| dbo:abstract
|
- La purigo de dek lepruloj fare de Jesuo Kristo estas unu el liaj mirakloj en la Evangelioj (Luko 17:11-19). Laŭ la Evangelio:Kaj dum ili vojiris al Jerusalem, li trapasis tra la mezo de Samario kaj de Galileo. Kaj kiam ili eniris en unu vilaĝon, renkontis lin dek lepruloj, kiuj staris malproksime; kaj ili levis sian voĉon, dirante: Jesuo, estro, kompatu nin. Kaj vidinte ilin, li diris al ili: Iru, kaj montru vin al la pastroj. Kaj dum ili iris, ili fariĝis puraj. Kaj unu el ili, vidinte, ke li resaniĝis, revenis, glorante Dion per laŭta voĉo, kaj falis sur sian vizaĝon ĉe liaj piedoj kaj dankis lin; kaj li estis Samariano. Kaj Jesuo responde diris: Ĉu ne la dek estis purigitaj? sed kie estas la naŭ? Ĉu ne troviĝis revenantoj, por doni gloron al Dio, krom ĉi tiu fremdulo? Kaj li diris al li: Leviĝu kaj iru; via fido vin savis. (eo)
- Jesus' cleansing of ten lepers is one of the miracles of Jesus reported in the Gospels (Gospel of Luke 17:11–19). (en)
- La curación de los diez leprosos es uno de los milagros de Jesús. Se encuentra relatado en el evangelio de Lucas (Lc. 17:11-19). (es)
- Der dankbare Samariter (auch Heilung von zehn Aussätzigen) ist eine Wundererzählung im Neuen Testament (Lukas 17,11–19 ). Es wird berichtet, wie Jesus zehn aussätzige Männer von ihrer Krankheit heilt. Nur einer, ein Samariter, bekundet Jesus seine Dankbarkeit. (de)
- La guérison des dix lépreux est un des miracles de Jésus-Christ rapporté dans l'Évangile selon Luc (17:11-19). (fr)
- Yesus menyembuhkan sepuluh orang kusta adalah suatu peristiwa mukjizat yang diperbuat oleh Yesus Kristus yang dicatat dalam bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. Peristiwa ini secara khusus dicatat dalam Injil Lukas, yaitu pada pasal 17. Injil Lukas (dan dua Injil Sinoptik lain, yaitu Injil Matius dan Injil Markus) memuat mukjizat penyembuhan seorang penderita kusta yang terjadi sebelumnya. (in)
- La guarigione dei dieci lebbrosi è un miracolo di Gesù raccontato dal solo Vangelo di Luca (17, 11-19). (it)
- Jesus curando dez leprosos é um dos milagres de Jesus, narrado em Lucas 17:11–19. (pt)
- Зцілення десяти прокажених — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у Євангелії від Луки: Лк. 17:11-19. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3522 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jesus' cleansing of ten lepers is one of the miracles of Jesus reported in the Gospels (Gospel of Luke 17:11–19). (en)
- La curación de los diez leprosos es uno de los milagros de Jesús. Se encuentra relatado en el evangelio de Lucas (Lc. 17:11-19). (es)
- Der dankbare Samariter (auch Heilung von zehn Aussätzigen) ist eine Wundererzählung im Neuen Testament (Lukas 17,11–19 ). Es wird berichtet, wie Jesus zehn aussätzige Männer von ihrer Krankheit heilt. Nur einer, ein Samariter, bekundet Jesus seine Dankbarkeit. (de)
- La guérison des dix lépreux est un des miracles de Jésus-Christ rapporté dans l'Évangile selon Luc (17:11-19). (fr)
- Yesus menyembuhkan sepuluh orang kusta adalah suatu peristiwa mukjizat yang diperbuat oleh Yesus Kristus yang dicatat dalam bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. Peristiwa ini secara khusus dicatat dalam Injil Lukas, yaitu pada pasal 17. Injil Lukas (dan dua Injil Sinoptik lain, yaitu Injil Matius dan Injil Markus) memuat mukjizat penyembuhan seorang penderita kusta yang terjadi sebelumnya. (in)
- La guarigione dei dieci lebbrosi è un miracolo di Gesù raccontato dal solo Vangelo di Luca (17, 11-19). (it)
- Jesus curando dez leprosos é um dos milagres de Jesus, narrado em Lucas 17:11–19. (pt)
- Зцілення десяти прокажених — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у Євангелії від Луки: Лк. 17:11-19. (uk)
- La purigo de dek lepruloj fare de Jesuo Kristo estas unu el liaj mirakloj en la Evangelioj (Luko 17:11-19). Laŭ la Evangelio:Kaj dum ili vojiris al Jerusalem, li trapasis tra la mezo de Samario kaj de Galileo. Kaj kiam ili eniris en unu vilaĝon, renkontis lin dek lepruloj, kiuj staris malproksime; kaj ili levis sian voĉon, dirante: Jesuo, estro, kompatu nin. Kaj vidinte ilin, li diris al ili: Iru, kaj montru vin al la pastroj. Kaj dum ili iris, ili fariĝis puraj. Kaj unu el ili, vidinte, ke li resaniĝis, revenis, glorante Dion per laŭta voĉo, kaj falis sur sian vizaĝon ĉe liaj piedoj kaj dankis lin; kaj li estis Samariano. Kaj Jesuo responde diris: Ĉu ne la dek estis purigitaj? sed kie estas la naŭ? Ĉu ne troviĝis revenantoj, por doni gloron al Dio, krom ĉi tiu fremdulo? Kaj li diris al li (eo)
|
| rdfs:label
|
- Der dankbare Samariter (de)
- Purigo de dek lepruloj (eo)
- Curación de los diez leprosos (es)
- Cleansing ten lepers (en)
- Yesus menyembuhkan sepuluh orang kusta (in)
- Guérison des dix lépreux (fr)
- Guarigione dei dieci lebbrosi (it)
- Jesus curando dez leprosos (pt)
- Зцілення десяти прокажених (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_James_Tissot_-_overall.jpg?width=300)
_-_James_Tissot_-_overall.jpg?width=300){kind=link}
_-_James_Tissot_-_overall.jpg){kind=link}
_-_James_Tissot_-_overall.jpg){kind=link}
