| dbo:abstract
|
- El Museu Curtius (Musée Curtius) és un museu d'arqueologia i arts decoratives, situat en la riba del riu Mosa a Lieja, classificat com a Patrimoni Major de la Valònia. Va ser construït en algun moment entre 1597 i 1610 com una mansió privada per a Jean Curtius, industrial i proveïdor de municions a l'exèrcit espanyol. Amb les seves capes alternants de maó vermell i pedra natural, i les seves finestres creuades, l'edifici tipifica l'estil regional conegut com el Renaixement de Mosan (o Meuse). Després d'una inversió de 50 milions d'euros, el museu es va reobrir com (Le Grand Curtius) el març de 2009, ara alberga les col·leccions fusionades de quatre antics museus: el museu d'arqueologia, el museu d'armament, el museu d'arts decoratives i el museu d'art religiós i art mosan. En les col·leccions destaquen tresors de l'art de Mosan com un tríptic daurat del segle XII, anteriorment a l'església de Sainte-Croix, l'Evangelari de Notger, escultures de Jean Del Cour, i un retrat de Napoleó Bonaparte pintat per Ingres en 1804: Bonaparte, primer cònsol. (ca)
- The Curtius Museum (Musée Curtius) is a museum of archaeology and decorative arts, located on the bank of the river Meuse in Liège, Belgium, classified as a Major Heritage of Wallonia. It was built sometime between 1597 and 1610 as a private mansion for Jean Curtius, industrialist and munitions supplier to the Spanish army. With its alternating layers of red brick and natural stone, and its cross-mullioned windows, the building typifies the regional style known as the Mosan (or Meuse) Renaissance. After a 50 million euro redevelopment, the museum reopened as the Grand Curtius (Le Grand Curtius) in March 2009, now housing the merged collections of four former museums: the museum of archeology, the museum of weaponry, the museum of decorative arts, and the museum of religious art and Mosan art. Highlights in the collections include treasures of Mosan art such as a twelfth-century gilded reliquary triptych, formerly in the church of Sainte-Croix, the Evangelarium of Notger, sculptures by Jean Del Cour, and a portrait of Napoleon Bonaparte painted by Ingres in 1804: Bonaparte, First Consul. (en)
- Le Grand Curtius est un ensemble muséal situé à Liège en Belgique inauguré en 2009. Il regroupe les collections de plusieurs musées liégeois : le musée Curtius (Musées d'archéologie et d'arts décoratifs), le musée d'art religieux et d'art mosan, le musée d'armes et le musée du verre ainsi que l'ancienne collection d’égyptologie de l'université de Liège. Il occupe notamment la résidence et le palais Curtius, les hôtels de Hayme de Bomal et Brahy, et la maison Dewilde. Son nom lui vient de Jean De Corte, dit Jean Curtius, industriel liégeois et négociant d'armes du XVIIe siècle qui construit sa demeure, le palais Curtius au bord de la Meuse à Liège. Avec plus de 5 000 m2 de surface d’exposition et plus de 5 000 pièces, le musée est le plus grand et le plus important musée de la Région wallonne. (fr)
- El Museo Curtius o la Casa Curtius (en francés : Le Musée Curtius) es un museo de arqueología situado en Lieja, en Bélgica.El palacio, de estilo renacentista flamenco, fue construido entre 1600 y 1610 por Jean De Corte, industrial adinerado liejano y también tesorero y abastecedor de los ejércitos del rey de España en los Países Bajos españoles, más conocido bajo el apellido latinizado de Curtius y a quien Lieja debió su industrialización en el siglo XVII. Curtius fue un comerciante de armamento que se enriqueció durante la Guerra de los Ochenta Años. Entre 1597 y 1605 construye en el muelle de Maestricht, en el lugar que ocupaba una antigua casa canónica, un palacio de ladrillo rojo que contrasta con la piedra de Namur. El edificio es a menudo considerado como el arquetipo del . Después de la muerte de Curtius el palacio es comprado por la casa de empeños. El resto del complejo, la residencia Curtius, permaneció en posesión de la familia hasta 1734. Fue restaurada entre 1904 y 1909, y a partir de entonces el Palacio Curtius pasa a ser museo de arqueología y artes decorativas. En 2009 es reformado como parte de un gran complejo museístico llamado Le Grand Curtius, el cual expone las colecciones combinadas de cuatro antiguos museos: el Museo de arqueología, el Museo de las armas, el Museo de artes decorativas y el Museo de arte religioso y arte de Mos. Como resultado de la ampliación el edificio actualmente se utiliza principalmente para exposiciones temporales. (es)
- Het Grand Curtius is een museum van kunst, kunstvoorwerpen en oudheden in de Belgische stad Luik. Het museum is gelegen aan de Féronstrée in het historische centrum van Luik, in dezelfde straat als het voormalige Museum voor Schone Kunsten en het Ansembourg Museum. Met zijn ruim 5000 vierkante meter tentoonstellingsoppervlak en ruim 5000 tentoongestelde voorwerpen is het museum het grootste en belangrijkste museum van Wallonië. (nl)
- 庫爾提烏斯博物館（法語：Musée Curtius）是位於比利時瓦隆地區城市列日的一座博物館，也是瓦隆的主要遺產。博物館建築修建於1597年至1610年時期，最早是一位富商的豪宅。在經過耗資5000萬歐元的修繕之後，新的“大库尔提乌斯博物館”（Le Grand Curtius）於2009年3月重新開放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Het Grand Curtius is een museum van kunst, kunstvoorwerpen en oudheden in de Belgische stad Luik. Het museum is gelegen aan de Féronstrée in het historische centrum van Luik, in dezelfde straat als het voormalige Museum voor Schone Kunsten en het Ansembourg Museum. Met zijn ruim 5000 vierkante meter tentoonstellingsoppervlak en ruim 5000 tentoongestelde voorwerpen is het museum het grootste en belangrijkste museum van Wallonië. (nl)
- 庫爾提烏斯博物館（法語：Musée Curtius）是位於比利時瓦隆地區城市列日的一座博物館，也是瓦隆的主要遺產。博物館建築修建於1597年至1610年時期，最早是一位富商的豪宅。在經過耗資5000萬歐元的修繕之後，新的“大库尔提乌斯博物館”（Le Grand Curtius）於2009年3月重新開放。 (zh)
- El Museu Curtius (Musée Curtius) és un museu d'arqueologia i arts decoratives, situat en la riba del riu Mosa a Lieja, classificat com a Patrimoni Major de la Valònia. Va ser construït en algun moment entre 1597 i 1610 com una mansió privada per a Jean Curtius, industrial i proveïdor de municions a l'exèrcit espanyol. Amb les seves capes alternants de maó vermell i pedra natural, i les seves finestres creuades, l'edifici tipifica l'estil regional conegut com el Renaixement de Mosan (o Meuse). (ca)
- The Curtius Museum (Musée Curtius) is a museum of archaeology and decorative arts, located on the bank of the river Meuse in Liège, Belgium, classified as a Major Heritage of Wallonia. It was built sometime between 1597 and 1610 as a private mansion for Jean Curtius, industrialist and munitions supplier to the Spanish army. With its alternating layers of red brick and natural stone, and its cross-mullioned windows, the building typifies the regional style known as the Mosan (or Meuse) Renaissance. (en)
- El Museo Curtius o la Casa Curtius (en francés : Le Musée Curtius) es un museo de arqueología situado en Lieja, en Bélgica.El palacio, de estilo renacentista flamenco, fue construido entre 1600 y 1610 por Jean De Corte, industrial adinerado liejano y también tesorero y abastecedor de los ejércitos del rey de España en los Países Bajos españoles, más conocido bajo el apellido latinizado de Curtius y a quien Lieja debió su industrialización en el siglo XVII. (es)
- Le Grand Curtius est un ensemble muséal situé à Liège en Belgique inauguré en 2009. Il regroupe les collections de plusieurs musées liégeois : le musée Curtius (Musées d'archéologie et d'arts décoratifs), le musée d'art religieux et d'art mosan, le musée d'armes et le musée du verre ainsi que l'ancienne collection d’égyptologie de l'université de Liège. Avec plus de 5 000 m2 de surface d’exposition et plus de 5 000 pièces, le musée est le plus grand et le plus important musée de la Région wallonne. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}