cynan Sohn von Iago) (* um 1014; † um 1063) war ein walisischer Prinz aus der jüngeren Dynastie der Könige von Gwynedd in Nordwales, die nach der traditionellen Residenz der Könige in Aberffraw an der Südwestküste der Insel Anglesey „Haus von Aberffraw“ genannt wurde. (de)
- Cynan ab Iago (c. 1014 – c. 1063) was a Welsh prince of the House of Aberffraw sometimes credited with briefly reigning as King of Gwynedd. His father, Iago ab Idwal ap Meurig, had been king before him and his son, Gruffudd, was king after him. (en)
- Cynan ap Iago (c. 1014[cita requerida] c. 1063) fue un príncipe galés perteneciente a la Casa de Aberffraw en ocasiones reconocido como rey de Reino de Gwynedd. Su padre, Iago ab Idwal ap Meurig, había sido rey antes que él y su hijo, Gruffudd, fue rey después. (es)
- Cynan ap Iago (Aberffraw, 1014 – 14 ottobre 1063) è stato un nobile gallese, appartenente alla dinastia di Aberffraw, che ha brevemente regnato sul Gwynedd. Suo padre, Iago III, avrebbe regnato prima di lui, mentre a lui sarebbe succeduto il figlio Gruffydd II. (it)
- Кинан ап Иаго (валл. Cynan ab Iago; умер в 1063) — претендент на трон Гвинеда с 1039 года по 1063 год. Был валлийским принцем династии Аберфрау, которому иногда приписывают краткое правление Гвинедом. Его отец, Иаго ап Идвал ап Мейриг, был королем до него, а его сын, Грифид, стал королем после него. Его отец был королем Гвинедда с 1023 по 1039 год, но был убит (возможно, его же собственными людьми), в то время как Кинан был еще молод. Престол захватил Грифид ап Лливелин, из-за чего Кинан бежал в Ирландию, в Дублин. Там он женился на Рагнильде, дочери короля Дублина Олафа Сигтриггссона. (ru)
|
