| dbo:abstract
|
- Das Differenzkriterium auch Unähnlichkeitskriterium (lat. differentia „Verschiedenheit, Unterschied“ und gr. κριτήριον „Gerichtshof; Rechtssache; Richtmaß“) ist ein Verfahren der historisch-kritischen Methode, das vor allem in der biblischen bzw. neutestamentlichen Exegese angewendet wird. Mit dem in diesem Zusammenhang gebrauchten Begriffs des „Kriteriums“, würde nach Theißen auf eine unterscheidende, beurteilende Handlung hingewiesen werden, somit gäbe das Kriterium das Merkmal für die Selektion des ursprünglichen textualen Materials an, die Differenz sagte, worin dieses Merkmal bestünde. Die Methode hat nicht nur zum Ziel, einen (biblischen) Text in seinem damaligen historischen Kontext zu verstehen und auszulegen, sondern auch die ‚Worte Jesu‘ als solche zu rekonstruieren. In der Erforschung der ‚Worte Jesu‘ gilt das Differenzkriterium als das wichtigste Kriterium zur Unterscheidung von überlieferter authentischer und inauthentischer Jesusnarration. Nur die Narration soll sicher jesuanisch sein, die sich nicht aus dem Judentum ableiten lässt, aber auch nicht dem Urchristentum zugeschrieben werden kann; deshalb doppeltes Differenzkriterium. (de)
- The criterion of dissimilarity (often used as a shorthand for criterion of double dissimilarity; it is also called criterion of discontinuity, originality or dual irreducibility) is used in Biblical criticism to determine if a statement attributed to Jesus may be authentic. The criterion states that if a saying attributed to Jesus is different from the Jewish traditions of his time and also from the early Church that followed him, it is likely to come from the historical Jesus. (en)
- El criterio de desemejanza, criterio de disimilitud o criterio de discontinuidad se usa en la exégesis bíblica para determinar si es probable que una afirmación sobre Jesús de Nazaret sea verídica. Este criterio considera que los presuntos dichos o hechos de Jesús tienen más posibilidades de ser auténticos si estos no pueden derivarse de las tradiciones judías de la época de Jesús ni de las tradiciones de la iglesia primitiva que lo siguió. (es)
- La dissimilarité ou double dissimilarité, ou encore discontinuité, est l'un des critères d'historicité employés par l'exégèse biblique, en particulier dans la recherche historiographique liée au Nouveau Testament, et utilisés notamment depuis la deuxième quête du Jésus historique. Simon Claude Mimouni et Pierre Maraval répertorient les quatre critères usuels (la discontinuité ou dissimilarité, la continuité historique, l'attestation multiple et l'attestation cohérente), auxquels s'ajoute l'embarras ecclésiastique. (fr)
- 비유사성의 기준(criterion of dissimilarity) 또는 불연속성의 기준(criterion of discontinuity)은 성서비평학자들이 예수에 대한 기록의 신뢰성을 평가할 때 사용하는 척도이다. 이중 비유사성의 기준이라는 더 간단한 버전으로 사용되기도 한다. 이 기준은, 예수가 말했다고 전해지는 내용이 그 시대 유대인의 전통과 다르며 또한 예수를 따르던 초대 교회의 것과도 다르다면, 사실일 가능성이 높다는 것이다. (ko)
- Het criterium van dissimilariteit (Duits: Differenzkriterium; Engels: criterion of dissimilarity, vaak gebruikt als afkorting van criterion of double dissimilarity; ook wel criterion of discontinuity of originality genoemd) of onherleidbaarheid (Engels: (dual) irreducibility) is een principe dat Bijbelwetenschappers gebruiken om te helpen bepalen of bepaalde uitspraken of handelingen van Jezus in het Nieuwe Testament te herleiden zijn naar de historische Jezus. Kort gezegd, als een traditie (of 'overlevering') over Jezus (met name een uitspraak toegeschreven aan Jezus) zowel verschilt van de joodse tradities uit zijn tijd als van de vroege christenen die hem volgden, dan gaat deze traditie waarschijnlijk terug op de historische Jezus. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13617 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The criterion of dissimilarity (often used as a shorthand for criterion of double dissimilarity; it is also called criterion of discontinuity, originality or dual irreducibility) is used in Biblical criticism to determine if a statement attributed to Jesus may be authentic. The criterion states that if a saying attributed to Jesus is different from the Jewish traditions of his time and also from the early Church that followed him, it is likely to come from the historical Jesus. (en)
- El criterio de desemejanza, criterio de disimilitud o criterio de discontinuidad se usa en la exégesis bíblica para determinar si es probable que una afirmación sobre Jesús de Nazaret sea verídica. Este criterio considera que los presuntos dichos o hechos de Jesús tienen más posibilidades de ser auténticos si estos no pueden derivarse de las tradiciones judías de la época de Jesús ni de las tradiciones de la iglesia primitiva que lo siguió. (es)
- La dissimilarité ou double dissimilarité, ou encore discontinuité, est l'un des critères d'historicité employés par l'exégèse biblique, en particulier dans la recherche historiographique liée au Nouveau Testament, et utilisés notamment depuis la deuxième quête du Jésus historique. Simon Claude Mimouni et Pierre Maraval répertorient les quatre critères usuels (la discontinuité ou dissimilarité, la continuité historique, l'attestation multiple et l'attestation cohérente), auxquels s'ajoute l'embarras ecclésiastique. (fr)
- 비유사성의 기준(criterion of dissimilarity) 또는 불연속성의 기준(criterion of discontinuity)은 성서비평학자들이 예수에 대한 기록의 신뢰성을 평가할 때 사용하는 척도이다. 이중 비유사성의 기준이라는 더 간단한 버전으로 사용되기도 한다. 이 기준은, 예수가 말했다고 전해지는 내용이 그 시대 유대인의 전통과 다르며 또한 예수를 따르던 초대 교회의 것과도 다르다면, 사실일 가능성이 높다는 것이다. (ko)
- Het criterium van dissimilariteit (Duits: Differenzkriterium; Engels: criterion of dissimilarity, vaak gebruikt als afkorting van criterion of double dissimilarity; ook wel criterion of discontinuity of originality genoemd) of onherleidbaarheid (Engels: (dual) irreducibility) is een principe dat Bijbelwetenschappers gebruiken om te helpen bepalen of bepaalde uitspraken of handelingen van Jezus in het Nieuwe Testament te herleiden zijn naar de historische Jezus. Kort gezegd, als een traditie (of 'overlevering') over Jezus (met name een uitspraak toegeschreven aan Jezus) zowel verschilt van de joodse tradities uit zijn tijd als van de vroege christenen die hem volgden, dan gaat deze traditie waarschijnlijk terug op de historische Jezus. (nl)
- Das Differenzkriterium auch Unähnlichkeitskriterium (lat. differentia „Verschiedenheit, Unterschied“ und gr. κριτήριον „Gerichtshof; Rechtssache; Richtmaß“) ist ein Verfahren der historisch-kritischen Methode, das vor allem in der biblischen bzw. neutestamentlichen Exegese angewendet wird. Mit dem in diesem Zusammenhang gebrauchten Begriffs des „Kriteriums“, würde nach Theißen auf eine unterscheidende, beurteilende Handlung hingewiesen werden, somit gäbe das Kriterium das Merkmal für die Selektion des ursprünglichen textualen Materials an, die Differenz sagte, worin dieses Merkmal bestünde. (de)
|
| rdfs:label
|
- Differenzkriterium (de)
- Criterion of dissimilarity (en)
- Criterio de desemejanza (es)
- Critère de dissimilarité (fr)
- 비유사성의 기준 (ko)
- Criterium van dissimilariteit (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
