| dbo:abstract
|
- تمت مصادرة ممتلكات الأرمن من قبل الحكومات العثمانية والتركية؛ حيث تم الإستيلاء على الأصول المالية والممتلكات والأراضي للمجتمع الأرمني في الأراضي التركية. بدأت مصادرة ممتلكات الأرمن بدءًا من المجازر الحميدية في منتصف 1890، وبلغت ذروتها خلال الإبادة الجماعية للأرمن، حيث مصادرة ممتلكات الأرمن بشكل واسع استمرت الحكومة التركية مصادرة أملاك الأرمن بشكل حتى بوغروم إسطنبول عام 1955 وفي عام 1974. فقد الأرمن ثرواتهم وممتلكاتهم دون تعويض. حيث ضاعت فقد الأرمن شركاتهم ومزارعهم، وأصبحت جميع المدارس، والكنائس، والمستشفيات، ودور الأيتام، والأديرة، والمقابر الأرمنية ملك الدولة التركية. وفي يناير عام 1916، أصدر وزير التجارة والزراعة العثماني قرارًا يأمر جميع المؤسسات المالية العاملة داخل حدود الدولة العثمانية لتسليم الأصول المالية الأرمنية للحكومة. وتسجل المراجع أن الدولة العثمانية إستولت على ستة ملايين جنيه تركي من الذهب إلى الممتلكات العقارية، والنقدية، والودائع المصرفية، والمجوهرات. ومن ثم تم ضخ الأصول المالية الأرمنية للبنوك الأوروبية، بما في ذلك البنك الألماني ودرسدنر. بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، حاول الناجون من الإبادة الجماعية إلى العودة واستعادة المنازل والأصول السابقة، ولكن كانت مسيطرة عليها من قبل حكومة الجمعية الوطنية الكبرى. تمت الكثير من المصادرات خلال الإبادة الجماعية للأرمن حيث قامت الحكومة العثمانية بعد ترحيل الأرمن إلى الصحراء السورية مع الحكومة بمصادرة ممتلكات والأصول المالية للأرمن التي تركت وراءهم وأعلنت عنها بأنها «مهجورة». تمت مصادرة جميع الممتلكات التي يملكها الأرمن الذين عاشوا في أرض آبائهم وأجدادهم في أرمينيا الغربية (شرق تركيا) وتم توزعيها في وقت لاحق بين السكان المسلمين المحليين. في عام 1974 تم مصادرة الممتلكات الأرمنية بعد إعلان الملكية لعام 1936. ويقول المؤرخون ان المصادرة الجماعية لممتلكات الأرمن كانت عاملاً مهمًا في تشكيل الأساس الاقتصادي للجمهورية التركية حيث تم منح الاقتصاد التركي رأس المال الأرمني. والذي أدى إلى تشكيل البرجوازية التركية الجديدة والطبقة الوسطى التركية. (ar)
- Die Enteignung der Armenier in der Türkei war ein Prozess, in dessen Verlauf neben der vollständigen Deportation der armenischen Bevölkerung Anatoliens 1915 Eigentum, Vermögen sowie Ländereien von Armeniern und anderen christlichen Minderheiten von der osmanischen bzw. türkischen Regierung konfisziert wurde. Das konfiszierte Eigentum der nicht-muslimischen Minderheit stellte die wirtschaftliche Grundlage der türkischen Republik dar. Die Aneignung und Plünderung der armenischen, aber auch griechischen, syrisch-christlichen und jüdischen Vermögen fungierte ebenfalls als Grundlage für die Schaffung einer neuen türkischen Bourgeoisie. Zahlreiche Personen und türkische Unternehmen, darunter die Industriellenfamilien Sabancı und Koç, profitierten direkt oder indirekt von der Vertreibung und Eliminierung der Armenier und der Konfiszierung ihrer Besitztümer. (de)
- The confiscation of Armenian properties by the Ottoman and Turkish governments involved seizure of the assets, properties and land of the country's Armenian community. Starting with the Hamidian massacres in the mid-1890s and peaking during the Armenian genocide, the confiscation of the Armenian property lasted continuously until 1974. Much of the confiscations during the Armenian genocide were made after the Armenians were deported into the Syrian Desert with the government declaring their goods and assets left behind as "abandoned". Virtually all properties owned by Armenians living in their ancestral homeland in Western Armenia were confiscated and later distributed among the local Muslim population. Historians argue that the mass confiscation of Armenian properties was an important factor in forming the economic basis of the Turkish Republic while endowing the Turkish economy with capital. The appropriation led to the formation of a new Turkish bourgeoisie and middle class. (en)
- La confisca dei beni armeni in Turchia da parte dell'Impero ottomano e dei governi turchi, riguardano i beni, le proprietà ed i terreni della comunità armena in Turchia. Partendo dai Massacri hamidiani (1894-1897) e culminando nel corso del cosiddetto genocidio armeno, la confisca delle proprietà armene è durata fino al 1974. Proseguirono ininterrottamente fino al Pogrom d'Istanbul nel 1955 e con rinnovata forza nel 1974. Molte delle confische nel corso del genocidio armeno furono portate avanti in seguito alla deportazione della popolazione armena verso il Deserto siriano con il Governo che ritenne i loro beni e proprietà come "abbandonati". Virtualmente, tutte le proprietà possedute da armeni che vivevano nella loro antica madrepatria nell'Armenia occidentale furono confiscate e successivamente distribuite tra la popolazione locale mussulmana. Gli storici sostengono che la confisca di massa delle proprietà armene fu un fattore determinante nel formare la base economica della Turchia e al contempo fornendo del capitale all'economia turca. L'appropriazione ha portato alla formazione di una nuova borghesia turca e una classe media. (it)
- Конфискация собственности армян правительствами Османской империи и Турции — конфискация активов, имущества и земель армянской общины страны. Начиная с Хамидийской резни в середине 1890-х годов и достигая пика во время геноцида армян, конфискация армянской собственности продолжалась до 1974 года. Большая часть конфискаций производилась во время геноцида армян после того, как армян депортировали в Сирийскую пустыню при этом официально объявляя их собственность и активы «заброшенными». Практически всё имущество, принадлежавшее армянам, проживающим на исконной родине в Западной Армении, было конфисковано и позже распределено среди местного мусульманского населения. Историки утверждают, что массовая конфискация армянского имущества была важным фактором в формировании экономической основы Турецкой Республики, а также наполнения турецкой экономики капиталом. Присвоения привели к формированию новой турецкой буржуазии и среднего класса. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 85707 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
|
- center (en)
- left (en)
- right (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:footer
|
- 0001-10-23 (xsd:gMonthDay)
- 190.0
- 116100.0
- The Abandoned Properties Administration Commissions created registries that were specifically designated to record the names of the owners and the types of goods and assets they owned while providing assurances that the goods were to be available once the deportees reached their destination.ref|Registers of the liquidation commissions are accessed through 'Emval-i Metrûke Tasfiye Komisyonlarının Esas Defteri,' in Takvim-i Vekayi, 28 Teşrinievvel 1331, #2343. For the measures used when recording the abandoned properties see 'Emval-i Metrûke Hesab-ı Cari Defterinin Suret-i Kayıt ve İsti'mâli,' in the same source.|group="n" Once the assets and properties were recorded, receipts were then handed to the deportees prior to their departure which thus served as a proof of title. Above is an example of a receipt given by the Abandoned Properties Administration Commission of a real estate property held by Mariam from Adana. (en)
|
| dbp:image
|
- A Turkish air force F-4 Phantom aircraft is stopped by a BAK-12 aircraft arresting system barrier during an annual test Feb. 24, 2014, at Incirlik Air Base, Turkey 140224-F-IM659-163 .jpg (en)
- AbandonedPropertiesReceipt.jpg (en)
- AbandonedPropertiesReceipt1.jpg (en)
- Bankottomandeposit1.jpg (en)
- Bankottomandeposit2.jpg (en)
- OrientAbandonedProperties 02.png (en)
- OrientAbandonedProperties_01.png (en)
- Turkey. Ankara. Palace of Attaturk LOC matpc.16728 .jpg (en)
|
| dbp:quote
|
- All the properties of the Armenians were confiscated, nominally to the state for the war fund. In this way all the Armenian houses, stores, shops, fields, gardens, vineyards, merchandise, household goods, rugs, were taken. The work was the charge of a commission, the members of which I met personally a number of times. It was commonly said that the commission did not actually receive enough for the government purposes to cover its expenses. Real estate was put up for rent at auction and was most of it bid in at prices ridiculously low by persons who were on the inside. This I know not only as a matter of common information but directly from a Turkish attorney who was in our employ and who provided himself with one of the best Armenian houses. Turks moved out of their more squalid habitations into the better Armenian houses whose owners had been 'deported.' All the property of the Armenians except some remnants left to the Armenians who had embraced Mohammedanism was thus plundered. (en)
|
| dbp:source
|
- —President of the Anatolia College in Mersovan, Dr. George E. White (en)
|
| dbp:totalWidth
|
- 300 (xsd:integer)
- 450 (xsd:integer)
|
| dbp:video
| |
| dbp:width
|
- 200 (xsd:integer)
- 300 (xsd:integer)
- 32.0
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- تمت مصادرة ممتلكات الأرمن من قبل الحكومات العثمانية والتركية؛ حيث تم الإستيلاء على الأصول المالية والممتلكات والأراضي للمجتمع الأرمني في الأراضي التركية. بدأت مصادرة ممتلكات الأرمن بدءًا من المجازر الحميدية في منتصف 1890، وبلغت ذروتها خلال الإبادة الجماعية للأرمن، حيث مصادرة ممتلكات الأرمن بشكل واسع استمرت الحكومة التركية مصادرة أملاك الأرمن بشكل حتى بوغروم إسطنبول عام 1955 وفي عام 1974. بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، حاول الناجون من الإبادة الجماعية إلى العودة واستعادة المنازل والأصول السابقة، ولكن كانت مسيطرة عليها من قبل حكومة الجمعية الوطنية الكبرى. (ar)
- Die Enteignung der Armenier in der Türkei war ein Prozess, in dessen Verlauf neben der vollständigen Deportation der armenischen Bevölkerung Anatoliens 1915 Eigentum, Vermögen sowie Ländereien von Armeniern und anderen christlichen Minderheiten von der osmanischen bzw. türkischen Regierung konfisziert wurde. Das konfiszierte Eigentum der nicht-muslimischen Minderheit stellte die wirtschaftliche Grundlage der türkischen Republik dar. Die Aneignung und Plünderung der armenischen, aber auch griechischen, syrisch-christlichen und jüdischen Vermögen fungierte ebenfalls als Grundlage für die Schaffung einer neuen türkischen Bourgeoisie. (de)
- The confiscation of Armenian properties by the Ottoman and Turkish governments involved seizure of the assets, properties and land of the country's Armenian community. Starting with the Hamidian massacres in the mid-1890s and peaking during the Armenian genocide, the confiscation of the Armenian property lasted continuously until 1974. Much of the confiscations during the Armenian genocide were made after the Armenians were deported into the Syrian Desert with the government declaring their goods and assets left behind as "abandoned". Virtually all properties owned by Armenians living in their ancestral homeland in Western Armenia were confiscated and later distributed among the local Muslim population. (en)
- La confisca dei beni armeni in Turchia da parte dell'Impero ottomano e dei governi turchi, riguardano i beni, le proprietà ed i terreni della comunità armena in Turchia. Partendo dai Massacri hamidiani (1894-1897) e culminando nel corso del cosiddetto genocidio armeno, la confisca delle proprietà armene è durata fino al 1974. Proseguirono ininterrottamente fino al Pogrom d'Istanbul nel 1955 e con rinnovata forza nel 1974. Molte delle confische nel corso del genocidio armeno furono portate avanti in seguito alla deportazione della popolazione armena verso il Deserto siriano con il Governo che ritenne i loro beni e proprietà come "abbandonati". Virtualmente, tutte le proprietà possedute da armeni che vivevano nella loro antica madrepatria nell'Armenia occidentale furono confiscate e successi (it)
- Конфискация собственности армян правительствами Османской империи и Турции — конфискация активов, имущества и земель армянской общины страны. Начиная с Хамидийской резни в середине 1890-х годов и достигая пика во время геноцида армян, конфискация армянской собственности продолжалась до 1974 года. Большая часть конфискаций производилась во время геноцида армян после того, как армян депортировали в Сирийскую пустыню при этом официально объявляя их собственность и активы «заброшенными». Практически всё имущество, принадлежавшее армянам, проживающим на исконной родине в Западной Армении, было конфисковано и позже распределено среди местного мусульманского населения. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مصادرة الأملاك الأرمنية في تركيا (ar)
- Enteignung der Armenier in der Türkei (de)
- Confiscation of Armenian properties in Turkey (en)
- Perampasan harta benda Armenia oleh Turki (in)
- Confisca di beni armeni in Turchia (it)
- Конфискация армянской собственности в Турции (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
_LOC_matpc.16728_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
