dbo:abstract
|
- Fermita ekologia sistemo estas tia ekosistemo, kiu ne komunikas, ne ŝanĝas materialon kun la ekstera ekosistemo. Kvankam la Tero plenumas la kondiĉojn de la fermita ekosistemo, oni uzas do la esprimon pro artefaritaj ekosistemoj. Tiuj sistemoj estas science planitaj kaj povas mem servi pri la necesaj homaj bezonoj. Tiu povas esti ekz. la vivapoga sistemo dum kosmoveturo aŭ en kosmostacioj aŭ en submarŝipoj. Okaze de fermita ekosistemo, la sistemo devas ŝanĝi, produkti la necesajn akvon, oksigenon, nutraĵon por la plej alta viva formo, por la homo. Tiel la sistemo devas transformi la urinon, ekskrementojn, karbonan dioksidon reen al la menciitaj materialoj. La fermita ekologia sistemo entenas minimume unu aŭtotrofan organismon. Preskaŭ ĉiu malpli granda fermita ekosistemo baziĝas nuntempe je verdaj algoj (ĉefe klorelo). Plej gravaj, grandaj fermitaj ekologiaj sistemoj estas Biosfero 2, MELiSSA kaj rusaj projektoj BIOS-1, BIOS-2, kaj BIOS-3. (eo)
- Closed ecological systems (CES) are ecosystems that do not rely on matter exchange with any part outside the system. The term is most often used to describe small, manmade ecosystems. Such systems are scientifically interesting and can potentially serve as a life-support system during space flights, in space stations or space habitats. In a closed ecological system, any waste products produced by one species must be used by at least one other species. If the purpose is to maintain a life form, such as a mouse or a human, waste products such as carbon dioxide, feces and urine must eventually be converted into oxygen, food, and water. A closed ecological system must contain at least one autotrophic organism. While both chemotrophic and phototrophic organisms are plausible, almost all closed ecological systems to date are based on an autotroph such as green algae. (en)
- Sistemas ecológicos cerrados, comúnmente llamados bio-domos, son los ecosistemas que no intercambian materia con ninguna parte fuera del sistema cerrado. Aunque la tierra en sí cabe claramente en esta definición, el término se utiliza más a menudo para describir ecosistemas artificiales mucho más pequeños y herméticos. Tales sistemas son de interés en la investigación espacial y pueden servir potencialmente como sistema de soporte vital durante vuelos espaciales y en la investigación de estaciones espaciales autosustentables, laboratorios y colonización en ambientes estériles que no reúnen las condiciones básicas para el desarrollo de la vida. En realidad no es un sistema totalmente cerrado o aislado, pues la energía (especialmente luz y calor) puede incorporar y dejar el sistema, similar a un ecosistema planetario. En un sistema ecológico cerrado, cualquier residuo producido por una especie debe ser utilizado por lo menos por otra especie. Si el propósito es mantener una forma de vida más alta, por ejemplo un ratón o un ser humano, residuos tales como dióxido de carbono, las heces y la orina se deben convertir antes o después en oxígeno, alimento y agua y además ayudar al medio ambiente a sobrevivir. Un sistema ecológico cerrado debe contener por lo menos un organismo autótrofo (que produce su propio alimento como las plantas o algunas bacterias). Mientras que los organismos quimiótrofos (que obtiene su energía metabolizando los desechos de otros organismos) y fotoautótrofos (que obtiene energía de la luz) son plausibles, casi todos los sistemas ecológicos cerrados hasta la fecha se basan en fotoautótrofos tales como las algas verdes y plantas. (es)
- Un système écologique fermé (de l'anglais : closed ecological system), parfois appelé système écologique clos, désigne un écosystème qui ne réalise pas d'échanges de matière avec l'extérieur. Bien que la Terre elle-même correspond presque à cette définition (si on ignore les apports de matières par la chute de météorite et la perte de gaz et de poussières en haute atmosphère), ce terme est plus souvent utilisé pour décrire certains écosystèmes artificiels. Un système écologique clos n'est jamais un système réellement clos, puisque l'énergie (lumière et chaleur) peut entrer et sortir du système. De tels systèmes sont scientifiquement intéressants, et leur développement pourrait servir lors des missions spatiales ou sous-marines. Dans un système écologique clos, chaque produit rejeté par une espèce doit être utilisé par d'autres espèces, ou traité mécaniquement et chimiquement pour pouvoir être réinjecté dans l'environnement du système. Puisque l'on a pour objectif la survie d'une forme de vie complexe, comme une souris ou un être humain, les produits formés (dioxyde de carbone, fèces, urine...) doivent être convertis en oxygène, nourriture et eau. Un système écologique fermé doit contenir au moins un organisme autotrophe[réf. nécessaire]. Bien qu'à la fois les chimiotrophes et phototrophes soient tout à fait envisageables, la plupart des systèmes écologiques fermés à ce jour sont basés sur un organisme phototrophe tel qu'une algue verte[réf. nécessaire]. (fr)
- Sistema ecológico fechado (SEF) são ecossistemas que não dependem de troca de matéria com o exterior do sistema. O termo é usado com mais frequência para descrever pequenos ecossistemas feitos por humanos(artificial). São sistemas cientificamente interessantes e podem servir como um sistema de suporte à vida durante uma viagem espacial, em estação espacial ou em uma Habitação espacial. Dentro de um sistema ecológico fechado, quaisquer resíduos produzidos por uma espécie deve ser aproveitado, no mínimo, por uma outra espécie. Se o propósito é manter determinada forma de vida, tais como um rato ou humano, produtos residuais como o dióxido de carbono, fezes e urina devem ser convertidos, de acordo com as necessidades e possibilidades técnicas, em oxigênio, comida e água. Um sistema ecológico fechado deve conter no mínimo um organismo autotrófico. Apesar de organismos quimiotrófico serem plausíveis, quase todos os sistemas ecológicos fechados são baseados em organismos Fotoautotrófico, como as algas verdes. (pt)
- Zamknięty system ekologiczny – ekosystem niewymieniający substancji z otoczeniem. Ziemia (dokładniej biosfera Ziemi) też może być określona tym mianem, chociaż najczęściej mówi się o zamkniętych systemach ekologicznych tworzonych przez człowieka. "Zamknięte" systemy ekologiczne nie są zupełnie szczelne; wymieniają z otoczeniem energię (w formach światła i ciepła). Systemami takimi interesują się naukowcy z różnych przyczyn: mogą one w przyszłości służyć jako systemy utrzymywania życia w ciągu lotów kosmicznych, na stacjach kosmicznych lub na okrętach podwodnych. Zamknięty system ekologiczny musi zawierać przynajmniej jeden organizm autotroficzny. Ten organizm może być fotoautotrofem lub też chemoautotrofem, ale do tej pory większość próbnych zamkniętych systemów ekologicznych ma jako podstawę fotoautotrofa (takiego jak glon zielony). W zamkniętym systemie ekologicznym wszelkie nieużytki i odchody żywych organizmów muszą być przerobione (np. przez bakterie) na substancje niezbędne dla życia. Jeżeli głównym celem systemu jest utrzymywanie przy życiu heterotrofów, np. człowieka, to dwutlenek węgla, mocz, i inne odpadki trzeba przerobić w tlen, pokarm i wodę. Dotychczasowe próby tworzenia zamkniętych systemów ekologicznych na większej skali to: Biosfera 2 (Arizona, Stany Zjednoczone) i (Krasnojarsk, Rosja). (pl)
- Замкнутая экосистема — экосистема, не предполагающая какого-либо обмена веществом с внешней средой. Термин чаще всего используется для описания рукотворных экосистем относительно малого масштаба. Такие системы представляют научный интерес и могут потенциально служить в качестве систем жизнеобеспечения во время космических полётов, на космических станциях и в космических поселениях. (ru)
- Замкнена екосистема — екосистема, яка не передбачає будь-якого обміну речовин із зовнішнім середовищем. Термін найчастіше використовує для опису рукотворних екосистем відносно малого масштабу. Такі системи мають науковий інтерес і можуть потенційно служити у якості систем життєзабезпечення під час космічних польотів, на космічних станціях і у космічних поселеннях. (uk)
- 封闭生态系统(英語:Closed Ecological Systems,缩写:CES)是一种不与外界进行物质交换的生态系统。尽管地球本身无疑符合这个定义,但该术语主要用于描述相对小的人造生态系统。这种系统充满了科学趣味,并有在太空旅行(例如空间站或潜艇)中作为的潜力。严格地说,一个封闭生态系统不是一个通常意义的封闭系统,因为能量(特别是光能和热能)能在也必须在这个系统中进出。 在封闭生态系统中,一种生物新陈代谢产生的任何废物必须能被另外至少一种生物所利用。如果这个系统的目的是维持高等的生命形式,如鼠或人,二氧化碳、粪便和尿液等废物必须最终被转化为氧气、食物和水。 封闭生态系统必须至少含有一种自养有机体。在这里,生物和生物都被认为是有道理的,但实际应用中,绝大多数的封闭生态系统大都建立在绿藻一类的光能自养生物上。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Замкнутая экосистема — экосистема, не предполагающая какого-либо обмена веществом с внешней средой. Термин чаще всего используется для описания рукотворных экосистем относительно малого масштаба. Такие системы представляют научный интерес и могут потенциально служить в качестве систем жизнеобеспечения во время космических полётов, на космических станциях и в космических поселениях. (ru)
- Замкнена екосистема — екосистема, яка не передбачає будь-якого обміну речовин із зовнішнім середовищем. Термін найчастіше використовує для опису рукотворних екосистем відносно малого масштабу. Такі системи мають науковий інтерес і можуть потенційно служити у якості систем життєзабезпечення під час космічних польотів, на космічних станціях і у космічних поселеннях. (uk)
- 封闭生态系统(英語:Closed Ecological Systems,缩写:CES)是一种不与外界进行物质交换的生态系统。尽管地球本身无疑符合这个定义,但该术语主要用于描述相对小的人造生态系统。这种系统充满了科学趣味,并有在太空旅行(例如空间站或潜艇)中作为的潜力。严格地说,一个封闭生态系统不是一个通常意义的封闭系统,因为能量(特别是光能和热能)能在也必须在这个系统中进出。 在封闭生态系统中,一种生物新陈代谢产生的任何废物必须能被另外至少一种生物所利用。如果这个系统的目的是维持高等的生命形式,如鼠或人,二氧化碳、粪便和尿液等废物必须最终被转化为氧气、食物和水。 封闭生态系统必须至少含有一种自养有机体。在这里,生物和生物都被认为是有道理的,但实际应用中,绝大多数的封闭生态系统大都建立在绿藻一类的光能自养生物上。 (zh)
- Fermita ekologia sistemo estas tia ekosistemo, kiu ne komunikas, ne ŝanĝas materialon kun la ekstera ekosistemo. Kvankam la Tero plenumas la kondiĉojn de la fermita ekosistemo, oni uzas do la esprimon pro artefaritaj ekosistemoj. Tiuj sistemoj estas science planitaj kaj povas mem servi pri la necesaj homaj bezonoj. Tiu povas esti ekz. la vivapoga sistemo dum kosmoveturo aŭ en kosmostacioj aŭ en submarŝipoj. La fermita ekologia sistemo entenas minimume unu aŭtotrofan organismon. Preskaŭ ĉiu malpli granda fermita ekosistemo baziĝas nuntempe je verdaj algoj (ĉefe klorelo). (eo)
- Closed ecological systems (CES) are ecosystems that do not rely on matter exchange with any part outside the system. The term is most often used to describe small, manmade ecosystems. Such systems are scientifically interesting and can potentially serve as a life-support system during space flights, in space stations or space habitats. A closed ecological system must contain at least one autotrophic organism. While both chemotrophic and phototrophic organisms are plausible, almost all closed ecological systems to date are based on an autotroph such as green algae. (en)
- Sistemas ecológicos cerrados, comúnmente llamados bio-domos, son los ecosistemas que no intercambian materia con ninguna parte fuera del sistema cerrado. Aunque la tierra en sí cabe claramente en esta definición, el término se utiliza más a menudo para describir ecosistemas artificiales mucho más pequeños y herméticos. Tales sistemas son de interés en la investigación espacial y pueden servir potencialmente como sistema de soporte vital durante vuelos espaciales y en la investigación de estaciones espaciales autosustentables, laboratorios y colonización en ambientes estériles que no reúnen las condiciones básicas para el desarrollo de la vida. (es)
- Un système écologique fermé (de l'anglais : closed ecological system), parfois appelé système écologique clos, désigne un écosystème qui ne réalise pas d'échanges de matière avec l'extérieur. Bien que la Terre elle-même correspond presque à cette définition (si on ignore les apports de matières par la chute de météorite et la perte de gaz et de poussières en haute atmosphère), ce terme est plus souvent utilisé pour décrire certains écosystèmes artificiels. Un système écologique clos n'est jamais un système réellement clos, puisque l'énergie (lumière et chaleur) peut entrer et sortir du système. (fr)
- Sistema ecológico fechado (SEF) são ecossistemas que não dependem de troca de matéria com o exterior do sistema. O termo é usado com mais frequência para descrever pequenos ecossistemas feitos por humanos(artificial). São sistemas cientificamente interessantes e podem servir como um sistema de suporte à vida durante uma viagem espacial, em estação espacial ou em uma Habitação espacial. (pt)
- Zamknięty system ekologiczny – ekosystem niewymieniający substancji z otoczeniem. Ziemia (dokładniej biosfera Ziemi) też może być określona tym mianem, chociaż najczęściej mówi się o zamkniętych systemach ekologicznych tworzonych przez człowieka. "Zamknięte" systemy ekologiczne nie są zupełnie szczelne; wymieniają z otoczeniem energię (w formach światła i ciepła). Systemami takimi interesują się naukowcy z różnych przyczyn: mogą one w przyszłości służyć jako systemy utrzymywania życia w ciągu lotów kosmicznych, na stacjach kosmicznych lub na okrętach podwodnych. (pl)
|