| dbo:abstract
|
- Kymerská kočka je jednou z plemen s přirozeně zakrnělým ocasem. Tato kočka si získala včetně označení "kymerka" taky název Cymric cat což se dá přeložit také jako "kočka pocházeící z Walesu". Od manských koček se příliš neliší, jedná se pouze o dlouhosrstou variantu. (cs)
- قط كيمريك أو سيمريك (بالإنجليزية: Cymric) هي سلالة قطط، تعدّها بعض دوائر تسجيل القطط جزءا من سلالة قط المانكس عوضا عن كونها سلالة منفصلة. (ar)
- The Cymric (/ˈkɪmrɪk/ KIM-rik, /ˈkʌmrɪk/ KUM-rik) is a breed of domestic cat. Some cat registries consider the Cymric simply a semi-long-haired variety of the Manx breed, rather than a separate breed. Except for the length of fur, in all other respects the two varieties are the same, and kittens of either sort may appear in the same litter. The name comes from Cymru (Welsh pronunciation: [ˈkəmrɨ]), the indigenous Welsh name of Wales, though the breed is not associated with Wales, and the name was possibly given as an attempt to provide a "Celtic"-sounding name for the breed. The breed's Manx bloodline originated in the Isle of Man, though Canada claims to have developed the long-haired variant. The breed is called the Longhair Manx or a similar name by some registries. (en)
- Die Cymric ist eine langhaarige Rasse der Hauskatze. Sie ist bis auf die Haarlänge mit der Manx-Katze identisch und wird bei manchen Vereinigungen auch unter „Manx“ als langhaarige Variante geführt. Der Name kommt von Cymru, dem einheimischen Namen von Wales, obwohl die Rasse mit Wales in keiner Weise etwas zu tun hat. Er wurde gewählt, um der Rasse, die von der Isle of Man stammt, einen „keltischen“ Namen zu geben. (de)
- Le Cymric est une race de chats, originaire de l'île de Man (Îles Britanniques). Ce chat est la variété à poils mi-longs du Manx, ayant la particularité de ne pas avoir de queue. (fr)
- Cymric (dahulu bernama manx berbulu panjang) adalah salah satu ras kucing akibat mutasi genetik alami yang merupakan ras kucing tertua di dunia. Cymric adalah kucing versi bulu panjang dari ras manx. Salah satu ciri khususnya adalah memiliki ekor yang pendek. (in)
- Il cymric è una razza di gatto a pelo semi-lungo. (it)
- 킴릭(Cymric)은 집고양이의 품종이다. 일부 고양이 등록 기관에서는 킴릭을 별도의 품종이 아니라 단순히 반장모 품종인 맹크스 품종으로 간주한다. 털 길이를 제외하고 다른 모든 면에서 두 품종은 동일하며 어떤 종류의 새끼 고양이든 같은 배에 나타날 수 있다. 이 때문에 맹크스 롱헤어 또는 이와 유사한 이름으로 불리기도 한다. 킴릭이라는 이름은 토착 웨일스 이름인 "Cymru"에서 유래했지만 이 품종은 웨일즈와 관련이 없다. 이 품종의 맹크스 혈통은 맨 섬에서 유래했지만 캐나다는 장모 변종을 개발했다고 주장한다. (ko)
- キムリック(Cymric)は、カナダ原産でマンクスに長毛種をかけ合わせてできた猫である。マンクスと同じく前肢より後肢の方が長く、ウサギがピョンピョン跳ねるように動くのと、モコモコしたぬいぐるみのような毛が特徴。イギリスのウェールズ地方で愛されている猫のため、キムリック（＝ウェールズ族の）と命名された。 (ja)
- Cymric (inna nazwa: długowłosy Manx) – rasa kota powstała w Kanadzie lub USA. Istnienie długowłosych Manksów nie od razu zostało zaakceptowane. (pl)
- Cymric är en semilånghårig "syskonras" till kattrasen manx. Denna katts speciella kännetecken är att den saknar svans, men det finns också varianter av cymric med svans, eller med kort svans. För rasens namn, jämför kymriska. (sv)
- Кимрийская кошка, или кимрик (от валл. cymru [kəmrɨ]) — полудлинношёрстная порода домашней кошки, сформировавшаяся в 1960-х года в Канаде. Порода выведена из мэнской кошки выбором из помёта бракованных котят с длинной шерстью. Как и у мэнкских, у кимрских кошек из-за генной мутации хвост укорочен или даже отсутствует, последнее считается предпочтительным. Статус кимрийской кошки неоднозначен: одними фелинологическими организациями считается разновидностью мэнской кошки, другими — отдельной породой. Кимрские кошки мускулисты, размером от среднего до большого, имеют крепкую костную структуру, короткое и плотное тело, округлый круп. Голова крупная, округлая; нос с лёгким прогибом. Глаза большие, круглые. Уши широкие у основания, сужающиеся к закруглённым кончикам; широко расставлены. Шерсть очень густая, плюшевая, средней длины; более длинная и шелковистая на задних ногах, животе и шее. (ru)
- Кімрик, Кімрська, Симрик, Цимрис (англ. Cymric, СІМ) — порода кішок, створена на основі короткошерстої менської кішки, тому за зовнішнім виглядом і характером схожа на неї. (uk)
- 威尔士猫（英語：Cymric；/ˈkɪmrɪk/ KIM-rik, /ˈkʌm-/ KUM-）是家猫的一个品种，部分猫协会将其当做曼島貓的长毛变种，因此又叫長毛曼島貓（Longhair Manx）。其名“Cymru”即是威尔士语中威尔士的意思，但实际上这种猫和威尔士没有什么关系。它可能就是源自威尔士附近的曼島，但一些来源称其为加拿大人培育出的品种，1976年联合威尔士猫协会（United Cymric Association）成立，并开始推广此品种。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aacestd
| |
| dbp:acfastd
| |
| dbp:acfstd
| |
| dbp:altname
|
- Longhair Manx, (en)
- Manx Longhair, (en)
- Semi-longhair Manx Variant, (en)
- long-haired Manx (en)
|
| dbp:ccastd
| |
| dbp:cccastd
| |
| dbp:cfastd
| |
| dbp:cffstd
| |
| dbp:country
| |
| dbp:fifestd
| |
| dbp:gccfstd
| |
| dbp:loofstd
| |
| dbp:name
| |
| dbp:note
|
- Whether recognized as a separate Cymric breed, a Cymric sub-breed of Manx or simply a coat length variant of Manx, varies from registry to registry. (en)
|
| dbp:nzcfstd
| |
| dbp:saccstd
| |
| dbp:ticastd
| |
| dbp:wcfstd
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kymerská kočka je jednou z plemen s přirozeně zakrnělým ocasem. Tato kočka si získala včetně označení "kymerka" taky název Cymric cat což se dá přeložit také jako "kočka pocházeící z Walesu". Od manských koček se příliš neliší, jedná se pouze o dlouhosrstou variantu. (cs)
- قط كيمريك أو سيمريك (بالإنجليزية: Cymric) هي سلالة قطط، تعدّها بعض دوائر تسجيل القطط جزءا من سلالة قط المانكس عوضا عن كونها سلالة منفصلة. (ar)
- The Cymric (/ˈkɪmrɪk/ KIM-rik, /ˈkʌmrɪk/ KUM-rik) is a breed of domestic cat. Some cat registries consider the Cymric simply a semi-long-haired variety of the Manx breed, rather than a separate breed. Except for the length of fur, in all other respects the two varieties are the same, and kittens of either sort may appear in the same litter. The name comes from Cymru (Welsh pronunciation: [ˈkəmrɨ]), the indigenous Welsh name of Wales, though the breed is not associated with Wales, and the name was possibly given as an attempt to provide a "Celtic"-sounding name for the breed. The breed's Manx bloodline originated in the Isle of Man, though Canada claims to have developed the long-haired variant. The breed is called the Longhair Manx or a similar name by some registries. (en)
- Die Cymric ist eine langhaarige Rasse der Hauskatze. Sie ist bis auf die Haarlänge mit der Manx-Katze identisch und wird bei manchen Vereinigungen auch unter „Manx“ als langhaarige Variante geführt. Der Name kommt von Cymru, dem einheimischen Namen von Wales, obwohl die Rasse mit Wales in keiner Weise etwas zu tun hat. Er wurde gewählt, um der Rasse, die von der Isle of Man stammt, einen „keltischen“ Namen zu geben. (de)
- Le Cymric est une race de chats, originaire de l'île de Man (Îles Britanniques). Ce chat est la variété à poils mi-longs du Manx, ayant la particularité de ne pas avoir de queue. (fr)
- Cymric (dahulu bernama manx berbulu panjang) adalah salah satu ras kucing akibat mutasi genetik alami yang merupakan ras kucing tertua di dunia. Cymric adalah kucing versi bulu panjang dari ras manx. Salah satu ciri khususnya adalah memiliki ekor yang pendek. (in)
- Il cymric è una razza di gatto a pelo semi-lungo. (it)
- 킴릭(Cymric)은 집고양이의 품종이다. 일부 고양이 등록 기관에서는 킴릭을 별도의 품종이 아니라 단순히 반장모 품종인 맹크스 품종으로 간주한다. 털 길이를 제외하고 다른 모든 면에서 두 품종은 동일하며 어떤 종류의 새끼 고양이든 같은 배에 나타날 수 있다. 이 때문에 맹크스 롱헤어 또는 이와 유사한 이름으로 불리기도 한다. 킴릭이라는 이름은 토착 웨일스 이름인 "Cymru"에서 유래했지만 이 품종은 웨일즈와 관련이 없다. 이 품종의 맹크스 혈통은 맨 섬에서 유래했지만 캐나다는 장모 변종을 개발했다고 주장한다. (ko)
- キムリック(Cymric)は、カナダ原産でマンクスに長毛種をかけ合わせてできた猫である。マンクスと同じく前肢より後肢の方が長く、ウサギがピョンピョン跳ねるように動くのと、モコモコしたぬいぐるみのような毛が特徴。イギリスのウェールズ地方で愛されている猫のため、キムリック（＝ウェールズ族の）と命名された。 (ja)
- Cymric (inna nazwa: długowłosy Manx) – rasa kota powstała w Kanadzie lub USA. Istnienie długowłosych Manksów nie od razu zostało zaakceptowane. (pl)
- Cymric är en semilånghårig "syskonras" till kattrasen manx. Denna katts speciella kännetecken är att den saknar svans, men det finns också varianter av cymric med svans, eller med kort svans. För rasens namn, jämför kymriska. (sv)
- Кімрик, Кімрська, Симрик, Цимрис (англ. Cymric, СІМ) — порода кішок, створена на основі короткошерстої менської кішки, тому за зовнішнім виглядом і характером схожа на неї. (uk)
- 威尔士猫（英語：Cymric；/ˈkɪmrɪk/ KIM-rik, /ˈkʌm-/ KUM-）是家猫的一个品种，部分猫协会将其当做曼島貓的长毛变种，因此又叫長毛曼島貓（Longhair Manx）。其名“Cymru”即是威尔士语中威尔士的意思，但实际上这种猫和威尔士没有什么关系。它可能就是源自威尔士附近的曼島，但一些来源称其为加拿大人培育出的品种，1976年联合威尔士猫协会（United Cymric Association）成立，并开始推广此品种。 (zh)
- Кимрийская кошка, или кимрик (от валл. cymru [kəmrɨ]) — полудлинношёрстная порода домашней кошки, сформировавшаяся в 1960-х года в Канаде. Порода выведена из мэнской кошки выбором из помёта бракованных котят с длинной шерстью. Как и у мэнкских, у кимрских кошек из-за генной мутации хвост укорочен или даже отсутствует, последнее считается предпочтительным. Статус кимрийской кошки неоднозначен: одними фелинологическими организациями считается разновидностью мэнской кошки, другими — отдельной породой. (ru)
|
| rdfs:label
|
- قط كيمريك (ar)
- Kymerská kočka (cs)
- Cymric (Katze) (de)
- Cymric cat (en)
- Cymric (in)
- Cymric (fr)
- Cymric (it)
- 킴릭 (ko)
- キムリック (ネコ) (ja)
- Cymric (pl)
- Кимрийская кошка (ru)
- Cymric (sv)
- Кімрійська кішка (uk)
- 威爾斯貓 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
