| dbo:abstract
|
- Conrad II de Borgonya (en realitat a Borgonya era Conrad I, i el seu nom inicial era Conrad II de Argenau) (nascut vers 835 - mort el 876) fou un comte i duc de la família dels Güelfs, fill de Conrad I de Borgonya i d'Adelaida d'Alsàcia. El 859 Lotari II va cedir una part de Borgonya, on estava revoltat el seu cunyat Hucbert, a Lluís II el Jove rei d'Itàlia i emperador; aquesta part de Borgonya fou coneguda com a Borgonya Transjurana o (la resta de Borgonya estava dividida en Alta Borgonya, després el ducat de Borgonya, i Baixa Borgonya o Borgonya Cisjurana). Conrad va entrar el país dominat per Hucbert en condició de duc de Borgonya Transjurana o Imperial (859) càrrec que va exercir fins al 864, però no va poder derrotar a Hucbert. A la mort del seu pare Conrad I (entre 862 i 864) va exercir breument com a comte d'Auxerre. El 858 el rei Lluís el Germànic el va enviar junt amb el seu germà Hug l'Abat en missió d'espionatge al regne dels francs occidentals. Una vegada a França, Conrad i el seu germà Hug es van posar al servei de Carles el Calb. Lluís va confiscar els seus honors a Baviera, i en compensació Carles va nomenar al seu pare Conrad I (comte d'Auxerre) com a comte de París (858) mentre que l'emperador Lluís II el Jove el va nomenar duc de Borgonya Transjurana el 859 però no va poder ocupar el poder més que en alguns llocs perquè el duc Hucbert s'oposava a la seva destitució amb les armes a la mà. Vers el 864 (no abans del 862) va rebre el comtat d'Auxerre del seu pare, mentre el de París va passar a un nebot de difunt, i cosí de Conrad II. Però el 864 fou destituït per Carles el Calb del comtat d'Auxerre i només li va quedar el ducat de Borgonya Transjurana que tenia en feu de l'emperador. Entre el 864 i el 866 Hucbert, que dominava el ducat, va morir en combat a Orbe i llavors va quedar consolidat com a duc fins a la seva mort. Va morir el 876 i el va succeir el seu fill Rodolf I de Borgonya. (ca)
- كونراد الأصغر (توفي.876)؛ كان كونت أوكسار من 864 حتى وفاته؛ هو الابن كونراد الأول من أوكسار وأديلايد من تور، وهو شقيق الأكبر لـ ، وبالتالي هو أحد أفراد فرع بورغندي من أسرة فلف الأكبر، وأيضا هو الأخ الغير الشقيق لـ ملوك فرنسا لاحقاً أودو وروبرت الأول. ومع محاولة إقناع بين ابن عمته شارل الأصلع وشقيقه لودفيغ الألماني الذي أرسله في محاولة تجسس على ابن عمته إلا أن هذا الأخير قام بمكأفاته بسخاء، مما أدى إلى خسارة مملتكات في بافاريا، بذلك أصبح دوق بورغندي العليا منذ ذلك الحين حتى حوالي.864. تزوج من جوديث ابنة الدوق ، ثم من فالدرادا من فورمس وانجبت له ابناً واحداً رودولف الذي أصبح لاحقاً ملك بورغندي العليا وابنة تزوجت من ، لهم ذرية. (ar)
- Ο Κορράδος Β΄ ο νεότερος, γερμ. Conrad II der jüngere (απεβ. 876) από τον Οίκο των Παλαιών Γουέλφων ήταν κόμης του Ωσέρ (864-876) και μετά δούκας της Άνω Βουργουνδίας (864-876). (el)
- Konrad II. war der älteste Sohn des Grafen Konrad I. von Auxerre, der lange Jahre der Berater seiner Schwäger, des Kaisers Ludwigs des Frommen († 840) und des Königs Ludwigs des Deutschen 859 gewesen war, bevor er sich – gemeinsam mit seinen Söhnen Konrad II. und Hugo Abbas – seinem leiblichen Neffen Karl dem Kahlen anschloss, und dadurch sämtliche Titel und Grafschaften im Ostfrankenreich verlor. Da Konrad I. mit der Grafschaft Auxerre entschädigt worden war, erbte Konrad II. diesen Titel, als sein Vater vermutlich 863 starb. Er scheint jedoch bald darauf in Ungnade gefallen zu sein, da Karl der Kahle ihm die Grafschaft entzog, und er an den Hof von dessen Neffen Lothar II. zog. Lothar II. und sein Bruder Ludwig II. übertrugen ihm die Aufgabe, das aufständische Transjuranien, das Land zwischen Jura und Alpen zu unterwerfen, wo weder Lothar II. noch Ludwig II. herrschte (Lothar hatte das Gebiet 859 an Ludwig abgetreten), sondern der Bosonide Hugbert, Lothars Schwager. Konrad II. löste die gestellte Aufgabe, indem er 864 Hugbert bei Orbe in der Waadt schlug und zwei Jahre später, 866, als Markgraf selbst die Herrschaft in Transjuranien übernahm. Konrads Todesjahr ist nicht bekannt. Bekannt ist lediglich, dass sein Sohn Rudolf I. bereits 872 als Markgraf von Transjuranien bezeichnet wird. Konrad und seine Ehefrau Waldrada hatten (mindestens) zwei Kinder:
* Rudolf I., † 25. Oktober 912, 872 Markgraf von Transjuranien, 878 Graf, 888 Proklamation in Saint-Maurice-d’Agaune zum König von Burgund; ∞ Willa von Burgund
* Adelheid, 921–928/929 bezeugt, erhält 888 von ihrem Bruder das Kloster Romainmôtier auf Lebenszeit ∞ Richard der Gerichtsherr (Richard le Justicier), † 921, Herzog von Burgund (Buviniden) In den Dokumenten tritt zur gleichen Zeit ein Markgraf Konrad II. von Burgund auf, dessen Tochter Adelgunde 890/902 bezeugt ist, und die den Stammvater der Ezzonen, Erenfried I., 866/904 bezeugt, 877 Graf im Bliesgau, 895 Graf von Charmois, heiratete. Die Analogie zum Welfen Konrad II. ist augenfällig, die Identität jedoch nicht nachgewiesen. (de)
- Conrad II the Younger was the Count of Auxerre from 864 until his death in 876. He was a son of Conrad I of Auxerre, and Adelaide of Tours; an older brother of Hugh the Abbot; and a member of the Bavarian branch of the Welfs. In 858, at the coaxing of Charles the Bald, his cousin, he and his brother betrayed Louis the German when he sent them on an espionage mission and went over to Charles, who rewarded them handsomely because he had lost his Bavarian honores. He acted as Duke of Transjurane (Upper) Burgundy from then until about 864. He married Waldrada of Worms, by whom he left a son, Rudolf, who later became King of Transjurane Burgundy, and a daughter, Adelaide of Auxerre, who married Richard, Duke of Burgundy, and had issue. Some online family trees may have him also married to Judith of Friuli, but there is no source for this, and she is not known to have married to anyone. (en)
- Conrad II de Bourgogne, né vers 835 et mort en 876, fils du welf Conrad Ier de Bourgogne et d'Adélaïde de Tours, est comte d'Auxerre et comte-abbé du ducatus de Bourgogne Transjurane de 864 à 869, date à laquelle il fut destitué par Charles II le Chauve. Il avait hérité de son père le comté d'Auxerre, puis reçu du roi Lothaire II en 864 l'abbatiat de Saint Maurice d'Agaune en même temps que le ducatus de Transjurane après la révolte et la destitution de son prédécesseur Hubert. Il épousa :
* Judith de Frioul, fille du marquis Eberhard de Frioul, avec laquelle il eut une fille Aldegonde ;
* avec laquelle il eut :
* Adélaïde, mariée à Richard II "Le Justicier" d'Autun ou de Bourgogne (858-921),
* Rodolphe Ier de Bourgogne, (v. 859 - † 912), comte d'Auxerre et ducatus de Bourgogne Transjurane de 876 à 888 puis roi de Bourgogne Transjurane de 888 à 912.
* Portail de la Bourgogne
* Portail du haut Moyen Âge (fr)
- Conrado II el Joven fue un miembro de la rama bávara de los Welf, que ostentó los títulos de conde de Auxerre y duque de la Borgoña Transjurania.Fue hijo del matrimonio de Conrado I de Borgoña y Adelaida de Tours, y hermano mayor de Hugo el Abad. Hucberto, duque de Transjurania, se alzó en armas contra el rey Lotario II por divorciarse de su hermana Teutberga. En la batalla de Orbe, en 864, Hucberto fue derrotado y el ducado fue entregado a Conrado II. Conrado se casó en un primer matrimonio con Judith, hija de Everardo de Friuli, y en segundas nupcias con Waldrada de Worms, con quien fue padre de Rodolfo I de Borgoña y Adelaida de Borgoña. (es)
- Konrad II yang Muda merupakan seorang dari tahun 864 sampai kematiannya pada tahun 876. Ayahandanya adalah dan ibundanya adalah ; kakanda . Ia merupakan anggota keluarga Welf di Bayern. Pada tahun 858, dengan bujukan Karl yang Botak, sepupunya, ia dan saudaranya mengkhianati Ludwig si Jerman ketika ia mengirim mereka ke misi spionase dan pergi ke Karl, yang menghadiahkan mereka besar-besaran karena ia telah kehilangan di Bayern. Ia bertugas sebagai adipati di Transjurane (Hulu) Bourgogne di sana sampai tahun 864. Ia menikahi Judith, putri , dan kemudian Waldrada dari Worms, dengan siapa ia memiliki seorang putra, Rodolphe dari Bourgogne, yang kemudian menjadi raja di Bourgogne Hulu, dan seorang putri, , yang menikah dengan Richard dari Bourgogne, dan memiliki keturunan. (in)
- Koenraad II van Auxerre (ca. 835 - 876) was vanaf 866 hertog van het gebied tussen de Jura en de Alpen. Koenraad was een zoon van graaf Koenraad I van Auxerre en Adelheid, dochter van Hugo van Tours en . Samen met zijn vader had hij in 859 de kant van Karel de Kale gekozen in zijn conflict met Lodewijk de Duitser. Hierdoor verloor hij zijn bezittingen in Zwaben en Beieren. Ze werden door Karel voor hun verliezen gecompenseerd: vader Koenraad werd graaf van Auxerre en zoon Koenraad volgde hem in 863 op. Korte tijd later viel hij echter in ongenade bij Karel en zocht zijn toevlucht bij Lotharius II. Die gaf hem de opdracht om de opstandige hertog Hugbert te verslaan, wat Lotharius zelf al meer dan vijf jaar niet was gelukt. Koenraad versloeg Hugbert in 866 bij Orbe en kreeg als titels: hertog van het gebied tussen de Jura en de Alpen, lekenabt van Saint-Maurice. Koenraad was gehuwd met Waldrada. Zij kregen de volgende kinderen:
* Rudolf I van Bourgondië
* Adelheid, (ca. 870 - 929), gehuwd met Richard I van Bourgondië
* mogelijk een derde kind, als ouder van Adelheid, de vrouw van Lodewijk de Blinde (Veel bronnen vermelden dat Adelheid een dochter zou zijn van Rudolf I, maar dan zou ze een volle nicht zijn van Lodewijk en dat zou een huwelijk onmogelijk maken, daarom wordt uitgegaan van een derde kind van Koenraad en Waldrada). (nl)
- Corrado II dei Guelfi (835 circa – 876) fu conte di Auxerre e il secondo conte di Borgogna Transgiurana. (it)
- Konrad II Młodszy (ur. ok. 835, zm. 876) – hrabia Auxerre od 864 roku do śmierci. Konrad był przedstawicielem starszej linii Welfów, z której wywodziła się m.in. Judyta Bawarska, żona Ludwika I Pobożnego. Jego ojcem był Konrad I Welf, syn Welfa I, posiadający liczne ziemie na terenie Szwabii i Burgundii, a także hrabia Paryża, a matką – Adelajda z Tours, córka Hugo I Trwożliwego. Jego bratem był , markiz Neustrii, arcybiskup Kolonii; wśród jego przyrodniego rodzeństwa znalazł się też prawdopodobnie Robert I, władca Franków. W roku 858 wojska Ludwika II Niemieckiego wyparły z królestwa zachodniofrankijskiego Karola II Łysego, który zdołał się schronić w Burgundii, gdzie pomogli mu Hugo i Konrad, a później z ich pomocą powrócił do kraju. Monarcha z wdzięczności nadał mu ziemie w Burgundii Transjurajskiej. Około 862 roku zmarł jego ojciec, jednak Konrad II nie objął Auxerre, gdyż popadł w niełaskę Karola i zaczął służyć synom Lotara I. Od Ludwika II otrzymał ziemie w pobliżu Genewy, Lozanny i Sion. Otrzymał też zadanie opanowania Transjuranii (czyli regionu między Alpami a Jurą), nad którą nie panował faktycznie żaden z Karolingów. Rządził tam z dynastii , szwagier Lotara II. Hubert zginął w bitwie pod Orbe w grudniu 866, a Konrad przejął wkrótce władzę nad Auxerre i Transjuranią, która miała potem wyewoluować w Królestwo Burgundii (Arelat). Zmarł w roku 876, a jego ziemie przejął jedyny syn Rudolf, który w 888 ustanowił z nich królestwo. Konrad był prawdopodobnie dwukrotnie żonaty. Po raz pierwszy ożenił się z , córką . Jego drugą żoną była prawdopodobnie Waldrada z Wormacji, być może powiązana ze świętym Wilhelmem z Akwitanii. Z drugą żoną doczekał się dzieci:
* Adelajdy (zm. po 929), żony księcia Burgundii ;
* Rudolfa I (ur. 859, zm. 912), króla Górnej Burgundii od 888;
* być może dziecka, które było rodzicem drugiej żony Ludwika III Ślepego. (pl)
- Conrado II da Borgonha "o Jovem" (c. 835 - 876) duque de Borgonha Transjurane, de . (pt)
- Конрад II (фр. Conrad II, нем. Konrad II; умер ок. 876) — граф Осера в 859—864 годах, маркграф Верхней Бургундии с 864 года; сын графа Конрада I Старого и Аделаиды Эльзасской, родоначальник Бургундской линии Старших Вельфов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Κορράδος Β΄ ο νεότερος, γερμ. Conrad II der jüngere (απεβ. 876) από τον Οίκο των Παλαιών Γουέλφων ήταν κόμης του Ωσέρ (864-876) και μετά δούκας της Άνω Βουργουνδίας (864-876). (el)
- Corrado II dei Guelfi (835 circa – 876) fu conte di Auxerre e il secondo conte di Borgogna Transgiurana. (it)
- Conrado II da Borgonha "o Jovem" (c. 835 - 876) duque de Borgonha Transjurane, de . (pt)
- Конрад II (фр. Conrad II, нем. Konrad II; умер ок. 876) — граф Осера в 859—864 годах, маркграф Верхней Бургундии с 864 года; сын графа Конрада I Старого и Аделаиды Эльзасской, родоначальник Бургундской линии Старших Вельфов. (ru)
- كونراد الأصغر (توفي.876)؛ كان كونت أوكسار من 864 حتى وفاته؛ هو الابن كونراد الأول من أوكسار وأديلايد من تور، وهو شقيق الأكبر لـ ، وبالتالي هو أحد أفراد فرع بورغندي من أسرة فلف الأكبر، وأيضا هو الأخ الغير الشقيق لـ ملوك فرنسا لاحقاً أودو وروبرت الأول. ومع محاولة إقناع بين ابن عمته شارل الأصلع وشقيقه لودفيغ الألماني الذي أرسله في محاولة تجسس على ابن عمته إلا أن هذا الأخير قام بمكأفاته بسخاء، مما أدى إلى خسارة مملتكات في بافاريا، بذلك أصبح دوق بورغندي العليا منذ ذلك الحين حتى حوالي.864. (ar)
- Conrad II de Borgonya (en realitat a Borgonya era Conrad I, i el seu nom inicial era Conrad II de Argenau) (nascut vers 835 - mort el 876) fou un comte i duc de la família dels Güelfs, fill de Conrad I de Borgonya i d'Adelaida d'Alsàcia. El 859 Lotari II va cedir una part de Borgonya, on estava revoltat el seu cunyat Hucbert, a Lluís II el Jove rei d'Itàlia i emperador; aquesta part de Borgonya fou coneguda com a Borgonya Transjurana o (la resta de Borgonya estava dividida en Alta Borgonya, després el ducat de Borgonya, i Baixa Borgonya o Borgonya Cisjurana). (ca)
- Konrad II. war der älteste Sohn des Grafen Konrad I. von Auxerre, der lange Jahre der Berater seiner Schwäger, des Kaisers Ludwigs des Frommen († 840) und des Königs Ludwigs des Deutschen 859 gewesen war, bevor er sich – gemeinsam mit seinen Söhnen Konrad II. und Hugo Abbas – seinem leiblichen Neffen Karl dem Kahlen anschloss, und dadurch sämtliche Titel und Grafschaften im Ostfrankenreich verlor. Konrad II. löste die gestellte Aufgabe, indem er 864 Hugbert bei Orbe in der Waadt schlug und zwei Jahre später, 866, als Markgraf selbst die Herrschaft in Transjuranien übernahm. (de)
- Conrad II the Younger was the Count of Auxerre from 864 until his death in 876. He was a son of Conrad I of Auxerre, and Adelaide of Tours; an older brother of Hugh the Abbot; and a member of the Bavarian branch of the Welfs. In 858, at the coaxing of Charles the Bald, his cousin, he and his brother betrayed Louis the German when he sent them on an espionage mission and went over to Charles, who rewarded them handsomely because he had lost his Bavarian honores. He acted as Duke of Transjurane (Upper) Burgundy from then until about 864. (en)
- Conrado II el Joven fue un miembro de la rama bávara de los Welf, que ostentó los títulos de conde de Auxerre y duque de la Borgoña Transjurania.Fue hijo del matrimonio de Conrado I de Borgoña y Adelaida de Tours, y hermano mayor de Hugo el Abad. Hucberto, duque de Transjurania, se alzó en armas contra el rey Lotario II por divorciarse de su hermana Teutberga. En la batalla de Orbe, en 864, Hucberto fue derrotado y el ducado fue entregado a Conrado II. (es)
- Conrad II de Bourgogne, né vers 835 et mort en 876, fils du welf Conrad Ier de Bourgogne et d'Adélaïde de Tours, est comte d'Auxerre et comte-abbé du ducatus de Bourgogne Transjurane de 864 à 869, date à laquelle il fut destitué par Charles II le Chauve. Il avait hérité de son père le comté d'Auxerre, puis reçu du roi Lothaire II en 864 l'abbatiat de Saint Maurice d'Agaune en même temps que le ducatus de Transjurane après la révolte et la destitution de son prédécesseur Hubert. Il épousa : (fr)
- Konrad II yang Muda merupakan seorang dari tahun 864 sampai kematiannya pada tahun 876. Ayahandanya adalah dan ibundanya adalah ; kakanda . Ia merupakan anggota keluarga Welf di Bayern. Pada tahun 858, dengan bujukan Karl yang Botak, sepupunya, ia dan saudaranya mengkhianati Ludwig si Jerman ketika ia mengirim mereka ke misi spionase dan pergi ke Karl, yang menghadiahkan mereka besar-besaran karena ia telah kehilangan di Bayern. Ia bertugas sebagai adipati di Transjurane (Hulu) Bourgogne di sana sampai tahun 864. (in)
- Konrad II Młodszy (ur. ok. 835, zm. 876) – hrabia Auxerre od 864 roku do śmierci. Konrad był przedstawicielem starszej linii Welfów, z której wywodziła się m.in. Judyta Bawarska, żona Ludwika I Pobożnego. Jego ojcem był Konrad I Welf, syn Welfa I, posiadający liczne ziemie na terenie Szwabii i Burgundii, a także hrabia Paryża, a matką – Adelajda z Tours, córka Hugo I Trwożliwego. Jego bratem był , markiz Neustrii, arcybiskup Kolonii; wśród jego przyrodniego rodzeństwa znalazł się też prawdopodobnie Robert I, władca Franków. (pl)
- Koenraad II van Auxerre (ca. 835 - 876) was vanaf 866 hertog van het gebied tussen de Jura en de Alpen. Koenraad was een zoon van graaf Koenraad I van Auxerre en Adelheid, dochter van Hugo van Tours en . Samen met zijn vader had hij in 859 de kant van Karel de Kale gekozen in zijn conflict met Lodewijk de Duitser. Hierdoor verloor hij zijn bezittingen in Zwaben en Beieren. Ze werden door Karel voor hun verliezen gecompenseerd: vader Koenraad werd graaf van Auxerre en zoon Koenraad volgde hem in 863 op. Korte tijd later viel hij echter in ongenade bij Karel en zocht zijn toevlucht bij Lotharius II. Die gaf hem de opdracht om de opstandige hertog Hugbert te verslaan, wat Lotharius zelf al meer dan vijf jaar niet was gelukt. Koenraad versloeg Hugbert in 866 bij Orbe en kreeg als titels: herto (nl)
|
