| dbo:abstract
|
- El Colós de Constantí era una estàtua sedent de tipus acrolític, que representava l'emperador romà Constantí I el Gran (280-337 de) i que era a la basílica de Maxenci del Fòrum Romà, a Roma. Algunes parts del colós es conserven actualment al pati del palau dels Conservadors dels Museus Capitolins, al Capitoli de Roma, sobre l'extrem occidental del Fòrum. (ca)
- Ο Κολοσσός του Κωνσταντίνου (ιταλικά: Statua Colossale di Costantino I) ήταν ένα τεράστιο άγαλμα του Ρωμαίου Αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Α΄ ( π. 280 - 337), που κάποτε καταλάμβανε τη δυτική αψίδα της βασιλικής του Μαξεντίου στην Ιερά Οδό (Via Sacra), κοντά στη Ρωμαϊκή Αγορά στη Ρώμη. Τμήματα του Κολοσσού βρίσκονται τώρα στην αυλή του παλάτσο ντέι Κονσερβατόρι των Mουσείων Καπιτωλίνου, στον λόφο του Καπιτωλίου, επάνω από το δυτικό άκρο της Αγοράς. (el)
- El Coloso de Constantino fue una estatua sedente de tipo acrolítico, que representaba al emperador romano Constantino I el Grande (r. 280-337 ) y que ocupó en el pasado la cabecera oeste de la Basílica de Majencio en el Foro Romano, en Roma. Algunas partes del coloso se conservan actualmente en el patio del Palazzo dei Conservatori de los Museos Capitolinos, en la Colina Capitolina de Roma, sobre el extremo occidental del Foro. (es)
- The Colossus of Constantine (Italian: Statua Colossale di Costantino I) was a many times life-size acrolithic early-4th-century statue depicting the Roman emperor Constantine the Great (c. 280–337), commissioned by himself, which originally occupied the west apse of the Basilica of Maxentius on the Via Sacra, near the Forum Romanum in Rome. Surviving portions of the Colossus now reside in the courtyard of the Palazzo dei Conservatori, now part of the Capitoline Museums, on the Capitoline Hill, above the west end of the Forum. (en)
- Die Kolossalstatue Konstantins des Großen war eine zwölf Meter hohe Marmorstatue Kaiser Konstantins in Rom. Konstantin ließ sie nach seinem Sieg gegen seinen Konkurrenten Maxentius in der Schlacht an der Milvischen Brücke etwa um 312–315 anfertigen. Als Demonstration der neu errungenen Macht wurde die Statue in der Maxentiusbasilika am Rande des Forum Romanum (an der Via Sacra) errichtet, die daher auch als Konstantinsbasilika bezeichnet wird. Die Statue stand in einer Apsis der Basilika, wo sie Konstantin als entrückten und vergöttlichten Kaiser darstellte. Die Akrolith-Statue aus weißem, parischem Marmor zeigte den Kaiser ursprünglich sitzend, den rechten Fuß leicht vorangestellt und in der linken Hand ein Zepter haltend. Er trug ein Paludamentum (vermutlich aus Bronze, evtl. auch aus Holz), das den größten Teil seiner Beine und seine linke Schulter bedeckte. Vom Original sind heute jedoch noch zehn einzelne Fragmente erhalten: Beide Füße, eine Hand (Zeigefinger ergänzt), der Kopf (Hals ergänzt) und Teile der Beine, Arme und der Brust. Sie sind im Innenhof (Palazzo dei Conservatori) der Kapitolinischen Museen in Rom ausgestellt. Entdeckt wurden die erhaltenen Teile bereits im 15. Jahrhundert. Neuere Untersuchungen legen nahe, dass die 10–12 m hohe Sitzstatue ursprünglich Jupiter Optimus Maximus darstellte. Neben einigen kleinen Anpassungen wurde der Bart entfernt und das Untergesicht dem gängigen Porträttypus mit betontem Kinn angepasst. Durch die in den Augen schräg nach oben bewegten Pupillen streift der Blick über den Betrachter hinweg. Dieses künstlerische Mittel wurde beibehalten, um die Göttlichkeit des Kaisers darzustellen. (de)
- Le colosse de Constantin est une colossale statue acrolithe de Constantin le Grand (280-337), qui occupait autrefois l'abside ouest de la basilique de Maxence et Constantin, sur le Forum Romain, à Rome. Certaines parties du colosse sont exposées dans la cour du palais des Conservateurs des Musées du Capitole. Il ne doit pas être confondu avec le colosse en bronze de Constantin, dont les fragments sont également conservés au Capitole. (fr)
- La statua colossale di Costantino I, opera composita in marmo e bronzo dorato, fu una delle opere più importanti della scultura romana tardo-antica, alta ben 12 metri. I suoi resti (la testa e parti frammentarie del corpo) si trovano al Palazzo dei Conservatori a Roma (Musei capitolini) e sono databili tra il 313 (anno in cui la basilica venne dedicata a Costantino I) e il 324 (quando nei ritratti dell'imperatore romano comincia ad apparire il diadema). La statua fu rinvenuta al tempo di papa Innocenzo VIII, nel 1486. (it)
- De Colossus van Constantijn was een groot standbeeld van Constantijn de Grote in het oude Rome. Het standbeeld was een zogenaamde akroliet. Dit is een beeld waarbij het lichaam van met brons verguld hout is gemaakt, met een bakstenen kern. De ledematen en het hoofd zijn van marmer. Het beeld van Constantijn stond in de westelijke apsis van de Basilica Nova, die door Constantijn rond 315 werd voltooid. Het standbeeld beeldde Constantijn gezeten op zijn troon uit. In de middeleeuwen werd het beeld afgebroken, mogelijk om het brons te kunnen verwijderen. In 1487 werden de marmeren restanten van het beeld opgegraven. De bewaard gebleven delen zijn het hoofd, de rechterarm, de rechterknie, twee rechterhanden, de rechtervoet, het linkeronderbeen, de linkerknie en de linkervoet. De twee rechterhanden zijn vrijwel identiek. Mogelijk had het beeld oorspronkelijk een scepter in zijn rechterhand en is deze in latere jaren vervangen door een nieuwe hand met christelijk symbool. Al deze fragmenten worden tentoongesteld op een binnenplaats van het Palazzo dei Conservatori van de Capitolijnse Musea. Het hoofd is 2,5 meter hoog en de voeten zijn 2 meter lang. Uit deze afmetingen kan worden geconcludeerd dat het gezeten standbeeld zo'n 12 meter hoog moet zijn geweest. (nl)
- Kolos Konstantyna (wł. Statua colossale di Costantino I) – olbrzymich rozmiarów rzeźba przedstawiająca cesarza Konstantyna Wielkiego. Jej zachowane fragmenty znajdują się obecnie w Muzeach Kapitolińskich w Rzymie. Wykonana w technice akrolitu rzeźba, przedstawiająca władcę siedzącego na tronie, stała pierwotnie w zachodniej apsydzie rzymskiej bazyliki Maksencjusza. Oryginalnie mierzyła co najmniej 9 metrów wysokości. Wzniesiono ją po zwycięstwie Konstantyna nad Maksencjuszem w 312 roku. Trzon rzeźby był ceglany, korpus cesarza wykonano natomiast z drewna obitego brązowymi blachami. Nagie, nieokryte szatą części ciała wyrzeźbiono w marmurze. Ponadto władca miał na głowie metalowy diadem, przytwierdzony do czoła, w dłoni zaś trzymał berło, które nie zachowało się do czasów obecnych. Z kolosa zachowały się tylko fragmenty jego marmurowych części: przeszło 2,5-metrowa głowa władcy o wadze ponad 8 ton, prawe ramię i dłoń, lewa noga oraz prawa noga wraz ze stopą, odnalezione w bazylice Maksencjusza w 1486 roku. Obecnie znajdują się one na dziedzińcu na rzymskim Kapitolu. (pl)
- Colosso de Constantino era uma estátua acrolítica colossal do imperador romano Constantino, o Grande (c. 280–337) que estava na abside ocidental da Basílica de Constantino, perto do Fórum Romano, em Roma. Fragmentos da estátua estão agora no pátio do Palazzo dei Conservatori, um dos Museus Capitolinos no Capitólio de Roma, acima do lado oeste do Fórum. (pt)
- Колосс Константина — частично сохранившаяся гигантская портретная статуя древнеримского императора Константина Великого, остатки которой, включая голову, хранятся в Палаццо-деи-Консерватори в римских Капитолийских музеях. (ru)
- Колос Костянтина — частково збережена акролітична гігантська портретна статуя давньоримського імператора Костянтина Великого, залишки якої, включаючи голову, зберігаються в Палаццо-деї-Консерваторе в римських Капітолійських музеях. (uk)
- 君士坦丁巨像（義大利語：Statua Colossale di Costantino I ) 是羅馬皇帝君士坦丁大帝（約280-337年）的雕像（Acrolith），以巨大複合材料製成，曾放置在羅馬廣場附近的聖道，位於馬克森提烏斯殿西邊的半圓形後殿。巨像的殘存部分現在位於卡比托利歐山上，放在卡比托利歐博物館的保守宮的庭院內。 (zh)
|
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9435 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:city
| |
| dbp:curr
|
- Colossus of Constantine (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:list
| |
| dbp:mapframe
| |
| dbp:mapframeCaption
|
- Click on the map for a fullscreen view (en)
|
| dbp:mapframeFrameWidth
| |
| dbp:mapframeMarker
| |
| dbp:mapframeWikidata
| |
| dbp:mapframeZoom
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:title
|
- Colossus of Constantine (en)
|
| dbp:type
|
- White marble, brick, wood, gilded bronze (en)
|
| dbp:video
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Colós de Constantí era una estàtua sedent de tipus acrolític, que representava l'emperador romà Constantí I el Gran (280-337 de) i que era a la basílica de Maxenci del Fòrum Romà, a Roma. Algunes parts del colós es conserven actualment al pati del palau dels Conservadors dels Museus Capitolins, al Capitoli de Roma, sobre l'extrem occidental del Fòrum. (ca)
- Ο Κολοσσός του Κωνσταντίνου (ιταλικά: Statua Colossale di Costantino I) ήταν ένα τεράστιο άγαλμα του Ρωμαίου Αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Α΄ ( π. 280 - 337), που κάποτε καταλάμβανε τη δυτική αψίδα της βασιλικής του Μαξεντίου στην Ιερά Οδό (Via Sacra), κοντά στη Ρωμαϊκή Αγορά στη Ρώμη. Τμήματα του Κολοσσού βρίσκονται τώρα στην αυλή του παλάτσο ντέι Κονσερβατόρι των Mουσείων Καπιτωλίνου, στον λόφο του Καπιτωλίου, επάνω από το δυτικό άκρο της Αγοράς. (el)
- El Coloso de Constantino fue una estatua sedente de tipo acrolítico, que representaba al emperador romano Constantino I el Grande (r. 280-337 ) y que ocupó en el pasado la cabecera oeste de la Basílica de Majencio en el Foro Romano, en Roma. Algunas partes del coloso se conservan actualmente en el patio del Palazzo dei Conservatori de los Museos Capitolinos, en la Colina Capitolina de Roma, sobre el extremo occidental del Foro. (es)
- The Colossus of Constantine (Italian: Statua Colossale di Costantino I) was a many times life-size acrolithic early-4th-century statue depicting the Roman emperor Constantine the Great (c. 280–337), commissioned by himself, which originally occupied the west apse of the Basilica of Maxentius on the Via Sacra, near the Forum Romanum in Rome. Surviving portions of the Colossus now reside in the courtyard of the Palazzo dei Conservatori, now part of the Capitoline Museums, on the Capitoline Hill, above the west end of the Forum. (en)
- Le colosse de Constantin est une colossale statue acrolithe de Constantin le Grand (280-337), qui occupait autrefois l'abside ouest de la basilique de Maxence et Constantin, sur le Forum Romain, à Rome. Certaines parties du colosse sont exposées dans la cour du palais des Conservateurs des Musées du Capitole. Il ne doit pas être confondu avec le colosse en bronze de Constantin, dont les fragments sont également conservés au Capitole. (fr)
- La statua colossale di Costantino I, opera composita in marmo e bronzo dorato, fu una delle opere più importanti della scultura romana tardo-antica, alta ben 12 metri. I suoi resti (la testa e parti frammentarie del corpo) si trovano al Palazzo dei Conservatori a Roma (Musei capitolini) e sono databili tra il 313 (anno in cui la basilica venne dedicata a Costantino I) e il 324 (quando nei ritratti dell'imperatore romano comincia ad apparire il diadema). La statua fu rinvenuta al tempo di papa Innocenzo VIII, nel 1486. (it)
- Colosso de Constantino era uma estátua acrolítica colossal do imperador romano Constantino, o Grande (c. 280–337) que estava na abside ocidental da Basílica de Constantino, perto do Fórum Romano, em Roma. Fragmentos da estátua estão agora no pátio do Palazzo dei Conservatori, um dos Museus Capitolinos no Capitólio de Roma, acima do lado oeste do Fórum. (pt)
- Колосс Константина — частично сохранившаяся гигантская портретная статуя древнеримского императора Константина Великого, остатки которой, включая голову, хранятся в Палаццо-деи-Консерватори в римских Капитолийских музеях. (ru)
- Колос Костянтина — частково збережена акролітична гігантська портретна статуя давньоримського імператора Костянтина Великого, залишки якої, включаючи голову, зберігаються в Палаццо-деї-Консерваторе в римських Капітолійських музеях. (uk)
- 君士坦丁巨像（義大利語：Statua Colossale di Costantino I ) 是羅馬皇帝君士坦丁大帝（約280-337年）的雕像（Acrolith），以巨大複合材料製成，曾放置在羅馬廣場附近的聖道，位於馬克森提烏斯殿西邊的半圓形後殿。巨像的殘存部分現在位於卡比托利歐山上，放在卡比托利歐博物館的保守宮的庭院內。 (zh)
- Die Kolossalstatue Konstantins des Großen war eine zwölf Meter hohe Marmorstatue Kaiser Konstantins in Rom. Konstantin ließ sie nach seinem Sieg gegen seinen Konkurrenten Maxentius in der Schlacht an der Milvischen Brücke etwa um 312–315 anfertigen. Als Demonstration der neu errungenen Macht wurde die Statue in der Maxentiusbasilika am Rande des Forum Romanum (an der Via Sacra) errichtet, die daher auch als Konstantinsbasilika bezeichnet wird. Die Statue stand in einer Apsis der Basilika, wo sie Konstantin als entrückten und vergöttlichten Kaiser darstellte. Die Akrolith-Statue aus weißem, parischem Marmor zeigte den Kaiser ursprünglich sitzend, den rechten Fuß leicht vorangestellt und in der linken Hand ein Zepter haltend. Er trug ein Paludamentum (vermutlich aus Bronze, evtl. auch aus Ho (de)
- De Colossus van Constantijn was een groot standbeeld van Constantijn de Grote in het oude Rome. Het standbeeld was een zogenaamde akroliet. Dit is een beeld waarbij het lichaam van met brons verguld hout is gemaakt, met een bakstenen kern. De ledematen en het hoofd zijn van marmer. Het beeld van Constantijn stond in de westelijke apsis van de Basilica Nova, die door Constantijn rond 315 werd voltooid. Het standbeeld beeldde Constantijn gezeten op zijn troon uit. (nl)
- Kolos Konstantyna (wł. Statua colossale di Costantino I) – olbrzymich rozmiarów rzeźba przedstawiająca cesarza Konstantyna Wielkiego. Jej zachowane fragmenty znajdują się obecnie w Muzeach Kapitolińskich w Rzymie. Z kolosa zachowały się tylko fragmenty jego marmurowych części: przeszło 2,5-metrowa głowa władcy o wadze ponad 8 ton, prawe ramię i dłoń, lewa noga oraz prawa noga wraz ze stopą, odnalezione w bazylice Maksencjusza w 1486 roku. Obecnie znajdują się one na dziedzińcu na rzymskim Kapitolu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Colossus of Constantine (en)
- Colós de Constantí (ca)
- Kolossalstatue Konstantins des Großen (de)
- Κολοσσός του Κωνσταντίνου (el)
- Coloso de Constantino (es)
- Colosse de Constantin (fr)
- Statua colossale di Costantino I (it)
- Colossus van Constantijn (nl)
- Colosso de Constantino (pt)
- Kolos Konstantyna (pl)
- Колосс Константина (ru)
- 君士坦丁巨像 (zh)
- Колос Костянтина (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.488300323486 41.891799926758)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Colossus of Constantine (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is dbp:sculptures
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
