| dbo:abstract
|
- تمثال يسوع ملك ديلي (بالبرتغالية: Cristo Rei of Dili) هو تمثال بطول 27 متر، يصور يسوع واقفاً على كرة أرضية في ديلي، تيمور الشرقية. تم تصميم التمثال من قبل محمد سياليلا (المعروف باسم بوليل). تم كشف النقاب عن التمثال رسمياً من قبل سوهارتو في عام 1996 كهدية من الحكومة الإندونيسية لشعب تيمور الشرقية، المقاطعة الإندونيسية في ذلك الوقت. يعد التمثال أحد أهم مناطق الجذب السياحي في تيمور الشرقية. يقع التمثال والكرة الأرضية التي يرتكز عليها في نهاية شبه جزيرة فاتوكاما، مواجهان للمحيط. يمكن الوصول إليهما من خلال تسلق 597 درجة. (ar)
- Der Cristo Rei (oder Chritu Rei) von Dili ist eine Monumentalstatue in Osttimor, die Jesus Christus darstellt. Sie überblickt Osttimors Landeshauptstadt Dili vom Ponta Fatossídi aus, dem östlichen Ende der Bucht, oberhalb des Strandes Praia de Cristo Rei im Suco Meti Aut (Verwaltungsamt Cristo Rei). Die aus Kupfer angefertigte Statue ist rund 14 Meter hoch (ohne Globus und Sockel). Sie wurde 1988 von Indonesien, der damaligen Besatzungsmacht, errichtet. Ein Kreuzweg mit 14 Stationen führt hinauf zur Plattform mit dem Cristo Rei. In den Felsen unterhalb des Monuments wurde eine kleine Kapelle hineingebaut. (de)
- The Cristo Rei of Dili (Christ the King of Dili) statue (Portuguese: Estátua do Cristo Rei de Díli, Tetum: Estátua Cristo Rei Dili) is a 27.0-metre-high (88.6 ft) colossal statue of Jesus Christ situated atop a globe at Cape Fatucama in Dili, East Timor. It is one of East Timor's main tourist attractions. The statue was designed, and its construction supervised, by Mochamad Syailillah, who is better known as "Bolil". It was officially unveiled by President Suharto of Indonesia in 1996 as a gift from the Indonesian Government to the people of Timor Timur, the then Indonesian province. (en)
- Cristo Rey de Dili (en portugués: Cristo Rei de Díli) es una estatua de Jesús de 88,6 pies (27 m) de altura, situada en lo alto de un globo en la ciudad de Dili, la capital de Timor Oriental. Esta estatua fue diseñada por Mochamad Syailillah, quien es más conocido como Bolil. La estatua fue descrita oficialmente como un regalo del presidente indonesio Suharto en 1996 para el pueblo de Timor Oriental, que era en ese entonces aún una provincia ocupada por el gobierno indonesio. La estatua es una de las principales atracciones turísticas de Timor Oriental. La estatua, y el globo terráqueo en el que se apoya, se sitúan en el extremo de la península Fatucama frente al océano y es accesible subiendo unos 500 escalones. (es)
- Cristo Rei est une statue du Christ Roi de 27 mètres de hauteur à Dili, au Timor oriental. (fr)
- Kristus Raja (Christo Rei) adalah patung Kristus Raja yang dibangun di ketinggian 90 mdpl di atas bukit Tanjung Fatucama, bagian timur kota Dili, Timor Leste. Patung ini dirancang oleh Mochamad Syailillah atau Bolil sebagai peringatan integrasi Timor Timur ke Indonesia, dan diresmikan oleh Presiden Soeharto, Uskup Carlos Ximenes Belo, dan Gubernur Timor-Timur José Abílio Osório Soares, pada 15 Oktober 1996. Ketiga tokoh ini menyaksikan peresmian patung ini dari atas helikopter. Patung ini mendapat penghargaan dari Museum Rekor Indonesia (Muri) sebagai patung tertinggi di Indonesia. Tinggi patung Kristus Raja adalah 27 meter. Angka ini melambangkan Timor Timur sebagai provinsi Indonesia ke 27. Patung ini merupakan patung terbesar kedua di dunia setelah Patung Christ The Redeemer, Brazil, dengan tinggi patung 36 meter di atas bukit setinggi 1,5 km. Selain patung Kristus Raja, di Timor Leste terdapat patung Bunda Maria yang berada di puncak Gunung Ramelau, gunung tertinggi di Timor Leste dengan ketinggian 2986 meter, berlokasi sekitar 70 km di selatan Dili di distrik Ainaro. Patung Bunda Maria ini berasal dari Itali dan didirikan pada 1997. (in)
- Cristo Rei van Dili is een 27 meter hoog beeld van Jezus Christus in Dili, de hoofdstad van Oost-Timor (Tetun: Timór Lorosa'e, Portugees: Timor-Leste). Het beeld staat op het schiereiland Fatucama en is te bereiken via een 500 treden tellende trap. (nl)
- Cristo Rei de Díli é uma estátua de Jesus que mede 27 metros e está situada sobre um globo terrestre na cidade de Díli, Timor-Leste. Foi projetada por Mochamad Syailillah, conhecido como Bolil. A estátua foi oficialmente inaugurada por Suharto em 1996 como um presente do governo da Indonésia ao povo timorense, tornando-se um dos mais importantes pontos turísticos em Timor-Leste. A estátua está situada na península de Fatucama com Cristo mirando o oceano. Pode ser alcançada subindo-se uma escadaria de quinhentos degraus. A ideia de elevar uma estátua de Cristo Rei foi proposta por José Abílio Osório Soares (ex-governador de Timor-Leste) a Suharto (ex-Presidente da República da Indonésia) em lembrança o 20º aniversário da Invasão indonésia de Timor-Leste.Sua construção, que durou mais de um ano, foi cercada de muita resistência e protestos, já que Timor-Leste ainda se encontrava sob ocupação Indonésia. Até o fato da estátua estar voltada para o mar ao invés da população foi motivo de discussão. Contudo, a grandiosidade, a serenidade e a beleza da estátua superaram os preconceitos e hoje esta é um das maiores atrações turísticas de Dili. (pt)
- 帝力基督君王像（葡萄牙語：Estátua do Cristo Rei de Díli, 德頓語：Estátua Cristo Rei Dili）是一尊高27米的耶稣基督巨像，矗立于东帝汶帝力法图卡马角的地球仪上。它是东帝汶的主要旅游景点之一。 这座雕像由穆罕默德·赛伊利亚（Mochamad Syailillah）设计。1996年由印度尼西亚总统苏哈托正式揭幕，作为印度尼西亚政府赠送给当时的东帝汶省人民的礼物。
*
*
*
*
* (zh)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15574 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:dedicated
| |
| dbp:dedicatedTo
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapName
| |
| dbp:mapText
|
- Location in East Timor (en)
|
| dbp:mapframe
| |
| dbp:mapframeCaption
| |
| dbp:material
| |
| dbp:name
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تمثال يسوع ملك ديلي (بالبرتغالية: Cristo Rei of Dili) هو تمثال بطول 27 متر، يصور يسوع واقفاً على كرة أرضية في ديلي، تيمور الشرقية. تم تصميم التمثال من قبل محمد سياليلا (المعروف باسم بوليل). تم كشف النقاب عن التمثال رسمياً من قبل سوهارتو في عام 1996 كهدية من الحكومة الإندونيسية لشعب تيمور الشرقية، المقاطعة الإندونيسية في ذلك الوقت. يعد التمثال أحد أهم مناطق الجذب السياحي في تيمور الشرقية. يقع التمثال والكرة الأرضية التي يرتكز عليها في نهاية شبه جزيرة فاتوكاما، مواجهان للمحيط. يمكن الوصول إليهما من خلال تسلق 597 درجة. (ar)
- The Cristo Rei of Dili (Christ the King of Dili) statue (Portuguese: Estátua do Cristo Rei de Díli, Tetum: Estátua Cristo Rei Dili) is a 27.0-metre-high (88.6 ft) colossal statue of Jesus Christ situated atop a globe at Cape Fatucama in Dili, East Timor. It is one of East Timor's main tourist attractions. The statue was designed, and its construction supervised, by Mochamad Syailillah, who is better known as "Bolil". It was officially unveiled by President Suharto of Indonesia in 1996 as a gift from the Indonesian Government to the people of Timor Timur, the then Indonesian province. (en)
- Cristo Rei est une statue du Christ Roi de 27 mètres de hauteur à Dili, au Timor oriental. (fr)
- Cristo Rei van Dili is een 27 meter hoog beeld van Jezus Christus in Dili, de hoofdstad van Oost-Timor (Tetun: Timór Lorosa'e, Portugees: Timor-Leste). Het beeld staat op het schiereiland Fatucama en is te bereiken via een 500 treden tellende trap. (nl)
- 帝力基督君王像（葡萄牙語：Estátua do Cristo Rei de Díli, 德頓語：Estátua Cristo Rei Dili）是一尊高27米的耶稣基督巨像，矗立于东帝汶帝力法图卡马角的地球仪上。它是东帝汶的主要旅游景点之一。 这座雕像由穆罕默德·赛伊利亚（Mochamad Syailillah）设计。1996年由印度尼西亚总统苏哈托正式揭幕，作为印度尼西亚政府赠送给当时的东帝汶省人民的礼物。
*
*
*
*
* (zh)
- Der Cristo Rei (oder Chritu Rei) von Dili ist eine Monumentalstatue in Osttimor, die Jesus Christus darstellt. Sie überblickt Osttimors Landeshauptstadt Dili vom Ponta Fatossídi aus, dem östlichen Ende der Bucht, oberhalb des Strandes Praia de Cristo Rei im Suco Meti Aut (Verwaltungsamt Cristo Rei). Die aus Kupfer angefertigte Statue ist rund 14 Meter hoch (ohne Globus und Sockel). Sie wurde 1988 von Indonesien, der damaligen Besatzungsmacht, errichtet. (de)
- Cristo Rey de Dili (en portugués: Cristo Rei de Díli) es una estatua de Jesús de 88,6 pies (27 m) de altura, situada en lo alto de un globo en la ciudad de Dili, la capital de Timor Oriental. Esta estatua fue diseñada por Mochamad Syailillah, quien es más conocido como Bolil. La estatua fue descrita oficialmente como un regalo del presidente indonesio Suharto en 1996 para el pueblo de Timor Oriental, que era en ese entonces aún una provincia ocupada por el gobierno indonesio. La estatua es una de las principales atracciones turísticas de Timor Oriental. (es)
- Kristus Raja (Christo Rei) adalah patung Kristus Raja yang dibangun di ketinggian 90 mdpl di atas bukit Tanjung Fatucama, bagian timur kota Dili, Timor Leste. Patung ini dirancang oleh Mochamad Syailillah atau Bolil sebagai peringatan integrasi Timor Timur ke Indonesia, dan diresmikan oleh Presiden Soeharto, Uskup Carlos Ximenes Belo, dan Gubernur Timor-Timur José Abílio Osório Soares, pada 15 Oktober 1996. Ketiga tokoh ini menyaksikan peresmian patung ini dari atas helikopter. Patung ini mendapat penghargaan dari Museum Rekor Indonesia (Muri) sebagai patung tertinggi di Indonesia. (in)
- Cristo Rei de Díli é uma estátua de Jesus que mede 27 metros e está situada sobre um globo terrestre na cidade de Díli, Timor-Leste. Foi projetada por Mochamad Syailillah, conhecido como Bolil. A estátua foi oficialmente inaugurada por Suharto em 1996 como um presente do governo da Indonésia ao povo timorense, tornando-se um dos mais importantes pontos turísticos em Timor-Leste. A estátua está situada na península de Fatucama com Cristo mirando o oceano. Pode ser alcançada subindo-se uma escadaria de quinhentos degraus. (pt)
|
| rdfs:label
|
- تمثال يسوع ملك ديلي (ar)
- Cristo Rei of Dili (en)
- Cristo Rei (Dili) (de)
- Cristo Rey de Dili (es)
- Kristus Raja Dili (in)
- Cristo Rei (Dili) (fr)
- Cristo Rei (Dili) (nl)
- Cristo Rei de Díli (pt)
- 帝力基督君王像 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}