| dbo:abstract
|
- Els blènnids (Blenniidae) són una família peixos teleostis de l'ordre dels perciformes, marins, generalment bentònics i de mida petita. (ca)
- Die Schleimfische (Blenniidae, griech. ἡ βλέννα und τό βλέννος, Schleim), auch Blenniiden, Unbeschuppte Schleimfische oder Nackte Schleimfische genannt, sind eine Fischfamilie aus der Unterordnung der Schleimfischartigen, zu denen zahlreiche Grundfische und Spaltenbewohner der Felsküsten und Gezeitentümpel zählen. Über 350 Arten bevölkern in über 50 Gattungen die Meeresküsten aller Weltmeere, vor allem der tropischen und subtropischen Zonen, und besetzen sehr unterschiedliche ökologische Nischen, beispielsweise über verschiedene Nahrungs-Spezialisierung. Wenige Arten kommen auch im Süß- und Brackwasser vor. (de)
- أبو مليسيات أو بلينيات مشطية (الاسم العلمي: Blenniidae)، فصيلة أسماك بحرية من رتبة أشباه أبو مليسيات.تضم الفصيلة حوالي 400 نوع معروف. يوجد في المياه الاستوائية وشبه الاستوائية في المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ والمحيط الهندي. توجد بعض أنواعه أيضًا في بيئات المياه المسوسة وحتى المياه العذبة. (ar)
- Combtooth blennies are blenniiformids; percomorph marine fish of the family Blenniidae, part of the order Blenniiformes. They are the largest family of blennies with around 401 known species in 58 genera. Combtooth blennies are found in tropical and subtropical waters in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans; some species are also found in brackish and even freshwater environments. (en)
- Blenido (Blenniidae) kabuxaren familiako arrainez esaten da. Azal lirdingatsua eta ezkata gutxikoa dute; buru handikoak eta luzezkak izaten dira, eskuz harrapatzeko oso gaiztoak. Ur gazitakoak dira gehienak, oso gutxi ur gezatakoak. Kabuxetan badira dozenaren bat nahiko ezagunak: kabuxa tximeleta (blennius ocellaris), ibai-kabuxa (blennius fluviatilis), etab. (eu)
- Los blénidos (Blenniidae), en algunos lugares denominados borrachos, es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por los mares tropicales y subtropicales de todo el mundo, siendo raros en aguas de río o salobres. La mayoría tienen menos de 15 cm de longitud, con el cuerpo sin escamas y con una cabeza chata sin punta. Los dientes se disponen en la mandíbula parecidos a un peine, fijos o móviles. Presentan algunas espinas en las aletas dorsal y anal. Normalmente los adultos no tienen vejiga natatoria, por lo que suelen estar pegados al fondo salvo que naden activamente. Algunos son herbívoros, aunque la mayoría comen tanto algas como pequeños invertebrados. Algunos son peces limpiadores, comiendo los pequeños invertebrados que viven sobre otros peces. Los machos atraen a las hembras para que depositen sus huevos en pequeños hoyos que excavan o dentro de conchas vacías de molusco, para después ser protegidos por el macho o por ambos miembros de la pareja. (es)
- Les Blenniidae sont une famille appartenant à l'ordre des Perciformes et au sous-ordre des Blennioidei. Elle comprend des espèces de petits poissons benthiques appelés blennies, ou, de manière plus précise pour cette famille « Blennies à dents de peignes » (Combtooths blennies en anglais) à cause de leur denture caractéristique qui les différencie des membres des autres familles de blennies du sous-ordre Blennioidei. Cette famille comprend 53 genres et 345 espèces connues. (fr)
- 청베도라치과(Blenniidae)는 베도라치목에 속하는 조기어류 물고기과의 하나이다. 약 400종으로 이루어진 대형 어류 과이다. 대서양과 태평양, 인도양의 열대 및 아열대 해역에서 발견된다. 일부 종은 기수와 민물에서도 산다. 앞동갈베도라치와 골베도라치, 저울베도라치, 대강베도라치, 두줄베도라치, 청베도라치, 노랑꼬리베도라치, 개베도라치, 청줄베도라치 등을 포함하고 있다. (ko)
- I Blenniidae sono una famiglia di pesci ossei principalmente marini appartenenti all'ordine Perciformes. Sono comunemente noti in italiano come bavose. (it)
- De naakte slijmvissen (Blenniidae) vormen een familie van baarsachtige vissen. (nl)
- Ślizgowate (Blenniidae) – rodzina ryb okoniokształtnych (Perciformes). Mają niewielkie, lokalne znaczenie gospodarcze. (pl)
- Slemfiskar (Blenniidae) är en familj i underordningen slemfisklika fiskar (Blennioidei) som tillhör ordningen abborrartade fiskar. De förekommer vid klippiga kustlinjer på havets botten, i bergssprickor eller i zoner med tidvatten. Det finns 56 släkten med tillsammans cirka 350 arter. Dessa fiskar har fått sitt namn på grund av att de har en tjock slemhinna på kroppen så att de kan vistas en viss tid utanför vattnet utan att de torkar ut. Ryggfenan sträcker sig på deras långsträckta kropp från halsen till stjärtroten. Även stjärtfenan är långsträckt. Bröstfenorna har ofta en påfallande storlek. På grund av att de saknar simblåsa och därmed förmågan att sväva i vattnet simmar de med snabba rörelser av fenorna fram- eller uppåt. Sedan sjunker de tillbaka till havets botten eller klamrar sig fast vid en klippa. Markant är även arternas huvud med stora ögon och stor mun. Några arter har antennliknade föremål på huvudet med det är inte utrett vilken funktion dessa objekt har. Födans sammansättning beror på arten. Hannar av slemfiskar är ansvariga för vårdnaden av äggen. (sv)
- Соба́чковые (лат. Blenniidae) — семейство лучепёрых рыб отряда собачкообразных (лат. Blenniiformes). Встречается в тропических и субтропических водах Атлантического, Тихого и Индийского океанов, некоторые виды встречаются также в солоноватой и даже пресной воде. (ru)
- Os Blenniidae ou Bleniídeos são uma família de peixes teleósteos, da subordem , caracterizados pelo corpo fusiforme, pela pele lisa e sem escamas, pela cabeça rombiforme e barbatana dorsal comprida. São comummente conhecidos como blênio, caboz e maria-da-toca (não confundir com os demais peixes teleósteos das famílias dos Gobiídeos e dos Batraquídeos, que com ele partilham este nome). (pt)
- Собачкові, або морські собачки (Blenniidae) — родина риб з ряду собачкоподібних (Blenniiformes). Налічує близько 371 видів, що належать до 53 родів. Поширені в тропічних і субтропічних водах Атлантичного, Тихого і Індійського океанів. Деякі види мешкають в солонуватих і навіть в прісних водоймах. (uk)
- 鳚科（英文名：Combtooth blennies，學名：Blenniidae）為輻鰭魚綱鱸形目䲁亞目的一個科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els blènnids (Blenniidae) són una família peixos teleostis de l'ordre dels perciformes, marins, generalment bentònics i de mida petita. (ca)
- Die Schleimfische (Blenniidae, griech. ἡ βλέννα und τό βλέννος, Schleim), auch Blenniiden, Unbeschuppte Schleimfische oder Nackte Schleimfische genannt, sind eine Fischfamilie aus der Unterordnung der Schleimfischartigen, zu denen zahlreiche Grundfische und Spaltenbewohner der Felsküsten und Gezeitentümpel zählen. Über 350 Arten bevölkern in über 50 Gattungen die Meeresküsten aller Weltmeere, vor allem der tropischen und subtropischen Zonen, und besetzen sehr unterschiedliche ökologische Nischen, beispielsweise über verschiedene Nahrungs-Spezialisierung. Wenige Arten kommen auch im Süß- und Brackwasser vor. (de)
- أبو مليسيات أو بلينيات مشطية (الاسم العلمي: Blenniidae)، فصيلة أسماك بحرية من رتبة أشباه أبو مليسيات.تضم الفصيلة حوالي 400 نوع معروف. يوجد في المياه الاستوائية وشبه الاستوائية في المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ والمحيط الهندي. توجد بعض أنواعه أيضًا في بيئات المياه المسوسة وحتى المياه العذبة. (ar)
- Combtooth blennies are blenniiformids; percomorph marine fish of the family Blenniidae, part of the order Blenniiformes. They are the largest family of blennies with around 401 known species in 58 genera. Combtooth blennies are found in tropical and subtropical waters in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans; some species are also found in brackish and even freshwater environments. (en)
- Blenido (Blenniidae) kabuxaren familiako arrainez esaten da. Azal lirdingatsua eta ezkata gutxikoa dute; buru handikoak eta luzezkak izaten dira, eskuz harrapatzeko oso gaiztoak. Ur gazitakoak dira gehienak, oso gutxi ur gezatakoak. Kabuxetan badira dozenaren bat nahiko ezagunak: kabuxa tximeleta (blennius ocellaris), ibai-kabuxa (blennius fluviatilis), etab. (eu)
- Les Blenniidae sont une famille appartenant à l'ordre des Perciformes et au sous-ordre des Blennioidei. Elle comprend des espèces de petits poissons benthiques appelés blennies, ou, de manière plus précise pour cette famille « Blennies à dents de peignes » (Combtooths blennies en anglais) à cause de leur denture caractéristique qui les différencie des membres des autres familles de blennies du sous-ordre Blennioidei. Cette famille comprend 53 genres et 345 espèces connues. (fr)
- 청베도라치과(Blenniidae)는 베도라치목에 속하는 조기어류 물고기과의 하나이다. 약 400종으로 이루어진 대형 어류 과이다. 대서양과 태평양, 인도양의 열대 및 아열대 해역에서 발견된다. 일부 종은 기수와 민물에서도 산다. 앞동갈베도라치와 골베도라치, 저울베도라치, 대강베도라치, 두줄베도라치, 청베도라치, 노랑꼬리베도라치, 개베도라치, 청줄베도라치 등을 포함하고 있다. (ko)
- I Blenniidae sono una famiglia di pesci ossei principalmente marini appartenenti all'ordine Perciformes. Sono comunemente noti in italiano come bavose. (it)
- De naakte slijmvissen (Blenniidae) vormen een familie van baarsachtige vissen. (nl)
- Ślizgowate (Blenniidae) – rodzina ryb okoniokształtnych (Perciformes). Mają niewielkie, lokalne znaczenie gospodarcze. (pl)
- Соба́чковые (лат. Blenniidae) — семейство лучепёрых рыб отряда собачкообразных (лат. Blenniiformes). Встречается в тропических и субтропических водах Атлантического, Тихого и Индийского океанов, некоторые виды встречаются также в солоноватой и даже пресной воде. (ru)
- Os Blenniidae ou Bleniídeos são uma família de peixes teleósteos, da subordem , caracterizados pelo corpo fusiforme, pela pele lisa e sem escamas, pela cabeça rombiforme e barbatana dorsal comprida. São comummente conhecidos como blênio, caboz e maria-da-toca (não confundir com os demais peixes teleósteos das famílias dos Gobiídeos e dos Batraquídeos, que com ele partilham este nome). (pt)
- Собачкові, або морські собачки (Blenniidae) — родина риб з ряду собачкоподібних (Blenniiformes). Налічує близько 371 видів, що належать до 53 родів. Поширені в тропічних і субтропічних водах Атлантичного, Тихого і Індійського океанів. Деякі види мешкають в солонуватих і навіть в прісних водоймах. (uk)
- 鳚科（英文名：Combtooth blennies，學名：Blenniidae）為輻鰭魚綱鱸形目䲁亞目的一個科。 (zh)
- Los blénidos (Blenniidae), en algunos lugares denominados borrachos, es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por los mares tropicales y subtropicales de todo el mundo, siendo raros en aguas de río o salobres. Algunos son herbívoros, aunque la mayoría comen tanto algas como pequeños invertebrados. Algunos son peces limpiadores, comiendo los pequeños invertebrados que viven sobre otros peces. (es)
- Slemfiskar (Blenniidae) är en familj i underordningen slemfisklika fiskar (Blennioidei) som tillhör ordningen abborrartade fiskar. De förekommer vid klippiga kustlinjer på havets botten, i bergssprickor eller i zoner med tidvatten. Det finns 56 släkten med tillsammans cirka 350 arter. Dessa fiskar har fått sitt namn på grund av att de har en tjock slemhinna på kroppen så att de kan vistas en viss tid utanför vattnet utan att de torkar ut. Några arter har antennliknade föremål på huvudet med det är inte utrett vilken funktion dessa objekt har. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
